---

---

Capítulo 17 - Oficina de Preparação de Elixires e um Pedido Inesperado de Exame Médico

---

---

Capítulo 17: Elixir Brewing Workshop and an Unexpected Medical Examination Request

Vários dias após o retorno do Clovis ao Império Mubad, eu reúno todas as fabricantes de poções da floresta na minha torre de pesquisa.

| Lâmia | [Senhorita Bruxa? Por que você nos convocou todas aqui?], uma lâmia pergunta, dando um passo à frente como porta-voz do grupo.
Eu olho para as mulheres uma a uma e respondo: [Eu não disse isso antes, mas estive pesquisando uma receita para o elixir desde o início da primavera]
| Lâmia | [O elixir?]
| Lâmia | [O que é isso?]
| Lâmia | [Ah, eu já ouvi falar sobre isso! É aquela panaceia incrível que frequentemente aparece em histórias infantis e contos de fadas!]
As fabricantes de poções trocam olhares incrédulos, com seu ceticismo evidente. Tet dá um passo à frente, com o peito estufado de orgulho, e declara: [A Senhorita Bruxa criou um elixir com sucesso!]

As mulheres todas soltam exclamações de espanto com as palavras dela. Elas tinham notado que eu passei muito tempo na sala de mistura, mas nenhuma delas tinha qualquer ideia do que eu estive aprontando.

| Chise | [Eu quero ensinar vocês a fazerem o elixir também. É por isso que convoquei todas vocês aqui hoje], eu digo.
| Tet | [Vai ser muito útil se vocês puderem fazer isso também!], Tet adiciona.

Eu quero que as fabricantes de poções sejam capazes de preparar o elixir por si mesmas. Dessa forma, elas serão capazes de curar todo tipo de doenças e ferimentos mesmo enquanto eu estiver fora.

| Lâmia | [De jeito nenhum, nós não conseguimos! Nós não temos as habilidades para fazer a panaceia das lendas!], a lâmia de antes exclama, e as outras mulheres acenam com a cabeça para mostrar sua concordância.
| Chise | [Eu escrevi uma receita para isso, e tenho certeza de que vocês serão capazes de dominá-la com um pouco de prática. O que vocês me dizem?], eu pergunto, distribuindo pedaços de papel com as instruções para o elixir para todas elas. Eles até contam com ilustrações para cada passo.

As mulheres olham para os documentos e imediatamente parecem um pouco mais esperançosas, algumas murmurando que talvez sejam realmente capazes de fazer isso.

| Chise | [Eu vou fazer todos os ingredientes para vocês com minha 【Magia da Criação】 até ficar sem mana pelo dia], eu digo.
| Tet | [Nós também coletamos um monte de materiais de que vocês vão precisar!], Tet adiciona.
| Lâmia | [Tudo bem... Nós daremos o nosso melhor], uma das fabricantes de poções diz.

Elas parecem um pouco ansiosas, mas estão dispostas a tentar.
Eu começo meu pequeno curso de preparação de elixir com o cura-tudo. As mulheres estão todas acostumadas a fazer poções, então levou apenas uma ou duas tentativas para elas fazerem amostras estáveis. E com a ajuda da minha câmara de vácuo mágica, todas elas conseguem com sucesso transformá-lo em pó.

Os próximos são o vinho sagrado e a toxina regenerativa. Como o primeiro exige um longo período de fermentação e a última é encontrada no sangue de dragões poderosos, decidi que não faria as fabricantes de poções coletarem os ingredientes elas mesmas. Em vez disso, preparei os materiais necessários com antecedência para que misturem os pós de cura-tudo que tinham feito neles. Elas fazem exatamente isso antes de imbuírem suas preparações com mana para transformá-las em elixires.
No entanto...

| Lâmia | [Whew... Isso é tão difícil. Mas eu consegui!], uma delas anuncia, ofegante.
| Lâmia | [Custa tanto mana... Eu não tenho nem de longe o suficiente!], outra se queixa.
| Lâmia | [Como você consegue fazer isso sem nem derramar uma gota de suor, Senhorita Bruxa? Ugh, eu vou vomitar!], uma terceira pergunta.

