Capítulo 400 – A Vida Escolar dos Meninos-Fera, As Profundezas da Floresta do Norte




A floresta está escura. No entanto, não há problema com isso. Já caçamos aqui muitas vezes. Está escuro, mas isso não vai nos atrasar. Vamos para o lugar indicado na informação. As tropas militares que o Tio Glatts enviou deixaram sinalizações, então não pegaremos o caminho errado. Eu, Gol e Bron estamos nos movendo juntos, mas eles não estão ao meu lado. Gol e Bron estão se movendo pelas árvores.
Esta é a nossa formação quando lidamos com os coelhos na vila. Eu sou a isca, enquanto os outros dois são o atacante e o batedor. Em momentos como este, um batedor é mais importante. Quando você está contra um coelho, a coisa mais assustadora que pode acontecer é ser atacado por outro monstro ou fera demoníaca. Nós três temos espadas idênticas como armas. Essas espadas foram feitas pelo Tio Gutt antes de virmos para a escola.
O Tio Gutt fez decorações elaboradas nessas espadas para que pudéssemos vendê-las no caso improvável de realmente precisarmos de dinheiro. Eu gosto dela, então não a venderei.

Enquanto eu avançava segurando a espada com uma das mãos, Gol emitiu um sinal de parada do topo de uma árvore. Conversamos usando os olhos. Parece haver algo suspeito em um lugar à frente. Depois de esperar o Bron se posicionar, fui direto. No lugar suspeito.... há uma pessoa. Parece que ele escapou da fera demoníaca e se escondeu.

| Sil | 「U-um garoto..... não é de um esquadrão de resgate, droga」

Julgando pela aparência, ele é provavelmente um dos aventureiros contratados pelos alunos da nossa escola. O braço dele está ferido.

| Sil | 「Isso mesmo. Sinto muito por não estar aqui para ajudá-lo. Meu objetivo são os alunos que o contrataram. Você é um adulto, então se vire」

Já exterminamos os monstros e feras demoníacas que encontramos no caminho até aqui. Agora é relativamente seguro voltar. Eu disse isso a ele e segui em frente.

| Aventureiro | 「Es-espere....」
| Sil | 「O quê?」
| Aventureiro | 「Pegue isto」
| Sil | 「Hnn?」

Um sino?

| Aventureiro | 「Nosso empregador tinha vários itens mágicos」
| Sil | 「Itens mágicos?」
| Aventureiro | 「Oh, um deles é um item mágico de ocultação. Em vez de ficar invisível, usá-lo esconde você, mas faz com que tanto quem está dentro quanto quem está fora não saiba o que está acontecendo do outro lado」
| Sil | 「Você quer dizer que eles não conseguem nem ouvir as vozes do esquadrão de resgate? Isso é um problema」
| Aventureiro | 「Sim, no entanto, eles podem ouvir o som deste sino. O sinal de segurança são três toques curtos. Por favor, cuide disso」
| Sil | 「Tudo bem. Farei o que puder... além disso, que outros itens mágicos eles têm?」
| Aventureiro | 「Eh? Tudo o que vi foram um que pode atear fogo e um que sela temporariamente o movimento de um inimigo. Eles tinham outras três coisas, mas não conheço seus usos. Nunca os vi usando」
| Sil | 「Sela temporariamente o movimento de um inimigo? Por quanto tempo pode selar o inimigo?」
| Aventureiro | 「O empregador disse que pode por uma dúzia de contagens, mas pela minha experiência, só consegue selar o movimento do inimigo por três. Foi como um instante. Uma ferramenta lixo」

Não, não. Sinto que posso derrotar qualquer um, desde que parem de se mover por três contagens. Isso não é uma ferramenta mágica terrível? Maa, não vamos deixar que isso nos atrase.

| Sil | 「Obrigado pelas informações. Adeus」
| Aventureiro | 「Ah. Sinto muito por dizer que você é um garoto. Por favor, salve nossos empregadores」
| Sil | 「Não me importo. Não importa como você olhe para mim, eu sou de fato um garoto. Mesmo que você não me peça, eu salvarei seu empregador, mas... e quanto aos seus amigos?」
| Aventureiro | 「Os empregadores são nossa prioridade. Se você tiver alguma folga, por favor, salve meus amigos. E, por favor, dê minhas saudações aos seus amigos nas árvores」
| Sil | 「Tudo bem. Se você seguir pela floresta, encontrará o exército, então siga o caminho」
| Kokusu | 「Sim. Ah, é verdade. Eu sou Kokusu. Quais são os nomes de vocês?」
| Sil | 「Sil. Aqueles nas árvores são Gol e Bron. Até mais」



