---

---

Capítulo 2 - Trilhando o Caminho Menos Percorrido

---

---

Leah conjura 【Invocar Invocador】 em Hakuma para viajar rapidamente até o grande vulcão.

| Hakuma | 《É ótimo ver você de novo, chefe》, o grande lobo diz telepaticamente.

Hakuma e Ginka receberam ordens de esperar perto do vulcão, mas quando a Leah olha ao redor, tudo o que vê é uma floresta densa. Além do ar incomumente quente, nada neste lugar sugere que um vulcão está por perto.

| Leah | [Nossa, está sufocante aqui. Não está quente demais para alguém da sua espécie, está, Hakuma?], Leah pergunta preocupada. Sem esperar por uma resposta, ela conjura 【Invocar】 e traz à tona Kelli e o restante das Gatas da Montanha.

Hakuma ri baixinho, balançando a cabeça. Seu Renascimento em Skoll parece ter vindo com uma característica que concede alta resistência ao calor. É perfeitamente adequado. De acordo com a lenda, Skoll é o lobo mítico que persegue o sol. Curiosamente, Ginka parece ter recebido a mesma característica após seu Renascimento em Hati. A lore do jogo parece interpretar Hati não como o lobo que persegue a lua, mas como aquele que corre à frente do sol. Isso deixa espaço para a existência de um Managarmr ou alguma outra entidade que realmente persiga a lua.
Como a Leah é tão conhecedora de mitologia nórdica? Se você perguntar a ela, é porque ela é uma jovem sem muitos amigos, e esse é exatamente o tipo de coisa em que jovens sem muitos amigos tendem a se meter.

| Leah | [Agora, vamos andando, sim?], Leah diz. [Embora, eu perceba ao dizer isso que não faço ideia de para onde estamos indo]
| Kelly | [Tem certeza de que não precisa do Senhor Placas, chefa?], Kelli pergunta.
| Leah | [Deve ficar tudo bem], Leah responde. [Preciso dele de volta na capital fingindo ser a Calamidade, Fase Um. Tenho todas vocês aqui me protegendo. Isso deve ser o suficiente, certo, Kelli?]

Kelli acena solenemente, embora suas orelhas mexam e sua cauda balance em uma óbvia demonstração de alegria. É muito fofo, mas... as asas da Leah não fazem a mesma coisa, fazem?
Melhor ela ficar de olho nisso no futuro, ela pensa. Desculpa, Kelli, mas o seu erro é o meu ganho.

| Ginka | 《Chefa, O vulcão em questão fica ali》 Ginka aponta o focinho em uma direção específica. Leah olha, mas não vê nada além de mais árvores. Ainda assim, as palavras da Ginka são boas o bastante para ela. O esquadrão avança.

Conforme caminham, Ginka lidera o caminho, seguida pela Kelli e Riley. Leah permanece no meio, com a Lemmy e a Marion atrás dela, e o Hakuma fechando a retaguarda.
A floresta é densa. No começo, Leah pensou em como têm sorte de estarem viajando pelo único trecho aberto largo o suficiente para acomodar os lobos. Mas, sob uma inspeção mais detalhada, as árvores caídas e a folhagem esmagada são recentes. Este não é um caminho natural. Os lobos simplesmente o esculpiram para si mesmos, exatamente como fizeram em Lieb.

| Hakuma | 《Alguns monstros ousaram nos desafiar》, Hakuma diz. 《Nós os afugentamos de volta — de volta ao covil de deles — e devoramos seu líder. Olhe ali. Esse caminho leva para o seu lar》

Leah segue o olhar dele. Um caminho mais estreito e menos batido serpenteia na distância.

| Leah | [Nosso objetivo original era afirmar nossa reivindicação sobre o vulcão e a região ao redor], Leah diz. [Se vocês já eliminaram o chefe deles, isso não significa que nossa missão já está concluída?]

| Hakuma | 《Acho não que》, Hakuma responde. 《Pois os monstros em questão são mortos-vivos — remanescentes, eu acredito, daquele evento, ou foi como você o chamou》

Leah pisca os olhos. Vocês comeram mortos-vivos...? Isso é... seguro? Eles não vão ficar doentes ou algo assim, vão?
Mas cães na vida real gostam de roer ossos. Se os mortos-vivos em questão eram esqueletos, talvez esteja tudo bem? Provavelmente?

| Leah | [Hum], ela pondera sobre um pensamento diferente que lhe ocorre. [Isso significa que os habitantes originais desta floresta não entraram em conflito com os mortos-vivos recém-erguidos]

Algo semelhante aconteceu na Floresta de Trae. O treante cânfora ancião não lutou contra o Sieg. Isso se deveu provavelmente aos seus horários ativos opostos e à combinação quase sem esperanças entre eles. Talvez algo parecido esteja acontecendo aqui.

| Leah | [Mas especulação não vai nos levar a lugar nenhum. Vamos ver com os próprios olhos], Leah diz. [Vamos continuar indo em direção ao vulcão por enquanto. Mas nós sequer sabemos se é lá que o chefe original estava?]

| Hakuma | 《Eu chegar a sondar o vulcão, mas não fui capaz de chegar muito perto》, Hakuma diz.
| Ginka | 《Porque eu o impedi》, Ginka acrescenta — de forma um pouco convencida, ou assim a Leah pensou. 《Eu disse a ele a ele que isso iria aruinar o humor da chefa se fizéssemos tudo ser a sua permissão》

Leah duvida que seja tão mesquinha, que algo tão pequeno quanto uma missão de reconhecimento não autorizada vá estragar seu humor, mas... claramente a Ginka está procurando elogios. Seu focinho está erguido bem alto, as narinas inflando com expectativa.

Leah atende, estendendo a mão para coçar o queixo dela. Se o chefe da área não está na floresta, então, logicamente, tem que estar no vulcão ou ao redor dele. O plano não precisa mudar — elas vão continuar a marcha.
Mas, conforme pensa mais sobre isso, ela percebe que está se apegando à ideia de que toda zona de monstros tem um chefe de área como se fosse um fato consumado, quando, na realidade, isso não é necessariamente verdade. Claro, suas experiências no Grande Bosque de Lieb e na Floresta de Trae apoiam a teoria de forma anedótica, assim como as experiências da Blanc nas terras altas de Avon Mercato (embora aquele conde pareça uma grande exceção em termos de poder), mas isso é apenas uma amostragem de três casos, mal dando para chamar de regra.


⯌⯍✧⯕✧⯍⯌


Finalmente, as árvores começam a rarear e um vulcão surge à vista. Se antes estava sufocante, agora está positivamente fervendo. Mais cedo, Marion assumiu a responsabilidade de baixar a temperatura do ar ao redor. Se não o fizesse, o grupo inteiro estaria encharcado de suor.

| Leah | [Tudo bem, então. Nós dissemos que o chefe estaria aqui], Leah lança os olhos para o pico estéril e rochoso. [Então onde ele está?]