As fabricantes de poções estão todas cobertas de suor e sem fôlego. Algumas estão até à beira de vomitar.
Enquanto a Tet e eu distribuímos poções de mana para o pequeno grupo, eu avalio a situação.

| Tet | [Vocês estão bem?], Tet pergunta a cada uma das mulheres.
| Chise | [Imbuir a poção com seu mana foi um pouco cansativo, não foi?], eu digo.

Custava mais de 50.000 MP para transformar a poção em um elixir. Nem é preciso dizer que isso é muito. Além disso, misturar todos os três componentes parece exigir uma 【Manipulação de Mana】 muito precisa. Por causa disso, as fabricantes de poções só podem tentar a sorte preparando o elixir uma vez por dia antes de desabarem.

| Chise | [Entendo... Isso também explica por que elixires são tão raros], eu murmuro.

Não apenas os ingredientes são incrivelmente raros e difíceis de encontrar, mas alguém poderia falhar no exato último passo se não misturar tudo adequadamente. Faz sentido que a receita tenha caído em desuso por causa de quão impraticável é. As fabricantes de poções que reuni aqui hoje são todas habilidosas em seu ofício, contudo apenas cerca de cinco por cento delas tinham tido sucesso em criar um elixir — e eu rapidamente percebo que nenhum daqueles resultados é estável. A taxa de sucesso é ainda menor do que pensei.

| Tet | [O que você vai fazer, Senhorita Bruxa?], Tet me pergunta.
| Chise | [Por enquanto, vou continuar fazendo ingredientes com minha magia para elas treinarem. Nós realizaremos sessões de prática a cada poucos dias e esperaremos que as fabricantes de poções fiquem um pouco melhores a cada tentativa]

Meu plano é fazer com que as mulheres foquem em aprimorar suas habilidades de 【Manipulação de Mana】 por vários dias consecutivos antes de tentarem criar um único elixir. Depois disso, repetiremos o processo várias e várias vezes. Eu tenho bastante certeza de que fazê-las imbuir o elixir com mana ajudará a expandir suas reservas de mana também. Repetindo esse ciclo de treinamento e fornecendo às mulheres cristais de mana, a taxa de sucesso delas melhorará gradualmente, eu presumo.
E assim, enquanto espero que as fabricantes de poções se recuperem ao longo dos próximos dias, utilizo minha 【Magia da Criação】 para produzir mais vinho sagrado e sangue de dragão que a Tet armazena nas prateleiras de preservação para mim.



Um dia, enquanto ensino o controle de mana para as fabricantes de poções agora totalmente descansadas, Beretta vem nos ver na torre.

| Beretta | [Mestra, posso tomar um pouco do seu tempo?]

Tet e eu nos viramos em direção à porta.

| Chise | [Beretta? O que foi?]
| Tet | [Aconteceu algo?]
Ela caminha até nós e diz: [Acabamos de receber uma mensagem urgente da Senhorita Selene através do dispositivo de comunicação. O marido dela, Lorde Vaise, caiu doente, e ela gostaria que a senhora fosse examiná-lo]
| Chise | [Entendido. Vamos nos preparar e ir para lá]
| Tet | [Nós vamos levar algumas frutas para ele como presente de melhoras!], Tet chilreia.