30 minutos após nos separarmos do aventureiro. Nos aproximamos do lugar da informação. Há rastros de um monstro grande em fúria. Lá, encontramos outro grupo. É a unidade de vanguarda do Tio Glatts. Eles estão usando equipamentos leves para mobilidade. Suas armas são espadas e machadinhas. Parece que a maioria prefere machadinhas. Cerca de 40 pessoas estão espalhadas pela floresta.

| Soldado | 「Oh, garoto da comida」

Pensei que eles estariam cautelosos, mas parece que encontramos um conhecido. Mas pare de me chamar de garoto da comida. Você só vem até mim quando é hora de comer, não é?

| Soldado | 「Ótimo. É tranquilizador se o garoto da comida estiver aqui. E quanto aos outros dois?」
| Sil | 「Em cima」
| Soldado | 「Hnn? Ah, entendo. Erro meu, mas fiquem alertas」

Nosso conhecido soldado é o comandante das quatro unidades que entraram na floresta.

| Soldado | 「Sou apenas um comandante temporário, já que esta é apenas uma unidade temporária. Mas ainda foi bem organizada」

Depois de dizer isso, ele me informou sobre a situação atual.

| Soldado | 「Encontramos rastros feitos por amadores. Provavelmente são os alunos da escola e o número coincide também. Os rastros profissionais são provavelmente os aventureiros contratados...」
| Sil | 「Ah, espere. Já obtive as informações de um dos aventureiros contratados que encontramos no caminho」

Mostrei a ele o sino e contei sobre a existência do item mágico de ocultação.

| Soldado | 「As crianças de hoje em dia têm coisas convenientes」
| Sil | 「Eu não tenho um. Vou deixar este sino com você. Procure por lugares suspeitos e toque-o lá」
| Soldado | 「Tudo bem. E quanto aos garotos da comida?」
| Sil | 「Seguiremos os rastros da fera demoníaca. Se a encontrarmos... daremos um jeito」
| Soldado | 「Vocês vão ficar bem?」
| Sil | 「Se não ficarmos, apenas fugiremos」
| Soldado | 「Priorizem a fuga. Vocês não precisam pensar em ganhar tempo」
| Sil | 「Ahaha. Tudo bem」

Nos separamos do comandante e nos movemos. Enquanto exterminamos monstros e feras demoníacas pelo caminho, procuramos pelo urso de guerra (Warbear), mas não o encontramos. Esperem um pouco..... Quantos Warbears existem?
Há rastros demais. Se não for algo que se move para confundir o perseguidor, deve haver pelo menos dez deles, certo? Mas não encontramos nenhum. Por quê? Algo está errado. Gol e Bron nas árvores também sentiram o mesmo, mas não sabem o que é. Uma hora depois. Encontramos um esquadrão de dez unidades. Parece que eles vieram procurá-los.

| Soldado | 「Encontramos quatro alunos e os aventureiros contratados. Alguns deles estão feridos, mas estão seguros. Já os estamos escoltando para fora da floresta」
| Sil | 「Quatro alunos?」

Um está faltando.

| Soldado | 「Um dos alunos deixou o grupo」
| Sil | 「Por que não estão agindo juntos?」
| Soldado | 「Parece que esse aluno foi quem sugeriu ao grupo caçar na floresta. O aluno sentiu-se responsável e ofereceu-se para ser a isca. Ele tem alguns itens mágicos, então ainda há esperança para ele」
| Sil | 「Para onde ele correu?」
| Soldado | 「Norte」
| Sil | 「Nas profundezas, huh. Entendido」
| Soldado | 「Você se importa se eu o acompanhar?」
| Sil | 「Eu não me importo, mas você vai ficar bem?」
| Soldado | 「Tenho permissão do comandante. Estamos aqui para resgatar os alunos, afinal」
| Sil | 「Tudo bem. Vamos trabalhar juntos」

Quero evitar o pior.