Não há um traço de vegetação, muito menos algo vivo. Apenas rochas espalhadas pontuando a encosta da montanha.
Elas ajustam a formação, deixando a Kelli e as Gatas da Montanha assumirem a liderança conforme começam a subida.
O avanço é lento. As rochas pontiagudas e os penhascos íngremes tornam uma escalada direta impossível. Elas precisam ziguezaguear pelo terreno, às vezes movendo-se horizontalmente por longos trechos antes de encontrar um novo caminho para cima. Mas, apesar da paisagem acidentada, não é cansativo. Com a magia de atributos físicos elevados, escalar rochas instáveis e encostas íngremes pode muito bem ser comparado a um passeio tranquilo por um parque.
Leah de repente se lembra de algo e abre os painéis de habilidades do Hakuma e da Ginka. Na época em que os Renasceu, ela não pôde verificar minuciosamente suas habilidades por falta de tempo, mas dadas as lendas por trás de Hati e Skoll, deveria haver uma — Oh. Lá está.

【Corrida Aérea】. Uma habilidade que viabiliza o voo.
É uma habilidade distinta de 【Voar】, o que intriga a Leah. 【Voar】 é uma forma de voo mágico que permite ao usuário se mover livremente no ar, mesmo sem o uso de asas. Mas 【Corrida Aérea】, se a descrição da habilidade servir de referência, permite que a pessoa corra pelo ou sobre o ar. A única maneira pela qual essa distinção faz sentido para a Leah é se a 【Corrida Aérea】 exigir algum aspecto físico para funcionar — como pernas ou apoio. Talvez até permita ao usuário gerar apoio no meio do ar.
Provavelmente é isso, não é? Criar apoio no meio do ar. Porque agora que a Leah para para pensar sobre isso, se ela tentar atacar enquanto voa, ela não consegue — não de forma adequada, pelo menos. Ela não tem um apoio estável, então qualquer movimento que exija alavancagem apenas a fará girar fora de equilíbrio.
Isso é algo a se manter em mente para quaisquer futuros lacaios capazes de voar. Outros jogadores inevitavelmente vão descobrir maneiras de viabilizar o voo para si mesmos e, com inimigos aéreos conhecidos como anjos já em jogo, ser adepta do combate aéreo pode se tornar crucial um dia.

Biip. Adquirida.

| Hakuma | 《Chefe! é Isso incrível!》 Hakuma diz.
| Ginka | 《Impulsionar-se a partir do nada exigirá algum tempo de adaptação, mas essa é realmente uma habilidade maravilhosa》, Ginka acrescenta.
| Leah | [Fico feliz que vocês dois tenham gostado], Leah diz. Skoll e Hati são os lobos míticos que perseguem e conduzem o sol. Seria uma ofensa aos seus homônimos se eles não pudessem voar.

A lentidão inicial deles deve ter sido apenas por causa da surpresa, no entanto, porque quase imediatamente eles se ajustaram, saltando sem esforço pelo céu. Esses instintos animais com certeza são algo sério.
Para acomodar a adição de suas novas unidades aéreas, o grupo ajusta a formação novamente. Leah já consegue voar, então permanece por conta própria. Ginka assume a ponta à frente dela, carregando a Kelli e a Riley. Hakuma assume a retaguarda, carregando a Lemmy e a Marion. Agora, eles conseguem fazer o reconhecimento a partir do ar.
Hati, aquela que conduz. Skoll, aquele que persegue.
Eles flanqueiam a Leah perfeitamente, imprensando-a entre si. Se é coincidência ou alguma consciência enraizada no subconsciente de seus homônimos lendários não está claro, mas... isso não significa que, em algum nível, eles veem a Leah como o sol?



| Rilley | [Não vejo nada, chefa], Riley diz, com sua visão afiada como sempre. [Nada além de pedras lá embaixo]
Isso desperta a Leah de seus devaneios de autograndiosidade. [Pode ser um tipo de monstro indetectável de cima], diz ela. [Embora o motivo pelo qual qualquer ser sinta a necessidade de se camuflar de ameaças aéreas quando claramente nenhuma existe seja um pequeno furo nessa teoria]

Por outro lado, este é um mundo de espada e feitiçaria. Quem é a Leah para aplicar seus ismos da vida real aqui?

| Leah | [Vamos descer ao chão de vez em quando e fazer o reconhecimento a pé], diz ela. [É um incômodo, mas é melhor do que escalar o caminho inteiro]


⯌⯍✧⯕✧⯍⯌


| Leah | [Bem. Realmente não tem nada aqui]

Um bom tanto de exploração mais tarde, eles não encontraram nada que sequer se movesse. Eles ainda não checaram a boca do vulcão, mas o calor intenso e os gases tóxicos tornam a aproximação impossível. Se quiserem explorá-lo, vão precisar de alguma combinação de habilidades que ofereça resistência extrema ao calor e a capacidade de viver sem respirar.

| Leah | [Esse não é um problema que seremos capazes de resolver bem neste momento], Leah diz.

Assumindo que eles tenham as habilidades certas em mãos, que tipo de criaturas conseguiria sobreviver em um ambiente tão inóspito? Se eles conseguem dar de ombros para o fato de viverem dentro da boca de um vulcão, não seriam capazes de dar de ombros para quaisquer ataques físicos ou mágicos do grupo da Leah sem problemas?
Leah ordena que o grupo pouse por enquanto. Eles precisam decidir se continuam avançando ou se recuam. Ela escolhe um local de pouso quase ao acaso, optando pelo primeiro afloramento rochoso de tamanho considerável que chama sua atenção primeiro. É um bastante grande que foram forçadas a contornar mais cedo quando ainda estavam escalando a pé.

| Leah | [Então. Nós continuamos nossa busca? Ainda há algum mérito nisso?], Leah pergunta.
| Kelly | [Incerteza], Kelli responde. [Marion, Hakuma e Ginka estão modulando magicamente a temperatura do ar ao redor, o que está drenando continuamente o MP deles. Se pararem, o LP do grupo provavelmente vai começar a ser drenado em vez disso. Para mitigar isso, devemos limitar nosso tempo na montanha]

Kelli está absolutamente correta. Leah não achou que a montanha seria tão quente assim. Ela subestimou gravemente o nível de perigo. Na verdade, está começando a se perguntar se não esteve subestimando o nível de perigo de todo o continente. Isso é algo que vale a pena reconsiderar.
Este pode ser o continente inicial, mas isso não significa que não haja algumas zonas mais de meio a fim de jogo espalhadas por aí para jogadores em busca de um desafio. A floresta ao redor do vulcão pode ser o padrão, mas o vulcão em si pode ser algo como uma subzona de alto risco.

| Leah | [Pode ser uma ideia mais inteligente voltar depois que o sistema oficial de masmorras for implementado e nós tivermos farmado mais EXP], Leah murmura para si mesma.

