---

---

Capítulo 7 - Uma Vila de Pescadores Silenciosa

---

---

| Elyliyah | [Esta brisa do oceano é agradável. Você não concorda?]

O bando de novas recrutas, lideradas pela Elyliyah, está a caminho da vila de pescadores por meio de um barco. Mares azuis e um céu azul as cercam enquanto a proa do barco avança cortando as grandes águas abertas. Elyliyah está aproveitando a viagem, com seu longo cabelo chicoteando na brisa do oceano.

| Psycho | [Seria mais agradável se você não estivesse aqui...]

Naturalmente, Elyliyah é a única que está se divertindo. Psycho, por sua vez, está em um humor ainda mais rabugento do que o normal, talvez por causa do quão cedo está.

| Elyliyah | [O que foi que você disse? Você está grata por eu, Elyliyah, estar aqui para mascarar o cheiro de sujeira que se apega a todas vocês?]
| Psycho | [As únicas pessoas neste barco que cheiram a sujeira são você e a Homura]
| Homura | [Ei, o que eu fiz?]

Ela não está fedendo... está? Homura se cheira de forma sorrateira.
É um barco pequeno, embora ainda grande o suficiente para acomodar dez pessoas com espaço de sobra. De volta na Terra, navegar um navio é complicado, mas aqui elas podem usar magia para manipular o vento e criar propulsão. Normalmente, ao viajar de barco, você viajaria com um usuário de magia profissional conhecido como 『mestre-dos-ventos』, que ganha a vida com esse comércio, mas para esta viagem, Rhiann assumiu o papel. Manipular o vento é magia de iniciante, aparentemente.
O barco abraça a costa bem de perto. Elas ainda não têm certeza de quem está por trás do ataque anterior, então querem evitar as águas profundas mais perigosas tanto quanto possível.
A costa é linda, sem um único pedaço de lixo à vista. Mas conforme continuam avançando, começam a avistar pedaços de madeira que chegaram à praia — provavelmente fragmentos do navio naufragado. Elyliyah senta-se na borda do barco e examina os escombros em busca de qualquer sinal de sua coleção. Elas começam a avistar o que parece ser carga entre os escombros, mas, com base na reação da Elyliyah, nada daquilo é o que estão procurando.
Conforme prosseguem, os destroços ficam mais abundantes. De acordo com o que o Torreque disse, Homura tem bastante certeza de que elas já devem estar quase na vila de pescadores — bem nesse momento, um odor fraco e incomum começa a provocar seu nariz.

| Elyliyah | [Ali], diz Elyliyah. [Estou vendo — a vila]

Homura vira os olhos na direção em que a Elyliyah está olhando. Uma muralha de madeira entra em vista, construída para obstruir a costa, com múltiplos píeres projetando-se para fora na água. Vários navios pequenos e barcos a remo estão atracados nos píeres desgastados pelo tempo.
Homura fica um pouco surpresa com a falta de atividade, tendo esperado que as pessoas de uma vila de pescadores saíssem cedo pela manhã para a pesca. No entanto, Homura não é a única pessoa a bordo a reagir com surpresa, embora por razões diferentes.

| Jin | [Qual é o significado disso?], diz Jin, entrando de repente no espaço pessoal da Elyliyah. A raiva, que é rara para a Jin, emana de seu rosto, e uma hostilidade gélida satura sua voz. Homura recua, com a pele se arrepiando inteira.

| Elyliyah | [O significado de quê? Parece bem óbvio, não é?], responde Elyliyah, de forma bastante indiferente.

Homura não tem certeza do que elas estão falando, mas a Psycho e a Tsutsumi começam a verificar suas armas como se entendessem.

| Homura | [Com licença, o que está acontecendo...?], diz Homura, reunindo coragem para perguntar, apesar da atmosfera sombria que se estabelece. Jin responde, com a expressão de raiva ainda em seu rosto.
| Jin | [O fedor de sangue está no ar]

Ares e os outros parecem tão chocados quanto a Homura.
Então essa é a fonte do odor perturbador misturado com a maré. É o aroma de sangue flutuando para fora da vila de pescadores silenciosa. Algo aconteceu com a vila, exatamente como o Torreque temia.

| Elyliyah | [Eu não sei por que você está olhando para mim, no entanto — não é culpa minha], diz Elyliyah, alegando inocência. O sorriso sarcástico estampado em seu rosto, no entanto, torna claro que ela sabe exatamente o que está acontecendo. Ela continua a sorrir de forma provocativa, apesar do fato de que algo está obviamente errado. A atmosfera no barco rapidamente fica volátil.
| Homura | [Urk—!]

