---

---

Capítulo 1 - Construção da Defesa e Rotina

---

---

Naquela noite, depois que ela e a Kaede terminaram de farmar, Risa saiu do jogo e se espreguiçou.

| Risa | [Hmm... está começando a esfriar lá fora]

O verão tinha acabado de terminar, e o inverno já está batendo à porta.
Haverá outro evento de Natal? Ou um tema de Ano Novo?
Risa não pensou mais no futuro.

| Risa | [Melhor tomar um banho]

Ela quer se aquecer antes de dormir. Com isso em mente, desceu as escadas.
O tempo passou e os dias ficaram mais frios. Mudanças também chegaram ao NewWorld Online.

| Maple | [Neve!]
| Sally | [É isso mesmo]

Maple e Sally olhavam para cima, observando os flocos de neve caírem.
Dezembro havia trazido neve para todas as áreas.
Não é um grande evento — os desenvolvedores não o numeraram — mas é comum o jogo adicionar monstros sazonais com itens que os jogadores podem coletar para trocar por algo melhor. A neve caía em todas as nove camadas.

| Sally | [Vai continuar nevando até o Natal. Partes da água da Oitava Camada congelaram]
| Maple | [Isso facilita a exploração?]
| Sally | [Mas isso também significa que não dá para mergulhar nesses lugares. Prós e contras]
| Maple | [Faz sentido]

De qualquer forma, o objetivo delas é relaxar e conseguir alguns itens. Vale a pena. Se elas entrarem no jogo diariamente e matarem alguns monstros, conseguirão facilmente o suficiente para trocar itens sazonais por algo bom.
Naturalmente, não há medalhas entre os prêmios. Mas há poções e materiais, ouro e trajes limitados. Por último, mas não menos importante, as guildas podem obter itens que aumentam os atributos de todos os membros. Jogar é essencial.
Por esse motivo, Maple e Sally estão indo para os campos da Nona Camada.
Os itens do evento de neve estão em todos os andares, o que significa que os monstros não são particularmente difíceis; Eles acharam melhor enfrentá-los na Nona Camada, onde os campos são fáceis de navegar e a experiência é abundante para subir de nível.
Elas se encontraram na saída da cidade e encontraram as gêmeas acenando para elas.

| Mai | [Maple!]
| Yui | [Por aqui!]
| Maple | [Mai, Yui! Prontas para ir?]
| Mai | [Sim! Tsukimi!]
| Yui | [Yukimi!]
| Mai || Yui | [Todas a bordo!]

As gêmeas fizeram seus ursos usarem 【Gigantizar】, e a Sally e a Maple subiram neles. Então, elas correram pelo campo.

| Sally | [Vocês sabem para onde vamos, né?]
| Mai | [Estamos indo para lá agora!]

As gêmeas se certificaram de que os ursos sabem para onde ir. Seus animais de estimação só podem carregar dois jogadores cada, mas isso ainda é muito mais rápido do que usar o Syrup — um animal de estimação que nunca foi feito para voar. Correr é o comportamento esperado de um urso, então é assim que deveria ser.
As quatro logo chegaram a uma zona perigosa. Rajadas de fogo imprevisíveis significam que tanto o chão quanto o ar podem ferir os jogadores.

| Sally | [Este lugar tem altas taxas de surgimento de inimigos... mas não é isento de desvantagens. Se eu usar magia de água, posso controlar o fogo momentaneamente, mas...]

Todos sabem o que a Sally quer dizer.

| Maple | [Este é um trabalho para mim!]

Maple ativou a 【Devoção do Mártir】, mantendo todas em segurança.
O chão pode estar em chamas e o fogo pode cair do alto, mas a defesa da Maple é mais forte.

| Mai | [Mm-hmm, estamos bem!]
| Yui | [Obrigada!]
| Sally | [Agora podemos mergulhar!]
| Maple | [Se sofrerem dano fixo, voltem imediatamente]

Fogo é uma coisa; lava é outra. Rocha derretida havia se provado ser o calcanhar de Aquiles da Maple no passado.
As três avançaram — e o fogo respondeu, surgindo por todos os lados. Algumas bolas de fogo tinham olhos vermelhos e vinham em sua direção.

| Sally | [Vamos atraí-los — vocês duas cuidam do resto]
| Mai || Yui | [[Certo!]]

Mai e Yui colocaram os ursos de volta em seus anéis e se equiparam com oito martelos cada.

| Sally | [【Oceânico】!]
| Maple | [【Provocar】!]

A água se espalhou, apagando as chamas, e todos os monstros correram em direção a Sally, tentando impedi-la.
O 【Provocar】 da Maple atraiu monstros da outra direção. Eles se aproximaram, tentando eliminá-la.
Mas todos foram vaporizados instantaneamente pelos martelos das gêmeas, que brilhavam em vermelho e orbitavam o grupo.
O brilho vem do 【Modo Destruidor】, que expande a área de impacto dos martelos — eles se tornaram uma parede impenetrável, impedindo que qualquer monstro se aproximasse.
Nada conseguiu sequer acertar um ataque. Onde os martelos atingiram? Que tipo de monstro? Não importa! Um golpe significa morte.

| Maple | [Hum, parece que estamos bem]
| Sally | [Continuem girando enquanto avançamos!]
| Maple | [Vamos atrair mais monstros!]
| Sally | [Eu tenho mais habilidades com água, então vocês duas continuem martelando. Esta área não é muito conhecida, e poucas pessoas viriam aqui sem uma defesa como a da Maple, então não devemos encontrar ninguém — mas fiquem de olho]

Um toque dos martelos giratórios pode não ser considerado fogo amigo — e o impacto é enorme.
Não há como saber o quão longe elas voarão, mas não será um voo agradável.

| Maple | [Oh, tem alguns itens caindo!]

Itens estão atingindo o chão sob os martelos pulverizadores.
Chapéus de Papai Noel vermelho-vivo.
O item específico do evento.

| Sally | [Vamos pegar! Continuem martelando!]
| Maple | [Não se preocupem com a defesa!]
| Mai || Yui | [Certo!]
| Sally | [Continuem!]

Mai, Yui e Maple—
A menos que um monstro possa explorar suas fraquezas, essas três são lutadoras sobrenaturalmente poderosas. Se conseguirem atrair os monstros, podem dizimar inimigos com uma facilidade impressionante. É seguro dizer que nenhum jogador no jogo consegue matar mais rápido que as gêmeas. Tudo o que precisam é de defesa, alguém para atrair os monstros e ninguém para atrapalhar.
Com todas essas condições atendidas, elas estão em seu elemento. Sally anda por aí recolhendo os itens, com um olho no vórtice giratório de martelos.

| Sally | [Estou me acostumando]
| Maple | [Com os martelos ou com as mãos?]
| Sally | [Com os dois]

As Mãos Amigas são um motivo de medo para a Sally, mas vê-las com tanta frequência tornou sua presença rotineira. Ela nunca mais vai se aventurar na sexta camada, mas essas mãos espectrais não a incomodam mais.

| Maple | [Você quer uma, Sally? Aposto que você faria ótimo uso dela!]
| Sally | [Er, hum... vou levar isso em consideração]
| Mai || Yui | [[Prontas para ajudar a qualquer momento!]]
| Sally | [Hehe, obrigada]

Elas estão no caminho certo para coletar todos os itens necessários em um único dia. Uma enxurrada de gorros de Papai Noel caía dos monstros que se despedaçavam.
Elas observaram o massacre das gêmeas, impressionadas novamente com a força que elas representam.
Os martelos giratórios pulverizaram os monstros que cuspiam chamas por mais um tempo, e quando conseguiram itens suficientes, as quatro garotas deixaram a zona de perigo que cospe fogo para trás.

| Maple | [Que ataque insano! Vocês acabaram com eles rapidinho]
| Mai | [Só porque vocês duas estavam com a gente!]
| Yui | [Vocês fizeram todos os monstros correrem para o nosso lado!]

Nenhum monstro comum consegue sobreviver ao DPS das gêmeas. Os desenvolvedores não podem simplesmente criar monstros com HP suficiente para o ataque delas.
Como resultado, upar foi muito fácil, e todas elas subiram de nível. A combinação da Maple/Mai/Yui é implacável.
Nada pode impedir a devastação delas — a menos que o inferno congele e elas encontrem uma criatura capaz de romper a defesa da Maple e resistir ao ataque das gêmeas.

| Sally | [Acho que podemos parar por hoje?]
| Maple | [Sim. Temos feito pausas, mas estou bem cansada]
| Mai | [Não precisamos nos mover muito, o que facilitou as coisas...]
| Yui | [Mas ficamos lá por um bom tempo]

Toda a árvore de habilidades da 【Manipulação de Água】 da Sally atrai monstros para elas, então ela continuou usando essa habilidade.
Na metade da luta, ela e a Maple puxaram cadeiras e se acomodaram, deixando os martelos girando.
Com a Maple do lado delas, não poderia haver surpresas desagradáveis.
Enquanto elas terminavam, Chrome e Kasumi apareceram.

| Kasumi | [Oh, vocês ainda estão aqui?]
| Chrome | [E aí? Como estão as coisas?]
| Maple | [Sim! A Mai e a Yui estavam enlouquecendo!]