Apesar de ser membro de uma raça poderosa o suficiente para ser considerada uma Calamidade, Leah não consegue evitar o pensamento de que ainda está bastante longe de fazer jus ao seu homônimo. Considerando o que o conde vampiro da Blanc disse, e como o artefato a deixou completamente indefesa, ela provavelmente ainda é muito mais parecida com um bebê do que com uma verdadeira força de destruição.

| Leah | [Certo. Então vamos parar por aqui por—]
| Lemmy | [Chefa! Tem algo vindo!]

O grito repentino da Lemmy corta o ar — a primeira vez que ela fala o dia todo. Ao mesmo tempo, Hakuma e Ginka ficam rígidos. Essa combinação específica de indivíduos reagindo só pode significar que a ameaça que se aproxima se revelou através de...

| Leah | [Som?]

Leah mal chegou a essa conclusão quando ouve também: um estrondo estrondoso, impossivelmente baixo. Não apenas um barulho, mas uma força que parece sacudir o próprio chão sob seus pés.

| Leah | [Ou não! O chão está tremendo?!], ela exclama.

O afloramento rochoso em que estão se sacode violentamente. E a Leah nota, pelo que parece ser a primeira vez, um leve vestígio de magia, aparentemente borbulhando do próprio solo.
E isso está ficando cada vez mais forte.

| Leah | [Merda. Isso não é rocha!], Leah grita, lançando-se no céu.

As Gatas da Montanha se agarram no Hakuma e na Ginka, e os lobos não perdem tempo em levantar voo, levando todas para a segurança.
Lá de cima, elas observam enquanto a energia mágica ao redor do 『afloramento』 se condensa, se solidifica...
E então, se coloca de pé.

| Leah | [Um gigante?], Leah diz, e depois balança a cabeça. [Não, um golem! Nosso primeiríssimo encontro]

Claro. Os únicos seres resilientes o suficiente para chamar este local rigoroso de lar teriam que literalmente ser feitos de pedra — se é que podem ser chamados de seres de alguma forma.
Conforme o golem massivo ganha vida totalmente, ele faz alguma coisa, e por toda a encosta da montanha, as 『rochas』 espalhadas começam a se agitar.
Ele invocou seus parentes.
Não foram todas as rochas que se agitaram, mas o suficiente para se tornar um problema.

| Leah | [Hakuma e Ginka não podem se envolver em combate corpo a corpo assim], Leah murmura.

Não com uma carga tão importante em suas costas. Se tivessem planejado um estilo de luta de cavalaria desde o início, isso poderia ser diferente — mas, agora mesmo, eles não têm nem o equipamento e nem as habilidades para isso. Por enquanto, devem estar seguros no ar. Mas isso também significa que a única estratégia de ataque viável é o bombardeio mágico.

| Leah | [Acho que poderíamos convocar as Tropas Aerotransportadas e os Artilheiros para nivelar a encosta da montanha, mas... Não, organizar isso aqui no meio de tudo isso seria um pesadelo]

Rocha. Qual magia é forte contra rocha?
O desbloqueio para 【Resistência a Terra】 não fica na árvore de 〔Magia de Gelo〕?

| Leah | [E as formigas lá na caverna também são fracas contra o gelo. Formigas parecem uma espécie bastante alinhada à terra. Vamos tentar]
| Marion | [Então parece que é a minha deixa], Marion diz.

Das costas do Hakuma, ela desfere uma enxurrada de gelo sobre a encosta da montanha. Parece ser um feitiço de Área, mas do tipo que alveja individualmente cada inimigo dentro do seu raio de alcance.
Enquanto espera o feitiço sair do tempo de recarga, ela observa seus efeitos, que são... mais eficazes do que o antecipado. Enquanto o golem massivo, talvez devido ao seu tamanho colossal, parece dar de ombros para a maior parte do dano, os golems menores (relativamente falando, já que ainda se erguem bem acima de um humano comum) se saem muito pior. Não faz muito sentido que o gelo seja de alguma forma mais duro do que a rocha literal, mas quando um pedaço de gelo atinge um golem, ele corta fora de forma limpa qualquer parte que atinja.
Satisfeita com os resultados, Marion reconjura o feitiço no instante em que ele sai do tempo de recarga, martelando os golems com ondas implacáveis de gelo. Hakuma e Ginka disparam feitiços semelhantes nos intervalos, garantindo que a investida congelante nunca cesse.
Neste ritmo, os golems menores não vão durar muito mais tempo.
Isso... quase parece meio injusto, Leah pensa.
Mas mal o pensamento cruza sua mente, uma rocha enorme rasga o ar.

| Leah | [Eu tinha logo que abrir a boca e azarar], Leah grita. [Parem o ataque! Dispersar!]

O golem massivo agarra outra rocha grande e a arremessa em direção ao céu a uma velocidade aterrorizante. Quem for atingido por uma daquelas com certeza vai se ver com uma passagem só de ida para o chão.

| Leah | [Antiaéreo, huh?], Leah reflete. [Ah, sim. Agora você é definitivamente algum tipo de chefe de área]

Ela mal consegue imaginar um jogador comum tendo qualquer chance contra esse colosso imponente. No mínimo, esta é uma ameaça de nível Grupo de Ataque. Hakuma e Ginka saltam ainda mais alto no céu para evitar as rochas que chegam, mas a Leah não se mexe.
Ela ainda não vivenciou uma batalha aérea propriamente dita. Sim, o golem está tecnicamente preso ao solo, mas com seus ataques antiaéreos e tamanho colossal, ele bem que poderia ser um oponente aéreo. Leah precisa se preparar para o eventual Grupo de Ataque que virá para derrotá-la. E para fazer isso — ela precisa de experiência em combate solo.

| Leah | [Pessoal, cuidem dos golems menores], Leah comanda. [Eu mesma assumo o grande]
| Kelly | [Chefa...], Kelli diz.
| Leah | [Eu vou ficar bem. Não fiz quase nada hoje — ainda tenho todos os meus truques na manga. E se as coisas realmente derem errado, eu tenho o 【Roque】. Não se preocupem, eu não vou morrer]

É importante manter uma reserva de EXP como seguro em caso de morte, sim. Mas o que é mais importante é ter um seguro contra morrer, para começo de conversa. O 【Roque】 é esse seguro — esse é o seu propósito original.
Leah já pré-selecionou o Ominous como o alvo da troca, o que significa que ela pode ativá-lo instantaneamente. Se algum dia ela se vir prestes a receber um golpe fatal, ativará o 【Roque】, e o Ominous imediatamente assumirá o seu lugar — recebendo o golpe em seu lugar.
Ela se sente mal pela pobre coruja, mas não há mais ninguém disponível para assumir o papel. Ominous é o único livre, por assim dizer.

| Leah | [Primeiro, um pouco de 〔Magia de Gelo〕—], outra rocha voa em sua direção. Ela se esquiva por um triz, mas então a rocha cria braços e pernas. Leah gira no meio do ar, evitando por pouco o ataque repentino. [Santo Deus, essa foi por pouco!]