Conforme o fedor sufocante de sangue as atinge, Homura de repente se sente enjoada.

| Homura | [Bwaaarrrgh—!]

O aroma repugnante que agora invade seu nariz faz a Homura imaginar o que está esperando por elas do outro lado daquela muralha.

| Elyliyah | [Isso é tudo o que basta para fazer você vomitar? Você tem certeza de que é realmente uma soldada?], pergunta Elyliyah sem rodeios ao ver o estado lamentável em que a Homura se encontra.

Homura quer dizer algo como resposta, mas não está em condições de fazer isso no momento. Felizmente, Psycho se pronuncia por ela, embora talvez não da maneira mais prestativa.

| Psycho | [Você entendeu tudo errado — é assim que eles pescam lá de onde ela vem. A Homura deve ter apenas decidido que agora seria um bom momento para pegar alguns peixes]
| Elyliyah | [A sua vila parece realmente estranha...]
| Homura | [Obviamente isso não é verdade!]

Os peixes se reúnem conforme o café da manhã da Homura se dispersa nas águas claras.
Enquanto todas as outras estão de palhaçada, Ares, que permaneceu em silêncio até agora, começa a perder a paciência. Ele exige uma explicação.

| Ares | [Senhorita Elyliyah, você poderia explicar do que se trata tudo isso?]
| Elyliyah | [Eu já disse, não é culpa minha]
| Ares | [Pode não ser sua culpa, mas você sabe o que está acontecendo, não sabe?]
| Elyliyah | [O que você quer dizer com isso?], Elyliyah parece querer se fazer de boba.

Nenhuma quantidade de pressão vai levá-los a lugar nenhum. O barco fica quieto mais uma vez. Homura se resigna ao silêncio ríspido.
O silêncio continua conforme o barco chega ao píer. Agarrando seu cajado, Homura desembarca na vila, que está envolta agora por um fedor terrível. O grupo do Ares está prestes a seguir a Homura e as outras quando a Elyliyah diz para eles pararem.

| Elyliyah | [Aonde vocês pensam que vão?], diz ela. [Vocês vão esperar aqui]

Ares tropeça, com o pé já no meio do ar.

| Ares | [O quê?! Por quê?! Claramente aconteceu alguma coisa com a vila!], grita Ares, apontando em direção ao amontoado aleatório de casas. Não há uma alma à vista nem uma voz a ser ouvida. Sem pessoas, não se pode realmente chamar isso de uma vila. No momento, é apenas uma coleção de casas de madeira sem graça dispostas em fileiras esparsas.

| Elyliyah | [Por quê? Você disse que me protegeria, não disse? Eu, Elyliyah, não tenho planos de sujar meus sapatos em uma vilazinha imunda. Eu vou ficar aqui]
| Ares | [Que tipo de razão é essa—?!]

Ares quase deixa sua raiva levar o melhor dele. Ele quer perguntar a ela por que ela se deu ao trabalho de vir, para começo de conversa, mas consegue por pouco refrear suas emoções. Homura sussurra para a Psycho, que está de pé ao lado dela, conforme pisam na vila.

| Homura | [Você acha que é seguro deixar o Ares e os outros para trás? Parece que ele está prestes a acabar com ela]

A raiva do Ares é motivada por um forte senso de justiça. É improvável que ele faça justiça com as próprias mãos, mas a Homura não consegue evitar se sentir inquieta.

| Psycho | [Talvez ele mate ela, e então vai ser um final feliz para todo mundo]
| Homura | [Seja séria...!]

A única coisa que resta na vila é o cheiro de sangue. Os moradores parecem ter desaparecido abruptamente. Redes usadas para pesca foram deixadas para secar, e as caixas usadas para embalar peixes estão empilhadas em montes. Há até mesmo roupas esquecidas do lado de fora. Por alguma razão, as portas de cada uma das casas foram deixadas abertas, mas não há sinal de que nada tenha sido saqueado.

| Psycho | [Isso definitivamente não parece o trabalho de bandidos], nota Psycho. [Aquela merdinha da Elyliyah nos enganou para lidarmos com algo ainda mais problemático do que pensávamos]

Mesmo conforme caminham mais para o interior da vila, elas não avistam uma única pessoa. O silêncio, pesado o suficiente para anular até mesmo o quebrar das marés, transborda das portas abertas. O que antes foram os donos daquelas casas provavelmente espera lá dentro. O fedor sugere isso. Elas pensam em clamar por sobreviventes, mas quem quer que tenha causado essa devastação pode ainda estar à espreita lá fora. Todo cuidado é pouco.
Conforme continuam a caminhar, totalmente em guarda, Jin de repente para na frente do grupo.

| Jin | [Lá está]

Jin coloca uma mão em sua katana. Há uma figura agachada bem no centro da vila mortalmente silenciosa.

| Homura | [Isso é... um ogro?]

