---

---

Final

---

---

Tirando o pequeno incidente envolvendo Anis e o antigo Conde Leghorn, o torneio prosseguiu até sua conclusão sem grandes perturbações.
Para simplificar, Anis emergiu como a vencedora final. Eu nunca duvidei desse resultado, então, para mim, não foi nenhuma grande surpresa.
Eu não poderia dizer o mesmo, no entanto, para a pessoa que ficou em segundo lugar.
Para minha surpresa, Barão Cyan foi o segundo colocado. Em outras palavras, a partida final foi entre ele e a Anis. Grande parte do público ficou surpreso com esse desenvolvimento, visto que nenhum dos competidores é capaz de usar magia tradicional.
Mas foi difícil encontrar falhas no resultado, especialmente considerando o quão intenso o confronto entre os dois finalistas foi.
Os reflexos do Barão Cyan são tão bons quanto os da Anis, mas no final, ele finalmente sucumbiu ao ataque implacável dela.
Isso, no entanto, trouxe consigo a maior surpresa do torneio. Até a partida final, Anis havia vencido a maioria de suas disputas com um único golpe. O fato do Barão Cyan ter se mantido firme contra ela por tanto tempo foi uma prova de suas habilidades e talento.
Francamente falando, eu achei que os resultados superaram todas as expectativas. O fato de esses dois terem vencido o primeiro e o segundo lugares preparará o cenário para o futuro. Além disso, o fato de que aqueles nobres fixados apenas em magia foram eliminados na maior parte do primeiro turno apenas destacou a utilidade e o potencial das ferramentas mágicas.
E então eu me vi esperando os três melhores competidores entrarem na sala para que eu pudesse oferecer a todos eles algumas palavras de parabéns.

| Atendente | 「Os vencedores estão aqui, Sua Majestade」, soou uma voz.
| Euphie | 「Mande-os entrar, por favor」, eu pedi.

O atendente abaixou a cabeça.

Enquanto eu esperava a Anis e os outros dois chegarem, o sogro, sentado ao meu lado, soltou uma risada suave. 「Acalme-se, Euphyllia. Você também está aqui para conceder suas bênçãos como rainha. Lembre-se disso」, ele me alertou.
| Euphie | 「... Sim」, eu respondi, um pouco envergonhada.
| Grantz | 「É raro ver você tão inquieta」, meu pai observou.
| Sylphine | 「Não faça uma cena, Grantz」, a sogra interrompeu em minha defesa.

Bem, é natural que eu esteja tão ansiosa para vê-la. Anis venceu, afinal.
Embora eu sempre soubesse que ela venceria o torneio, fiquei muito feliz por ela ter conseguido fazê-lo sem sofrer nenhum ferimento. O que há de tão ruim nisso?
Naquele momento, a porta se abriu e entrou o atendente seguido pela Anis, a vencedora; Barão Cyan, o segundo colocado; e um homem de meia-idade que havia ficado em terceiro.
Seu nome é Conde Derrick Celadon, um cavaleiro do norte com cabelo verde escuro e suaves olhos verde-amarelados. Por algum motivo, seu rosto se abriu em um sorriso alegre quando ele pôs os olhos em mim.

| Derrick | 「Faz muito tempo, Rainha Euphyllia」, ele disse. 「Estou feliz em ver que você está bem」
| Euphie | 「Muito tempo...? Já nos encontramos em algum lugar antes?」

Eu não me lembro desse homem. Por dentro, eu estou um pouco nervosa, mas o Conde Celadon me lançou um sorriso caloroso. Estranhamente, Anis e o Barão Cyan também estavam sorrindo.
O que foi tão engraçado nisso tudo?

| Derrick | 「Peço desculpas. Você provavelmente não me reconhece, já que nunca conversamos cara a cara. Permita que eu me apresente — eu era o capitão cavaleiro que participou da missão de matar dragões. Isso lhe lembra alguma coisa?」
| Euphie | 「... Huh?! De quando lutamos contra o dragão?!」
| Anis | 「Você não esperava por isso, eu aposto」, Anis disse. 「Fiquei chocada quando soube que ele havia chegado às semifinais」