Ela olha para baixo. O golem massivo continua pegando rochas junto aos seus pés e arremessando-as para cima, mas agora parece que, de vez em quando, uma dessas rochas se revela um golem. Agora sim isso é um aumento de dificuldade.

| Leah | [Ele não está fazendo isso de propósito, está?], Leah murmura. [É bom que não esteja]

Ela o bombardeia com alguns feitiços de gelo aleatórios enquanto bola um plano de batalha.

| Leah | [【Metralhadora de Penas】]

Uma enxurrada de penas afiadas como navalhas dispara, perfurando o golem massivo e deixando incontáveis buraquinhos por toda a sua superfície. Ele nem sequer hesita, sugerindo que não sente dor. Mas o dano parece afetar seus movimentos. Cada arremesso de rocha sucessivo foi um pouco mais fora do alvo do que o anterior. Mas, após apenas mais alguns arremessos, os buracos começam a se fechar novamente — a regeneração natural de LP do golem parece ter entrado em ação.

| Leah | [Esqueça mecânicas complexas, tamanho gigante e LP alto já são suficientes para tornar um chefe irritante o bastante. Eu não quero encontrar o seu ponto fraco, apenas me deixe reduzir a sua barra de LP em paz...]

Existe algo mais frustrante do que um chefe de Ataque que regenera uma porcentagem de seu LP ao longo do tempo? Sim, sim, os jogadores têm regeneração natural também, mas fala sério, neste caso, não é justo!
Talvez ela consiga derrotar o golem apenas com a 【Metralhadora de Penas】, mas quem sabe quanto tempo isso vai levar? Além disso, a 【Metralhadora de Penas】 é um feitiço com custo de LP. Ela não quer exatamente ser conhecida como a Rainha da Destruição que apelou contra um chefe preso ao solo voando, espamando ataques e virando poções de LP.
Leah trava o alvo com o 【Olho Maligno】 e depois conjura a 【Implosão Sombria】. Sua função de engolir tudo em seu raio de alcance e esmagar no reino das sombras a torna um dos feitiços mais potentes no arsenal da Leah. Apesar de seu alto custo de MP e tempo de recarga, ela a usou com grande efeito na capital. Quase nenhuma alma é capaz de escapar de seu poder destrutivo.

Até... agora? O que foi aquilo?

O feitiço não funcionou. Tudo aconteceu como o normal; seu MP foi inclusive consumido, mas simplesmente... nada aconteceu. Parece que algum requisito do feitiço não foi cumprido, fazendo com que ele falhasse.

Não me diga... porque a 【Implosão Sombria】 é um feitiço de Área que engole tudo em seu raio de ação, se houver algo maior do que o raio do feitiço, ele simplesmente não funciona?
Tipo, nem mesmo um membro implodiu ou algo assim? Simplesmente... não funciona de jeito nenhum?

| Leah | [Bem, isso é uma porcaria]

Nesse caso, é hora de voltar ao plano original de morte por mil cortes. Embora talvez com algo mais próximo da 〔Magia de Gelo〕 do que apenas a 【Metralhadora de Penas】.
Leah conjura as habilidades avançadas de gelo em Área 【Tempestade de Neve】 e 【Onda de Frio】, e em seguida emenda com a 【Explosão Descendente】, uma habilidade híbrida de gelo e vento desbloqueada apenas após obter os feitiços em Área de nível mais alto de ambas as árvores.
A investida gélida colide com o golem massivo.
E funciona.
Tipo, funciona muito, muito bem, melhor do que qualquer feitiço que tenha sido lançado contra ele até agora. Os feitiços em Área estão positivamente dilacerando o golem, mas por que aquilo... Ah!

| Leah | [Por causa do seu tamanho massivo e subsequente reserva gigante de LP, as habilidades em Área devem ser capazes de causar mais de uma instância de dano a ele!]

Então essa é a desvantagem de ser gigante. Enquanto a Leah espera pelos tempos de recarga de seus feitiços, continua conjurando a 【Metralhadora de Penas】 nos intervalos para neutralizar a regeneração de LP do golem. Enquanto isso, ela pensa.
Só faz sentido que um inimigo massivo tenha essa fraqueza — do contrário, como um oponente comum de tamanho humanoide causaria um dano significativo?

| Leah | [Mas o golem não tem um rosto. Isso torna difícil dizer o quão baixo está o seu LP]



Neste jogo, o LP de um inimigo não é convenientemente exibido em lugar nenhum. Geralmente, é preciso julgar pela expressão. Se parecem feridos, geralmente estão feridos.
Mas só porque o LP não é exibido por padrão, isso não significa que nunca possa ser exibido. Pode muito bem haver uma habilidade por aí que permita a alguém interpretar visualmente o dano e o LP restante. Se houver uma, no entanto — Leah nem sabe por onde começar para obtê-la.
Após várias rodadas de dano, os movimentos do golem massivo começam a desacelerar. Mas se isso se deve ao dano acumulado que ele recebeu ou aos debuffs de congelamento de todos os feitiços de gelo, Leah não consegue ter certeza.

| Leah | [De qualquer forma, você é um bicho bem resistente. Com toda a magia de Área atingindo você, você já deve ter recebido uma quantidade considerável de dano a esta altura]

Mas, além de sua reserva massiva de LP, este chefe não parece ter muita coisa a seu favor. Com sua fraqueza exposta, a luta se resumiu a espamar feitiços, esquivar-se de rochas e — importantemente, se bem que de forma meio esquecível — continuar bombardeando-o com feitiços menores entre os grandes para neutralizar sua regeneração.
Claro, é preciso dizer que tudo isso parece fácil porque a Leah consegue permanecer no ar, limitando as opções de ataque do golem a apenas arremessar rochas. É difícil imaginar um ataque terrestre correndo tão bem assim. Com um inimigo daquele tamanho, até mesmo esquivar-se de um passo seria uma provação. É importante lembrar que seus movimentos só parecem lentos devido à distância. Na realidade, ele é muito mais rápido do que parece. De perto, com um membro daquele tamanho se movendo àquela velocidade, seria como tentar se esquivar de um trem de carga.
Se um ataque terrestre fosse a única opção, provavelmente seria necessário apelar contra o chefe de alguma forma — talvez forçando-o a um estado semelhante onde ele não conseguisse revidar e então apenas sentar a lenha nele.