Aos olhos da Homura, o homem se assemelha a um ogro. Dois chifres negros se estendem de sua cabeça. Sua pele é avermelhada, e seu corpo é anormalmente forte e musculoso. Ele segura uma katana de lâmina carmesim, mas em suas mãos massivas, ela parece tão magra quanto um graveto.
Suas roupas esfarrapadas estão salpicadas com sangue da carnificina, mas esse sangue parece estar lá há algum tempo, pois já se transformou em um marrom podre.
O ogro finalmente as nota, erguendo a cabeça num solavanco de surpresa. Mesmo desta distância, elas conseguem ver que seus olhos são vazios e cavados. Ele grita e range os dentes, como se estivesse com medo ou experimentando algum tipo de tensão.
Assim que fazem contato visual, uma luz berrante brilha nos olhos do ogro.
Eu vou ser morta! pensa Homura, mas no batimento cardíaco seguinte, o *clang* estridente de metal preenche o ar.

| Jin | [Para trás!]

Em algum momento, Jin e o ogro travaram espadas diretamente diante do rosto da Homura. Tudo aconteceu tão rápido, uma explosão de poder explosivo rápida demais para os olhos verem.

| Proto | [Toma esse esmagamento!!]

Um momento depois, Proto balança seu martelo de guerra com toda a força que consegue. Há um tremendo som de vento sendo cortado, no entanto, conforme o martelo voa pelo espaço aberto. O ogro não está mais lá.
A velocidade de reação da criatura é incrível. Não há como elas o atingirem com um ataque direto. Homura sabe que é difícil dar certo, mas ela bombeia seu cajado cheio de chamas.

h [Queeeeeeimeeeeee—!!]

Embora a Homura seja resistente ao calor devido à sua bênção, as chamas brancas ardentes que agora jorram de seu cajado excedem até mesmo sua própria resistência. O ogro havia saltado no ar para evitar o martelo de guerra e ainda não tocou o chão novamente. Esta é a sua chance. Ela mira no ponto onde ele vai descer. Não importa o quão rápido o ogro seja. Enquanto ele ainda está no ar, não há como evitar as chamas... ou assim ela pensou.
O ogro parece ter um momento de inspiração. Ele move sua katana com força no ar. Uma névoa vermelha irrompe da lâmina, e a lufada de vento criada pelo golpe da lâmina aniquila as chamas.

| Homura | [Não pode ser!], grita Homura em choque, derrubada de bunda no chão pela pressão do ar desviada.

O fato de suas chamas não terem funcionado já é incompreensível o suficiente, mas há mais. Um tremendo estouro vem de trás delas. Soa como se algo estivesse sendo destruído. Virando-se para ver, Homura percebe que uma das casas acabou de ser cortada ao meio. Um jato de sangue foi salpicado ao longo de onde o corte cortou a casa em dois. O que a Homura assumiu ser um ataque de torrente baseado em vento foi, na verdade, apenas o resultado de um ataque baseado em sangue.

| Homura | [H... huh...?]
| Jin | [Eu repito, fiquem para trás]
| Homura | [Mas—!]

A Jin não consegue lutar sozinha! No entanto, por mais que a Homura queira dizer isso, a verdade é que ela está impotente para fazer muita coisa bem agora. É mais provável que ela apenas fique no caminho.

| Proto | [Você precisa de ajuda], diz Proto.

Proto é a única que permanece ao lado da Jin, segurando seu martelo de guerra apostos.

| Psycho | [Não demore muito]
| Tsutsumi | [Boa... sorte...]

