Capítulo 310 - Uma Constatação Grata
| Ivy | [Bom dia]
| Rose | [Hm? Oh, oi. Fico feliz que estejam aqui]
Quando entramos na loja da Rose, ela e o Delos nos cumprimentam com sorrisos. Já estamos com tudo pronto para nossa viagem e com partida marcada para daqui a cinco dias, então estamos fazendo as rondas para nos despedir de todos que conhecemos em Hatow.
| Rose | [Realmente vamos sentir sua falta, querida. Quando é que vocês partem mesmo?]
| Ivy | [Em cinco dias, senhora]
| Rose | [Oh, como o tempo voa!], Rose exclama com lágrimas na voz.
Ouvi-la me deixa melancólica. Ela realmente nos ajudou muito com nossos itens mágicos.
| Rose | [Digam, tenho uma coisinha para vocês. Estes são os endereços de todos os negociantes de itens que conheço na capital e arredores]
Rose nos entrega duas folhas de papel. Nelas estão escritos os nomes de todos os lojistas que ela conhece, além da localização e os nomes de suas lojas.
| Rose | [Se precisarem de alguma coisa, procurem um deles. Todos me conhecem. Eles não são perfeitos, mas fiquem tranquilos, nunca vão lhes vender itens inúteis]
| Druid | [Obrigado, senhora], Druid se curva. Eu apressadamente faço o mesmo. Realmente fizemos conexões maravilhosas aqui.
| Rose | [Isso me lembra, ouvi dizer que o Priya pediu para vocês manterem contato por faax?]
| Druid | [Ele pediu especificamente para a Ivy], Druid esclarece.
Quando estávamos fazendo nossas rondas agradecendo a todos e nos despedindo antes de nossa partida, Priya apertou minha mão com força e implorou para que eu escrevesse para ele. A ansiedade dele me deixou um pouco nervosa, mas felizmente finalmente conseguimos fazê-lo se acalmar.
| Ivy | [Então o Tableau reclamou que eu gostava mais do Priya do que dele... Então, vou incluir cartas para o Capitão Tableau nos meus faaxes para o Mestre da Guilda Priya, isso deve ser o suficiente]
Acho que também enviarei cartas para a Rose e o Delos através do Priya.
| Ivy | [Ah, a propósito, tudo bem se eu enviar cartas para a senhora e para o Senhor Delos através do mestre da guilda, senhora?], eu pergunto. Se ela quiser que eu faça de outra forma, eu ficarei feliz em atender.
| Rose | [Você quer escrever para nós também, querida? Aww, isso é tão doce. Provavelmente vai deixar o Priya com os brios mexidos, mas eu não me importo]
Mexer com os brios dele? Mas quando apresentei a ideia a ele mais cedo, ele não pareceu tão incomodado.
| Ivy | [Acho que vai ficar tudo bem. Quando perguntei a ele sobre isso, ele disse que podíamos]
Rose e Delos trocam sorrisos maliciosos quando digo isso. Por quê? Eu disse algo engraçado? Olho para o Druid, mas ele apenas sorri gentilmente de volta para mim. Não importa o que esteja acontecendo ao meu redor, o sorriso do Druid é sempre tão tranquilizador.
| Druid | [Não se preocupe, Ivy. Não é nada com que você deva se ocupar]
| Ivy | [Okay]
Ainda assim, é impressionante o quão longa minha lista de faaxes se tornou. Estou feliz por ter mais amigos. Sinto um pouco de dificuldade porque nenhum deles tem a minha idade, mas não posso evitar o fato de não ter conhecido outras crianças. Troquei algumas palavras com as outras crianças na pousada, mas algo sempre parecia um pouco fora de lugar para mim. Conversei sobre isso com o Druid e ele disse que provavelmente tem algo a ver com a Eu do Passado. Minha maneira de pensar implica que era uma adulta. E se esse for o caso, então eu só tenho que aceitar. Se não fosse pela Eu do Passado, eu nem estaria aqui hoje. A pessoa que eu costumava ser na minha vida anterior é outro membro precioso da minha família.
| Druid | [Acho melhor irmos indo]
| Ivy | [Sim]
| Rose | [Para onde vocês vão agora?], Rose pergunta, tirando o Flame do colo e colocando-a na mesa. Flame passou a conhecer a Rose como a pessoa legal que o deixa brincar com pedras mágicas o quanto quiser, então sempre que viemos visitar, ele vai imediatamente brincar com ela.
| Ivy | [Obrigada... Flame, você se despediu?]
| Flame | [Te! Ryu, ryuuu!]