Ou você poderia simplesmente superá-lo muito em nível ou equipamento, eu acho.


⯌⯍✧⯕✧⯍⯌


Finalmente, após o que pareceu um tempo irracionalmente longo, o golem massivo cai de joelhos.

| Leah | [Eu teria gostado de testar se outros elementos de magia funcionavam tão bem nele], Leah diz. [Mas, ah, uma incógnita de cada vez. Eu já não conseguia dizer quanto LP ele tinha sobrando. Pelo menos sabemos que gelo funciona]

O golem ainda não está morto. Mas talvez essa não seja a escolha certa de palavras para algo que não pode ser considerado vivo em primeiro lugar — o LP do golem ainda não atingiu zero. Mesmo que ele não consiga mais ficar de pé, ainda há força em seus membros; ele se esforça como se tentasse se forçar de volta para cima.

| Leah | [Parece que alguém está pronto para dobrar o joelho. Agora, cesse sua resistência fútil e junte-se a mim. 【Retentor】]

Leah pula a sequência usual de feitiços de 〔Encantamento〕; eles não funcionariam em um golem sem antes implantar uma alma através do 【Vínculo da Alma】. Ela cogitou fazer exatamente isso, para poder usar o 【Dominar】 e o 【Charme】, mas acabou decidindo contra, para poder usar esta batalha como uma chance de testar puramente suas habilidades de combate. Afinal, ela já havia experimentado exaustivamente os feitiços de 〔Encantamento〕.
O que ela precisa agora é de experiência com seu arsenal ofensivo. Sempre há a chance de ela enfrentar um inimigo resistente a 〔Encantamento〕 um dia, e ela quer uma carta na manga para quando isso acontecer. Agora, ela tem uma. Mas, conforme ganha mais EXP e se fortalece ainda mais, ela visa ter duas, talvez até três.
Ela sente um leve vestígio de resistência vindo do golem, mas com os 【Chifres】 amplificando o efeito, o 【Retentor】 quebra a barreira facilmente. Ainda assim, o fato de ele conseguir resistir mesmo neste estado castigado diz muito. Se o golem estivesse em melhores condições, o 【Retentor】 poderia ter sido totalmente rejeitado. O 『MND』 dele claramente não é de se jogar fora.

| Leah | [Vejamos, você é um... golem de rocha ancião. Vou usar isso para assumir que os menores são apenas golems de rocha, então]

Não parece haver qualquer relação de subordinação acontecendo entre o golem ancião e os menores; quando o ancião fica sob o seu controle, não há a sensação de que os menores vieram junto. Então, quando ela verifica seu painel de habilidades, com certeza, ele nem sequer possui o 【Retentor】. Não é uma grande perda, considerando que mais da metade dos golems de rocha menores tiveram o golem arrancado de seus nomes pelo Hakuma e companhia.
Leah achou ter visto uma postagem online sobre golems deixarem saques em vez de cadáveres, mas... a menos que o saque em questão seja pedras, eles se parecem muito com cadáveres. Então... quem está errado aqui?

| Leah | [O ancião no seu nome sugere que você ficou desse tamanho por causa da idade], Leah diz, encarando o golem massivo. [Você é tipo aquelas bolas de marimo grandes e rochosas, não é?]

Ou uma estalactite, ou um recife de corais, ou qualquer outra coisa que simplesmente cresce quanto mais tempo é deixada em paz.

| Leah | [Eu me pergunto no que você consegue Renascer. A condição para o treante cânfora ancião ser Renascido em uma Árvore do Mundo foi ser domado por um Elfo. Eu me pergunto qual é a sua... Um Anão, talvez?]

Ela sempre pode tentar forçar o Renascimento com uma Pedra Filosofal, mas não está exatamente com fundos líquidos para outro gasto de 5.000 de EXP bem neste momento.

| Leah | [Minha lista de despesas só fica mais longa. O que me permite dizer o mesmo sobre a minha lista de fontes de EXP]

Ainda há jogadores que atacam a Antiga Capital de Hilith e Rokillean, mas não é um acontecimento diário. O EXP provavelmente não vai começar a rolar solto até que o serviço de teletransporte seja implementado, ou que a Área Segura rápida P2W (NT: Pay to Win = Paga) seja adicionada ao jogo.

| Leah | [Bem, não há necessidade de entediar você com os detalhes. Por enquanto, apenas fique aqui e passe o tempo como tem feito todo esse tempo. Agora, eu gostaria que você colocasse os golems menores sob o seu comando, mas — O que foi? Você se recusa a lutar contra a sua própria espécie a menos que seja absolutamente necessário? Tudo bem, deixa para lá, então. Apenas deixe-os em paz]

Que raça de pedras gentil e amante da paz. Eles não precisam caçar outras criaturas para se sustentarem, nem parecem ter qualquer impulso inato para o conflito. Eles crescem e se fortalecem simplesmente por existirem. Então, que necessidade há de lutar? Como sua atividade primária entre serem perturbados parece ser fingir que são rochas, é lógico assumir que sua existência se baseia em atacar jogadores que se aproximam demais da montanha.
Agora, seria este o fim da expedição da Leah ao vulcão? Como ainda há muitos monstros — não hostis, mas hostis de qualquer forma — deixados por perto, a subjugação total da zona não foi bem alcançada, mas com o grandão agora sob o seu controle, ela provavelmente pode considerar a missão cumprida por enquanto.

| Leah | [Certo, vamos voltar para a base. Até que os resultados da última pesquisa dos devs cheguem, vamos focar em fortalecer as nossas fortalezas. Isso significa a Antiga Capital de Hilith, Rokillean, Trae e Lieb. Vamos deixar cada área sob o controle de um único chefe e deixá-los cuidar do resto]


⯌⯍✧⯕✧⯍⯌


Leah vai até o Grande Bosque de Lieb e deixa o Hakuma e a Ginka. A floresta, e seu rancho de monstros, está atualmente sob o comando de uma Rainha Vespóide, que foi designada para substituir a Sugaru após o seu Renascimento. Os filhotes de lobo vêm ajudando com os ranchos em uma função não muito diferente de cães pastores. Tendo superado sua fase mais rebelde, eles finalmente estão começando a contribuir — uma fase encorajadora de crescimento que agradou muito a Leah. A floresta também abriga algumas rainhas besouro e Rainhas Arachnia. Essas monarcas novatas em treinamento estão ocupadas gerando ovos e ajudando na gestão da floresta, ganhando experiência antes de serem enviadas para outros lugares.
A mesma coisa está acontecendo em Trae. Algumas outras entidades de nível rainha estão sendo treinadas por lá. Considerando o tamanho de ambas as florestas e suas dificuldades originais pretendidas, ambas têm poder de fogo de sobra, por assim dizer.

| Leah | [Besouros são mais resistentes ao calor do que formigas], Leah reflete. [Se não o vulcão, eles conseguem dar conta da floresta ao redor. Acho que vou enviar uma Rainha Besouro de Lieb]

Leah escolhe uma rainha que treinou o suficiente e a envia para a selva sem nome que cerca o vulcão. (Sem nome por enquanto, mas talvez isso signifique apenas que ela pode reivindicar o privilégio de batizá-la?) Ela ordena que ela monte um ninho lá e comece a gerar crias e a administrar a floresta.
Em seguida, ela vai até Rokillean para conseguir uma atualização com a Sugaru.

| Sugaru | 《As renovações estão progredindo sem problemas》, Sugaru diz.