Maple contou a eles quantas itens tinham coletado — um número que fez os olhos deles se arregalarem.

| Kasumi | [Eu sei que sempre digo isso... mas ter oito dessas coisas é simplesmente ridículo]
| Mai | [Ainda estamos trabalhando no controle preciso...]
| Yui | [Mas movê-los todos juntos é moleza!]
| Chrome | [Isso é mais do que suficiente]

Até um arranhão faz as coisas explodirem. Controle preciso não é necessário. Os martelos são grandes, e se forem arremessados todos contra um inimigo, poucas coisas conseguiriam desviar.

| Sally | [Vocês estão vindo farmar aqui? Estávamos prestes a partir]
| Kasumi | [Não, só passando por aqui. O Haku deu uma paradinha rápida. E encontramos algo legal, então resolvemos avisar]

É raro a Kasumi relatar coisas assim. Encontrar coisas legais é, muitas vezes, a especialidade da Maple.
Mas não é como se ela realmente pretendesse encontrá-los.

| Kasumi | [Vocês encontraram o 【Renascimento das Trevas】 depois de um portal, certo? Nós encontramos um ponto de transferência parecido]
| Chrome | [Mas a área além dele parece muito extensa, então voltamos]
| Sally | [Como é lá?]

Kasumi disse que está coberta por uma vegetação sombria. Uma área sinistra, com uma névoa muito parecida com a do 【Renascimento das Trevas】 pairando no ar.

| Sally | [Parece promissor!]
| Maple | [Sim, muito]

Uma nova área, que certamente guarda segredos, fez os olhos das gêmeos brilharem.
Chrome e Kasumi estavam seguindo missões da Nona Camada enquanto esperavam pelo novo mapa quando se depararam com o portal. Como a área escondida parece bem grande, decidiram que o melhor seria voltar com toda a guilda.

| Sally | [E aí? Querem uma grande aventura antes da Décima Camada chegar?]
| Maple | [Com certeza!]
| Sally | [Vamos avisar a Iz e o Kanade. Se houver algum truque nesse lugar, talvez precisemos da ajuda deles]
| Chrome | [Sim. Então, primeiro, precisamos alinhar nossas agendas]
| Yui | [Mai, que tipo de monstros você acha que vai ter lá?], perguntou Yui.
| Mai | [Espero que não sejam muito rápidos...], respondeu Mai, preocupada.
| Chrome | [Nós cuidaremos disso. Vocês são nossas principais atacantes! Vamos mantê-las ocupadas]
| Mai || Yui | [[Ótimo!]]

Agora eles têm um objetivo além da nova atualização. Mai e Yui tinham feito com que não precisassem mais ficar farmando itens — então a Árvore de Bordo está livre para se concentrar na área secreta que haviam descoberto.


***


Mais tarde, todos os membros da Árvore de Bordo se reuniram para explorar a vasta e escura floresta à sua frente.

| Maple | [Sério? Aqui?]
| Sally | [Verificamos esta área antes do evento e não vimos nenhuma área de transferência]

Maple e Sally parecem perplexas, e com razão. O mapa do evento é idêntico ao da Nona Camada, então a guilda delas havia passado bastante tempo explorando o terreno e o conhece muito bem.

| Chrome | [Heh-heh-heh... desta vez, não foi a Maple que descobriu um segredo]
| Kasumi | [Há um caminho específico envolvido, e foi pura sorte termos descoberto]

Se até a Sally não o encontrou, então esta não é uma área que jogadores comuns alcançariam.
Eles precisariam de sorte.

| Chrome | [Kasumi e eu conferimos três vezes, então estamos confiantes. Vamos começar. Maple — 【Devoção do Mártir】, por favor. Há muitos monstros aqui. Vai ser difícil para mim proteger vocês quatro ao mesmo tempo]
| Maple | [Pode deixar! 【Devoção do Mártir】!]

Uma luz se espalhou ao redor dela, iluminando a escuridão da floresta. A habilidade também serve como fonte de luz.

| Iz | [Não precisa de lanterna, né?]
| Kanade | [E não precisamos nos preocupar em revelar nossa posição]

Iz havia pegado uma lanterna, mas a guardou de volta no Inventário.
Ela precisa de tempo para se preparar para o ataque, enquanto o Kanade havia gasto todo o seu estoque de grimórios bons no evento. Eles ficarão em serviço de suporte durante a entrada.
Este grupo tem DPS suficiente para funcionar sem eles.
Mai e Yui lideraram o grupo, com a Kasumi e a Sally logo atrás. Chrome consegue causar um dano considerável enquanto usa o Necro; e, como sempre, Maple está dando cobertura.
Um passo, e eles estão dentro da toca dos monstros. Todos os tipos de inimigos vieram em bandos para impedir sua incursão.

| Kasumi | [【Braços de Armadura】]
| Sally | [【Cortador de Vento】!]
| Mai || Yui | [[【Impacto Duplo】!]]

Lobos que se aproximavam foram abatidos; Insetos zumbindo foram cortados ao meio. Qualquer outra coisa foi esmagada por martelos.

| Chrome | [Sim, ter vocês duas aqui facilita muito. Isso não vai demorar nada]

Não há sinais visíveis, mas o Chrome os guia por um caminho sinuoso entre as árvores. Uma névoa negra se acumula ao seu redor.

| Chrome | [Aqui vamos nós! Funcionou!]
| Kasumi | [Isso prova que estamos no caminho certo. Só precisamos continuar nele, sem deixar a névoa se dissipar]
| Maple | [Muito parecido com como eu e a Sally conseguimos o 【Brilho da Libertação】!]
| Sally | [Tipo como tivemos que monitorar o brilho? Verdade, mas acho que isso é bem mais difícil]

Eles estavam andando em círculos em uma floresta pouco iluminada — enquanto se defendiam de ataques constantes de monstros — então não é fácil se manter no caminho certo.
Com a equipe completa da Árvore de Bordo, eles têm autodefesas e a segurança está garantida. Com doze matadores de monstros de ferro girando ao redor deles, não precisam se preocupar com ataques.
Monstros saltavam sobre eles mesmo enquanto conversavam.

| Chrome | [Então vamos em frente! O tempo parece ser um fator importante]

Tempo, tamanho do grupo, atributos — eventos raros podem ser desencadeados por todo tipo de coisa.
Chrome estava especulando, mas não parece estar fora de contexto.
Ele e a Kasumi já haviam tentado várias vezes e, na maioria das vezes, não tinham encontrado nada; as chances são altas de que precisem estar lá em um horário específico do dia para encontrar o evento.
E desde que a Nona Camada entrou em operação, todos os jogadores estão focados principalmente no planejamento do PvP.
Um tempo depois, a névoa ao redor do Chrome estava tão densa que ele parecia uma grande bola preta.

| Maple | [V-você está bem aí dentro?], perguntou Maple.
| Chrome | [Não consigo ver quase nada]
| Kasumi | [Então, essa rota é bem mais fácil]

Como a 【Devoção do Mártir】 está ativa, a cegueira não importa.
É bem diferente das rotas de teste, nas quais a Kasumi foi obrigada a fazer tudo sozinha.

| Chrome | [Todas essas árvores parecem iguais; não faço ideia de para onde estamos indo]
| Kasumi | [Sim, se tivéssemos o Kanade conosco antes, talvez tivéssemos descoberto mais rápido]

O que parece igual para todos os outros é diferente para ele — ele teria resolvido isso rapidinho.

| Kanade | [Mas esse caminho é mais divertido para mim]
| Chrome | [Justo! Não falta muito]

A esfera negra ao redor do Chrome começou a se estender à frente. Transformou-se em uma membrana fina — e então se rompeu, espalhando-se pelo ar.
O centro da escuridão começou a se dissipar. Atrás dele, há uma floresta mais sombria, mas claramente em um local diferente de onde eles estavam. A escuridão havia formado um portal para outra região.
Ao longe, avistaram um castelo, e uma lua vermelha gigante e sinistra paira sobre eles.

| Chrome | [Vai fechar em alguns minutos, então entrem logo!]
| Maple | [Entendido!]
| Mai | [Que assustador...]
| Yui | [Aguenta firme, Mai!]
| Kanade | [Um castelo... Tomara que tenha alguns livros]
| Iz | [Não me surpreenderia se houvesse itens únicos que só podemos encontrar aqui]
| Sally | [Os inimigos aqui dentro são totalmente desconhecidos. Fiquem de olho!]
| Maple | [Muito bem, estou animada!]



Adentrar áreas desconhecidas, preparado para tudo, é sempre emocionante.
Na esperança de encontrar novas habilidades, itens ou equipamentos, os oito jogadores atravessaram o portal para esta dimensão.
Assim que entraram, monstros atacaram.
Figuras humanoides, todas com armaduras envoltas em escuridão, empunhando espadas e escudos, surgiram das trevas ao redor, tentando bloquear o caminho.

[Hyahhh!]

Ênfase em tentar. Um golpe dos martelos giratórios da Mai e da Yui, e toda aquela armadura se tornou inútil. Escudos se quebraram, armaduras cederam e eles explodiram em luz.

| Sally | [Sim, ainda funcionando]
| Kasumi | [Tem muitos deles, mas elas ainda matam com um golpe, então estamos bem]

Toda a equipe da Árvore de Bordo conquista as coisas em etapas.
Primeiro — seu ataque principal, as gêmeas. O resto fortalece ou dá suporte a elas.
A estratégia é simples e poderosa. É sempre o movimento inicial. Um teste para ver se os monstros aguentam.
Os inimigos morrem com um golpe ou não? É só isso que importa.

| Maple | [Indo para o castelo, né?]
| Sally | [Mm-hmm. Parece que vamos conseguir chegar lá sem problemas]
| Mai | [Isso graças às nossas builds focadas em ataque!]
| Chrome | [E à abordagem literal deles para acertar mais golpes]

A habilidade de operar os martelos remotamente com o Mãos Amigas compensa perfeitamente suas fraquezas em combate corpo a corpo.

| Mai | [Monstros normais...]
| Yui | [... são nossos!]