Eu não duvidaria que ela reconhecesse um velho conhecido. Certo, então esse homem era o capitão cavaleiro daquela época. Assim como a Anis disse, fiquei realmente surpresa. Eu nunca teria previsto que nos encontraríamos novamente dessa forma.

| Orphans | 「Oh. Se você ajudou a subjugar o dragão, você deve ter sido responsável por defender a Floresta Negra, eu presumo?」, o sogro perguntou.
| Derrick | 「Isso mesmo, Rei Orphans. Eu ainda sirvo como guardião da floresta. Ficamos todos imensamente gratos pela ajuda da Princesa Anisphia e da Rainha Euphyllia durante o ataque do dragão」
| Orphans | 「É uma história comovente, mas verdade seja dita, minha filha decidiu sair sozinha para se exibir. No final, tudo acabou bem, mas tenho certeza de que ela lhe causou muita preocupação」
| Derrick | 「Não, não foi problema. Na verdade, vê-la derrotar o dragão de perto realmente me inspirou. Estou feliz em ver que meus esforços desde então me levaram até aqui hoje. Embora o Barão Cyan tenha me superado no final」, disse o Conde Celadon.
O Barão Cyan deu de ombros enquanto abria um sorriso. 「Foi sorte, só isso. Quando você tiver um controle adequado sobre sua própria Lâmina de Mana, não terei chance contra você」
| Derrick | 「Não seja modesto! As pessoas disseram todo tipo de coisa quando você obteve seu baronato, mas a prova está à vista! Você acabou de demonstrar que o antigo rei fez a escolha certa ao elevá-lo à nobreza! É maravilhoso, realmente」
| Orphans | 「Mm-hmm」, o sogro assentiu. 「Estou satisfeito também, Barão Cyan. É reconfortante ter você e sua filha apoiando a Anis e a Euphyllia. Posso respirar aliviado」
| Dragus | 「Você me honra, Sua Majestade. Tudo isso graças à Comandante Anisphia. Vou continuar me esforçando para corresponder às expectativas dela como tenente-comandante da Guarda da Magicologia」
| Derrick | 「Ha-ha-ha! Quem imaginaria que a Lady Anisphia, que conhecemos na Floresta Negra como uma simples aventureira, acabaria liderando sua própria ordem de cavaleiros? A vida é imprevisível!」, Celadon riu, fazendo a Anis soltar uma risadinha também.
| Anis | 「Nunca pensei que veria você aqui de novo」, ela disse. 「Você certamente deu um bom treino para o Navre」
| Derrick | 「Ah. Foi por pouco, minha luta com ele. O Comandante Sprout deve estar muito orgulhoso. Seu filho teve um desempenho notável」
| Sprout | 「Oh, não, ele ainda tem um longo caminho a percorrer. Vou ter que fazer mais para encorajá-lo」, respondeu o comandante.

Acontece que foi o Navre quem perdeu a chance de receber um prêmio, ficando em quarto lugar depois de perder para o Conde Celadon.
O Comandante Sprout, que assistiu à partida com nosso grupo, exibia um sorriso complexo, igualmente feliz e frustrado. Fiquei impressionada ao vê-lo murmurando como o Navre ainda tem espaço para crescer e como ele precisa treinar mais.
A propósito, Garkie também participou do torneio, mas acabou perdendo para o Barão Cyan no meio do caminho.

| Euphie | 「Ofereço meus mais sinceros elogios por todo o esforço que vocês colocam em seus empreendimentos」, eu disse aos três vencedores.
| Derrick | 「Estou honrado, Sua Majestade」, respondeu o Conde Celadon.
| Dragus | 「Minha jornada ainda não acabou. Vou continuar trabalhando duro para almejar maiores alturas」, Barão Cyan acrescentou com uma reverência profunda.

Um momento depois, Anis abriu um sorriso orgulhoso enquanto ela também fazia uma leve reverência.

| Euphie | 「Faremos um banquete comemorativo mais tarde como um símbolo da minha apreciação」, eu disse. 「Gostaria de oferecer mais algumas palavras de parabéns naquele momento」
| Derrick | 「Obrigado! Ah, o vinho vai ser delicioso, não é?! Mal posso esperar!」, o Conde Celadon sorriu ansiosamente.

