---

---

Extra - Alguém, Por Favor, Pare-os

---

---

| Druid | [Ivy, o que você acha desta?], perguntou Druid, empurrando uma saia de babados na minha cara. Eu não consigo pensar em nenhuma ocasião em que a usaria.
| Ivy | [Eu não posso usar isso... Hum, talvez devêssemos ir...]
| Druid | [Então, e esta? Não é fofa?]

Sim, é muito fofa. Mas não combina com uma viajante como eu, e provavelmente é muito cara também. O bordado é terrivelmente luxuoso, diferente do tipo das outras roupas que eu tinha visto até então.

| Ivy | [Hum, eu meio que preferiria ter roupas mais simples, do dia a dia...]

Como eu me meti nessa confusão? Enquanto eu olhava para a montanha de roupas se acumulando diante de mim, minha consciência voou para longe.

| Druid | [Ivy, você não gosta desta?]
| Baluka | [Huh?! De que parte você não gosta?]

Vocês simplesmente não entendem! Por que o Druid e o Baluka estão tão loucos para escolher roupas para mim? E ignorando completamente meus desejos também.

Tudo começou com o Druid me perguntando se ele poderia escolher algumas roupas que ele achava que combinariam comigo. Então eu disse: [Claro, obrigada], quero dizer, a maioria das pessoas não escolheria umas três peças? Mas ele e o Baluka continuaram tentando superar as escolhas um do outro, e antes que eu percebesse, eu tenho uma montanha de roupas na minha frente. Tentei impedi-los, mas eles nem me ouviram. Alguém, por favor, pare esses caras!

| Funcionário | [Senhor, acabou de chegar um pedido para o senhor]

Aha! É um funcionário da loja que eu ouvi? Talvez ele possa impedi-los.

| Baluka | [Um pedido? Por favor, deixe na minha mesa, e eu verifico mais tarde. A propósito, o que você acha disto?], perguntou Baluka, mal olhando para o pedido antes de perder o interesse. Vamos lá, cuidar dos pedidos é uma grande parte do seu trabalho!
| Funcionário | [Acho que este esquema de cores mais claras combinaria melhor com ela. O bordado também é bem bonito], o funcionário olhou para mim e escolheu duas blusas. Tive que admitir que as cores são fofas e o bordado justo também é bonito. Ele sabe escolher roupas — acho que isso faz parte do trabalho.
| Druid | [Sim, isso é muito fofo]
| Baluka | [Acho que ficaria bem nela também]
Baluka examinou a peça que seu funcionário havia trazido, saiu correndo e voltou com uma cuja gola é a única coisa com design diferente. [Você não acha esta mais fofa?]
| Funcionário | [Você tem razão. Esta é definitivamente mais feminina]

Não, funcionário, eu queria que você os impedisse, não se juntasse a eles. Enquanto observava os dois rindo do desenho da gola, deixei escapar um suspiro baixo.

| Homem | [Nossa, eles estão ficando muito animados]

Eu estremeci ao ouvir mais uma voz. Virei-me nervosamente para ver quem é... e meus olhos encontraram um homem carregando uma pilha enorme de roupas.

| Ivy | [Hum, sim, com certeza estão. E quem é você?]
| Miche | [Sou Miche, chefe do departamento de bordados. Prazer em conhecê-la]
| Ivy | [Sou Ivy. Hum, você poderia, por favor, pará-los...?]
Os olhos do Miche se encheram de compaixão. [Desculpe, querida. Você nunca consegue parar o Baluka quando ele fica nesse humor. Ele fica ainda mais insu... er, mais animado do que o normal]
Ele estava prestes a chamar o Baluka de 『insuportável』? Lancei um olhar desconfiado para o Miche, e ele sorriu sem jeito em resposta. [Desista. Sabe, estou mais surpreso com o seu amigo. Ele está dando trabalho para o Baluka]
| Ivy | [Ah, esse é o Senhor Druid. Ele é da família]

Miche me deu um sorriso gentil e deu dois tapinhas de leve no meu ombro. [Aguenta firme, garota. Eu levo o Buff embora para você], e com isso, ele arrastou o Buff para o quarto dos fundos.

| Baluka | [Mas essa cor combina mais com a Ivy]
| Druid | [Sim, combina, mas esta é melhor porque é mais vibrante]