Aniquilando todos os inimigos, eles avançaram firmemente em direção ao castelo.
Ainda assim, essa abordagem não funciona com todos os monstros do jogo. Os martelos estão cercando um grupo de oito — o que deixa espaços entre eles e muitas aberturas para ataques aéreos.
Os jogadores podem facilmente se aproveitar disso. Os monstros não são tão inteligentes, mas alguns conseguiram passar.

| Sally | [【Corte Duplo】!]
| Chrome | [Necro, 【Chama Explosiva】!]
| Kasumi | [【Lâmina de Sangue】!]

Mas isso só os levou até a primeira fase da Árvore de Bordo.
Além dos martelos da morte, há um grupo que só pode ser ferido se os monstros tiverem ataques perfurantes.
Qualquer um que conseguir passar é atingido por fogo concentrado, todos se protegendo mutuamente. Será que algo conseguiria passar por aquilo?
Não, de jeito nenhum.
É uma tarefa impossível. Os monstros voadores não podem ser culpados pelo fracasso.
Foi um massacre. Uma carnificina. Uma carnificina implacável que os levou até a entrada do castelo.

| Maple | [Wow, é enorme!]
| Sally | [Se eles atacaram com tudo lá de dentro, isso vai demorar. Cuidado com as armadilhas]
| Todos | [[[[[Entendido!]]]]]

A estrada até o castelo foi só o aperitivo. Claro, eles a superariam rapidinho.

| Sally | [Este é o verdadeiro desafio! Mas isso não muda nossa abordagem]
| Iz | [Verdade. Tenho muitos itens, então vamos te manter fortalecidas]
| Chrome | [Se aparecer alguma coisa estranha, eu, Kasumi e Sally entramos em ação. Vocês duas cuidam de qualquer um que seja burro o suficiente para ser atingido]
| Kasumi | [Exatamente. Também vamos lidar com qualquer coisa rápida ou de longo alcance]

Alternando o ataque de acordo com o que conseguem enfrentar — o estilo de luta de cada jogador tem seus pontos fortes e fracos. Basear as estratégias nisso é fundamental.
Proteger esses pontos negativos é o objetivo principal de se formar um time.
Uma porta grande e ricamente decorada está diante deles. Maple deu um passo à frente e olhou para trás, para seus amigos.

| Maple | [Prontos? Vou abrir!]

Assim que todos assentiram, Maple colocou a mão na porta. Uma luz vermelha percorreu a superfície — e ela começou a se mover com um murmúrio baixo.
Ciente de que algo deve estar à espreita nas profundezas do castelo, Árvore de Bordo entrou.
No momento em que a porta saiu do caminho, Maple examinou o interior. Há uma porta de cada lado e uma nos fundos, ladeadas por duas escadas curvas que proporcionam uma subida elegante para o segundo andar. Esse segundo andar também tem uma porta bem à frente e uma porta de cada lado.
Eles terão que escolher uma dessas seis opções.

| Maple | [Nossa, que porta grande!]
| Kanade | [A fachada não mentia]
| Chrome | [O castelo se erguia imponente sobre nós através do portal, então temos um longo caminho pela frente]
| Kasumi | [Por onde começamos?]
| Sally | [Mai, Yui, Maple, alguma ideia?]

【Devoção do Mártir】 e os martelos flutuantes são o que mantém o progresso constante.
Melhor deixar aquelas jogadoras escolherem uma porta. Elas não têm como saber qual é o caminho certo — então ninguém se opôs.

| Maple | [As portas do fundo sempre levam a chefes]
| Mai | [Então começamos pelas laterais?]
| Yui | [Se quisermos explorar cada canto e recanto, sim]
| Maple | [Eu quero!]

Aqui eles haviam encontrado uma área escondida — não querem perder nada.
Então começaram pela saída do primeiro andar à direita.
Abriram a porta e examinaram a sala em busca de armadilhas. Três monstros vagavam, iluminados por uma tocha na parede.
Eles estão cobertos pela mesma escuridão negra que os soldados lá fora, mas estes usam chapéus grandes e cajados longos, então são claramente magos.

| Sally | [Esperem ataques mágicos]
| Kasumi | [Ataques à distância, então. Acham que são corpóreos?]
| Chrome | [Não consigo enxergar através deles]
| Sally | [Mai, Yui, vocês conseguem lidar com eles?]
| Mai || Yui | [[Claro!]]

Inimigos sólidos são delas. Este é um corredor desimpedido — já que as gêmeas não têm alcance e não aguentam golpes, normalmente estariam em apuros. Mas não quando a Maple está por perto.
Com suas esferas de ferro, elas não precisam fazer rodeios.
Para aumentar sua mobilidade, cada uma guardou dois martelos e montou em seus ursos. Maple montou atrás de uma das gêmeas para protegê-las, e elas avançaram.
Os magos as viram chegando e geraram círculos de magia negra. Chamas negras igualmente intensas jorraram, atingindo as três garotas — mas elas não se importaram. Tsukimi e Yukimi mergulharam no inferno.

| Maple | [Sim, estamos bem! Estou aguentando!]
| Mai || Yui | [[Ótimo!]]

Sem danos, sem problemas. Elas se aproximaram dos magos de fogo e brandiram seus martelos.

| Mai || Yui | [[Huh?!]]

Seus olhos se arregalaram. Elas não tinham sentido os inimigos se despedaçarem.
O motivo é que os magos simplesmente desapareceram, reaparecendo não muito longe. Eles têm um teleporte de curto alcance que lhes permitiu desviar dos martelos.
E não só isso — eles o seguiram com um feitiço, brandindo seus cajados bem alto.

| Maple || Mai || Yui | [[[O quê?!]]]

Maple e as gêmeas foram teleportados para locais diferentes.
Elas ainda conseguem se ver, mas a mudança repentina de formação havia colocado as gêmeas fora da 【Devoção do Mártir】.

| Chrome | [【Mover e Proteger】. 【Multi-Proteger】!]
| Mai || Yui | [[Chrome!]]

Ele chegou a tempo de bloquear as chamas. Sua habilidade permite que ele proteja vários jogadores ao mesmo tempo, e nenhuma chama atingiu as gêmeas.

| Kasumi | [【Lâmina de Sangue】!]

A lâmina líquida da Kasumi, semelhante a um chicote, fez os inimigos recuarem, extinguindo as chamas — e a cura automática do Chrome entrou em ação.

| Chrome | [Essas coisas não são fáceis de derrotar!]
| Sally | [Kanade!]
| Kanade | [Já estou indo]
| Sally | [【Bola de Água】!]
| Kanade | [【Tornado】!]

Se o dano direto falhar, eles tentarão magia.
Vento e água avançaram, atingiram os magos... e causaram um dano considerável em seus pontos de vida.

| Iz | [Eles não podem desviar de tudo! Nesse caso...]

Iz pegou alguns cristais e montou canhões em miniatura. Com um estrondo, dispararam vários cristais que explodiram alguns instantes depois, lançando faíscas pelo corredor escuro.
Isso causou uma poderosa paralisia, impedindo os magos de se moverem. Agora eles não podem se teletransportar.

| Kanade | [【Maremoto】!]

Kanade usou magia para neutralizar o fogo — um feitiço obtido ao aprimorar habilidades mágicas básicas. Embora seja ortodoxo, é muito poderoso, varrendo o corredor e engolindo todos os monstros.
O som dos monstros se despedaçando ecoou pelas correntes revoltas, e quando as águas recuaram, apenas a Árvore de Bordo permaneceu.

| Kanade | [É, isso foi forte o suficiente]
| Sally | [Está no nível mais alto dos feitiços de água. Bom dano em área. Bom ter um mago por perto]
| Kanade | [Não tenho grimórios no momento, então por um tempo lutarei com o repertório básico]
| Sally | [Isso é o suficiente]

Kanade havia se esforçado ao máximo no evento, então está apenas começando a reabastecer seus grimórios. Ele tem alguns golpes realmente poderosos disponíveis, mas isso não o diferencia de um mago comum.
E isso é o suficiente. Além disso, Sou pode ajudar em caso de necessidade.

| Sally | [Eles desviam de tudo, menos de magia, então? A 【Lâmina de Sangue】 da Kasumi também os fez se teletransportar]
| Kasumi | [Podemos testar essa teoria conforme avançamos. Mas se você conseguir lidar com todos eles, vá em frente, Kanade]
| Maple | [Desculpe! Mai, Yui, vocês estão bem?]
| Mai | [Estamos sim!]
| Yui | [Chrome nos manteve sãs e salvas]
| Chrome | [Bem, se eu não consigo lidar com essas surpresas, de que adianto aqui? Faço questão de estar pronto para entrar em ação quando as coisas dão errado]
| Maple | [Ótimo, Chrome]
| Chrome | [Uma camada extra de defesa dificulta a passagem de qualquer coisa]
| Kanade | [Certo. Okay, Kanade é nosso principal aliado contra esses inimigos; é sempre bom ter monstros que não exigem o uso de grimórios]

Eles vão economizar onde puderem para vencer da maneira mais eficiente possível. São oito, e cada uma tem um papel a desempenhar. Se eles se protegerem mutuamente, poucas coisas podem derrubá-las.
Confiantes de que estão preparados para os desafios do castelo, eles seguiram pelo corredor escuro. Árvore de Bordo reorganizou seu ataque para se adequar aos inimigos que enfrentaram. Sally e Kasumi cuidam dos mais rápidos, Mai e Yui dos mais resistentes; Maple, Kanade e Sally lidam com os de longo alcance. Iz mantém todos com buffs, e o Chrome protege as gêmeas caso os inimigos as teleportem.
Uma vez que descobriram o que os monstros podem fazer, Árvore de Bordo consegue lidar com qualquer coisa.
No interior do castelo, eles estão abrindo um dos muitos baús de tesouro que haviam encontrado.

| Sally | [Dar a volta mais longa está valendo a pena!]
| Iz | [Materiais, equipamentos... podemos encontrar um pergaminho de habilidade em breve]
| Chrome | [Equipamentos são importantes, mas habilidades geralmente servem para qualquer um de nós]

Os materiais que encontraram são raros, e os equipamentos são de ótima qualidade — embora não sejam exatamente de nível único.
Árvore de Bordo não é um grupo que precisa trocar de equipamento com frequência, então pergaminhos que ensinam novas habilidades são seu principal objetivo.

| Kanade | [Parece que vale a pena mapear completamente o outro lado também]
| Sally | [Sim, agora sabemos que vai valer a pena, então temos que continuar]
| Maple | [Ainda tenho muitas habilidades sobrando!]

