---

---

《HEY, ODA!》

---

---

(Ponto de vista da Mai Hagiwara)

「Ei, Oda!」, eu gritei enquanto agarrava o Oda pelo colarinho. A primeira coisa que fiz assim que cheguei em casa foi fazer o login e encontrá-lo no jogo.
Um som estranho saiu de sua boca enquanto eu o empurrava contra a parede, mas eu ignorei e disse: 「Cuspa logo tudo!」 (Mai)
「O-o que diabos você está fazendo!? E por que está usando meu nome real online...?」, estou ameaçando você com suas informações pessoais, idiota.
「Senhorita Ichijouji! Como você conseguiu se aproximar da Rena!?」, eu o pressionei.
「Seu tom de voz está totalmente errado para alguém fazendo uma pergunta... Acho que isso não importa muito」, não importa!? Eu quero ouvir você dizer que não importa depois que eu te sufocar até a morte uma e outra vez! Seu verme inútil!
「Se você não se apressar e cuspir logo tudo, nunca mais vou deixar você ler meus manuscritos doujinshi de novo!」, eu o ameacei.
「I-isto é...」, e depois disso, ele começou a cuspir os detalhes.


▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼


「Ei, Oda!」, eu gritei enquanto socava seu estômago.
「Por que de novo...?」, ele resmungou. Isso é um absurdo! Por que a senhorita Ichijouji permitiu que ele a acompanhasse!? E ela até o protegeu ao longo do caminho, isso é inaceitável!
「Então...?」, eu perguntei a ele.
「E daí?」, ele perguntou de volta.
「Como foi acompanhar a senhorita Ichijouji em uma aventura!?」, eu gritei enquanto o socava novamente.
「Tão irracional...」, ele resmungou enquanto se curvava de dor. Esse cara é ridículo! Como ele está se dando com a linda garota misteriosa de sua classe durante um jogo? Este é um enredo de light novel!? Posso me inscrever para a rota yuri, então!? 「Inesperadamente, ela é bastante indefesa e muitas vezes se move bem perto do meu rosto...」 (Yuu)
「A-a-a-aaah...?」, foi tudo que eu pude dizer como uma resposta... Seu rosto? Ela chegou perto do rosto dele? O lindo rosto da Senhorita Ichijouji se aproximando do dele? Estou tendo um derrame, vou vomitar, vou matar esse cara... E mesmo que ele continue fazendo sons lamentáveis enquanto eu o soco, ele ainda parece estar orgulhoso disso! Absurdo!
「... E no último evento, ela sussurrou diretamente no meu ouvido enquanto colocava o braço em volta do meu pescoço」, ele continuou... Morte! Morte ao herege! 「M-muito apertado! Eu vou reaparecer!」, eu também quero que ela sussurre no meu ouvido. Tenho certeza de que vou até engravidar se ela fizer isso, porque ela é a senhorita Ichijouji- 「E essa foi a primeira vez dela com um amigo」, ele disse com um grande orgulho.
... O que? A primeira vez da senhorita Ichijouji...? 「Ei, Oda...!」 (Mai)

Ele continuou fazendo sons estranhos enquanto eu o socava, mas ele também estava rindo ao mesmo tempo! Ele está totalmente imerso em seu senso de superioridade... Isso. Amaldiçoado. Minhoca!!!

