---

---

Capítulo 304 - Cada Vez Mais Perto da Primavera

---

---

| Ivy | [Senhor Druid, olhe aquilo!]

Vejo alguns botões de flores em nosso caminho para o lixão para coletar comida para o Sol. O chão ainda está coberto de neve e os ventos ainda estão frios, mas há sinais claros da primavera aparecendo ao nosso redor.

| Druid | [Whoa, olha só. Acho que o inverno está finalmente chegando ao fim]
| Ivy | [Sim]
| Druid | [Eu certamente poderia ficar um tempo sem neve]
| Ivy | [Eu também]

Foi realmente uma provação. Se houvesse uma nevasca, ficar isolado por apenas três dias seria um alívio. Às vezes ficávamos presos em casa por sete dias seguidos. A neve se acumulava cada vez mais alto até quase cobrir as janelas do segundo andar. E o Sol ficava tão pequeno! Oh, eu entrava em pânico sempre que isso acontecia.
Eu rezava dia após dia: Neve estúpida, vá embora logo!. E quando a neve finalmente parou no oitavo dia, fomos ao lixão, tremendo com a altura dos montes de neve pelo caminho. Acho que nunca senti um alívio maior do que as vezes em que via o Sol começar a comer naqueles dias. Eu realmente sobrevivi a um inverno rigoroso.
Houve tanta neve na vila que ouvi dizer que algumas casas foram esmagadas por ela. Algumas pessoas até morreram. Mas houve muito menos mortes do que o previsto anteriormente, e a reputação do Capitão Tableau e do Mestre da Guilda Priya aumentou como resultado. Sim, menos mortes foi definitivamente algo bom.

| Druid | [Teremos que começar a nos preparar para seguir para a próxima vila], Druid comenta.
| Ivy | [Oh! Sim, é verdade]

Sim... quando a neve derreter, será mais fácil para nós viajarmos. A próxima vila... eu me pergunto como será.

| Druid | [Ivy, há algo em particular que você precise fazer na próxima vila?]
| Ivy | [Não muito. Por que a pergunta?]

A próxima vila depois de Hatow é Hatata, eu acho. Certo, e a próxima depois dessa é Hatada. Como os nomes são todos tão parecidos, eu os decorei em um bloco só.

| Druid | [Na terceira vila daqui, há um festival em abril chamado Festival das Cores, onde se reza por boa saúde. Você quer ir? Pessoas vêm de todas as vilas vizinhas, então é um evento bem grande]
| Ivy | [A terceira vila daqui? Festival das Cores?]

Qual é a terceira vila daqui...? Huh, não me lembro. Talvez eu tenha esquecido porque Hatata e Hatada se destacaram muito para mim.

| Ivy | [Como se chama essa vila?], eu pergunto.
| Druid | [Vila Hatahi]

Oh, é verdade! É Hatahi. Se meu mapa estiver correto, é uma vila grande o suficiente para que você possa chamá-la de cidade. Sabe, acho que nunca estive em um festival. A Vila Ratomi não os tinha exatamente. Nós apenas nos reuníamos e fazíamos uma pequena festa quando era primavera ou outono.

| Druid | [Você gosta de festivais, Ivy?]
| Ivy | [Eu nunca estive em um, na verdade. Como é esse Festival das Cores?]
| Druid | [As pessoas fazem bolinhos de corante em pó e os jogam uns nos outros. É um evento muito animado]

As pessoas jogam bolinhos umas nas outras? Parece um festival doloroso para mim.

| Ivy | [Esse festival dói?]
| Druid | [O quê? Se dói...? Ohh! Não, não, não dói. Quando o bolinho te atinge, o corante em pó explode e colore suas roupas. Não dói, mas pode ficar bem intenso, já que suas roupas ficam cheias de cores por toda parte]

Não tenho certeza do porquê... mas tenho a sensação de que já vi um festival assim antes. Provavelmente é uma das memórias da Eu do Passado. Não consigo me lembrar exatamente do nome daquele festival, mas... parece que eu gostaria dele.

| Ivy | [Acho que seria muito divertido]
| Druid | [Sim. Eu já fui duas vezes antes e fiquei coberto de corante em pó por toda parte, até no rosto]

Realmente parece ser um momento agradável.

| Ivy | [Qualquer um pode ir ao festival?]
| Druid | [Sim... minha única preocupação é a neve]
| Ivy | [A neve?]
| Druid | [Bem, não podemos pegar a estrada até que ela derreta um pouco, e o festival é em abril]

A Vila Hatahi é realmente tão longe assim? Pelo mapa, parece que poderíamos chegar lá em cerca de dois meses.

| Ivy | [Acho que poderíamos partir até fevereiro e ainda chegar em abril], eu digo. [A menos que o mapa esteja errado?]
| Druid | [Não, com certeza chegaremos a tempo para o festival. Mas quero garantir que tenhamos um lugar para dormir primeiro; é por isso que precisamos chegar lá um mês antes de abril]
| Ivy | [Um mês inteiro antes de abril? Tem realmente tanta gente assim lá?]