Maple basicamente só usou a 【Devoção do Mártir】; ela tem todas as suas habilidades de uso limitado e bastante munição do 【Deus Máquina】.
Como a Mai e a Yui estão na linha de frente, derrotando os inimigos com ataques normais, não há motivo para recorrer a nada valioso.
Naturalmente, ataques normais não tem limite de uso. O DPS das gêmeas permanece o mesmo, não importando quanto tempo lutem.

| Sally | [Ainda há mais salas para explorar, então vamos dar uma olhada em todas!]
| Kanade | [Se este for um beco sem saída, podemos continuar lutando!]
| Maple | [Ótimo. Farei a minha parte!]

Eles provavelmente nem teriam dificuldades com um chefe — dado o poder desse grupo, isso raramente acontece.
Ainda assim, é melhor manter a cautela. Esta é uma área secreta da Nona Camada, então os ataques dos inimigos são proporcionais à dificuldade. Mai e Yui podem ser facilmente derrotadas com um único golpe, assim como jogadores da linha de trás como a Iz e o Kanade.
Se algo acertar um ataque perfurante na Maple, pode causar danos realmente sérios.

| Sally | [Se virmos algo que não reconhecemos, vamos com calma]
| Maple | [Não me importo de liderar nesse caso. Provavelmente consigo aguentar um golpe, mesmo que seja inesperado]
| Chrome | [Provavelmente consigo aguentar alguns. Quando precisarmos explorar em grupo, estou à disposição]

Com todos em sintonia, eles verificaram as paredes e os móveis cuidadosamente, certificando-se de que não estavam perdendo nenhum baú.
Aquele corredor é um beco sem saída, então eles precisaram encontrar outro caminho.
Se estivessem ali apenas para derrotar o chefe, aquele era o caminho errado, mas na cabeça da Maple, é assim que as coisas deveriam ser. Ela está começando a entender isso.

| Maple | [Então, baús de tesouro são mais comuns nos caminhos laterais?]
| Sally | [Acho que é bem provável. Do lado de fora, podemos ver estruturas que indicam a presença de uma sala de chefe mais ao fundo, no centro]

Não são muitas as masmorras que colocam um chefe em um canto remoto. Com um castelo tão imponente, os desenvolvedores teriam criado um campo de batalha igualmente imponente.

| Sally | [Maple, você consegue farejar algum tesouro? Você sempre volta com habilidades incomuns, não é?]
| Maple | [Ah-ha-ha, eu só tenho sorte]
| Sally | [Palpites realmente combinam bem com eventos estranhos]
| Maple | [Bem... então, quando voltarmos para o hall de entrada, que tal tentarmos o segundo andar?]
| Sally | [Hum, por que não?]

Sally e os outros concordaram com a sugestão da Maple.
Eles não encontraram rastros ou truques estranhos. Talvez haja um item especial que ajude com o chefe. Isso é comum.
Nenhum deles quer perder a chave para a sala do chefe, então decidiram ver o que todas as portas têm a oferecer.


***


| Maple | [Mwa-ha-ha, quanta coisa boa!]
| Sally | [Valeu a pena a abordagem de completista]

Árvore de Bordo havia lutado contra dezenas de monstros e explorado todas as portas, exceto a central do segundo andar. Agora eles estão de volta ao hall de entrada.
Abrir todos os baús não lhes rendeu nenhum pergaminho de habilidade, mas eles conseguiram uma enorme pilha de materiais, equipamentos e itens que podem ser vendidos com lucro. Tinha valido totalmente a pena o esforço.

| Iz | [E encontramos o que realmente precisávamos]
| Kanade | [Ainda bem que resolvemos adiar o chefe]
| Kasumi | [Aconteceu de ser a abordagem correta]

A porta dos fundos no primeiro andar lhes deu uma chave que abriu uma fechadura no segundo andar.
As portas esquerda e direita do segundo andar não estavam trancadas — então essa chave deve ser da porta dos fundos.

| Maple | [Parece que não há mais nenhum lugar para explorar...]
| Sally | [Então vamos lá!]
| Maple | [Sim, vamos em frente!]

Maple liderou o caminho, 【Devoção do Mártir】 ainda brilhando. Eles destrancaram a porta e espiaram lá dentro.
Um pequeno corredor leva a uma sala circular com uma porta do outro lado. Apenas dez metros de largura... e nada parecido com os corredores e salas que eles estavam explorando.
Parando na linha divisória entre a sala e o corredor, eles examinaram tudo do chão ao teto. Silêncio. Nenhum sinal de nada.

| Sally | [Bem, com certeza parece uma sala de chefe]
| Kasumi | [Há portas no fundo. Então, talvez esta não seja a última câmara]
| Chrome | [Mas deve haver algo aqui. Fiquem de olho]
| Kanade | [Principalmente quando entrarmos]
| Iz | [Sim, deixa eu posicionar um canhão grande. Pode ser útil]

Se o inimigo não estiver esperando por eles, terão tempo para se preparar — acumulando todos os buffs possíveis nas gêmeas e enchendo a entrada com canhões.
E se nada aparecer, eles podem simplesmente coletar as ferramentas.

| Maple | [Então, no três!], gritou Maple.

Juntos, todos pularam para dentro.
Chamas negras jorraram do ar, espalhando-se rapidamente. As chamas irromperam e membros cobertos de escamas negras emergiram de dentro delas. Ali está uma mulher com asas e uma cauda coberta com as mesmas escamas.
A governante do deserto ardente.

| Rainha | [Escondi isso bem... Estou impressionada que tenham chegado até aqui], disse a rainha. Então, ela gerou várias bolas de fogo, que cresceram em tamanho. Ela sorriu para o grupo. [Convidados inesperados, permitirei que me divirtam. Cuidado para não virarem cinzas!]
| Sally | [Maple, prepare-se!]
| Maple | [【Perfurar Guarda】! 【Brilho da Libertação】!]
| Rainha | [Rah!]

Um primeiro golpe poderoso.
Enormes bolas de fogo negras encheram a sala. Ao tocarem o chão, uma coluna de fogo envolveu a todos.
Quando as chamas se extinguiram, Árvore de Bordo saltou para fora — ilesos.
O fogo selou o corredor atrás deles. Talvez isso fosse de se esperar, mas o ataque em área que cobre toda a sala não causou nenhum dano fixo.

| Sally | [【Jato Flash】!]

Sally gerou uma torrente, lançando as gêmeas para o alto — diretamente em direção a rainha.

| Mai || Yui | [[【Modo Destruidor】! 【Impacto Duplo】!]]

Dezesseis martelos golpearam a rainha, mas todos foram bloqueados por barreiras de chamas.

|| Mai || Yui || [[Whoa?!]]

Esses ataques são tão fortes que destruiriam qualquer defesa comum. As gêmeas quase nunca tinham visto seus ataques bloqueados, então ficaram boquiabertas.

| Sally | [【Hidrovia】!]

No instante em que os golpes das gêmeas falharam, Sally passou por elas em meio às chamas dançantes. Com as defesas da Maple ativas, não há risco de se expor demais.

| Sally | [【Manto de Água】! 【Corte Duplo】!]

Com suas adagas aprimoradas com golpes extras do elemento água, Sally atacou o corpo da rainha. Faíscas voaram — prova de que ela havia causado dano.

| Sally | [Funcionou!]
| Chrome | [Então ela não consegue bloquear tudo]
| Kasumi | [Nesse caso...]
| Kanade | [Teremos que criar brechas!]

Atrair para forçá-la a usar aquelas barreiras e, em seguida, deixar os ataques das gêmeas passarem. Acertar o golpe mais poderoso deles é muito mais eficaz do que se envolver em uma troca prolongada.

| Maple | [Nesse caso... 【Implantação Completa】!]

Maple gerou sua artilharia e começou a disparar para o ar. Mas a rainha desviou agilmente da barragem da Maple, disparando de volta várias lanças flamejantes.

| Chrome | [Não posso deixar essas entrarem!]

Se elas parecem pontiagudas, Árvore de Bordo não pode deixar que os atinjam. É a lei de ferro da guilda. Chrome mudou a forma do Necro, ampliando seu escudo para cobrir a Maple.
As armas da Maple são finitas. Ao contrário da própria garota, elas se quebram com um golpe e não são cobertas pela 【Devoção do Mártir】. Ela não tem como protegê-las.

| Maple | [Obrigada!]
| Chrome | [De nada!]
| Kanade | [Iz, vamos cercá-la]
| Iz | [Sim, seguirei suas instruções]
| Kanade | [【Tornado】!]
| Iz | [Fey, 【Impulso de Item】]

Em sincronia com a barragem da Maple, Kanade bloqueou a rota de fuga da rainha com uma magia de área, e a Iz usou seus canhões para limitar ainda mais as opções da rainha. Isso forçou a chefe a descer o suficiente para que a Kasumi pudesse se aproximar.

| Kasumi | [【Braços de Armadura】! 【Primeira Lâmina - Névoa de Calor】!]