Psycho e Tsutsumi já estão sentadas e assistindo de uma distância, felizes em ser espectadoras.

| Homura | [Vocês não acham que a gente devia estar tentando ajudar mais...? Er, não, acho que vocês estão certas. A gente só ia ficar no caminho]

Após um momento de reflexão, Homura decide se juntar a elas e assistir à luta.
Agora que não há mais obstruções, a luta com o ogro fica séria. Jin é uma espadachim precisa e altamente treinada, enquanto o ogro parece estar totalmente descontrolado. Em vez disso, ele confia em sua força monstruosa, brandindo sua katana descontroladamente em padrões ridículos que estão longe de qualquer coisa que se possa chamar de esgrima adequada. A única razão pela qual ele ainda não foi ferido é porque sua velocidade rápida de reação permite que ele salte para fora do caminho dos golpes da Jin. Ao contrário da Jin, que está se esquivando de cada um dos golpes do ogro com uma precisão fina como papel.
No entanto, a criatura ainda é resistente.
As únicas vezes em que a lâmina da Jin conseguiu chegar perto foi depois que um dos ataques pesados da Proto criou uma brecha. O martelo de guerra da Proto é poderoso o suficiente para fender a terra, o que força o ogro a se esquivar de forma mais dramática do que o normal, dando assim a Jin uma chance de avançar. Inversamente, se o ogro decide visar a Proto, que é mais lenta, Jin é rápida em aproveitar a oportunidade.
Independentemente disso, a luta continua a se arrastar sem que nenhum dos lados opostos consiga sequer um arranhão. É uma disputa tensa de vida ou morte. E ainda assim...

| Proto | [Jin, você está sorrindo de novo!], diz Proto. É apenas um pouco, mas os cantos da boca da Jin se ergueram. Mesmo em um momento como este, em que uma distração momentânea poderia significar morte instantânea, Jin parece estar se divertindo.
| Jin | [Apenas foque na batalha!]
| Proto | [Pode deixar!]

No entanto, quer a Jin esteja se divertindo ou não, ela está tentando genuinamente ceifar seu oponente. Embora seja um impasse, cada um de seus golpes visa pontos vitais. O ogro, por outro lado, não tenta usar seu corte de sangue novamente. Talvez o movimento seja um último recurso, ou haja alguma condição para usá-lo. Em vez disso, ele continua a desferir uma enxurrada de golpes padrões, qualquer um dos quais também seria fatal caso atingisse o alvo.
Nenhum dos combatentes cedeu um centímetro, e a Jin observa os movimentos do ogro como um falcão.
Bem quando a Homura estava começando a pensar que esse impasse vai durar para sempre, ocorre uma reviravolta repentina. O fio da lâmina da Jin atinge a mão direita do ogro, decepando-a no pulso e enviando-a para longe. O ogro devia estar ficando cansado, porque estava se movendo um pouco mais devagar do que antes. Jin não está prestes a deixar tal oportunidade passar.
A mão direita do ogro cai rolando pelo chão, ainda segurando a katana firmemente.

| Homura | [Isso, é isso aí!], grita Homura em comemoração. A luta está no papo agora.
| Psycho | [Acabou]

É hora de eliminar essa criatura. Jin avança, mirando no pescoço do ogro. Sua lâmina beija a terra antes de levantar voo, a centímetros de separar a cabeça do ogro de seu corpo.
— Bem nesse momento, a boca do ogro se move de repente.

| Jin | [—]

Seus lábios se movem furtivamente pelo mais breve dos momentos. Homura e as outras não conseguem ouvir o que ele diz, mas isso faz com que a Jin detenha sua lâmina no meio do golpe, criando nada mais do que um corte superficial na pele da criatura.

| Proto | [Jin!]

Congelada em choque, Jin nem percebe a mão esquerda do ogro se erguer no ar. O aviso da Proto vem tarde demais. Elas ouvem um *baque* surdo conforme o soco envia a Jin para longe.

| Jin | [Urk!]

Um gemido escapa dos lábios da Jin enquanto seu corpo gira pelo ar e depois desliza pela terra. Uma nuvem de poeira se ergue do impacto e depois desce de volta lentamente.
O braço direito da Jin não parece quebrado, mas está tremendo agora e pende inerte. Com grande esforço, ela consegue abrir seus dedos dormentes e passar sua katana para a mão esquerda.

| Homura | [Desta vez, deixe-nos ajudar! Você vai ser morta!], Homura grita.
| Jin | [Nós duas... seremos o suficiente...], diz Jin, dispensando a oferta da Homura apesar da óbvia tensão em sua voz.
| Homura | [Jin...]

