História Extra - As Crônicas do Ferreiro Kusehlo
ENQUANTO EU voltava para minha oficina depois de uma saída, encontrei alguns rostos conhecidos à minha porta. Reconheci o grupo de aventureiros do Jade — um grupo para o qual eu já tinha fabricado armas no passado.
Desta vez, eles trouxeram crianças, e meus olhos se fixaram em uma em particular: uma garota vestida de preto. Na verdade, ela parece um amontoado de tecido preto, tem orelhas de animal na cabeça e algo redondo no traseiro que se parece muito com uma cauda.
Aproximei-me deles por curiosidade e peguei um trecho da conversa.
| Yuna | 「O lugar onde você conseguiu sua espada de mithril é realmente famoso, Jade?」
Então eles estavam tagarelando sobre mim. Eu tinha feito a espada de mithril do Jade. E foi uma bela peça de trabalho, por sinal.
| Jade | 「Hm, não tenho tanta certeza. Os ferreiros nesta estrada são todos ótimos」
Jade respondeu a ela, mas não podia estar certo. Fiz questão de corrigir os fatos.
| Kusehlo | 「Você deveria dizer: Ele é o melhor, sabe」
| Jade | 「Kusehlo?」
Quando disse isso, cada um deles se virou bruscamente, todos assustados. Eu não acho que sou realmente o melhor, e não planejo alegar isso. Ainda assim, não o mataria dizer que eu sou um ótimo ferreiro, mesmo que estivesse mentindo descaradamente.
Jade me lançou um olhar desconcertado. Não pareceu entender que eu estava apenas pregando uma peça nele.
| Kusehlo | 「Jade, faz tempo demais. Não me diga que quebrou a espada que fiz para você?」
| Jade | 「Não, eu não a quebrei」
| Kusehlo | 「Enfim, parece que você trouxe uma garota com um senso de moda interessante」, ri e dei outra olhada na figura excêntrica que temos conosco.
Não dá para notar de costas, mas parece que aquele tecido preto é algum tipo de Traje de Urso. Eu nunca tinha visto nada parecido. As roupas dela são folgadas, e eu não consigo imaginar que seja fácil se mover naquela coisa. Suas mãos estão cobertas por luvas no formato de rostos de urso, e ela usa sapatos gigantes de patas de urso também.
Duvidei que ela fosse capaz de aguentar uma caminhada, quanto mais brandir uma arma. Bem, não é como se uma garota vestida de urso fosse sair por aí balançando uma espada. Não adianta nada eu me preocupar com isso. É apenas o meu pensamento como fabricante de armas. Tenho que sempre adivinhar que tipo de arma alguém vai querer. Por que eu sequer pensei que ela usaria uma arma, para começar? Talvez um palpite intuitivo. Ou talvez eu esteja perdendo o jeito.
O nome dela é Yuna, e parece que o Jade a está ajudando.
| Kusehlo | 「Meu nome é Kusehlo. Sou ferreiro, mas aparentemente não o melhor」
| Jade | 「Kusehlo... eu acho que você é o melhor, pessoalmente」
Jade parecia estar tentando melhorar meu humor.
| Kusehlo | 「Hmph! Não me venha com lisonjas vazias. Fico satisfeito contanto que você cuide dessa espada que fiz para você」, isso é a melhor coisa que eu poderia pedir como ferreiro.
Jade e Senia passaram as mãos em suas próprias armas como se estivessem estimando suas lâminas. Saber que as armas que eu fiz protegeram suas vidas e provavelmente salvaram muitas outras me deixa feliz.
Fiquei grato por ver seus rostos e saber que estão vivos e bem.
Depois disso, perguntei o que os trouxe aqui. Uma espada para o Toya. Eu os levei para a forja para saber os detalhes. Não posso deixá-los parados lá fora, afinal. Atrairíamos olhares.
Descobri que queriam que eu forjasse uma espada de mithril para o Toya. Fiz questão de que soubessem que eu não aprovo.
Eu tive um cliente habitual — um aventureiro novato — há cerca de um ano, que usava uma das minhas espadas mais baratas, já que não tinha muito dinheiro. Conforme ele completava missões, começou a crescer, então fiz para ele uma arma melhor. Mas aquele rapaz presumiu que ter uma arma melhor também significava que ele era mais capaz do que realmente era, e aceitou uma missão que não conseguiu dar conta. Acabou em sua morte. Colocar as mãos em uma arma para a qual não está pronto provavelmente lhe deu a ideia errada. Se ao menos ele não tivesse aquela espada, talvez não tivesse aceitado algo que não podia suportar.
Depois disso, eu sempre testo a habilidade de um cliente antes de lhe fazer uma arma boa. Toya é do tipo que se precipita. Se não estivesse com Jade e os outros, provavelmente seria mais imprudente do que já é. Eu não pretendo fazer uma arma para ele se ele não puder mostrar que está em um nível onde possa empunhá-la. Decidi testar se ele consegue manusear uma espada de mithril.