Não importa a velocidade do inimigo, se estiver ao alcance, esse movimento permite que a Kasumi se teletransporte até ele. É quase impossível desviar, mas as barreiras de chamas apareceram para bloqueá-la.

| Kasumi | [Agora, Sally!]
| Sally | [【Pilar de Gelo】!]

Gelo surgiu do chão, cercando a rainha, impedindo-a de contra-atacar o ataque da Kasumi ou penetrar as defesas da Maple.

| Sally | [É toda sua!]

Eles armaram para ela. Kasumi saltou para o lado, e as gêmeas apertaram seus martelos com força, os olhos fixos na rainha.

| Mai || Yui | [[【Arremesso de Arma】!]]

Dezesseis martelos dispararam pelas frestas entre os pilares de gelo. Oito jogadores trabalharam juntos para garantir que a rainha não escapasse desse ataque. Todos os martelos acertaram em cheio — e a barra de HP da rainha chegou a zero.
Mai e Yui comemoraram o sucesso, e a pilha de martelos caiu quando a rainha se levantou.

| Rainha | [Um belo ataque! Qualquer luta aqui vai derrubar as paredes — estarei esperando na câmara final. Venham brincar comigo de novo]

Com isso, ela desapareceu em uma nuvem de fogo negro.

| Kanade | [Oh, ela era uma chefe intermediária]
| Sally | [Parece que sim]
| Chrome | [Mas agora sabemos quem é a verdadeira chefe]
| Kasumi | [Sim, é isso que esperar significa]
| Maple | [Nós conseguimos! É só dar cobertura às gêmeas como fizemos aqui!]
| Sally | [Sim. Preparamos o terreno para que elas possam servir]
| Mai || Yui | [[Faremos a nossa parte!]]

Mas primeiro, mais exploração. Apenas uma porta leva mais adiante, e provavelmente não leva diretamente à sala do chefe.
Não seria bom deixar que os monstros no caminho para o chefe os derrotarem.
Eles se concentraram novamente na tarefa em mãos e empurraram a porta.
Elas haviam planejado isso e entraram na luta com esse plano em mente. Limitar as ações do chefe e deixar a Mai e a Yui atacarem — esse plano fez a rainha recuar, mas ela estava no modo de chefe intermediário. Esse não é o seu verdadeiro poder.
Com essa luta para trás, eles agora enfrentarão mais exploração da masmorra.

| Chrome | [【Multi-Proteger】!]
| Kanade | [【Maremoto】!]

Chrome manteve as gêmeas em segurança, e o feitiço do Kanade engoliu os monstros.
Assim que o combate terminou e as águas baixaram, Maple veio correndo.

| Maple | [Whew, obrigada!]
| Chrome | [De nada. Ainda mais monstros estão nos teleportando. Eu protejo vocês quando isso acontecer]

【Devoção do Mártir】 tem suas desvantagens. Qualquer coisa que se aproveite de suas limitações deixa o Chrome como sua última linha de defesa. Ele é um ótimo escudeiro de primeira linha — qualquer coisa que passe pela Maple ainda terá que lidar com ele.
Maple é uma força tão grande que é fácil esquecer, mas derrotar o Chrome é uma tarefa árdua por si só.

| Iz | [Continuem! Eu tenho muitos itens de fortalecimento!]
| Mai || Yui | [[Ótimo!]], gritaram as gêmeas.

Derrotar a Maple, passar pelo Chrome, ultrapassar as barreiras do Kanade e as barricadas da Iz, desviar dos aparos da Kasumi e da Sally, fazer as gêmeas usarem o 【Lote do Titã】 e então atacá-las mais uma vez — só assim alguém conseguiria derrotar os atacantes principais ultra-perigosos de Árvore de Bordo.
Não importa o quanto seus inimigos planejem...
... é uma perspectiva fadada ao fracasso.

| Chrome | [Certamente nenhum monstro consegue fazer isso]
| Sally | [Mas teremos que ter cuidado com ela. Queremos concluir isso com um grupo completo]
| Maple | [Sim, justo. Fiquem atentos]

Sally tem razão. A chefe é aquela rainha dragão. Ela havia demonstrado alguns ataques em área massivos durante o evento e pode se transformar completamente em um dragão negro.
Uma inimiga tão poderosa — não há como prever quais ataques ela tem.
Batalhas em grupo frequentemente resultam na perda de alguns membros no caminho para a vitória.
Mas a Árvore de Bordo tinha chegado até ali unido, e será muito melhor vencer com todos vivos.

| Chrome | [Ela pode até usar os ataques de sopro do evento]
| Kanade | [Nesse caso, minhas barreiras não serão suficientes], disse Kanade.

Ele havia usado todas as suas habilidades defensivas mais poderosas durante o evento PvP. Ele conseguiu alguns grimórios de volta, mas não o suficiente.

| Maple | [Então deixe comigo!]

Maple é uma ótima opção contra ataques em área. A menos que os golpes poderosos do inimigo causem dano perfurante ou fixo, eles serão inúteis.

| Iz | [Vamos ficar responsáveis pela cura. Só por precaução, vamos reduzir o dano de fogo também]

Mesmo que alguém sofra dano, se estiver devidamente fortalecido e pronto para se curar rapidamente, a luta pode continuar.
A capacidade de anulação de dano da Maple é simplesmente bizarra — se começarem a sofrer dano, isso significa apenas que terão que jogar como os outros jogadores.
Pode-se argumentar que é aí que a verdadeira luta começa. Maple realmente possui habilidades poderosas para redução de dano e cura ao longo do tempo — elas simplesmente nunca tiveram a chance de brilhar.
Maple é mais do que apenas um personagem com alta defesa.

| Sally | [Gostaria de antecipar qualquer caminho para a derrota. Chrome, vamos revisar como você joga quando a Maple está em desvantagem]
| Chrome | [Claro. É melhor assumir que tudo é possível aqui. Afinal, um golpe realmente forte pode dizimar nosso grupo]

Sally, Mai e Yui não têm defesa — e as especializações da Iz e do Kanade são voltadas para a retaguarda. Kasumi é uma jogadora da linha de frente, mas como a Maple é tão resistente, ela se concentrou em aumentar AGI e STR.
Isso tornou a formação da Árvore de Bordo excepcionalmente frágil. Se um golpe razoavelmente forte acertar, todos, exceto o Chrome, ficarão em estado crítico — ou mortos.
Maple anula essa fraqueza, permitindo que todos aumentem ainda mais seus pontos fortes, o que torna a Árvore de Bordo tão poderosa.

| Sally | [Se o objetivo é vencer com todos, então temos que correr riscos para nos salvar. Vamos garantir que tenhamos um plano para nos recuperarmos depois]
| Kasumi | [Grande parte disso depende de você, Chrome]
| Chrome | [É melhor se eu não precisar intervir — mas estou pronto para fazer a minha parte se for necessário]

Chrome chacoalhou seu escudo, pronto para demonstrar o quão bom é um grupo com dois tanques.
Com os oito trabalhando juntos, até mesmo os monstros mais difíceis da masmorra não representam obstáculo.
Assim que souberem o que um monstro pode fazer, conseguem lidar com ele.
Avançaram sem problemas pelo interior do castelo e logo se viram diante de uma enorme porta ricamente decorada. Tinham explorado todas as passagens laterais pelo caminho, então este tem que ser o chefe final.

| Maple | [Acho que é aqui]
| Sally | [Nenhum monstro apareceu aqui]
| Chrome | [Então, hora do de sempre]
| Iz | [Sim, deixa eu só preparar a gente]

Se houver tempo antes de uma luta contra um chefe, é melhor aproveitá-lo.
Todos cercaram as gêmeas, dando-lhes poções, quebrando cristais, polvilhando-as com pós e queimando incenso. Todos os buffs que podiam aplicar na Mai e na Yui, transformando-as gradualmente em feras capazes de derrotar qualquer chefe com um único golpe.
Árvore de Bordo tem fé absoluta nas auras sobrepostas que envolvem as gêmeas. Elas têm um histórico impecável de derrotar chefes com um único golpe em todo o jogo.

| Sally | [Isso é tudo?]
| Maple | [É sempre tão bonito! Vocês estão prontas para tudo!]



Agora eles só precisam colocá-las ao alcance.
Sem querer desperdiçar um segundo sequer da duração dos buffs, Maple deu o sinal.
Todos ergueram suas armas e a Maple empurrou a porta.
À frente deles, há uma longa sala do trono. No fundo, senta-se a própria rainha, envolta em chamas negras.

| Rainha | [Vocês chegaram. Tenho certeza de que podemos dispensar as formalidades]

Suas asas e cauda negras se abriram e ela estalou os dedos.
O som ecoou e, então, as paredes da sala do trono desmoronaram. O espaço de repente ficou muito maior — os limites marcados por paredes de chamas.
Ela havia remodelado a sala com o mesmo tipo de magia que ocultou a entrada para esta zona.
E isso deu à rainha todo o espaço de que precisava.

| Rainha | [Tentem não cair rápido!]

A rainha alçou voo e uma onda de choque negra se aproximou deles.
Naturalmente, Maple reagiu, reforçando suas defesas.

| Maple | [【Devoção do Mártir】!]

Seu campo defensivo os cobriu antes que a onda de choque os atingisse.
A habilidade anulou todo o dano e absorveu o ataque iminente —
Então desapareceu.

| Maple | [Huh?!]

Não apenas a 【Devoção do Mártir】. A aura do 【Dança das Espadas】 da Sally, todos os buffs na Mai e na Yui — tudo havia desaparecido.
Aquele ataque anulou tudo. Quando eles perceberam, a rainha já estava lançando uma enorme bola de fogo em sua direção.

| Chrome | [Necro, 【Polterguarda】! 【Guardião】!]