De fato, Rokillean não se parece mais com a colina de escombros que a Leah havia deixado para trás. O crescimento das plantas suavizou as ruínas, transformando a área em uma autêntica floresta de fantasia. De vez em quando, um inseto gigante passa zumbindo lá no alto. Eles não se parecem com besouros, formigas ou aranhas; Leah se pergunta o que são.

| Sugaru | 《Isso é um megathairos》, Sugaru diz. 《Não existem rainhas da sua espécie. Eles precisam ser gerados diretamente por mim. Portanto, são unidades caras, mas, consequentemente, muito poderosas》

Leah só consegue descrever a criatura como a cabeça e as asas de um inseto da família Corydalidae presas ao corpo de uma lacraia. Se o nome servir de referência, provavelmente foi inspirado no inseto antigo Mazothairos, embora esteja claro que os devs tomaram algumas liberdades criativas.

| Leah | [Rokillean deve estar bem de rainhas, certo?], Leah pergunta.
| Sugaru | 《Temos um conjunto completo》, confirmou Sugaru. 《O suficiente para os nossos propósitos, e ainda sobra. O mesmo vale para os Treants, que aumentaram seus números ao máximo. Tropas aerotransportadas estão transportando monstros do tipo roedor de Lieb para servirem de alimento para os do tipo inseto. Já conseguimos criá-los. Os roedores se alimentam de frutas produzidas pelos Treants, que são geradas consumindo LP, então somos totalmente autossuficientes》

Então parece que Rokillean está funcionando perfeitamente e não precisa mais da Sugaru. Então a Leah a leva consigo e voa para a Antiga Capital de Hilith.


⯌⯍✧⯕✧⯍⯌


| Leah | [Só para deixar claro, eu não queria fazer da capital a minha base. Mas considerando o sistema de masmorras que está por vir e as minhas propriedades como um todo, a capital é realmente a única escolha]

Dá para sentir o cheiro da pretensão na declaração da Leah?
Claro, o principal motivo pelo qual ela decidiu fazer da capital a sua base foi porque ela viu a mansão da Blanc e o castelo da Lyla e ficou com inveja.
Embora, sim, seu raciocínio estratégico seja sólido. De todos os seus territórios, a capital é a que mais atrai o interesse dos jogadores com certeza. Considerando o que aconteceu durante a queda de Hilith, a capital em ruínas se tornou uma espécie de símbolo da Sétima Calamidade. Conquistar aquilo significa conquistar a Calamidade.
Rokillean também deve ver sua parcela justa de ação, servindo como um potencial trampolim para a capital. Mas com suas três rainhas supervisionando sua defesa, mal parece um. Três rainhas dão a Rokillean um potencial de combate geral mais alto do que Lieb. Sem falar que a maioria das árvores que compõem sua floresta são treantes.

| Leah | [Eu queria plantar treantes ao redor da capital também, mas considerando a péssima compatibilidade entre eles e os mortos-vivos, acho que vou passar]

Montar algo semelhante a Trae, onde mortos-vivos caminham pelo bosque à noite e treantes durante o dia, é possível, mas isso parece meio cruel com os treantes. Só porque eles dormem durante a noite não significa que não consigam sentir o miasma dos mortos-vivos penetrando em seus troncos.

| Leah | [Eu quero ser uma vilã, mas não quero ser uma vilã. Vou apenas fazer a mesma coisa que em Ellental e deixar os insetos segurarem a barra durante o dia]
| Sugaru | 《Então eu gerarei mais algumas rainhas》, Sugaru diz.
| Leah | [Por favor], Leah diz. [Ugh. Realmente nunca se tem EXP o suficiente]

Insetos da classe rainha consomem EXP para serem gerados, tornando-os investimentos caros.
Leah quer gastar um pouco de EXP consigo mesma também...

| Leah | [Ah, bem. Adicione à lista]

Ela voa até o seu trono e se senta. Algo parece... estranho. O trono parece estranhamente mais alto do que antes — sem falar que está muito mais confortável. Olhando para baixo, ela percebe o porquê. Ela não está sentada no trono de jeito nenhum. Ela está sentada no colo do Senhor Placas. Pelo visto, ele vem fazendo um ótimo trabalho como seu substituto, ocupando o trono o tempo todo. Agora, o Senhor Placas não está exatamente vivo, então ele consegue passar longos períodos de tempo imóvel, e aparentemente não tem problemas em fazer isso.

| Leah | [Nesse caso...], Leah tira de seu inventário um pedaço de couro de monstro grande o suficiente para ser um tapete e o coloca sobre o colo do Senhor Placas.

Agora sim este é um trono digno para o traseiro da Leah.

| Leah | [Agora, vamos descobrir como toda essa história de oráculo funciona, sim?]

Finalmente, Leah tem tempo para fazer o que faz de melhor — criar teorias.
Ela abre o painel de habilidades do patriarca de Oral enquanto pensa. A distância não é um fator quando se trata de subir o nível das habilidades de sua comitiva; tudo o que ela precisa fazer é rolar pela lista mental de janelas e abrir o painel correto.
Apesar de seu breve interrogatório de volta em Oral, o patriarca não foi capaz de confirmar qual habilidade específica entrega a mensagem divina. Isso significa ou que 【Oráculo】 não é o nome da habilidade — ou que foi a primeira vez que o patriarca recebeu tal mensagem.
Uma árvore de habilidades de aparência interessante chama a atenção da Leah: 〔Misticismo〕.
Expandindo-a, ela vê que a primeira habilidade na árvore é uma chamada 【Antropoísmo】. Seu efeito diz: 『Você ganha a habilidade de interceptar ecos fracos de anúncios globais』.
Essa certamente parece ser a escolha. No entanto, a frase de efeito na descrição da habilidade parece ser 『ecos fracos』. Isso significa que nem todas as informações passam? Deve haver algum fator determinante para o que pode ser ouvido e o que não pode. E se alguma coisa conseguir modificar essa determinação, seria a próxima habilidade na árvore: 【Veritismo】.
Esta habilidade não tem um efeito direto por si só, mas funciona como um complemento para outras, semelhante a como o 【Vínculo da Alma】 é inútil sozinho, mas essencial quando combinado com outras habilidades. Sua descrição é simples: 『Os ecos são mais claros: Você é capaz de interpretar mais informações obtidas através do 〔Misticismo〕』.
É aí que o investimento do patriarca na árvore de 〔Misticismo〕 termina — apenas 【Antropoísmo】 e 【Veritismo】. Ambas as habilidades se concentram em ouvir certos anúncios globais, mas não oferecem nenhuma explicação de como esses anúncios são interpretados. Em outras palavras, de como a existência da Leah foi imediatamente denunciada como uma Calamidade.