Jin e o ogro estão ambos feridos, mas a Proto está presente e ilesa. Elas ainda têm a vantagem. O ogro é persistente, no entanto. Ele se abaixa e agarra a katana caída com a mão esquerda, apesar dos gemidos de dor que escapam de seus lábios.
O ogro então faz algo estranho. Enquanto se move desajeitadamente, quase como se estivesse sendo controlado, ele arrasta a extremidade decepada de seu braço direito sobre a lâmina de sua katana.
Conforme o sangue do toco do ogro reveste a lâmina carmesim, ela começa a assumir um tom de carmínio ainda mais surpreendente. A lâmina da katana começa a pulsar, como se estivesse viva. Homura e as outras olham em descrença. Logo, o sangue que envolve a katana começa a se contorcer, tornando-se mais longo e mais diabólico. Em pouco tempo, transforma-se em uma espada grande carmínia, ainda mais alta que o próprio ogro.

| Proto | [Isso não parece bom], diz Proto.
| Jin | [Eu não teria tanta certeza. Suspeito que isso está consumindo a própria força vital da criatura]

Jin está certa; a lâmina de sangue parece ter se criado alimentando-se do sangue do ogro. É provável que o ogro não tenha muito mais tempo de vida. Mas o fato de ele estar disposto a levar as coisas tão longe significa que ele pretende não mostrar misericórdia.
Embora o ogro esteja ficando sem resistência e sem sangue agora, seus movimentos tornam-se ainda mais rápidos e ágeis do que antes. Seus golpes parecem quase forçados. A lâmina é mais afiada, seu alcance mais longo, e ela deixa para trás sulcos carmesins onde toca a terra.
A defesa do ogro, no entanto, fica completamente aberta. É impossível empunhar efetivamente uma espada tão longa com uma única mão. O ogro golpeia com a lâmina de sangue aleatoriamente, quase como se estivesse tentando esmagar a Jin com uma clava.
E ainda assim, por algum motivo, Jin parece estar enfrentando mais dificuldades do que antes. Mesmo quando a Proto cria brechas, ela mal avança. Nesse ritmo, parece improvável que qualquer um de seus golpes conecte.

| Proto | [Jin, o que deu em você?!]
| Jin | [Não é nada]

Jin reajusta sua pegada na espada, mas sua expressão permanece sombria. Durante os exames de alistamento, ela continuou a lutar com alegria desenfreada mesmo depois de perder o uso de um braço. Agora, no entanto, ela parece relutante em atacar. Sua mão está segurando a espada com tanta força que se pode quase ouvir o punho ranger, e ainda assim ela parece relutante em fazer o que precisa ser feito.
Agora que a pressão diminuiu, o ogro é capaz de atacar a Proto também. O martelo de guerra da Proto desce pelo ar em uma tentativa de esmagar o ogro. O ogro se esquiva, então atinge a Proto totalmente armada com o toco sem mão de seu braço direito com força suficiente para enviá-la para longe.

| Proto | [Filho de uma—!]

Proto é lançada à distância, deixando temporariamente a Jin e o ogro para travar um combate de espadas individual. Os movimentos deles são rápidos demais para a Homura ou as outras intercederem.
Talvez seja porque ambos já estão feridos, mas o fio de suas lâminas lentamente começa a atingir o alvo. Sprays finos de sangue dançam no ar, traçando linhas vermelhas finas na sujeira aos seus pés. Mas não é uma troca justa. Cada vez que a lâmina do ogro corta a Jin, ela absorve mais sangue, ficando mais forte.
Se as coisas continuarem assim por muito mais tempo, a Jin vai perder, pensa Homura enquanto assiste de longe. No instante seguinte, porém, há um estorvo nos movimentos do ogro. Suas pernas fraquejam, provavelmente devido à força com que esteve se movendo, apesar da perda de sangue.

| Jin | [Eu peguei você!]

O ogro está escancarado. Jin avança rapidamente para decepar a cabeça da criatura — e então, por um breve momento, ela hesita.
O ogro está encurralado agora, e responde como um animal encurralado. Ele ataca ferozmente em pânico. E sua lâmina, por coincidência, balança direto na direção da Jin!
O golpe nunca a atinge. No instante seguinte, o ogro é esmagado contra o chão.

| Proto | [Controle-se], diz Proto. Ela conseguiu correr de volta para a posição da Jin e do ogro. O ogro está lento o suficiente a essa altura para que um dos ataques da Proto finalmente acerte. Ela bem e verdadeiramente espatifou a criatura.