Chrome foi o primeiro a agir. Maple não é a única jogadora com uma habilidade de defesa em área — ele havia gasto suas medalhas sabiamente. Reduzindo o dano, defendendo aqueles ao seu redor. Suas próprias habilidades de cura — além das magias da Sally e do Kanade — permitiram que ele resistisse às chamas.

| Chrome | [Maple, siga meu comando! 【Mover e Proteger】 e 【Proteger】! Eu direi o que defender!]
| Maple | [Certo!]

【Devoção do Mártir】 está em recarga. 【Deus Máquina】, 【Hidra】 e 【Predadores】 não serão úteis aqui. O que eles precisam é do grande escudo dela — ela terá que jogar como um tanque tradicional.
Assim, o resto do grupo pode causar dano.
Mas isso também significa que apenas o Chrome e a Maple podem absorver um ataque.

| Sally | [Kasumi, vamos entrar em ação!]
| Kasumi | [Sim, teremos que aliviar a carga sobre eles]

Sally e Kasumi correram em direção a rainha. Se todos estiverem no alcance de uma área de efeito, seus tanques não conseguirão proteger a todos. Sally tem 【Separado do Espírito】 e 【Troca de Pele】; Kasumi possui seu movimento de teletransporte e o 【Olho da Mente】. Cada um deles pode mantê-la segura.
Com a 【Devoção do Mártir】 desaparecida, agrupar-se seria um risco maior.
Envolta em chamas, a rainha voava velozmente. Ela lançou bolas de fogo nas duas garotas que se aproximavam, mas elas são ágeis o suficiente para desviar.
Aquelas chamas em seu corpo claramente não são apenas para exibição. Nenhuma delas pode se dar ao luxo de chegar muito perto. Precisarão de um plano.

| Kasumi | [【Lâmina de Sangue】!]
| Sally | [Vamos mostrar a ela o que praticamos! 【Hidrovia】!]

Kasumi liquefez sua espada, brandindo-a como um chicote, e a Sally nadou através dela como se fosse água, transformando suas adagas em um arco.

| Sally | [【Pilar de Gelo】!]

Ela usou suas teias para alçar voo, arco em punho, saltando pelo céu com a mesma liberdade da própria rainha, disparando flecha após flecha.
Virando-se de cabeça para baixo, deixando-se cair, subindo novamente — sem errar um único tiro. Qualquer um pensaria que ela é principalmente uma arqueira.
Ela e a Kasumi fizeram a chefe usar as mesmas paredes defensivas que ela havia usado como chefe intermediária, preparando o terreno para que a Mai e a Yui pudessem atacar.
Mas a rainha não está simplesmente deixando que a ataquem. Ela está se defendendo da Sally e da Kasumi enquanto gera várias lanças flamejantes e as dispara contra os outros.

| Kasumi | [Nós cuidamos dela, vocês as protegem!]
| Sally | [Maple, cuide da Mai!]
| Maple | [Entendido!]
| Chrome || Maple | [[【Proteger】!]]

Maple e Chrome protegem as gêmeas. Ciente de que a situação pode piorar muito, Chrome evitou usar o 【Multi-Proteger】, protegendo-as com suas defesas impenetráveis.

| Kanade | [【Parede de Água】! 【Barreira Mágica】!]

Kanade e Iz construíram paredes para se protegerem, mas sem grimórios, elas não são fortes o suficiente. Várias lanças conseguiram atravessá-las.

| Kanade | [Iz, por favor!]
| Iz | [Certo! Fey, 【Impulso de Item】]

A habilidade de seu animal de estimação fortaleceu as barricadas. Paredes pesadas de seu inventário caíram bem na frente delas, quebrando-as, mas detendo as lanças.

| Chrome | [Necro, 【Peso Morto】!]
| Maple | [Syrup, 【Despertar】! 【Mãe Natureza】!]

Uma caveira apareceu atrás do Chrome — um debuff que reduzi a mobilidade da rainha. Maple aproveitou a situação, usando a habilidade de sua tartaruga para bloquear o caminho da chefe com vinhas gigantescas.

| Sally | [【Jato Flash】! 【Domínio Abaixo de Zero】!]

Sally gerou um dilúvio e o congelou instantaneamente, criando uma ponte de gelo até a rainha.

| Kasumi | [【Salto】! 【Primeira Lâmina - Névoa de Calor】!]

E então a Kasumi entrou em cena. Ela saltou e se teletransportou para um ponto bem diante dos olhos da rainha. Ela absorveu o dano das chamas, mas acertou um golpe, mais uma vez quebrando as barreiras da chefe.
A essa distância, a rainha foi forçada a concentrar todos os seus ataques na Kasumi. Garras serrilhadas, envoltas em chamas, apoiadas pela força letal do braço de um dragão, avançaram rapidamente para atravessar a Kasumi.
Mas então—

| Kasumi | [【Terceira Lâmina - Lua Azul】!]

Uma evacuação baseada em habilidade. Sally e Kasumi têm maneiras únicas de manobrar, e isso permitiu que ela escapasse.
E enquanto a Kasumi bloqueava a linha de visão da rainha, Kanade e Iz aumentaram a velocidade de seus membros mais poderosos. Elas avançaram sob a proteção dos tanques.
Mai e Yui correm pela ponte de gelo, martelos em punho.

| Mai | [Lá vamos nós!]
| Yui | [Isso aí!]
| Mai || Yui | [[Disparo Distante!]]

Dezesseis ondas de choque. Com as barreiras recém-abatidas, em pleno ataque — sem tempo para desviar — todos os tiros acertaram em cheio, arremessando a chefe contra a parede oposta.

| Mai | [Conseguimos!]
| Yui | [Acerto em cheio!]

É um dos combos que haviam planejado com antecedência. Todos cumpriram sua parte, e suas atacantes finalizaram o ataque com perfeição.
Seus golpes são tão fortes que poucas coisas conseguem resistir...
E menos ainda sobreviveriam a dezesseis golpes seguidos. Pelo que se lembram, apenas os chefes de raide — criados para lutar cercados por várias guildas — haviam conseguido.
E, no entanto... uma forma negra pairava atrás das paredes flamejantes. A rainha ainda está viva, e com muito menos dano em sua barra de HP do que eles imaginaram.

| Mai || Yui | [[Como...?!]]
| Kasumi | [Mai, Yui!]
| Sally | [Recuem!]

Vendo que as gêmeas estavam atordoadas, Kasumi e Sally as agarraram e saíram correndo.
Um instante depois, chamas consumiram o poleiro que elas haviam abandonado.

| Kasumi | [Isso deve ter doído... Será que limita o dano que ela aguenta?]
| Sally | [Provavelmente. O DPS dos jogadores está aumentando em todos os lugares; talvez estejam criando chefes que resistam a ataques que matam com um só golpe]

Só as gêmeas conseguem causar tanto dano com ataques e habilidades comuns, mas o 【Punho Explosivo】 da Velvet depois dos debuffs da Hinata, ou a 【Condenação Sagrada】 do Pain depois de um 【Multi-Transferir】 — os melhores jogadores ofensivos das outras guildas estão fazendo bom uso de buffs e debuffs, causando um dano explosivo considerável por conta própria.
E a Décima Camada está chegando. Eles precisam criar monstros que resistam ao efeito bola de neve nas habilidades dos jogadores. Principalmente se for um chefe em uma área escondida.

| Chrome | [Então não vai nos deixar vencer tão fácil!]
| Sally | [Mas o estrago foi real. Vamos repetir o processo]

A chefe pode estar bloqueando parte do dano das gêmeas, mas elas ainda a atingiram com muita força.
O alto dano explosivo de cada golpe significa que elas podem se dar ao luxo de jogar com cautela, atacando com menos frequência, mas sem correr riscos.

| Kasumi | [Sally e eu vamos abrir uma brecha]
| Sally | [Só não errem]
| Mai || Yui | [Não vamos errar!]

A dupla veloz recuou, e a rainha lançou mais fogo.

| Sally | [Nós já—]
| Kasumi | [—vimos isso!]

Sally e Kasumi ziguezagueavam em meio à chuva de fogo. A rainha alçou voo, disparando de um lugar para o outro. Mas, fiéis à sua palavra, as garotas evitaram todos os ataques, aproximando-se.
Jogadores sem escudos têm que confiar na esquiva. Quanto mais conseguem se esquivar sem recorrer a habilidades, melhor se sairão na luta.
Sally pode ser famosa por isso, mas a Kasumi também é extremamente evasiva.

| Sally | [【Cortador de Vento】! 【Bola de Fogo】!]
| Kasumi | [【Lâmina de Sangue】!]

Os feitiços da Sally destruíram as barreiras, e a Kasumi causou bastante dano. Mai e Yui podem ser as armas mais poderosas, mas a dupla veloz está pronta para fazer sua parte.
Cada ponto de HP ajuda. Quanto mais a luta se prolongar, maior a probabilidade de perderem o foco e cometerem erros.
A chefe não está parada, apenas aguentando. Ela já está atacando novamente.
Lanças de fogo miram na retaguarda. Uma grande área de efeito, muito poderosa. Mas, apesar de toda a sua força, o resto do grupo teve tempo para se preparar.

| Iz | [Usem as paredes!]
| Chrome | [Maple, por precaução, 【Proteger】]
| Maple | [Entendido!]
| Kanade | [【Barreira Mágica】!]