Todo aquele tombo e balanço na mesa mostra que o Flame está feliz. Dou alguns tapinhas na cabeça dele antes de colocá-lo na bolsa.
| Druid | [Estamos indo para a boutique de roupas, Modd. Compramos alguns casacos leves para a primavera, então vamos fazer uma prova]
| Rose | [Ooh, o Modd tem muitas roupas ótimas. E você é bonita, Ivy, então é bom se vestir bem]
| Ivy | [Huh?! Hum... obrigada, senhora]
O casaco que o Druid escolheu para mim é incrivelmente bonito, então estou bem animada para ir experimentá-lo.
| Rose | [Parece que vocês tiveram uma boa colheita]
| Druid | [Huh?]
| Rose | [Não notou, querido? A Ivy está com um sorriso bem grande no rosto]
Eu estou sendo tão dramática assim? Pressiono minhas mãos nas bochechas. Olho para o Druid e vejo que ele está sorrindo sinceramente.
| Druid | [Fico feliz que você tenha gostado]
O sorriso do Druid me faz sorrir de volta. É realmente algo que acalma minha alma.
| Ivy | [Obrigada por escolher para mim. Bem, vou buscar o Sora e a Ciel]
Olho ao redor da loja da Rose e avisto os dois no canto da sala. Aproximo-me curiosa, imaginando o que estão fazendo. Ao espiá-los por trás, vejo-os encarando um minúsculo inseto. É só o que estavam fazendo: encarando. É realmente tão divertido para eles?
| Ivy | [Vocês podem encerrar as coisas? Temos que ir para a próxima loja]
Eles olham para mim e prontamente pulam de volta para a bolsa. Talvez a observação de insetos deles não seja tão emocionante afinal.
No dia em que o Druid escolheu meu casaco de primavera, eu também selecionei um item de primavera para mim mesma. Durante toda a minha vida, sempre tive que passar sem as coisas que queria. Uma família, um lar aquecido, um toque gentil, uma atmosfera acolhedora, relacionamentos, comida suficiente para comer, roupas novas, sapatos novos, segurança. Essas eram coisas que eu nunca tive, não importa o quanto desejasse. Isso me machucou profundamente por anos e anos.
Então, um dia... percebi uma coisa. Achei que tinha parado de desejar qualquer coisa. Mas eu não tinha parado de verdade; eu tinha desistido de desejar as coisas para evitar que meu coração se partisse. Contanto que eu não quisesse nada, meu coração não se partiria quando eu não conseguisse. Eu não me machucaria. Convenci a mim mesma de que não estava sendo privada — eu simplesmente não desejava nada, para começar. E eu precisava dessa mentalidade na época, então não me arrependo de tê-la tido.
| Ivy | [Além disso, foi só muito recentemente que eu percebi que tinha desistido de desejar]
Murmuro as palavras baixinho, para que ninguém ouça. Mas o Sora olha para mim de dentro da bolsa. Eu rio e dou um tapinha na cabeça dele.
| Ivy | [Eu estou bem agora]
Neste inverno, percebi que tudo o que eu tinha desistido de ter agora está ao meu alcance. Sempre que eu tropeçava e caía nas estradas nevadas e o Druid me levantava, eu sentia o quão gentil era o seu toque. Ele está ao meu lado há tanto tempo, mas só agora percebi: Este é o toque gentil que desejei por toda a minha vida. E quando essas palavras surgiram na minha cabeça, entendi que eu o queria o tempo todo. Não é que eu não precisasse... eu apenas tinha desistido dele.