Jin ainda parece em choque. Nem mesmo a provocação direta da Proto foi suficiente para tirá-la disso. Ela olha para o ogro, que está estirado sob o martelo de guerra da Proto, com a mente aparentemente em outro lugar.

| Proto | [Se nós não o matássemos, a Homura e a Tsutsumi teriam sido mortas em vez disso. A Psycho também, mas quem se importa com ela?], diz Proto, arriscando uma piada. Ela não recebe a reação que esperava, no entanto.
| Jin | [I... isso é verdade...], diz Jin.
| Proto | [Qual é, caia na real de uma vez. Pelo menos olhe pelo lado bom. Agora você sabe que não é a parte da luta até a morte que te deixa tão animada]
| Jin | [Eu já te disse — não sinto prazer em matar. Fazer isso é imperdoável], murmura Jin, a maior parte para si mesma, enquanto se vira.
| Homura | [Bom trabalho]

Com a batalha terminada, Psycho começa a curar os ferimentos da Jin. Jin permanece em silêncio, permitindo que a magia de cura a remende.

| Psycho | [O que ele disse?]

Nada passa batido pela Psycho. É óbvio que o comportamento da Jin só mudou depois que o ogro disse seja lá o que foi que ele disse.

| Jin | [Ele disse...]

Jin hesita, e a Proto responde em seu lugar.

| Proto | [Ele disse, Me ajude]
| Psycho | [Foi o que eu imaginei], diz Psycho, inspecionando o corpo do ogro de perto. [Alguém está vendo uma bainha em algum lugar?]
Homura começa a vasculhar a área. Ela encontra a bainha surpreendentemente fácil. [Estou vendo!]
| Psycho | [Essa é a minha garota!]

Homura entrega a bainha para a Psycho. Ela é altamente espalhafatosa, sua aparência é tanto refinada quanto sinistra.

| Psycho | [Isto é um item amaldiçoado — uma espada maléfica. Nosso amigo aqui provavelmente era um dos moradores da vila, enlouquecido pelo poder da espada. Suas roupas parecem as mesmas dos outros moradores], diz Psycho, apontando para algumas das roupas deixadas penduradas para secar. [Acho que agora sabemos de que tipo de coleção aquela merdinha da Elyliyah estava falando]

Psycho olha feio para a katana, que finalmente caiu das mãos do ogro. O sangue que formava sua lâmina se dissolveu, provavelmente porque seu dono expirou, manchando o chão abaixo dela de vermelho.

| Homura | [Um item amaldiçoado...? Mas eu acabei de tocar nele!], diz Homura.
| Psycho | [A bainha provavelmente está bem. Sempre tem que haver uma maneira de selar coisas assim. Caso contrário, um grande incidente ocorreria toda vez que alguém simplesmente espirrasse nas proximidades da coisa]
| Homura | [Oh? Sim, acho que já vi coisas assim em anime e mangá]
| Psycho | [Ou você poderia apenas tentar usar o bom senso, sua tonta], murmura Psycho, repreendendo levemente a Homura por ser tão otaku. [De qualquer forma, ele mal estava lutando porque queria...]
| Homura | [Então ele não era um malfeitor que merecia ser ceifado?]

Jin acena com a cabeça silenciosamente e pega a bainha da mão da Psycho.

| Psycho | [Cuidado, você não quer ficar tocando nessa coisa se não precisar]
| Jin | [Eu vou ficar bem. Provavelmente]
| Psycho | [Provavelmente?!]

Jin pega a lâmina carmesim — que provavelmente havia banqueteado-se com volumes incontáveis de sangue — com a mão nua sem hesitação. Sua visão imediatamente fica vermelha escura, e sua mão se aperta no punho. Quase como se fosse a espada que tivesse prendido a Jin em uma pegada de ferro, e não o contrário.

| Jin | [Exatamente como eu esperava]

No momento em que ela pega a espada, imagens turvas parecem aparecer, sobrepondo-se às figuras da Homura e das outras. A espada maléfica está tentando mostrar algo a ela. Jin desvia o olhar, instintivamente com medo de ver.
Mas embora pareça claro que a espada, de fato, atrai seus portadores para atacar as pessoas, ao contrário do ogro, Jin estranhamente não se sente compelida a cometer violência. Em vez disso, ela sente um clamor incomum crescendo em seu peito, um que a faz se apegar mais fortemente aos seus próprios sentidos. Não um clamor enfeitiçante, mas atraente.
Sua mão com os nós dos dedos brancos treme enquanto ela devolve a espada maléfica para sua bainha. Assim que a espada entra na bainha, a rigidez evapora imediatamente, como se tivesse sido um sonho.

| Jin | [Pronto... eu cuidei disso]
| Psycho | [É, e o que a gente devia fazer se você se transformasse em um monstro como aquele ogro?! Você sentiu alguma coisa, não sentiu?!], Psycho grita.
| Jin | [Perdoe-me. Por algum motivo, eu apenas senti que ficaria bem], diz Jin, embora haja dúvida em seu rosto. Nem ela mesma entende por que tinha tanta certeza.