Enquanto a Sally e a Kasumi mantêm a chefe ocupada, a retaguarda montou barricadas. Estas são muito mais resistentes do que as medidas de emergência da primeira vez, e a magia do Kanade as reforçou. Várias paredes desmoronaram, mas os jogadores atrás delas permaneceram seguros.

| Chrome | [Isso nos libera. Maple!]
| Maple | [Sally, estou entrando na luta!]
| Sally | [Entendido!]
| Maple | [【Implantação Completa】! 【Começar Ataque】!]

Não importa se as balas dela não acertarem o alvo. Sua saraivada limita os movimentos da chefe e ajuda a quebrar as barreiras.
Enquanto a Maple se concentra no ataque, Iz adicionou mais barricadas e gastou ouro para criar outras na hora, reforçando suas defesas. Se ela tiver os materiais, o tempo e a folga, suas muralhas não terão tempo de recarga.

| Maple | [【Arma Antiga】!]

O cubo preto flutuando perto da Maple se iluminou e se expandiu, uma rede de laser azul conectando as peças.

| Kasumi | [Maple, me dê alguns pontos de apoio]
| Maple | [Syrup, 【Mãe Natureza】!]
| Kasumi | [【Oitava Lâmina - Vedaval】!]

Maple abriu caminho até a rainha, e a Kasumi acelerou, deslizando pelas vinhas gigantescas.

| Kasumi | [Certo, 【Lâmina da Origem - Vazio】!]

Ao se aproximar, seu cabelo ficou branco. Sua habilidade única de teletransporte não exige chão e a moveu para trás da rainha.
A desvantagem é que ela é menos resistente, mas isso não se provou um problema: ela brandiu sua espada, destruindo as barreiras.

| Kasumi | [【Sétima Lâmina - Pulverizar】!]

Sua lâmina desceu, atingindo as costas da rainha — o efeito de repulsão lançou a chefe para frente.
Ela se teletransportou para trás da inimiga para poder enviá-la para onde os outros esperam.

| Chrome | [Vão!]

Chrome e Maple se prepararam para um ataque surpresa, e a Mai e a Yui ergueram suas armas.
Aguardando o momento perfeito.

| Mai || Yui | [[【Arremesso de Arma】!]]

Os martelos golpearam a rainha, lançando-a de volta pelo mesmo caminho de onde veio.
Mais uma vez, o dano insano foi bastante reduzido, mas ainda causou muito mais dano do que o golpe da Kasumi, tirando uma boa parte da sua barra de vida.
As gêmeas usaram seus Inventários para coletar e reequipar os martelos, e a rainha abriu suas asas, alçando voo novamente.

| Rainha | [Muito bem. Vou levar isso a sério]

Ela abriu os braços e uma bola de fogo verdadeiramente gigantesca surgiu acima deles.
Se todo o chão pegar fogo, as barreiras da Árvore de Bordo não serão capazes de bloqueá-la.

| Kanade | [Guardem o que puderem; nós cuidaremos do resto], gritou Kanade, e todos começaram a recolher as barreiras.

Um sol negro como breu desceu do alto.
Ser banhado por isso certamente vai doer.

| Kanade | [Sou, 【Despertar】]

Sem pestanejar, Kanade invocou seu slime de estimação.
Ele o fez usar a habilidade 【Mímico】 para se transformar na Maple, e assim que o sol pousou—

| Kanade | [Sou, 【Devoção do Mártir】]

O grupo foi envolvido por uma luz quente que os protegeu de qualquer dano. Na pele da Maple, Sou absorveu o inferno negro furioso.
Uma habilidade com um tempo de recarga tão longo que nunca poderia ser usada duas vezes na mesma luta — mas mesmo em um jogo tão focado em habilidade, poucas são tão poderosas.

| Kanade | [Vamos mantê-la ocupada enquanto você recua]
| Sally | [Obrigada, Kanade!]

Enquanto a 【Devoção do Mártir】 ainda está ativa, elas vão escapar do dano causado pelo chão em chamas.
Kanade lançou uma série de feitiços enquanto o Sou usava o 【Deus Máquina】, 【Arma Antiga】, 【Hidra】 e 【Suturação do Caos】 — tudo o que tinha à mão. Assim que o 【Mímico】 acabar, o slime perderá o acesso a todas essas habilidades. Não há motivo para deixá-las sem usar.
Mesmo com as barreiras da chefe, o dano aumentou, e o Sou não a deixou revidar. O 【Mímico】 do Sou logo acabou, mas certamente cumpriu seu papel ao máximo.

| Kanade | [Não tenho nenhum grimório à mão. Alguma ideia de defesa?]
| Kasumi | [As gêmeas são nossa prioridade. Redução de dano será suficiente?]
| Iz | [Hmm, vamos ver]

Kasumi, Iz e Kanade têm uma chance de resistir aos ataques se aumentarem suas defesas e reduzirem o dano recebido.
Se não conseguirem evitar o dano completamente, terão que mudar para uma abordagem baseada em cura.

| Sally | [Primeiro, vamos testar as outras habilidades que planejamos]
| Maple | [Sim, sim]

Aquele ataque em área massivo não é algo que eles possam bloquear por meios normais.
Mas tais meios são inerentemente limitados. É melhor ser seletivo sobre quando usar esses golpes.

| Maple | [Vamos com o 【Brilho da Libertação】!]

Quatro asas brancas apareceram nas costas da Maple. Este é um golpe de redução de dano, então ela não o usou primeiro, e ele escapou do cancelamento inicial de habilidades.
Metade do grupo agora luta presumindo que sofrerão menos dano. Quaisquer buffs que os tornarem mais resistentes são muito bem-vindos.
Eles estão prontos para a segunda rodada. A rainha segura longas lanças de fogo em ambas as mãos, que caem rapidamente em direção à Árvore de Bordo.

| Kasumi | [【Décima Lâmina - Diamante】!]

Para proteger a retaguarda, Maple e Chrome tiveram que recuar.
Isso significa que a Kasumi tem que ficar na frente, impedindo o ataque da chefe.
Ela lutou contra a rainha de frente, o buff da Maple reforçando sua própria redução de dano.

| Rainha | [Hahh!]

A rainha tem duas lanças e a Kasumi, três katanas.
Ela controla a lâmina corrompida, então aparou as lanças com ela, minimizando o dano recebido e deixando que o 【Braços de Armadura】 cuide do ataque. É uma luta equilibrada. Não — A rainha ainda tem uma pequena vantagem. Mesmo com redução de dano, Kasumi está perdendo terreno.
A rainha é uma chefe. Ela tem atributos e HP muito além do que qualquer jogador poderia obter e está envolta em chamas que causam dano contínuo — e tem barreiras que anulam ataques. Um contra um, dificilmente seria uma troca de golpes justa.

| Iz | [Fey, 【Impulso de Item】!]
| Kanade | [【Cura】!]

Houve um estalo e uma névoa verde se espalhou. O item da Iz fornece cura ao longo do tempo e a magia do Kanade restaurou a saúde da Kasumi a um nível seguro.
Mas então o chão se iluminou sob os pés da guilda.
Essa luz cobria uma área enorme. Indica claramente onde o próximo ataque atingirá.
Chrome tomou uma decisão rápida. Ele não conseguiria lidar com aquilo. Ele se virou não para a Maple, mas para a Sally.

| Sally | [【Jato Flash】!]

Uma torrente de água na retaguarda arrastou a Kasumi para fora da luta — e os outros com ela.
Um instante depois, uma coluna de fogo desceu do céu, quase os atingindo.
Mas o ataque da rainha ainda não havia terminado.
Mais lanças flamejantes vieram dos céus. Seus pontos de impacto são avisos brilhantes — são menores que a primeira saraivada, mas claramente há mais por vir.

| Sally | [Ela não está para brincadeira...!]

Foi um lembrete contundente de quão poderosa é a defesa da Maple combinada com a 【Devoção do Mártir】.
Mas não adianta lamentar o que eles não têm.
Com seus movimentos tão limitados, manter i Kanade, Iz, Mai e Yui em segurança enquanto as posicionam para atacar a chefe será muito difícil.
Iz pode criar barreiras e se juntar a Maple para absorver bastante dano, mas sem nenhuma agilidade e com cada golpe obviamente fatal, defender seria tudo o que elas poderiam fazer.

| Chrome | [Sally, você pode diminuir um pouco a vida dela? Isso está difícil!]
| Sally | [Já estou fazendo! Consigo desviar!]
| Maple | [Vai lá, Sally!]

Com os ataques vindo tão rápidos e furiosos, eles tiveram que confiar na dupla ágil.
O resto vai se entrincheirar e tentará sobreviver, esperando que o padrão de ataque mude quando a vida cair para outro nível.
E se isso apenas tornar os ataques mais intensos... bem, elas terão que se fortalecer.
Já que as gêmeas não conseguem derrotar essa chefe com um único golpe, o único caminho para a vitória é através da sequência de ataques da chefe.
Confiando na Maple e no Chrome para proteger os outros, Sally e Kasumi avançaram rapidamente.

| Sally | [Você é que vai causar os danos!]
| Kasumi | [Entendido!]

Sally trocou sua arma para um arco novamente, cruzando o ar e atingindo a rainha com flechas.
Com sua evasão intacta, ela acompanhou a velocidade da chefe e removeu as barreiras.
Com seu novo equipamento exclusivo, Sally agora possui ataques à distância não mágicos — e sua proficiência técnica é tão alta que ela pode se adaptar a qualquer situação.
Quando esquivar não é uma opção, ela troca sua arma para um grande escudo e bloqueia o ataque.
Quanto mais atenção a Sally atrai, mais fácil é para os outros. Claro, seu HP é tão baixo que um único golpe a derrubará — mas todos têm fé nas habilidades da Sally.

| Kasumi | [【Primeira Lâmina - Névoa de Calor】. 【Terceira Lâmina - Lua Azul】!]