A atmosfera permaneceu leve e amigável enquanto trocávamos conversas casuais. Eu estou particularmente curiosa sobre os desenvolvimentos recentes na região norte e na Floresta Negra.
Houve uma diminuição na atividade dos monstros antes do ataque do dragão, mas as coisas parecem ter voltado ao normal agora, e os cavaleiros estão tão ocupados como sempre.
Mesmo assim, houve várias notícias felizes — como o casamento do Conde Celadon com uma mulher que ele conheceu durante o ataque do dragão.

| Derrick | 「Todos nós no norte, especialmente aqueles envolvidos em derrotar o dragão, cantamos seus louvores, Lady Anisphia. Ficamos surpresos com todos os seus sucessos nos últimos anos, mas estamos tão satisfeitos como se fossem nossos. Temos grandes expectativas para a Cidade da Magicologia e sua Guarda da Magicologia também. Espero que não tenhamos que esperar muito para obter mais ferramentas mágicas disponíveis no norte」, disse o conde.
| Anis | 「Farei o meu melhor para que isso aconteça. Sinta-se à vontade para nos visitar com sua esposa na Cidade da Magicologia quando tiver tempo」, respondeu Anis.
| Derrick | 「Gostaria de considerar organizar algumas trocas entre nossas ordens de cavaleiros. Suspeito que isso terá que esperar até que a Cidade da Magicologia esteja concluída, mas espero que possamos tornar isso realidade」
| Anis | 「Eu também gostaria disso」, disse Anis com um sorriso radiante.
Sim, esse foi um desenvolvimento positivo.

Não demorou muito, no entanto, para que aquela conversa tranquila chegasse ao fim, e era hora de nos juntarmos às festividades.

| Orphans | 「Está quase na hora. Iremos para o local um pouco mais cedo. Nos vemos em breve」, disse o sogro.
| Anis | 「Sim. Não demoraremos muito」, respondeu Anis.
| Sylphine | 「Certifique-se de ver até o fim, Anis」
| Anis | 「S-sim, mãe...」
| Sprout | 「Cuide da Anis para nós, Euphyllia」
| Euphie | 「Claro. Ela estará segura comigo」

A sogra continuou preocupada com a Anis como sempre, mas eventualmente deixou o sogro levá-la até o local.
Meu pai e o comandante Sprout também foram embora. Dali em diante, é meu trabalho dar os parabéns.

| Euphie | 「... Desculpe, Barão Cyan, Conde Celadon, mas posso falar com vocês de novo lá? Falo com vocês em breve」, eu disse.
| Anis | 「Huh? Euphie? Algo errado?」, Anis perguntou.
| Dragus | 「Muito bem」, respondeu o Barão Cyan. 「Vamos na frente. Vamos embora, Conde Celadon」
| Derrick | 「Hmm? Oh, tudo bem. Entendi. Vejo você mais tarde, então」, acrescentou o conde.

Os dois homens, ambos parecendo entender o motivo do meu pedido, fizeram reverências rápidas enquanto se afastavam.
Em pouco tempo, apenas a Anis e eu permanecemos. Finalmente percebendo que eu queria nos dar um momento a sós, ela deu um longo suspiro enquanto colocava a mão na testa.

| Anis | 「Ei, Euphie?」, ela disse, me encarando com um olhar penetrante.
| Euphie | 「Desculpe, Anis. Não consegui esperar mais」, eu respondi, abraçando-a com força.

Eu me rendi à presença dela, deixando seu afeto me envolver. Anis ficou visivelmente surpresa por um momento, mas logo sucumbiu.

| Anis | 「... Temos que sair em público em breve. Não faça nada estranho, okay?」, ela implorou.
| Euphie | 「... Deixe-me ficar assim um pouco mais. Caso contrário, tenho medo de perder o controle. Eu te amo muito」
| Anis | 「Você pode ser um pouco assustadora às vezes. Acho que não está me dando escolha, huh?」, ela disse, envolvendo os braços em volta de mim e gentilmente me dando tapinhas nas costas como se estivesse confortando uma criança pequena.
| Euphie | 「Anis?」, eu perguntei.
| Anis | 「O quê?」
| Euphie | 「Eu te amo」
| Anis | 「Eu sei」
| Euphie | 「Estou tão apaixonada por você」
| Anis | 「Uh-huh」
| Euphie | 「... Você é tão importante para mim. Você me aceita como eu sou, você me quer como eu sou — cada pedacinho de mim」
| Anis | 「... Eu quero」, ela disse, me abraçando também.