「Já que esta é minha primeira vez, por favor, mostre-me todos os tipos de coisas」, ele disse enquanto fazia uma imitação patética de sua voz...
「Ah...?」 (Mai)
「Tudo bem continuar」 (Yuu)
「Ah...!?」 (Mai)
「Você vai magoar meus sentimentos se continuar sem dizer nada」 (Yuu)
「Aahh!!?」 (Mai)
「Eu serei gentil」 (Yuu)
「Aaaaahhh!?!?!?!?!」 (Mai)
「... Ah?」, ela vai... ser... gentil? 「O que há com isso!? Desde quando a Senhorita Ichijouji é gentil com seus alvos!?」 (Mai)
「S-sua garota maluca!」, Maluca!? Você é o louco! A senhorita Ichijouji não é gentil! Você terá um grande problema se tentar espalhar essas mentiras sem sentido! 「Ela pode ser gentil com aqueles de quem gosta! Ela pode ser a Genocida, mas para ela isso é apenas uma brincadeira...」 (Yuu)
「Huh? Ela não se importa muito com o jogo?」, eu perguntei.
「Isso faria você concordar que ela é gentil?」, ele perguntou de volta.
「Mmmmm... A interpretação dos eventos da perspectiva do Personagem Secundário B é fundamentalmente irrelevante」 (Mai)
「Sua pequena...」, Iiiiyaaaa, estou começando a entendê-la cada vez mais. Estou me formando de apenas uma perseguidora para agora me tornar sua guardiã! Ainda sou nova neste trabalho, mas farei o meu melhor, por favor, cuide de mim, Senhorita Ichijouji!
「Eu e ela devemos ter a mesma opinião, afinal...」, eu disse a mim mesma.
「... Você está absolutamente maluca, sabia disso?」, Senhorita Ichijouji não pode ser gentil. Ela não está interessada em seus arredores, ela não presta atenção a eles. Ela não pode ser gentil, esse cara é absolutamente maluco. 「Você pode dizer que ela não é gentil, mas...」, eu não consigo ouvir os resmungos dos vermes... 「Ela definitivamente é! Ela me mostrou sua verdadeira natureza, ok!? Rena é definitivamente uma pessoa legal, acredite em mim! Acredite!」 (Yuu)
「A propósito, quando você conheceu a senhorita Ichijouji, ela já tinha um time, não foi?」, ele pareceu confuso com a minha declaração. 「Pode ter sido a primeira vez dela com um amigo, mas não foi a primeira vez dela, foi?」 (Mai)
「O-o quê!?」, ele exclamou. Mas é a verdade! Ela definitivamente fez um time para conseguir a primeira captura de uma masmorra antes... Hahaha, pobre Oda, eu me pergunto se essa foi a primeira vez dele formando um time com alguém. 「M-b-mas pelo menos eu sou amigo dela, e você!?」 (Yuu)
Comecei a rir, 「Tolo Oda, um completo idiota é o que você é!」, ele ficou pasmo, 「Como uma colega do mesmo sexo, é uma tarefa trivial pedir a ela que aceite meu pedido de amizade!」 (Mai)
「S-sua...」, ele tentou reclamar, mas eu não vou parar.
「Você nunca será capaz de fazer isso porque pertence a um gênero diferente! Além disso, com minha visão como guardiã de longa data da Senhorita Ichijouji, não há como eu ser incapaz de me dar bem com ela!」, eu exclamei.
「... Agora você está apenas falando sobre suas tendências de perseguição-」, eu soquei seu estômago.
「Você fala demais, Oda」, tenho certeza que a senhorita Ichijouji o atacou no evento pelo mesmo motivo. 「Você é um sujeito muito patético, não é?」 (Mai)
「... Você pode não me chamar de patético?」, huh? O verme se atreve a discordar?
「Então você está respondendo? Acho que devo pedir a um de seus amigos para olhar meu doujinshi para o evento deste inverno, então」, eu disse a ele.
「Sinto muito, por favor, me perdoe」, é bom vê-lo se lembrando rapidamente de seu lugar!
「Tudo bem, então contarei com você na próxima vez que vier me visitar」 (Mai)
「... Está perto do prazo de novo?」 (Yuu)
「Estou dentro do cronograma desta vez, mas quero chegar mais perto da senhorita Ichijouji, então posso não ser capaz de dedicar tanto tempo ao doujinshi」, é difícil fazer isso, mas vou me esforçar ao máximo em me dar bem com a senhorita Ichijouji! E para isso preciso de tanto tempo quanto puder conseguir!
「Bem... acho que está tudo bem」, ele admitiu.
「Agora esse é o espírito! Já que você está sendo assim, vou deixar você ler meu manuscrito primeiro」, essa é a parte boa de ter amigos otaku, eles podem vir em meu auxílio quando a situação chegar.
「E já que estou ajudando você, serei perdoado por chegar à sua frente na corrida, certo?」, o verme falou.
「... É isso que você quer que seja feito nas bochechas do Pe〇?」 (Mai)
「Por favor, ignore minhas palavras」, é bom que ele conheça seu lugar. O conflito não é algo a ser buscado, o poder do diálogo é a sabedoria que o homem adquiriu ao longo dos tempos e vamos pular na frente dos outros animais. 「Bem, então, eu acho que vou-」 (Yuu)
「Oh, Yuu, você está aqui?」, a senhorita Ichijouji apareceu de repente e falou.
「woiqutgw iwiougweiocfweg iwuiwqotwiufh!」, minha mente congelou.
「... O que foi isso?」, ela perguntou.
「Não se preocupe, isso é um jargão otaku」, Oda respondeu... Quase tive um ataque cardíaco agora mesmo, ao pensar que ela, dentre todas as pessoas, iria aparecer de repente... 「Ah, aliás, Rena, essa pessoa aqui é...」 (Yuu)
「Espere aí, Oda!」, desculpe por agarrar você pelo colarinho antes, somos amigos íntimos, certo?
「... Sua perseguidora」, ele terminou.
「Ei, Oda!」, você ousa me expor!? Eu vou afundar você na Baía de Tóquio! Não, espere, antes disso, 「eu não sou uma perseguidora, certo!? Eu sou sua guardiã! Eu lhe digo, a guardiã dela!」, eu exclamei enquanto socava seu estômago.
「... entendo」, sem que nós soubéssemos, a senhorita Ichijouji estava olhando para a nossa troca com um olhar extremamente frio.