Baluka e meu pai estavam discordando apaixonadamente sobre a mesma cor. E por mais importante que a cor seja, eu nunca usaria as roupas que eles estão segurando. Fitas são fofas, mas não são meu estilo.

| Druid | [Oh, legal. Esta pode ficar bem nela também]
| Baluka | [Sim, com certeza ficaria. Mas esta cor com certeza ficaria melhor]

Sou só eu, ou eles estão se aprofundando cada vez mais em território fofo? Foi legal dar uma olhada, mas eu definitivamente nunca escolheria nenhuma dessas roupas para mim.

| Ivy | [Senhor Druid, por favor, o que você está segurando não faz meu estilo. Eu nunca usaria]
| Druid || Baluka | [[Huh?!]]

Nossa. As almas gêmeas até suspiraram em uníssono.

| Ivy | [Essas roupas simplesmente não são a minha cara], olhei para as roupas que o Druid e o Baluka estavam segurando e assenti. Ainda bem que falei. Eu só preciso evitar roupas chamativas e cheias de babados como essas.
| Druid | [E essa aqui?]

Oh! Que fofa. Ao contrário dos designs excessivamente femininos de antes, esta é simples, mas ainda tem uma beleza discreta. Também é de cor clara, então será fácil de combinar com minhas outras roupas. Sim, sempre é melhor escolher uma cor que seja fácil de combinar.

| Druid | [Okay, com certeza vamos ficar com essa aqui], disse Druid. Baluka assentiu em resposta. Lancei-lhes um olhar estranho. Pela primeira vez, estão na mesma página. As roupas que o Druid havia escolhido foram transferidas para outro lugar. Aparentemente, a peça que acabaram de me mostrar é a nossa vencedora.
| Ivy | [Hee hee!], foi tão adorável para mim que a visão me fez rir de excitação.
| Baluka | [Okay, agora que já definimos o estilo dela, só precisamos encontrar outras na mesma linha], disse Baluka.

Eu me encolhi. Eles já tinham escolhido tantas roupas... ainda vão escolher mais algumas? Mmmrrrgggh... Se eu deixar eles fazerem o que quiserem, essa ida às compras com certeza vai acabar demorando uma eternidade.

| Ivy | [Hum, ei, por que não decidimos o limite de preço antes de comprar qualquer coisa?], eu sugeri.

Druid e Baluka me lançaram o mesmo olhar perplexo. Elas realmente são almas gêmeas.

| Druid | [Mas não precisamos nos preocupar com dinheiro], disse Druid.
Eu balancei a cabeça negativamente. [Sim, nós precisamos nos preocupar, então vamos definir um limite de preço primeiro! Por favor?], caso contrário, Druid continuará comprando roupas para mim por toda a eternidade.

| Druid | [Ah, tudo bem, se você insiste, Ivy. Mas não custa nada relaxar um pouco]

Você nunca foi capaz de se manter dentro de um orçamento, né?!

| Ivy | [Não, Senhor Druid. Insisto que estabeleçamos um orçamento, senhor!]

Ah, estou falando assim de novo... bem, não, na verdade é melhor eu parecer firme. Olhei para o Druid, e ele encolheu os ombros em resposta. Ele está insatisfeito, mas eu não recuarei.

| Druid | [Okay, tudo bem]

Eu ganhei!... Espera, não exatamente. Por que sempre temos que brigar por causa do nosso orçamento? Druid é tão teimoso quando se trata de dinheiro.

| Druid | [Você é teimosa demais, Ivy]
| Ivy | [Você é o teimoso, Senhor Druid!]
| Druid | [Não, não, você nunca me dá um centímetro depois de se decidir! Você é teimosa, Ivy]

Tenho certeza absoluta de que o Druid é mais teimoso.

| Baluka | [Tal pai, tal filha, huh?], comentou Baluka.

Druid e eu congelamos. Então, os teimosos que discutiam teimosamente sobre quem é mais teimoso se entreolharam. Somos parecidos? Sabe... fico feliz em ouvir isso. Não me entenda mal, não fico feliz que nós dois sejamos teimosos...

| Druid | [O que houve? Seu rosto está ficando um pouco vermelho?], perguntou Druid.
| Ivy | [Tenho certeza de que você está só imaginando coisas...]