Jin tenta segurar e soltar o punho repetidamente. Parece completamente normal, nada fora do comum. A maldição parece permanecer inativa contanto que a espada esteja guardada dentro de sua bainha.
Não há como elas saberem as intenções de quem quer que tenha feito esta espada. Mas a coisa certamente parece maliciosa. Quem quer que tenha desembainhado esta espada perversa depois que ela chegou à praia provavelmente não sabia o que estava esperando por si. E agora, como resultado, uma vila inteira está morta.
Homura e as outras retornam aos píeres. Elas têm perguntas para a Elyliyah. Recolher o resto das mercadorias trazidas pela maré pode esperar até mais tarde.

| Homura | [Ugh, que cheiro!]

O fedor de sangue, quando elas retornam aos píeres, é ainda mais espesso do que vinha sendo na vila.

| Homura | [Psycho, olhe para a água...]

Está vermelha. Os pedaços de carne e fragmentos de metal balançando na superfície exalam um cheiro poderoso que as faz franzir o nariz em desgosto. Os destroços parecem como se estivessem nadando em uma poça de sangue.
Elyliyah, enquanto isso, senta-se na borda do barco em meio àquela carnificina, olhando calmamente para o mar.

| Elyliyah | [Huh? Como vocês voltaram inteiras? Aquela katana deveria... Ah, você a trouxe com você. Entendo], diz Elyliyah, parecendo longe de estar arrependida enquanto as outras cinco garotas lançam olhares assassinos para ela. [Por que estão me olhando desse jeito? Não é culpa minha. Se os monstros não tivessem afundado aquele navio, nada disso teria acontecido]

Embora elas quisessem descarregar sua raiva na Elyliyah, seria um esforço inútil. A maneira como ela as está tratando faz a bile subir em suas gargantas, mas a criatura responsável por este terrível dilema é o monstro que atacou o navio. Em certo sentido, Elyliyah também é uma das partes afetadas.

Sem ter para onde direcionar sua fúria, Homura a engole de volta. [Mais importante... Rhiann, o que aconteceu aqui?]

Há uma quantidade desmedida de sangue flutuando na água.

| Rhiann | [Ah, isso? Alguns daqueles monstros tubarão que você mencionou atacaram]
| Homura | [Entendo... Bem, pelo menos vocês estão bem]

Não parece que ninguém tenha se machucado e, embora tenha havido um ataque, ninguém parece estressado. Dificilmente o que se esperaria de um grupo de novas recrutas. Com base no quão vermelha a água parece, deve ter sido mais do que apenas uma ou duas bestas monstruosas. Homura fica impressionada por eles parecerem tão descontraídos...
Homura está olhando para eles, impressionada, quando o Ares intervém em uma voz baixa.

| Ares | [Acho que você entendeu errado...]
| Homura | [Entendi errado?], Homura inclina a cabeça em confusão.
| Ares | [Ela repeliu todos eles por conta própria]
| Homura | [Huh?!]

Homura vira seus olhos na direção da Elyliyah. Elyliyah continua sem prestar atenção nelas. Ela ainda está olhando alegremente para o mar, quase como se estivesse de férias. No entanto, Homura percebe que ela está usando suas manoplas-de-agulha nos pulsos.

| Homura | [Ela não tinha dito para você proteger ela?]
| Ares | [Sim, mas acho que aquilo foi apenas para exibição. Acho que ela queria demonstrar como não estamos no mesmo nível]

Ela propositalmente as encarregou de mantê-la segura, apenas para jogar sua própria superioridade na cara delas assim que chegasse a hora. Provavelmente como uma forma de colocar o 『soldadinho』 em seu devido lugar.

| Homura | [Ela é uma figura e tanto...], resmunga Homura.
| Ares | [Como se você estivesse em posição de falar], diz Ares.
| Homura | [Err... Bem, não posso argumentar contra isso]

Ela gosta de pensar que não é tão ruim quanto a Elyliyah, no entanto. Agora que a situação no pier foi explicada, Jin dá um passo à frente.

| Jin | [Você pode ter isso de volta], diz ela, dando um passo em direção a Elyliyah e empurrando a espada maléfica na direção dela.