Finalmente encontramos o último aluno. Vivo. No entanto, há cinco Warbears no seu lado direito. E há três bestas amantes (Lovers Beasts) no lado esquerdo...... Ele parece ter sobrevivido porque os Warbears e as Lovers Beasts estão se encarando. Muita sorte. Ah, ou talvez seja o efeito do item mágico na mão dele. O aluno nos notou. Isso é ruim! Não baixe a guarda! Os Warbears e as Lovers Beasts que estavam se encarando ficaram agitados e avançaram para matar o aluno. Parece que não querem que a comida escape. Comecei a correr. Gol e Bron nas árvores se moveram quase ao mesmo tempo que eu. Como esperado.
Estou investindo contra as Lovers Beasts. Gol e Bron estão indo para os Warbears. Com esta estratégia, fui designado para ganhar tempo. Enquanto eu faço isso, Gol e Bron cuidarão dos Warbears. Depois disso, eles me ajudarão com as Lovers Beasts. Aqueles Warbears parecem durões, mas o Gol e o Bron devem ficar bem. Tenho certeza de que, mesmo que houvesse vinte deles, aqueles dois poderiam dar conta. As Lovers Beasts diante de mim são... agressivas e repugnantes. No entanto, isso é melhor porque elas focarão apenas em mim. Antes que eu percebesse, o líder da unidade que veio conosco já estava fugindo carregando o aluno. Ótimo. Isso nos ajuda muito.

Os Warbears foram liquidados pelo Gol e Bron. Dois foram mortos enquanto três foram afugentados. Depois disso, eles se juntaram a mim para enfrentar as Lovers Beast... e algo inesperado aconteceu. Um monstro semelhante a uma névoa negra veio de trás das três Lovers Beasts. É grande. É quase do tamanho da estalagem da vila. As três Lovers Beasts foram comidas no momento em que foram envolvidas pelo monstro de névoa negra. Acho que ele as comeu. Você pergunta o porquê? É porque o monstro de névoa negra ficou maior. O que é isso? Sinais de perigo percorrem todo o meu corpo. É assim que me sinto quando a Ursa ou a Guraru estão seriamente zangadas. Não, é mais do que isso. Eu entendi que é uma existência maligna. E não há como vencermos. Se a Hakuren-sensei ou o Chefe da Vila estivessem aqui, poderíamos vencer. Mas eles não estão aqui. Retirada imediata. Foi o que decidi, mas já é tarde demais. Os três Warbears que o Gol e o Bron afugentaram voltaram. Bastardos persistentes. Ou assim pensei, mas estava errado. Os Warbears também estão sendo perseguidos por um monstro de névoa negra. É outro? Errado. Ele apenas se esticou.

| Bron | 「Sil, a espada é inútil. Eles foram comidos」

Eu sei. Um dos Warbears tentou contra-atacar, mas foi comido. Os outros dois tentaram escapar subindo em árvores, mas foram pegos e comidos. O monstro de névoa negra também pode mudar sua altura. Isso é... muito ruim. Estamos cercados pelo monstro de névoa negra.

| Sil | 「Gol, Bron, vocês têm alguma ideia do que fazer?」
| Gol | 「Que tal magia?」
| Bron | 「Vamos lançar magia ao mesmo tempo e fugir assim que abrir uma brecha」
| Sil | 「Tudo bem. Vamos fazer isso. Três, dois, um, lançar!」

As magias que lançamos foram absorvidas pelo monstro de névoa negra. Oi, oi. Dá um tempo. Aquele monstro de névoa negra pareceu estender a mão para mim. Esquivei. No entanto, ele tem muitas mãos. Eu vou morrer assim?...... Não, não vou desistir. Lutar até o fim. Aprendi isso na vila. Há muitas mãos. Esquive delas com espírito. A magia que foi absorvida foi magia de fogo. Vamos tentar outra magia então. Ainda há muitas coisas que podemos fazer. Não desista! O monstro de névoa negra riu de nós, que estávamos nos preparando para outro ataque. Ou eu apenas senti que ele estava rindo de nós? Não posso ter certeza. Porque o monstro de névoa negra foi comido por um intruso.
Um intruso. É uma aranha que é quase tão grande quanto uma pedra redonda. Antes que eu percebesse, a aranha de repente pulou no monstro de névoa negra e o sugou com grande velocidade. A aranha é do tamanho de uma pedra, mas o monstro de névoa negra é muito maior. Ela o comeu? Ela está com tanta fome assim para conseguir comer aquele monstro de névoa negra gigantesco? Além disso, ele acabou de comer Warbears e Lovers Beasts antes... Eu não deveria pensar nos detalhes. Mais do que isso, esta aranha... É uma aranha que eu nunca vi nem na vila. Mas consigo sentir algo.

| Sil | 「Você é um filhote de aranha?」

A aranha levanta uma de suas pernas e a balança da esquerda para a direita... Olho para o Bron e o Gol.

| Gol | 「É um dos filhotes de aranha que partiram durante a primavera」




Convite Discord
Achou um erro? Reporte agora
Comentários

Comentários

Mostrar Comentários