Como eu quero que esse momento dure para sempre...
Eu estou encantada, feliz além do controle, tudo por causa dela. Não há dúvidas em minha mente — minha existência, minha alma, não quer nada além dela.
Eu nunca quis deixá-la ir. Eu a quero mais e mais, e quero que ela me queira. Eu não me importo com o quão gananciosa isso me torne, meu amor por ela não tem limites.

| Euphie | 「Fique comigo. Para sempre」, eu sussurrei.
| Anis | 「... Você tem certeza?」
| Euphie | 「Mesmo que o mundo não permita que fiquemos juntas, eu quero. Farei o mundo obedecer, se necessário」
| Anis | 「Você está parecendo terrivelmente assustadora ultimamente...」
| Euphie | 「Eu estava pensando que não deveria mais me conter」
| Anis | 「Espere aí. Você está dizendo que estava se segurando até agora? Você deve estar brincando. Certo?」
| Euphie | 「Você acha que é uma piada para mim?」
| Anis | 「... Não é realmente o tipo de coisa que eu esperaria ouvir você dizer」
| Euphie | 「Você acha que eu deveria colocar de outra forma?」
| Anis | 「... Huh?」

Enquanto nos abraçávamos, olhando nos olhos uma da outra, percebi que a Anis tinha uma expressão quase lamentável.
Observá-la me encheu de uma alegria incomensurável, e não pude deixar de sorrir para ela.

| Euphie | 「Você me quer com tudo o que tem também, não é? Você não conseguiu fazer nada para acalmar seu coração acelerado」, eu disse.
| Anis | 「... Você está dizendo que se apaixonou por mim de novo?」
| Euphie | 「Sim. Não importa quantas vezes nascemos e renascemos, eu quero que seja com você」
| Anis | 「Agora você está apenas exagerando!」
| Euphie | 「Eu não estou」

Para mim, Anis é tão importante quanto minha própria vida.
Por causa dela, eu aprendi a amar. Por causa do amor dela pelo mundo, eu descobri um mundo que eu quero amar também.
Mas se eu a perder, tudo desaparecerá. Se a sociedade a negar, roubar dela um lugar para ser ela mesma... eu criarei um novo mundo em que ela possa viver. Mesmo que isso signifique destruir o atual. Se ela soubesse como eu realmente me sinto, ela pode vir a ter medo de mim. Talvez no fundo, ela já tenha uma ideia do que sinto por ela... ela me deixará amá-la com tudo o que eu sou? Se sim, eu serei a mulher mais feliz do mundo.

E então, descansando meu rosto contra seu pescoço, eu gritei, implorando, 「... Anis...」
| Anis | 「Hmm? Qual é o problema agora?」
| Euphie | 「Está tudo bem, para mim ser feliz?」

Por favor, me dê a resposta que eu preciso.

Ela me deixará viver em um mundo onde ela também seja feliz?
Tudo o que eu quero é estar ao lado dela, mesmo que isso signifique que outras pessoas me temam. Tudo o que eu quero é seu amor, sua aceitação e seu perdão... Se ela me rejeitar, eu murcharei como uma flor em decomposição.
Eu quero que ela me mantenha ao seu lado, para ser parte de sua vida tão naturalmente quanto respirar e beber água para matar a sede.

| Anis | 「Isso é um dado adquirido. Você precisa ser feliz, Euphie」
| Euphie | 「O que você quer dizer?」
| Anis | 「Quero dizer, eu não gostaria de ser a única que encontrou alegria」

... Ah. Um suspiro trêmulo escapou dos meus lábios enquanto alívio e alegria lentamente inundavam meu peito.
Sim, eu consigo respirar direito. Eu consigo viver essa vida ao máximo aqui neste mundo adorável, com a pessoa que me trouxe felicidade incomparável.
Olhamos nos olhos uma da outra sem dizer mais nada, até que naturalmente nossos lábios se encontraram.
Eu a amo tanto que posso dizer com certeza que essa é a ordem natural das coisas.