| Leah | [Talvez não exista uma habilidade que analise isso], Leah reflete. [Talvez os nascimentos de todas as entidades de Classe Calamidade sejam transmitidos igualmente, mas a determinação de inimigo da humanidade seja feita de forma subjetiva?]

A discrepância entre o tratamento da humanidade para com o Rei das Fadas e o Arcanjo vem à mente.
Quando o Rei das Fadas nasceu, foi provável que as figuras religiosas contemporâneas tivessem ouvido o anúncio global. À medida que ele subiu ao poder e governou o continente, as pessoas teriam percebido que ele era a entidade mencionada. Sob o seu longo reinado, a civilização prosperou, e provavelmente ficou conhecido que um 『Rei das Fadas』 não é uma ameaça.
O Arcanjo — se as informações que a Leah ouviu da Blanc, que as ouviu do conde, forem confiáveis — então surgiu por volta do fim do reinado do Rei das Fadas. Online, a teoria popular é que o Arcanjo e o Rei das Fadas têm alinhamentos semelhantes.
Dois seres de alinhamento semelhante, então quaisquer anúncios globais para o Rei das Fadas e o Arcanjo deveriam ser semelhantes, se não idênticos. E a Leah aposta em idênticos; o pouco que ela sabe sobre esses anúncios é que eles não especificam raças exatas. Nenhum NPC jamais se referiu a ela explicitamente como uma Rainha da Destruição.
Então por que — se outra entidade do tipo 『Rei das Fadas』 surgiu na forma do Arcanjo, por que ela, dessa vez, foi rotulada como uma Calamidade? Parece que se esses anúncios são os mesmos, as raças civilizadas com certeza sabem que eles não devem ser tratados da mesma forma.
Leah foi classificada como uma inimiga da humanidade imediatamente. Não apenas imediatamente, mas globalmente — postagens de jogadores em cada reino revelaram que todos os reinos chegaram de forma independente, e aparentemente sem qualquer discussão, à mesma conclusão.

| Leah | [Parece que não tenho escolha a não ser perguntar como esses anúncios são redigidos exatamente]

Leah achou que precisaria apenas das descrições das habilidades e que isso seria o suficiente, mas parece que vai precisar do peão que ela empenhou para a Lyla mais uma vez.
Após verificar com a Lyla se o patriarca não está ocupado no momento, Leah o invoca para a Antiga Hilith.
Esse tipo de visita de acompanhamento deveria ser desnecessária, já que a Leah deveria ter obtido as respostas para todas as suas perguntas quando o domou, mas aquele dia havia sido o primeiro dia de volta ao jogo após uma longa ausência; havia muita coisa para fazer, muitas pessoas para ver.

| Patriarca | [Eu escuto e obedeço, mestra], o patriarca diz. [Você busca a verdade da revelação divina. Que assim seja. Eu me lembro dela com clareza, pois foi a primeira que ouvi na vida: 『Um chefe de ataque não ortodoxo surgiu na Grande Floresta de Lieb em Hilith』. Essas foram as palavras. Os outros bispos também a ouviram, embora não exatamente da mesma forma. Parece que a voz divina fala de maneira diferente com cada um de nós, oferecendo apenas pedaços do todo]

Não ortodoxo... Nesse caso, se a mensagem de quando o Rei das Fadas nasceu dizia algo como 『Um chefe de ataque ortodoxo nasceu』, e esse fraseado foi registrado e transmitido através de gerações, então faz sentido por que o nascimento da Leah engatilhou uma suspeita imediata e global.

| Leah | [Você é o patriarca da Igreja de Oral], Leah diz. [Se alguém estivesse em posição de declarar este chefe de ataque não ortodoxo como um inimigo da humanidade, esse alguém seria você. Então me diga — por que você fez isso?]
| Patriarca | [Misericórdia! Por favor, misericórdia, oh mestra sombria!]
| Leah | [Uh, não, está tudo bem. Apenas responda à pergunta]
| Patriarca | [Os textos sagrados falam de seres conhecidos como Chefes de Ataque. Assim como o homem, dizem que eles possuem a capacidade tanto para o bem quanto para o mal. No entanto, ao contrário de nós, eles empunham um poder imenso. Se bons, são líderes benevolentes, guiando-nos e nos protegendo. Se maus, trazem apenas calamidade e ruína. Esta foi a minha primeira vez interpretando uma revelação. Foi uma tarefa grave, de fato — este Chefe de Ataque era um farol ou uma praga? Eu precisava saber. Se fosse uma praga, até mesmo reconhecer a sua existência poderia condenar a todos nós. Eu tinha que agir com cautela. Mas então veio um detalhe concedido apenas a mim: a palavra não ortodoxo. Nenhum dos outros bispos a ouviu em sua revelação. Acreditei que fosse fruto da minha habilidade 【Veritismo】, um dom conquistado através da minha devoção ascética. Pensei que essa única palavra continha a resposta que eu buscava. Oh, quão errado eu estava]

Huh.

Isso foi tudo o que bastou — uma única palavra para selar o destino da Leah. Dificilmente parece justo a Leah ser rotulada como um alvo de extermínio antes mesmo de manifestar suas intenções. Mas, por outro lado, esta não é uma sociedade moderna governada pelo Estado de direito. O princípio orientador que permitiu a sobrevivência da civilização até agora não é 『inocente até que se prove o contrário』, mas sim 『eliminar o que é diferente』.
Deixando isso de lado, porém, explica muita coisa. A habilidade 【Oráculo】 não é específica de facção ou alinhamento — é apenas uma habilidade. A forma como a mensagem é interpretada pelo receptor importa imensamente.
Mas qual é a desse termo, não ortodoxo? Será algum viés antropocêntrico esquisito onde o lado alinhado com a civilização é considerado 『ortodoxo』 e o lado dos monstros 『não ortodoxo』?

| Leah | [Acho que isso faz sentido... Mas o meu instinto diz que há algo mais por trás disso]

Sem querer filosofar demais sobre ética, mas o que realmente separa um humano de um goblin? Leah acha profundamente errado os devs criarem este mundo vivo e pulsante, onde você pode jogar como quiser — a favor ou contra a sociedade —, para depois rotular arbitrariamente uma raça como 『boa』 e outra como 『má』. Quão injusto é isso para os NPCs que sequer conseguem escolher a raça na qual nasceram?
Agora, quanto ao Renascimento, talvez dê para argumentar que uma distinção entre bom ou mau se aplique porque renascer envolve uma agência individual real. Para renascer, a pessoa precisa realizar ações específicas e cumprir condições específicas, colocando-se no caminho certo para—

Hum?

| Leah | [O caminho certo? O caminho ortodoxo?]

