| Druid | [EI, SOL, tudo bem se eu tocar nessas coisas?], pergunta Druid, apontando para as coisinhas pretas felpudas flutuando ao redor do slime.
| Sol | [Pefu!]

Isso significa que está tudo bem. Druid também parece entender o que o Sol está dizendo. Ele estende a mão cuidadosamente para agarrar uma das coisinhas pretas felpudas, mas não consegue pegá-la. No momento em que ela toca sua mão, desaparece no ar.

| Druid | [Huh? Esta sensação... é energia mágica? Hm? Espere, estas coisas são energia mágica?]

Energia mágica? Oh! Agora me lembro do Druid me dizendo que os textos mais antigos descreviam a energia mágica como sendo como uma névoa negra. Não prestei atenção nisso naquela época, mas eles diziam que a energia mágica é de cor preta. Eu me pergunto se existem pessoas por aí que conseguem ver a cor da magia? Ou talvez a magia costumava ter uma cor visível, mas não tem mais?

| Druid | [Não há como se enganar... isso é energia mágica], depois de fazer várias das coisinhas pretas felpudas desaparecerem, Druid tem certeza disso.
| Sol | [Pefu!], Sol soa um pouco irritado, provavelmente porque o Druid fez seu almoço desaparecer.
| Druid | [Oh, sinto muito!], Druid se desculpa. [Eu estava apenas tentando ver o que eram]
| Ivy | [Desculpe por isso, Sol], eu acrescento. Eu ficaria irritada se alguém roubasse meu almoço também. Sol balança bastante, materializa mais coisinhas pretas felpudas do nada e começa a comer de novo. [Senhor Druid... de onde você acha que ele está tirando essa energia mágica?]
| Druid | [Provavelmente do lixo]

É verdade; o lixo tem magia. Essa foi outra coisa que o Druid me disse antes. Okay, então ele está reunindo a energia mágica restante de todo este lixo.

| Ivy | [Como você acha que ele faz isso?]
| Druid | [Hum... eu não sei?]
Enquanto fico parada ali, observando o banquete bizarro, um calafrio percorre meu corpo. [Senhor Druid, vamos apenas pegar o resto do que precisamos e voltar. Estou com frio]
| Druid | [Sim, boa ideia. A propósito, para onde a Ciel foi?]
| Ivy | [Não tenho certeza. Estive procurando, mas não a vejo em lugar nenhum]

Druid me ajuda a vasculhar a área, mas não conseguimos ver a criatura de onde estamos parados. Nossos olhos pousam no Sora e no Flame, que estão ambos comendo seu almoço como se nada estivesse errado. E o Flame regenerou um número enorme de pedras mágicas, ainda mais do que o normal.

| Druid | [Parece que está tudo bem, pelo menos], diz Druid.
| Ivy | [Sim]
| Druid | [Vamos apenas terminar nossos afazeres por hoje]

Pegamos as coisas de que precisamos, conversando sobre elas enquanto avançamos. Depois que terminamos com isso, reunimos poções para o Sora e o Flame. Já coletamos o suficiente para durar o inverno, mas queremos algumas extras para garantir.
| Druid | [Devemos dar o dia por encerrado?]
| Ivy | [Sim, senhorrrr!], eu me levanto e espreguiço minhas costas curvadas. Puxa, como isso é bom. [Ei, pessoal, vamos sair do lixão em breve, okay? Wow, Flame, olhe só para você!]

Há uma pilha enorme de pedras mágicas vermelhas com o Flame em seu centro. Meu queixo cai um pouco diante da quantidade massiva.

| Druid | [Whoa, Flame... você se superou], Druid contém o riso enquanto tira dois sacos de sua bolsa e entrega um para mim. Eu o encho com pedras mágicas e continuo encontrando mais... Quantas pedras o Flame regenerou, afinal?
| Druid | [Quantas você encontrou?], pergunta Druid.
| Ivy | [Trinta e oito. E você?]
| Druid | [Trinta e duas]

Então, ao todo, são setenta? Mas o Flame não precisa de muita energia mágica para regenerar pedras mágicas?

| Ivy | [Flame, você está se sentindo bem? Espero que não tenha se cansado]
| Flame | [Te! Ryu, ryuuu]

Sim, soa bem para mim. Acho que regenerar pedras mágicas não é nenhum esforço para o Flame. Se tanto, parece energizá-lo.

| Ivy | [Contanto que você esteja bem, então estou de acordo. Só não se sobrecarregue, entendeu?]
| Flame | [Te! Ryu, ryuuu!]

Ugh, você é tão fofo. Ele está balançando e pulando com ainda mais vigor do que o normal, provavelmente tentando nos mostrar o quão saudável está. Coloco Sora, Flame e Sol em sua bolsa, então saímos do lixão. Depois de caminhar alguns metros, paramos e eu vasculho a área em busca de auras.

| Druid | [E então? Você está sentindo a aura da Ciel em algum lugar por aqui?]
| Ivy | [Não sinto nenhuma aura]
| Druid | [Oh, céus]

Espero que nada tenha acontecido com ela. Abro minha bolsa e olho para os slimes. [Vocês sabem para onde a Ciel foi?], não há reação de nenhum deles. Acho que não sabem. [A Ciel vai voltar, certo?]