| Elyliyah | [A pessoa que estava empunhando a espada — como ela era?]
| Jin | [Ele perdeu o juízo. Era uma ruína mutante de quem costumava ser], diz Jin. Ela parece pronta para derrubar a Elyliyah a qualquer momento.
| Elyliyah | [Eu, Elyliyah, nunca fui informada de que havia uma maldição na espada que transforma as pessoas em monstros. Tudo o que me disseram foi que aqueles que desembainham a espada são dominados pelo medo. Essa coisa não é em nada o que eu pensava que era], diz Elyliyah, pegando a espada maléfica em suas mãos e olhando para ela com um suspiro de desinteresse.

| Jin | [A parte sobre mostrar o medo é verdade], diz Jin. [Eu experimentei por mim mesma]
| Elyliyah | [Não minta para mim. Posso ver que você está perfeitamente bem]
| Jin | [Eu não minto], diz Jin. Seus olhos estão firmes.
| Elyliyah | [É mesmo...?], diz Elyliyah, encarando a Jin com uma mistura de dúvida e uma leve diversão.
| Jin | [O que é que você estava tentando realizar aqui?]
| Elyliyah | [Eu? Estava curiosa para ver o olhar nos olhos de alguém quando me contemplasse, Elyliyah, enquanto empunhasse aquela espada]
| Jin | [E você queria que esse alguém fosse eu?]
| Elyliyah | [Sim, porque você era a que menos estava me vendo]
| Jin | [Você está falando bobagens], diz Jin.

Homura também não entende o que a Elyliyah está tentando realizar. Ela inclina a cabeça em confusão com a última parte daquela troca de palavras. De volta na praça, quando a Elyliyah estava aplicando a punição daquele homem, Homura tinha certeza absoluta de que a Jin estava olhando diretamente para ela com uma hostilidade desenfreada. Parecia uma contradição dizer que a Jin não a estava vendo.

| Elyliyah | [Quer você entenda o que quero dizer ou não, eu, Elyliyah, considero isso muito importante], pela primeira vez, a expressão no rosto da Elyliyah está séria. Há um brilho poderoso em seus olhos. [Não importa, no entanto. Tome. Eu realmente não preciso disso. Não é o que eu esperava que fosse]

Elyliyah empurra a katana de volta na direção delas, decidindo que não a quer mais. Obviamente, ninguém a pega.

| Jin | [Ela pertence a você. Descarte-a você mesma], diz Jin.

Embora a Jin esteja tentando recuperar a compostura, seu tom é farpado. Mas pelo menos ela não tenta atacar a Elyliyah.

| Elyliyah | [Tudo bem, eu vou apenas jogá-la fora, então]

Conforme a Elyliyah estende a mão para soltar a katana no oceano, Jin a toma dela em um pânico.

| Elyliyah | [Assim está melhor. Você poderia ter poupado o tempo de todas nós e apenas pegado isso para começo de conversa], diz Elyliyah, exibindo os dentes e encarando o rosto da Jin com deleite.

Elyliyah está disposta a fazer todas elas de bobas. Mas, aparentemente, ela tem outras razões para sorrir.

| Elyliyah | [Você tem alguma ideia de por que esta espada maléfica faz as pessoas verem aquilo de que têm medo?]
| Jin | [Não tenho]
| Elyliyah | [Para compelir o portador a atacar as pessoas, de modo que a espada possa se alimentar de seu sangue. Deve ser por isso que ela transforma as pessoas em monstros também]
| Jin | [Onde você quer chegar?]
| Elyliyah | [Onde quero chegar], diz Elyliyah, fazendo uma pausa provocativa, [é que a razão pela qual a espada não a enfeitiçou totalmente deve ser que ela já sabe que você vai alimentá-la com bastante sangue por conta própria!]
| Jin | [Isso não é verdade!], grita Jin, subitamente enfurecida.

Homura nunca viu a Jin exibir tanta emoção de uma só vez antes. Foi uma surpresa tão grande que, a princípio, Homura nem tem certeza de quem havia gritado.

| Elyliyah | [Você tem certeza? De acordo com o que me disseram, uma pessoa geralmente cai sob o feitiço da espada assim que a pega em suas mãos]

É claro que a Jin não gosta de matar. No entanto, quando tocou a espada, ela sentiu algo estranhamente atraente. Aquilo era a maldição ou era apenas sua própria imaginação? Ela não está interessada em desembainhar a espada novamente para descobrir.

| Elyliyah | [A propósito, a espada é conhecida como Chuva Carmesim. Tenho a sensação de que você fará bom uso dela], diz Elyliyah. Mas ela não diz isso como um elogio.