Presumi que isso significa que Hatahi fica tão lotada em abril que é impossível conseguir uma pousada.

| Druid | [Sim, pessoas viajam de todas as cidades e vilas próximas. Este festival é mais popular do que qualquer um dos outros na área, então é muito frequentado]

Nossa... isso com certeza parece ser um festival bem grande. Agora eu realmente quero ir.

| Ivy | [Ooh, eu quero tanto ir agora!]
| Druid | [Tudo bem... nesse caso, teremos que pensar em uma maneira de chegar a Hatahi até março]
| Ivy | [Sim]

Não sei por que, mas me sinto muito radiante.

| Druid | [Oh, olhe!], Druid diz. [A neve que derretemos ontem ainda não voltou]

Sigo o olhar dele e vejo a parte do lixão que havíamos derretido no dia anterior. Embora a neve nova estivesse se acumulando todos os dias até agora, não há nenhuma ali hoje. A primavera realmente está chegando, pouco a pouco.

| Druid | [Que tal então fazermos alguns planos de viagem enquanto tentamos outra caçada?], Druid sugere.
| Ivy | [Boa ideia. Deve estar seguro agora]

Caçar no inverno simplesmente não funcionava. Qualquer armadilha que montássemos ficaria enterrada na neve e seria impossível pegar qualquer shiusa, então estávamos esperando até que a neve parasse um pouco. Depois de me certificar de que o Sol começou a se alimentar, saí para encontrar as coisas que precisarei para fazer as armadilhas.

| Druid | [As pessoas certamente jogam fora muita coisa útil], Druid comenta.
| Ivy | [Huh?]
| Druid | [Bem, eu sempre assumi que você tinha que comprar as coisas de que precisa para fazer armadilhas]

Sabe, tenho certeza de que é isso que a maioria das pessoas faz. Eu apenas me acostumei a ir direto para o lixão porque nunca tive dinheiro. Pensando bem, nós temos dinheiro agora.

| Ivy | [Sinto muito, Senhor Druid]
| Druid | [Hm?]
| Ivy | [Por fazer o senhor catar lixo]

Druid é um aventureiro forte. Ele com certeza teria comprado seus suprimentos de armadilha em lojas... Espere um minuto, ele nem caçava com armadilhas antes de me conhecer de qualquer maneira.

| Druid | [Não, não, não se preocupe com isso. É realmente divertido procurar tesouros e fazer nossas próprias armadilhas]
| Ivy | [É mesmo?]
| Druid | [Aham... como muitas das coisas aqui estão quebradas, elas são todas únicas à sua maneira, não são?]
| Ivy | [Sim]

Você não costuma encontrar produtos intactos misturados ao lixo, então é preciso um bocado de engenhosidade.

| Druid | [É divertido pensar em uma armadilha, construí-la e depois ver sua presa cair nela], Druid diz enquanto testa a resistência de um cesto quebrado. [Estou me divertindo muito com isso, então não se preocupe comigo]
| Ivy | [Acho que o senhor pegou o jeito também. O senhor tem uma taxa de captura melhor do que a minha agora]

A primeira vez que montamos armadilhas, Druid tinha sido tão ruim nisso que peguei mais presas do que ele. Mas ele deve ter aprendido alguns truques naquela primeira vez, porque suas armadilhas evoluíram a cada viagem de caça até que ele se tornou mais bem-sucedido do que eu. Na verdade, depois do nosso terceiro dia caçando juntos, nunca mais o venci. Acho que eu não deveria ter ficado surpresa, mas ainda estou um pouco amargurada com isso.

| Druid | [É por causa daqueles livros que você me emprestou, Ivy. Eles são bem impressionantes]
| Ivy | [Sim, a adivinha me deu eles]

Aqueles livros ainda estão me ajudando depois de todo esse tempo.

| Sora | [Puuu!], Sora grita subitamente.

Meus olhos saltam na direção da voz, e lá está o Sora, lançando seu olhar para fora do lixão. Ciel, que saiu para caçar, não está lá. Procuro por auras, mas não sinto nada vindo em nossa direção.

| Ivy | [Sora, o que houve?]

Olho para o Druid, mas ele apenas balança a cabeça para mim. Ele também não sabe. Mas sua mão já está em sua espada, por precaução.
Viro-me para verificar o Flame e o Sol, apenas para descobrir que eles já estão aos meus pés. Fico preocupada que algo esteja errado, então rapidamente os coloco na bolsa. Então, capto uma aura. Ainda está distante, mas está se aproximando de nós.

| Ivy | [Senhor Druid, deve ser um monstro! Não sei o que é, mas é terrivelmente rápido! Não acho que possamos correr dele!]

Vigiando nossos passos no terreno traiçoeiro, monitoramos a aura enquanto fugimos do lixão às pressas. A criatura que se aproxima rapidamente me causou calafrios na espinha. É rápida — rápida demais. Eu não achei que houvesse monstros tão rápidos por estas bandas.

| Ivy | [Sora!], chamo o slime para perto de mim e o coloco na bolsa. Agora devemos estar um pouco mais seguros. Em menos de um minuto, o monstro chegou muito perto de nós.
[Grrr!]

Uma voz baixa ecoa entre as árvores. Estamos definitivamente em perigo. Druid se coloca à minha frente, espada a postos. Passos rangem na neve. Ouço neve caindo das árvores, agitada pela aproximação veloz do monstro. Os barulhos são todos tão novos para mim que meu coração batia forte em meus ouvidos.

[Garrr!]

Então vejo um monstro gigante correndo em nossa direção vindo da floresta com uma velocidade tremenda. Meus olhos saltam de um lado para o outro, procurando uma árvore pela qual pudéssemos subir.

| Druid | [Ivy, não. Este monstro consegue escalar árvores]

Eu franzo a testa. Realmente não há para onde correr, e o monstro está se aproximando de nós tão rapidamente que não tenho tempo para pensar. Como ele poderia ser tão rápido? Simplesmente não é normal. Ao nos avistar, a criatura mostra as presas.

| Druid | [Ivy... fique para trás]

A pedra mágica na espada do Druid brilha em branco.