Um pensamento preocupante estava me corroendo: E se a Ciel tivesse fugido para sempre? Mas todos os slimes balançam logo após eu fazer minha última pergunta. Suspiro de alívio. Oh, que bom. A Ciel vai voltar. Acho que isso significa que devemos esperar aqui mais um pouco até... Oh!

| Ivy | [Senhor Druid, sinto a aura da Ciel vindo em nossa direção. Está quase...], logo após eu dizer isso, ouço algo muito grande cair no chão atrás de mim. Eu me viro bruscamente para ver a Ciel segurando um objeto branco na boca. Olhando mais de perto, a coisa branca tem pernas... É um monstro.

| Ivy | [Oh, você estava caçando? Você me deixou morrendo de preocupação, sua boba!], é um alívio ver que ela está bem.
| Druid | [Oh, olhe só para isso!], exclama Druid quando vê a presa que a Ciel tem entre os dentes.
| Ivy | [Senhor Druid, você sabe o que é este monstro?]
| Druid | [Sim, é de um tipo que só sai quando neva]
| Ivy | [É um dos monstros que estamos tentando caçar?]
| Druid | [Não, os monstros que buscamos são mais como coelhos. Este não é um deles. Chama-se, huh... acho que é um bearth]

Olho para a Ciel. Ela coloca sua caça aos meus pés e esfrega o nariz no meu rosto, exatamente como fez na primeira vez que nos conhecemos.

| Ivy | [Obrigada, Ciel]

Essa é a maneira dela de me dizer que é um presente. Se eu recusasse, a Ciel ficaria com o coração partido, então tenho que aceitar. Estou honrada em receber o presente da adandara, de qualquer forma.

| Ivy | [Wow, Ciel, você é uma caçadora maravilhosa]
Mewww.

Ciel, você parece tão satisfeita consigo mesma. Olhe só para toda a neve que sua cauda está levantando. Bem, pelo menos não é uma nuvem de poeira.

| Druid | [Okay, agora que sabemos que os monstros de inverno apareceram, quer tentar montar as armadilhas amanhã?]
| Ivy | [Claro, mas temos que desmontar este primeiro]
| Druid | [Não, vamos levá-lo para a guilda dos aventureiros como está]
| Ivy | [Não vamos abater?]
| Druid | [A pele e os órgãos deste tipo de monstro são valiosos, então a guilda na verdade quer receber a carcaça o mais fresca possível]
| Ivy | [Oh, interessante. Okay, vamos nos apressar de volta para a vila, então]

Druid está prestes a pegar o bearth, mas a Ciel o joga de volta na boca e começa a marchar à frente.

| Ivy | [Obrigada, Ciel]

Ciel abana a cauda alegremente em resposta. Assim que estamos perto da vila, a adandara nos devolve o bearth.

| Ivy | [Obrigada]
Mrrrow.

Ciel se transforma de volta em slime, e eu a coloco na bolsa com os outros. Como o Druid está carregando o bearth, eu pego o equipamento dele.

| Druid | [Isso está muito pesado para você?]
| Ivy | [Ah, por favor, estou bem. Não é nada], eu faço exercícios diários, você sabe!

Quando chegamos aos guardas, eles arquejam em choque ao ver o monstro no ombro do Druid. Eu me pergunto o porquê?

| Ivy | [Os bearths são monstros raros?], eu pergunto a ele.
| Druid | [Acho que não...], Druid parece tão confuso quanto eu.
| Guarda | [Hum, isso é um bearth, não é?], um dos guardas assustados pergunta ao Druid, aproximando-se ansiosamente.
Druid parece um pouco desconfortável. [Uh, sim, é... Eles não são tão incomuns em Hatow, são?]
| Guarda | [Bem, os aventureiros caçaram demais a população de bearths jovens há cerca de sete ou oito anos. Ninguém vê nenhum bearth há quatro ou cinco anos]

Aparentemente, a Ciel caçou um baita monstro para nós.

| Druid | [Wow, não sabíamos disso. Ah, a propósito, você poderia, por favor, mandar um aviso para a guilda dos aventureiros por nós? Seria melhor levá-lo pela entrada dos fundos para a área de abate, já que não queremos causar alvoroço com uma captura rara, e porque o frescor é importante!]
| Guarda | [Sim, claro! Se os aventureiros ficarem animados demais e colocarem suas patas imundas nele, isso por si só já o deixará um pouco menos fresco. Entendido. Tatath, você poderia avisar o mestre da guilda dos aventureiros e deixá-lo saber que eles vão receber uma entrega na área de abate? Eu os levarei direto para lá]

Como o bearth branco se destaca, pegamos emprestado um tecido grande para cobri-lo. Então o guarda, cujo nome é Kari, nos leva para a área de abate.

| Ivy | [Esta tarefa acabou de ficar muito maior do que pretendíamos, huh?], eu digo ao Druid.
| Druid | [Com certeza ficou. Bom trabalho, Ciel!]

Druid... por favor, não a incentive!