Capítulo 322 - Roly-Poly
ESTE É O NOSSO TERCEIRO DIA acampando perto do lixão. Originalmente, planejamos ficar apenas uma noite, mas como estávamos preocupados com toda a energia mágica no local, decidimos, após muita deliberação, ficar por um tempo e deixar o Sol devorar tudo. Quando o Druid pediu ajuda ao Sol, ele saltou alegremente para dentro do lixão. Ele ficou lá por dois dias inteiros, apenas comendo toda a energia mágica. Compreensivelmente preocupado, Druid tentou impedir o Sol de comer demais, mas o slime fugiu dele. Ao vê-lo continuar comendo enquanto corria, Druid abaixou a cabeça em sinal de derrota. E agora estamos nos aproximando da nossa terceira noite no lixão.
| Ivy | [Olhe para o Sol...]
Sol está de muito bom humor depois de comer até não poder mais. Os símbolos em seu corpo ainda estão lá desde a noite anterior, mas ainda não sabemos o que significam. Perguntamos ao Sol se algo está errado, mas ele indicou que está bem. Ele agora tem o dobro do tamanho de quando nasceu. Ainda é menor que o Flame e o Sora, no entanto, mas o tamanho não é o problema — é a sua redondeza. Após três dias sólidos comendo, Sol está redondo o suficiente para ser uma esfera perfeita.
| Druid | [Ele deve ter comido demais], Druid diz.
| Ivy | [Pois é, né?]
| Sol | [Pefu! Pefu! Pefu!], Sol grita em protesto. Ele deve ter odiado ser chamado de gordo.
Um, desculpe, lindinho, mas você está bem redondo. Você está roliço.
| Druid | [Umm... que tal partirmos logo?], Druid decidiu que não podemos ficar aqui por mais tempo, então planejamos partir para a Vila Hatahi amanhã de manhã. Nenhum de nós imaginou que o Sol comeria tanto a ponto de sua forma física mudar. O físico do Sora e do Flame nunca se alterou, mesmo quando eles se empanturravam. Talvez nenhum deles jamais tenha comido até ficar completamente cheio...
| Ivy | [Sora, Flame, vocês já comeram até ficarem totalmente empanturrados antes?]
Eles me encaram em silêncio. Imagino que não estejam respondendo porque sempre recebem comida de sobra.
| Ivy | [Um, slimes engordam?], pergunto aos dois baixinho, para que ninguém mais possa me ouvir.
Ambos ficam em silêncio, o que significa que slimes não engordam. Eles não engordam?
| Ivy | [Tem certeza? Olhem só para o Sol...]
Todos olhamos para o Sol, que está se movendo ao rolar pelo chão. Eu realmente gostaria que ele pulasse um pouco e fizesse algum exercício.
| Ivy | [O Sol engordou, certo?]
| Sora | [Pu! Pu, puuu]
| Flame | [Te! Ryu, ryuuu]
Então eu estava certa. Até o Sora e o Flame rotularam o Sol como gordo.
| Ivy | [E o Sol é um slime, certo?]
| Sora | [... Pu! Pu, puuu]
| Flame | [... Te! Ryu, ryuuu]
Será que vocês dois poderiam não ser tão enigmáticos? O Sol é um slime de verdade. Eu espero...
Cedo na manhã seguinte, arrumamos nossa tenda e olhamos ao redor da área. Não esquecemos nada.
| Druid | [Tudo bem, vamos pegar a estrada], diz Druid.
| Ivy | [Okay]
Lanço um olhar para o lixão. Parece o mesmo de quando chegamos. Sora e Flame comeram as espadas e poções, mas os itens mágicos ainda estão intactos. A única diferença é que agora há muito menos energia mágica acumulada que causa mutação em monstros. Espero que os esforços do Sol tenham tornado o lixão um pouco menos perigoso.
| Druid | [Onde está o Sol?], Druid pergunta.
| Ivy | [Dormindo na bolsa]
| Druid | [Faz sentido... ele trabalhou terrivelmente duro]
| Ivy | [Sim, e ficou terrivelmente redondo]
Isso arrancou uma risada do Druid. Verifico a bolsa e vejo que o Sol está dormindo profundamente. Que bom. Ele não ouviu isso.
| Druid | [Okay, quer voltar para a estrada da vila?], Druid pergunta.
Dou a ele um olhar confuso. Eu não sou a pessoa certa para perguntar.
| Ivy | [O que você acha, Ciel?]
Mrrrow. Com uma resposta curta, Ciel corre graciosamente na frente. Sora vai atrás dela, e nós corremos atrás dos dois.
| Druid | [Eles não estão indo para a estrada da vila], Druid observa.
| Ivy | [Estamos indo mais fundo na floresta, então?]
| Druid | [Não, eles estão nos levando para aquela colina rochosa de que te falei, aquela com os monstros que derrubam itens raros]
Então estamos indo para aquela caverna.
| Ivy | [Mas não há monstros lá nesta época do ano, certo?]
| Druid | [Normalmente não haveria... mas depois de ver aquele lixão, já não tenho tanta certeza]
Ele quer dizer que pode haver monstros que foram afetados pela energia mágica? Mrrrgh, isso é assustador.
| Ivy | [Ciel, vamos pegar uma rota segura, okay?]
... Mrrrow.
Hm? Por que essa pausa?