Leah volta seus pensamentos para todos os anúncios globais que ouviu até agora. Como não possui a habilidade correspondente, cada anúncio que ouviu estava diretamente ligado a ela ou à sua comitiva.
Quando recebeu pela primeira vez a opção de Renascer, a mensagem do jogo dizia: 『Condições especiais para 『Renascimento』 cumpridas』. Então, ao concluir o Renascimento, ela foi rotulada como uma entidade da 『Classe Mensageiro』. Aquele exato momento disparou o anúncio global, cujo fraseado exato o patriarca confirmou ser: 『Um Chefe de Ataque não ortodoxo surgiu』.
Em seguida, veio o Renascimento do Diaz e do Sieg. A Mensagem do Sistema disse apenas: 『Sua comitiva cumpriu as condições para o Renascimento』. Nada de 『especiais』 dessa vez. Embora a condição para o Renascimento deles tenha sido emoções intensificadas, o que já é bastante estranho para começo de conversa. É possível que o Diaz e o Sieg já fossem especiais como mortos-vivos que sentem emoções. Após a transformação, eles também foram rotulados como entidades da 『Classe Mensageiro』.
Embora, Leah reflita, o que mais reis mortos-vivos seriam se não mensageiros da destruição?
Mas o caso interessante é o Renascimento da Sugaru em uma Rainha Asrapada. Essa transformação foi moldada por uma Pedra Filosofal superior e EXP. Foi apenas isso — nada de especial, sem condições, nada. Se ortodoxo significa o que a Leah acha que significa, este é o mais ortodoxo que um Renascimento pode ser.
Com certeza, dessa vez, a Mensagem do Sistema não dizia 『Classe Mensageiro』, mas simplesmente 『Classe Calamidade』.

| Leah | [Então, posso entender que ortodoxo significa Renascimentos padrão, enquanto qualquer outra coisa é não ortodoxo?]

Essa interpretação parece mais precisa para a Leah. Se ortodoxo e não ortodoxo estão sendo usados para descrever processos normais e anormais — em vez de julgamentos morais —, faz muito mais sentido. E também explica como qualquer um poderia potencialmente trilhar o caminho da não ortodoxia se assim escolhesse.

| Leah | [Isso significaria que, se o anúncio do Renascimento da Sugaru tivesse realmente sido divulgado, teria dito: 『um Chefe de Ataque ortodoxo surgiu』?]

Esta é uma ideia que vale a pena testar, e uma que ela logo terá a chance de fazer quando a Lyla usar sua Pedra Filosofal.
Outra conclusão tirada disso é que a suposição inicial da Leah sobre haver alguma divisão física entre as raças civilizadas, raças de monstros e entidades neutras estava incorreta.

| Leah | [E se é uma única habilidade que serve para todas as revelações divinas, então eu já estou com tudo pronto]

O patriarca já está sob o seu controle e pode ser considerado o seu par de ouvidos.
É apenas uma pena que ela não consiga descobrir como desbloquear a habilidade para si mesma. Os bispos e o patriarca alegaram que a obtiveram através de devoção ascética, o que, até onde a Leah sabe, não significa absolutamente nada.

| Leah | [Oh, falando em você, patriarca. Eu vou te ensinar algo em troca da sua ajuda]

Leah passa a ensinar ao patriarca como acessar o Chat de Amigos e o seu Inventário.
Os olhos dele praticamente saltam das órbitas, e ele imediatamente tenta se prostrar de novo antes que a Leah o impeça. Após dar a ele um aviso firme para manter esse conhecimento em sigilo (e salpicar um pouco mais de 『INT』 e 『MND』 nele para garantir), ela o envia de volta para a Lyla.
Mas não antes de acrescentar um aviso final para nunca deixar ninguém vê-lo usando o Chat de Amigos.
Assumindo de volta o seu lugar no colo do Senhor Placas, Leah rumina sobre essas novas informações. Especificamente, como elas se aplicam à sua ascensão a Rainha da Destruição.
Ela foi direto de Elfo Superior para Rainha da Destruição usando a Pedra Filosofal Superior, pulando completamente Elfo Negro e Fada Negra. Se a pedra ele alguém em dois níveis, isso significa que Elfo Negro e Elfo Superior estão no mesmo nível, Fada Negra está um nível acima, e Rainha da Destruição está mais um nível acima disso. A 『condição especial』 que viabilizou esse Renascimento não ortodoxo foi a mesma que permitiu a mudança lateral de Elfo Superior para Elfo Negro.

| Leah | [No entanto, o que diabos poderia ser essa condição? Não faço a menor ideia]

Essa maldita incógnita. Se não fosse por ela, uma Rainha das Fadas poderia muito bem estar sentada neste trono, e um conflito direto com Hilith poderia ter sido evitado.
Bem, talvez não. Ela ainda teria ido atrás de Hilith. A única diferença é que ela provavelmente não teria sido alvo de um Grupo de Ataque de personagens jogadores. Isso só aconteceu porque ela é uma Calamidade.

| Leah | [Se eu tivesse ao menos uma pista, poderia testar uma teoria ou duas, mas não tenho nada...]

Não parece provável que uma combinação única de habilidades tenha sido a condição especial. Sim, os feitiços de 【Penumbra】 e 【Sombra】 são praticamente a sua assinatura a esta altura, mas estes só vieram após o seu Renascimento.
Poderia ter sido a quantidade massiva de mortos-vivos sob o seu controle? Isso parece mais plausível à primeira vista. Mas então a Blanc mencionou algo que ouviu do conde — Lordes da Destruição não são conhecidos por comandar lacaios. Se isso for verdade, então seu exército de mortos-vivos também não parece ser o gatilho correto.

| Leah | [Hum... Bem, qual é o grande problema? Se é tão obscuro assim, é ainda mais improvável que surjam outros como eu tão cedo, certo?]

Ainda assim, na chance ridiculamente remota de ela trombar com outro Lorde da Destruição, haverá perguntas. Muitas delas. E experimentos. Muitos experimentos para descobrir o que os torna parecidos.