Mas o toque gentil que desejei por toda a minha vida às vezes tomava a forma de uma mão preocupada apertando a minha. Se eu apertasse aquela mão, ela apertava de volta. Finalmente, percebi que finalmente tenho aquilo de que desisti. Uma família... nosso lar aquecido tecnicamente é uma pousada, mas ainda é o nosso lar... um toque gentil... uma atmosfera acolhedora... relacionamentos... comida suficiente... roupas novas... sapatos novos... segurança. O Druid me deu tudo o que eu sempre desejei... Não, não foi só ele. Todos que conheci... eles me deram tudo o que eu sempre desejei, de novo e de novo.
| Ivy | [Levei tempo demais para perceber isso]
Druid notou o quanto todos aqueles anos de privação distorceram minha mente. Caso contrário, alguém tão atencioso como ele, alguém que sempre coloca meus sentimentos em primeiro lugar, nunca teria escolhido roupas para mim sem me deixar dar qualquer opinião. Sem saber, provavelmente fiz algo na loja do Baluka que o alertou. Ou talvez, vivendo comigo todos esses meses — ou até antes disso — Druid tenha notado essa minha tendência.
| Ivy | [Eu nunca imaginei que ele pudesse parecer tão feliz]
No dia em que fomos comprar meu guarda-roupa de primavera, tentei escolher algo bonito para mim mesma. Mas quando segurei a blusa na mão, senti-me desconfortável por algum motivo, embora achasse que era muito bonita. Então convenci a mesma de que não precisava dela e a coloquei de volta na prateleira. Mas então...
| Druid | 『Nossa, isso é realmente bonito. Eu adoraria ver você usando isso, Ivy』
Druid entregou suas coisas ao balconista e voltou para o meu lado. Fiquei um pouco assustada. Enquanto eu olhava fixamente para ele, ele me olhou confuso e perguntou: [O que houve?]
| Ivy | [Uh, nada. Você só voltou antes do que eu esperava]
| Druid | [Sim, mas já faz dez minutos que você... Esqueça. De qualquer forma, essa blusa é linda. Acho que você vai ficar ótima nela, Ivy]
Quando vi o quão feliz o Druid parecia, olhei novamente para o item que eu tinha devolvido. Suas cores e o bordado eram realmente lindos.
| Druid | [Por que você não se olha com ela no espelho?], Druid perguntou, pegando-me pela mão e me levando até o espelho da loja. Então ele pegou a blusa das minhas mãos e a segurou contra mim. Eu timidamente a peguei de volta e a segurei novamente.
| Druid | [Sim. Você tem se tornado muito mais uma mocinha ultimamente, Ivy, então sei que ficará adorável nisso]
Olhei no espelho... e uma garota perplexa olhou de volta para mim.
| Druid | [Vamos, Ivy! Sorria! Essa blusa fica muito melhor com um sorriso para complementar]
A mão gentil do Druid bagunçou suavemente meu cabelo. Olhei-me no espelho novamente... e agora eu estou sorrindo feliz.
| Ivy | [Acha que eu consigo usar isso?]
| Druid | [Oh, com certeza. Eu garanto]
Eu tinha a garantia pessoal do Druid... e é realmente bonita. De repente, senti uma necessidade desesperada pela blusa, então decidi comprá-la. Quando a entreguei ao Baluka, Druid bagunçou meu cabelo com força. Eu me virei, tentando resistir a ele, mas então notei o maior e mais feliz sorriso que já tinha visto em seu rosto. Era uma expressão tão poderosa que me senti um pouco envergonhada... mas me peguei sorrindo de volta.
| Ivy | [Sabe, esta é a primeira vez que compro uma roupa simplesmente porque eu a quero]
Eu sempre tive que inventar desculpas sempre que comprava algo antes. Aquele inverno foi a primeira vez que sequer comprei roupas, para começar. Não achei que estivesse quente o suficiente para usar minha blusa nova ainda, mas mal posso esperar para usá-la para o Druid.


Clique no botão abaixo e deixe sua mensagem.