Druid também está preocupado. [Ciel?]
Mrrrow.
Ela diz que está tudo bem... então acho que está.
O pensamento mal tinha surgido na minha mente quando nos deparamos com um bando dos mesmos monstros que encontramos há alguns dias. E eles também estão furiosos.
| Druid | [Eles já estão em movimento, entendo], Druid desembainha sua espada e a mantém a postos. Procuro um lugar onde eu possa ficar fora do caminho, mas há pedregulhos por toda parte, não deixando vãos fáceis para eu me esconder. Enquanto olho ao redor, imaginando o que fazer, Ciel ataca o bando.
| Druid | [Sabe, este caminho provavelmente é bem seguro se a Ciel estiver conosco], com um pequeno suspiro, Druid embainha sua espada novamente.
Havia três monstros enlouquecidos. E logo após a Ciel pular sobre eles, há três monstros mortos. Como a Ciel se moveu tão rápido e tudo aconteceu tão depressa, o que exatamente ocorreu foi um mistério. Tudo o que eu sei é que os monstros furiosos estavam mortos num piscar de olhos.
| Druid | [Okay, vamos queimar os cadáveres e seguir em frente], Druid diz.
| Ivy | [Tudo bem. Oh! Senhor Druid, o Sol acordou]
Minha bolsa de ombro começou a remexer. Sora está na cabeça do Druid e o Flame está em meus braços, então a fonte do remelexo tem que ser o Sol. Será que ele captou a energia mágica?
| Druid | [Devemos alimentá-lo? Ele só vai ficar mais...], as preocupações do Druid mudaram de monstros enlouquecidos para slimes gordos. Bem, eu também estou preocupada, com certeza. Não sei se o Sol aguenta mais. Mas... ele já está acordado de qualquer maneira.
| Ivy | [Desculpe, vou te deixar sair agora], abro a bolsa e deixo o Sol sair. Assim que está do lado de fora, ele avista os monstros mortos e rola graciosamente até eles.
| Druid | [Ele rola para se locomover agora], Druid diz.
| Ivy | [Ha ha ha!]
Enquanto assisto ao Sol engolir os monstros, tento não imaginá-lo ficando ainda mais redondo.
| Druid | [Bem, contanto que o Sol diga que está tudo bem, não devemos ter nada com que nos preocupar], Druid diz.
Aceno em resposta. Ontem à noite, Druid e eu perguntamos ao Sol repetidamente apenas para ter certeza de que ele estava bem com aquela forma. Ele disse que estava tudo bem, então decidimos confiar nele.
| Druid | [Ivy, é impressão minha ou aqueles símbolos no corpo do Sol estão mudando de cor?]
| Ivy | [Você notou também?]
No início, os símbolos no corpo do Sol eram cinzas e fracos. Mas começaram a ficar cada vez mais brancos ontem, e agora estão bem visíveis contra o corpo preto do Sol. Achando que tínhamos deixado passar algo, vasculhamos os livros sobre slimes novamente, mas não havia um único relato de slimes com símbolos no corpo.
| Ivy | [Tenho a sensação de que esses símbolos vieram para ficar. O que o senhor acha, Senhor Druid?]
| Druid | [Sim, eu também tenho essa sensação]
No início, os símbolos brilhavam fracamente e depois desapareciam. Mas agora, não há vestígios de fraqueza nos símbolos — eles estão se impondo.
| Ivy | [Tem uma livraria na próxima vila, certo?]
| Druid | [Acho que sim... mas por que não enviamos um faax para os nossos amigos e pedimos que façam uma pesquisa para nós?]
| Ivy | [Huh? Mas e se outra pessoa ler nossos faaxes?]
Eu não me importo em contar ao Rattloore e aos meus outros amigos como ele, mas não gosto da ideia de qualquer outra pessoa saber sobre o Sol.
| Druid | [Não precisamos ser específicos. Podemos dizer algo vago como: Ouvimos dizer que alguns slimes têm símbolos em seus corpos. Vocês sabem algo sobre isso?. Eles são bem espertos; saberão que queremos que pesquisem para nós]
Ele tem razão. Sifar, por exemplo, certamente entenderia o que estamos realmente perguntando.
| Druid | [Acho que isso funcionaria melhor do que verificar uma livraria], Druid continuou.
Ele tem razão nisso também, mas eu me sinto mal fazendo os outros pesquisarem por nós.
| Druid | [Ivy, lembra como todos os seus amigos viviam te dizendo: Se houver qualquer coisa que você precise, não hesite em pedir?]
Já tínhamos trocado muitos faaxes àquela altura, e é sempre assim que todos terminam suas cartas para mim.
| Ivy | [Então, eu não seria um incômodo?]
| Druid | [Não se preocupe com isso. Eles ficarão radiantes, não incomodados. Eu garanto]
Essa é uma afirmação terrivelmente ousada.
| Druid | [Ficaremos na próxima vila por um bom tempo, então vá em frente e peça ajuda a eles]
| Ivy | [Okay, eu farei isso. Oh, parece que o Sol comeu toda a energia mágica!]
Caminhamos até o Sol e vimos algo no chão ao lado dos monstros.
| Ivy | [O que é isso?], eu pergunto.
| Druid | [Wow, não se vê muitos destes nesta época do ano. É um item mágico]


Clique no botão abaixo e deixe sua mensagem.