Levei uma das minhas velhas espadas de mithril e as lâminas cegas do meu filho para o quintal dos fundos. Então cravei uma das espadas do meu filho no chão e entreguei a espada de mithril ao Toya.
| Kusehlo | 「Esta é uma espada sem fio que meu filho fez. Tente cortar esta espada com essa lâmina de mithril. Se conseguir, eu farei uma própria para você」
Isso não será uma tarefa fácil. Cega ou não, a lâmina ainda é feita de metal.
Mas uma vez que esse rapaz tiver as mãos em uma espada de mithril, ele certamente aceitara missões de rank mais alto. Ele terá que enfrentar monstros com couros mais duros e inimigos com armaduras mais resistentes. E a questão sobre um oponente real? Eles se movem. Uma espada fincada no chão, por outro lado, é um alvo fácil. Se ele não conseguir cortar um inimigo imóvel, bem, então ele não tem o que é necessário para empunhar uma lâmina de mithril.
O rapaz apenas me disse: 「Tudo bem」
Ele agarrou a espada de mithril e encarou a espada no chão. Então, preparou a lâmina e a desceu.
A velocidade dele parecia boa — assim como a força que aplicou. O único problema foi que o ângulo estava ruim. A espada cega saiu voando e rolando pelo chão. Parece que ele não conseguiu.
Toya pediu outra chance. Eu sabia que a mesma coisa aconteceria novamente, e aconteceu.
Toya tentou colocar a culpa na espada. Fiz o Jade tentar em seguida, e ele fez um trabalho esplêndido, fatiando-a de cima a baixo. Parece que ele não tinha perdido nada de sua habilidade.
Disse ao Toya que ele deveria desistir, mas, em vez disso, o rapaz pediu mais tempo. Bem, se ele não conseguir cortar a lâmina após dias de prática, finalmente aceitará como o sinal que é.
Aceitei sua proposta, e ele partiu com minha espada de mithril.
Quando o Jade tentou pegar a espada quebrada, a garota no Traje de Urso contemplou a lâmina que ainda estava no chão. Então ela perguntou se poderia tentar como o Toya.
Agora, eu te digo, esse não é um teste fácil. Você precisa de técnica para fatiar uma espada com outra ou acabará mandando as coisas voarem como o Toya fez. Se tentar depender da força bruta, a espada cega apenas rachará. Realmente não é fácil. Você tem que considerar muitas coisas para fazer isso — o ângulo, a velocidade, a força... E ela queria 『tentar』.
Jade e Mel falavam como se a garota urso pudesse conseguir. Será que sabem algo que eu não sei? Quando eu disse que não tinha outras lâminas de mithril sobrando, em uma reviravolta chocante, Jade ofereceu a sua própria. Eu consigo imaginá-lo emprestando-a para um de seus companheiros de grupo, mas nunca para uma criança. Jade deve realmente acreditar nas capacidades dela.
Ela pegou a espada do Jade e a brandiu. Era como se não sentisse o peso. De onde vem aquela força? Eu sei que a lâmina do Jade é pesada, por ser grande, mas ela a manuseava como se não fosse nada. Talvez sob todas aquelas roupas de urso, ela esteja escondendo músculos?
Ela parou em frente à lâmina no chão.
O quê?
A seriedade tomou conta do rosto dela enquanto o ar ao nosso redor ficava tenso.
Eu não consegui tirar os olhos dela. No momento em que tudo ao redor ficou em silêncio, ela desceu a espada.
Ela é rápida. Eu mal pude distinguir quando ela a golpeou. Aquele único golpe — foi o suficiente para eu ver o quão poderosa a garota urso é. Ao descer uma espada, parar a lâmina pode ser difícil, a menos que quem a empunhe tenha força para detê-la. Um novato frequentemente cede ao peso da espada. É comum ver algum novato forte balançar a lâmina com tudo o que tem, apenas para acabar batendo a espada direto no chão. Para meu choque, a garota urso desceu a pesada espada extremamente rápido e conseguiu parar a lâmina com sucesso.
Ela não deixou a lâmina controlá-la — é a prova de que ela tem domínio sobre a espada. Ela não mandou a lâmina no chão voar, nem a quebrou em vez de fatiá-la.
Tinha ela apenas balançado a espada no ar? Não, isso é impossível. Ela estava perto demais da espada. Eu vi onde as espadas se encontraram.
Ela cutucou a espada com a ponta daquela que está em sua mão, e a lâmina caiu no chão. Duvidei dos meus olhos. Ela a tinha fatiado de ponta a ponta. Eu nem sequer tinha ouvido um som. Aquele truque não poderia ser realizado por acaso.
Senti arrepios por todos os meus braços.
O que é ela? Quem é essa garota urso?
Ela nem sequer se gabou — tudo o que fez foi alegar que o Jade tinha uma boa espada. Fiquei feliz em ouvi-la dizer isso, como aquele que fabricou a lâmina do Jade, e se a garota me pedisse para forjar uma lâmina de mithril para ela, ora, eu não teria recusado. Quando olhei além da aparência dela, vi verdadeira habilidade.
Clique no botão abaixo e deixe sua mensagem.