---

---

Epílogo - Um Novo Mundo para as Mulheres

---

---

O RESTO DO NOSSO TEMPO em Museburg passa sem incidentes.
Okay, na verdade, coisas aconteceram. Apenas nada de grande importância.
O Visconde Travis já tinha ouvido da Madame Zamil tudo sobre o massacre do grupo de pioneiros. Ele imediatamente começou a providenciar a recuperação dos corpos e a realizar um culto memorial para os mortos, assumindo a responsabilidade pessoal de supervisionar o funeral deles.
Quando tudo terminou, o Visconde Travis se reuniu diretamente com as sobreviventes, já que elas tinham sido suas súditas, tecnicamente falando. Não era realista esperar que ele soubesse que havia mais de cinquenta bandidos — remanescentes das forças do Reino Sagrado — à espreita na região. Mesmo assim, permanecia o fato de que a segurança que ele tinha organizado para os pioneiros falhou em protegê-los. As mulheres perderam os seus amigos e famílias, e agora carregam cicatrizes profundas nos seus corações.
O Visconde Travis ofereceu as suas desculpas e deu a elas um pequeno saco de moedas de prata. Não é o tipo de problema que o dinheiro consiga consertar, mas pelo menos consegue fazer muito para ajudá-las a sobreviver e a reconstruir as suas vidas. Ele diz a elas que essa é a melhor maneira que tem de expiar a sua falha. E embora seja verdade que nenhuma quantia de dinheiro poderia desfazer o que aconteceu, eu entendo o que ele quer dizer. Eu já tinha dito a ele unilateralmente que assumirei a proteção das sobreviventes, então isso é provavelmente tudo o que ele consegue fazer do seu lado.
Claro, antes de pedir desculpas às mulheres, o Visconde Travis ofereceu as suas mais profundas desculpas a mim. Afinal de contas, o rei consorte tinha vindo pessoalmente de tão longe para construir novas vilas e, no entanto, um grupo de pioneiros foi massacrado por bandidos sob a sua vigia. Para um lorde encarregado de manter a ordem e desenvolver esta região, foi uma falha grave.
Mas no que diz respeito a matar os bandidos, eu agi inteiramente por conta própria. O curso de ação natural após encontrar o massacre teria sido entrar em contato com o Visconde Travis e deixá-lo cuidar do assunto. Em vez disso, passei por cima dele e agi por impulso, de forma ilegal, inclusive.
Como tomei essa decisão sem considerar o que isso significaria para ele politicamente, digo a ele que não há necessidade de me pedir desculpas. E assim que toda aquela bobagem formal termina, é finalmente hora de voltar para casa.
Em vez de usar as pranchas voadoras habituais, construo rapidamente uma grande prancha voadora de transporte de soldados e a modifico para uma viagem muito mais confortável. Todos conseguem andar juntos nesta, o que significa que as harpias não terão que trabalhar tanto mantendo a guarda a partir do céu como quando tínhamos duas pranchas voadoras separadas. Além disso, o teto — bem, o teto da cabine — é muito maior, então elas conseguem usá-lo como uma plataforma de pouso. Agora elas conseguem decolar, pousar e descansar sempre que precisam.

| Egret | [Isto é bastante agradável]
| Kousuke | [Pode ser legal projetar uma prancha voadora especificamente para as harpias], penso alto em voz alta. [Algo em que elas consigam decolar e pousar, e até mesmo carregar com o seu equipamento de bombardeio]

Quase como um porta-aviões terrestre.
Quando equipadas com o seu equipamento de bombardeio, o raio de voo das harpias cai drasticamente, e a carga útil que conseguem carregar fica limitada. As suas bombas aéreas são pesadas e desajeitadas, por isso é difícil usá-las de forma eficaz em ataques de grande escala comparado a batalhas defensivas. Mas se tivéssemos uma base móvel que pudesse carregar bombas extras e fornecer um ponto de lançamento no local, as harpias poderiam realmente dar tudo de si nas linhas de frente.

| Bela | [Isto é incrivelmente legal! O assento do piloto é mais alto e a vista é muito melhor! Bem revigorante!]

Bela, sentada no comando, está dirigindo o veículo animadamente e ignorando completamente a conversa séria que a Egret e eu estamos tendo ao lado dela. Como este negócio é muito maior do que a prancha voadora padrão, posicionei o assento do piloto mais alto para melhorar a visibilidade. Bela adorou, e ela está em um humor fantástico desde que partimos.

| Grande | [Zzz...]

Grande, enquanto isso, está dormindo profundamente, enterrada em uma montanha de almofadas. Meme, a mulher-fera coelho, e Fei, a mulher-fera doninha, estão trançando o seu lindo cabelo dourado, mas a garota dragão não mostra sinais de se mexer. Assim que a Grande cai no sono, acordá-la é quase impossível.
As gêmeas mulheres-fera cachorro, Luna e Lana, assistem a elas com sorrisos suaves, enquanto a Shen, a mulher-fera cavalo, está conversando baixinho com a Shemel. A mulher-fera camundongo, Mito, está grudada firmemente ao lado da Shen, como de costume.
A propósito, a mulher-fera raposa Byaku e a mulher-fera bode Olivia estão sentadas ao meu lado e da Egret — bem, na maior parte ao meu lado — costurando enquanto escutam a nossa conversa. Elas estão ajustando as roupas que lhes dei para servirem em mulheres-fera, e a Tozume está ajudando.
Apesar das aparências, Tozume é surpreendentemente habilidosa com as mãos. Ela está sempre costurando, consertando ou criando algo.

| Kousuke | [Dirija com cuidado, okay? Se você entrar em pânico e sofrer um acidente, vamos chegar tarde em casa], aviso, de brincadeira.

| Bela | [Sim, sim!], Bela responde com um sorriso de canto.

E, assim do nada, a minha pequena viagem de trabalho está finalmente chegando ao fim.

Talvez eu relaxe em Merinesburg por um tempo.