Eu me desculpo com as fabricantes de poções por encurtar nossa aula e me dirijo de volta para a mansão com a Tet para colher algumas frutas para levar ao Vaise. Assim que estamos prontas para ir, uso meu próprio dispositivo de comunicação para chamar a Selene.

| Chise | [Selene? Você consegue me ouvir?]
| Selene | 『Mãe, irmã Tet』, o rosto da Selene aparece no cristal. 『Sinto muito por contatá-las tão de repente』

Ela tem quase cem anos neste ponto, contudo parece ter mal e mal a metade da sua idade. Sua extensa reserva de mana desacelerou seu envelhecimento, mas, não querendo descansar sobre os louros, ela também usa maquiagem e os produtos de cuidados com a pele que produzimos na floresta para se fazer parecer ainda mais jovem. O único detalhe que insinua a passagem do tempo é a presença de fios brancos em seu belo cabelo verde-esmeralda, que parecem quase como luzes. No entanto, seu rosto tem um olhar abatido e cansado, provavelmente causado pelo estresse da saúde em declínio de seu marido.

| Selene | 『Eu estava me perguntando se você poderia vir dar uma olhada nele num futuro próximo...』
| Chise | [Não precisa se explicar, Selene. Nós vamos nos teleportar até você agora mesmo. Onde devemos pousar?]
| Tet | [Deveríamos ir direto para sua casa?], Tet adiciona.
| Selene | 『No portão, então, por favor. Causaria um alvoroço se vocês simplesmente aparecessem aqui dentro do nada. Estou saindo para pegá-las assim que chegarem lá』
| Chise | [Entendido. Estamos indo agora. 【Teleporte】!]

Eu nos teleporto de acordo com as instruções da Selene e chego — não na grande propriedade do margrave Liebel, mas em frente a uma mansão aconchegante no meio da cidade. Selene e Vaise já tinham se aposentado de seus deveres e estão agora vivendo seus dias na residência secundária que construíram em Darryl.

| Porteiro | [Whoa! Que diabos? Alguém simplesmente apareceu do nada!], o porteiro exclama.

Mas assim que nos reconheceu, ele rapidamente se inclina em uma reverência educada.

| Porteiro | [S-Senhorita Chise! Senhorita Tet! O que traz vocês aqui hoje?], ele pergunta, um pouco tenso.

Nós tínhamos nos teleportado tão rapidamente que a Selene não tinha tido tempo de informá-lo da nossa chegada.

| Chise | [Selene nos pediu para virmos checar a saúde do marido dela. Você se importa se esperarmos aqui até que ela venha nos pegar?]
| Porteiro | [Por favor, tente guardar essa informação para você], ele diz em uma voz sussurrada. [O mestre esteve protegendo Liebel todo esse tempo. Se a notícia se espalhar de que ele está doente, pode dar más ideias a certas pessoas]

Tet e eu acenamos com a cabeça. Nós só fomos informadas da saúde em declínio do Vaise por causa de nosso relacionamento próximo com Liebel.

Nós temos algum tempo para matar antes que a Selene chegue, então a Tet tira a cesta de frutas que preparamos para o Vaise de sua bolsa mágica e entrega uma mexerica para o porteiro. [Ah, e nós trouxemos frutas! Aqui, pegue uma!]
| Porteiro | [Eu aprecio sua bondade, mas não sou autorizado a aceitar presentes], o porteiro diz. [Alguns poderiam interpretar como suborno, e se houvesse veneno na fruta, poderia prejudicar minha capacidade de desempenhar meus deveres]

Um olhar desanimado cruza o rosto da Tet com a recusa dele. Ela descasca a mexerica bem ali e naquele momento, e a come ela mesma.

| Chise | [Está tudo bem, Tet. Nós vamos dar as frutas para os servos, e eles as distribuirão para os outros depois de inspecioná-las contra veneno], eu digo.

Nobres poderosos todos têm servos que podem realizar feitiços de avaliação para checar itens alimentícios contra veneno, ou ferramentas mágicas que servem a um propósito similar. Uma vez que as frutas sejam consideradas seguras, o porteiro provavelmente concordará em comer algumas.
Nós ficamos ali, trocando gentilezas com o porteiro por um tempo, até que um servo vem nos buscar.

| Servo | [Senhorita Chise, Senhorita Tet, nós sentimos muito pela espera. Por aqui, por favor]

Ele nos guia para dentro da mansão e nos conduz ao quarto onde a Selene e o Vaise estão esperando.