Ótimo, fiquei tonta porque o Baluka disse que somos parecidos. Que vergonha.

| Druid | [Ivy, que tal um orçamento de dez gidal para roupas por pessoa?]

Dez gidal por pessoa? Dez... gidal? O quê? Por pessoa?

| Ivy | [De jeito nenhum! Dois gidal por pessoa está ótimo. Nossas capas já custam vinte gidal juntas. Precisamos ter mais cuidado com dinheiro!]

Druid e Baluka me disseram que não se pode economizar em capas. Elas protegerão sua vida, então não há problema em investir muito dinheiro nelas.

| Druid | [Awww, mas dois gidal não são suficientes. Dez gidal para nós dois]
| Ivy | [Isso é demais, Senhor Druid. Talvez não para você, mas ainda estou crescendo]

Não há como saber se eu conseguirei usar as roupas que compramos hoje quando o próximo inverno chegar. Agora que eu estou me alimentando bem, estou recuperando o peso aos poucos. Isso significa que dez gidal é frívolo.

| Druid | [Sabe, você ficou um pouco mais alta...], Druid pensou por um momento e então assentiu. [Okay, então. Cinco gidal para nós dois. E nem um dal a menos!]

Olhei nos olhos do Druid. Absolutamente nada o fará mudar de ideia. Acho que são cinco gidal.

| Ivy | [Okay, tudo bem. Então podemos escolher rapidamente o meu...]
| Druid | [Ótimo! Agora, teremos que escolher as melhores roupas para você dentro do nosso orçamento]

Huh? Que sensação é essa que estou sentindo... É pavor. Não acredito que pensei que ele se acalmaria um pouco depois de estabelecermos um limite de preço. Ack! Baluka, você também não...

| Ivy | [Ah, bem...], eu suspirei. [Acho que vou deixá-los ganhar. Oh!], as calças que o Baluka acabou de trazer são muito fofas. Principalmente o bordado nos bolsos... superfofas.
| Baluka | [Acho que esta é um sim], disse Baluka.
| Druid | [Uh-huh], o Druid assentiu.

Huh? Ah, então vamos comprar as calças também. Mas eu acho essas aqui fofas, então estou feliz com isso. Ah, agora eles estão brigando por uma blusa com o mesmo tipo de bordado.

| Ivy | [Acho que isso nunca vai acabar...]

Eu realmente não me importo muito se o bordado é na gola ou nos bolsos. Eu simplesmente não consigo entender o fascínio. Mas não adianta ficar sentada esperando eles terminarem. Decidi que é melhor dar uma olhada.

| Ivy | [Ah, isso ficaria muito bom no Senhor Druid!], toquei em uma camisa polo com bordado na gola. Os bolsos também foram bordados. Nossa, que chique! Mas a cor... não é ruim, mas acho que uma mais chamativa ficaria melhor no Druid. Algo com uma estampa parecida, mas uma cor mais chamativa... Será que eu poderia encontrar algo assim?
| Ivy | [Encontrei! Sim, uma cor mais chamativa definitivamente fica melhor nele. Hm?! Oh, o bordado está um pouco diferente nesta. Talvez esta seja mais atraente?]

Qual combinaria melhor com ele? Hmmm... qualquer um que evoque uma imagem de força, provavelmente? Huh? Esta, então? Imaginei o Druid. Não, bordados mais escuros tornariam o visual geral muito intenso. Que tal esta camisa polo verde bacana com bordado marrom...? Ah, esta camisa polo azul-claro também ficaria bem nele! Não, talvez a verde? Argh! Só sei que as duas ficariam ótimas nele. Okay, vamos escolher o bordado primeiro! Qual destes é melhor? Qual grita 『Druid』...? Acho que aquele com o motivo do escudo é mais másculo do que aquele com folhas. Ah, mas também este desenho de penas...

| Ivy | [Este? Não, este?]

Hmmm... todos os desenhos de bordado parecem funcionar bem para o Druid. Olhei para ele. Ele e o Baluka ainda estão se divertindo escolhendo minhas roupas. Meninos bobos. São só roupas — eles não precisam se preocupar tanto com isso.

| Ivy | [Isso nunca vai acabar, né...?]

Olhei para as camisas polo na minha mão que poderiam combinar com o Druid... Sim, acho que o tema do escudo é mais legal. Aliás, aquelas penas...