Kasumi igualou o estilo de jogo da Sally. Não importa o quão rápido a chefe reaja, se estiver ao alcance da Kasumi, não há como escapar de seu teleporte.
Teleportou-se para o ar, acertou um ataque certeiro e, enquanto a chefe voava em direção a Sally, Kasumi mudou de direção com um salto, acertando um segundo golpe nas costas da rainha.
A chefe voou para longe dela — e a Kasumi caiu, com suas opções de mobilidade esgotadas.

| Sally | [Use isso, Kasumi!]
| Kasumi | [Obrigada! 【Quarta Lâmina - Turbilhão】!]

E ainda assim, ambas têm opções. O 【Um Passo na Sepultura】 da Sally permite que ela crie plataformas no ar, e a Kasumi pousou em uma delas, usando o 【Salto】 para se levantar após a chefe, e o combo delas permitiu que ela atravessasse as barreiras e causasse ainda mais dano.

| Sally | [【Hidrovia】! 【Pilar de Gelo】!]

Após o salto da Kasumi, Sally nadou pelo caminho aquático, suas teias emergindo da água para capturar a Kasumi.
Kasumi está sem habilidades de salto, mas as teias da Sally a colocaram onde ela precisava estar.
Puxada para cima diante dos olhos da chefe, Kasumi ergueu sua katana.
A redução de dano permitiu que ela abrisse caminho à força bruta através da chuva de fogo. Agora ela só precisa acertar um golpe poderoso.
As barreiras surgiram novamente. Kasumi fez uma careta.
Mas, mesmo enquanto as barreiras surgiam, uma flecha voou, destruindo-as instantaneamente — uma sincronia incrível.

| Sally | [O resto é com você]
| Kasumi | [【Lâmina Final - Lua Mística】]



Sally sabe exatamente quanto tempo as barreiras levam para reagir e derrubou aquela defesa final sem nenhum atraso. Kasumi ignorou o dano da cortina de fogo, seu cabelo ficou branco — e ela desferiu um combo de doze golpes.

Cada corte foi tão profundo quanto afiado. Mesmo enquanto as lanças flamejantes a queimavam, ela reduziu a vida da rainha. No instante em que o último golpe atingiu o alvo, Sally abriu uma nova posição para a Kasumi, que saltou novamente, posicionando-se diagonalmente acima da rainha cambaleante.

| Kasumi | [【Sétima Lâmina - Pulverizar】!]

Sua katana desceu de cima, acertando em cheio o ombro da rainha e arremessando-a contra o chão. Isso também deu a Kasumi a distância necessária para se recuperar e preparar o terreno para suas principais atacantes. As gêmeas estavam esperando por isso.

| Mai | [Vocês cuidam do ar!]
| Yui | [Nós cuidamos disso!]

As barreiras do Kanade e os itens da Iz bloquearam a chuva de fogo enquanto a Maple e o Chrome absorviam as chamas pela frente.
Enquanto a Sally e a Kasumi mantinham a rainha ocupada, elas se aproximaram — tudo para este momento.

| Mai || Yui | [[【Disparo Distante】!]]

Uma saraivada inescapável. A sequência de dezesseis golpes das gêmeas — logo após os doze da Kasumi.
A poderosa onda de choque rasgou a saúde da rainha e a arremessou contra a parede oposta mais uma vez.
Mesmo assim, todos podem ver claramente que a chefe ainda tem HP restante.

| Rainha | [... até o fim. Expandir esta sala valeu a pena!], ecoou a voz da rainha.

As paredes de chamas se abriram e uma enorme cabeça de dragão negro emergiu. Um instante depois, pernas com garras afiadas e asas imensas. A rainha havia se transformado completamente, e o volume colossal de sua forma de dragão claramente precisava desse tanto de espaço.
Ela alçou voo, e um rugido sacudiu a sala, destruindo todas as barricadas e 【Pilares de Gelo】.
Suas mandíbulas se abriram, e dentro delas fervilhavam chamas. Todos sabem o que aquilo significa.

| Sally | [Por favor, Maple!]
| Maple | [【Troca Rápida】!]
| Sally || Kanade | [[【Cura】!]]

Maple trocou para sua armadura branca, aumentando seu HP — que a Sally e o Kanade recuperaram instantaneamente. A essa altura, o sopro incandescente da rainha ameaçava transformar toda a sala em um mar de fogo.
Uma destruição muito maior do que qualquer meio comum poderia bloquear.
Lute contra o extraordinário com o extraordinário.
Árvore de Bordo possui uma arma suprema que desafia toda a lógica.

| Maple | [【Aegis】!]

Uma luz irrompeu em uma cúpula sobre as oito cabeças, absorvendo as chamas incandescentes.
Um movimento de invencibilidade em área. A defesa mais poderosa possível — Maple anulou o ataque supremo da chefe. A batalha está agora em sua fase final. Claramente, eles não podem se dar ao luxo de cometer erros no caminho para a vitória contra essa inimiga.

| Sally | [Mantenha o foco, Maple]
| Maple | [Pode deixar!]

Um último esforço. Com os olhos fixos na chefe dragão, Árvore de Bordo ergueu suas armas.
A habilidade defensiva mais forte da Maple, 【Aegis】, havia anulado o ataque de sopro da rainha, mas a boca do dragão acima já está repleta de chamas novamente. Se houver mais ataques como aquele que o 【Aegis】 bloqueou, pouco podem fazer. Talvez o próximo não os derrote com um só golpe, mas eles não têm recursos para manter a Mai e a Yui seguras até o fim da luta.
Sem a 【Devoção do Mártir】, qualquer medida defensiva será contra eles.

| Kasumi | [Ataque de sopro?]
| Chrome | [Podemos lidar com isso!]

A chuva de fogo continuava implacável, e as gêmeas estavam impotentes contra ela. Mas eles têm um meio de neutralizar o próprio sopro.

| Sally | [Certo! Kanade, Iz, deem cobertura!]
| Kanade | [Entendido!]
| Iz | [Posso ganhar um pouco de tempo!]
| Maple || Chrome | [[【Proteger】!]]

Os itens da Iz e as magias do Kanade bloquearam as chamas. Os escudos da Maple e do Chrome bloquearam ainda mais. Um instante depois, ouviu-se um *fwoosh*, e um sopro de fogo devastador emanou da rainha.

| Chrome | [Você primeiro, Mai!]
| Mai | [Eu sei!]

Mai saltou de trás do Chrome, com oito martelos em punho.
Ela não hesitou, os olhos fixos nas chamas que se aproximavam. Seus martelos golpearam.

| Mai | [【Lote do Titã】!]

Os martelos atingiram as chamas. O sopro tem uma força destrutiva excepcional, mas a Mai também.
Ela havia sacrificado velocidade, resistência, adaptabilidade — todo tipo de coisa — para que seu ataque fosse muito além do que qualquer jogador deveria ter. Seus martelos atingiram as chamas e as refletiram de volta para a rainha.

| Sally | [Comigo!], gritou Sally, guiando a Mai e a Yui para frente.

As áreas de efeito da rainha estão ficando cada vez maiores. O sopro é vistoso e poderoso, mas nem tudo isso joga contra elas.

| Kasumi | [É tão grande que não precisamos preparar o terreno para vocês!]

A 【Lâmina de Sangue】 da Kasumi dissipou as chamas. Sally criou paredes com feitiços, abrindo espaço momentaneamente.
Eles não precisam mais de nenhuma preparação elaborada.
A chefe que elas estão mirando agora é enorme e bem mais lenta. As gêmeas podem acertá-la facilmente.

| Mai || Yui | [[【Disparo Distante】!]]

Além disso, ela está com pouca vida. Elas estão a um tiro da vitória. Melhor focar em dano explosivo e uma vitória rápida.

| Maple | [【Implantação Completa】! 【Arma Antiga】!]

Com a 【Aegis】 concluída, Maple trocou seu equipamento de volta e adicionou a 【Arma Antiga】 à saraivada de golpes.

| Sally | [Vou pegar emprestado! 【Implantação Completa】! 【Distorção da Realidade】!]
| Iz | [Eu também!]
| Kanade | [Eu te ajudo!]

Sally implantou cópias das armas da Maple, aumentando o fogo de cobertura. Iz está lançando bombas e o Kanade começou a misturar feitiços de ataque com os defensivos.

| Chrome | [【Multi-Proteger】!]

Chrome ganhou tempo para que eles acumulem dano. Ainda assim, o HP da rainha resistiu e todos viram os sinais de outro ataque de sopro se aproximando.
Eles já esperavam por isso.
Desta vez, Yui se posicionou diante das chamas que se aproximavam. O que a Mai pode fazer, a Yui também pode. O sucesso está garantido.

| Yui | [【Lote do Titã】!]

Desta vez, Yui repeliu o inferno. Atingida por suas próprias chamas, a rainha perdeu uma quantidade significativa de HP. Todos esperavam que isso fosse suficiente para derrotá-la, mas resta apenas um pouco de HP. Enquanto se endireitava, chamas surgiram na boca da rainha e jorraram das paredes em chamas atrás dela.

| Kasumi | [Droga...!]
| Sally | [Maple!]
| Maple | [【Atrocidade】!]

Ao grito de Sally, Maple assumiu a forma de monstro e avançou. As chamas a atingiram, e seu tamanho colossal bloqueou o restante.
Sete jogadores em sua sombra escaparam ilesos, e a Maple investiu contra a rainha através das chamas.
As chamas e garras da rainha atacaram primeiro. Mas as defesas da Maple ignoraram ambas, e ela saltou sobre a rainha no ar.
Maple cuspiu fogo, queimando a rainha, e suas garras cortaram os flancos da chefe.

| Maple | 【O que acha disso?!】

Os dentes da Maple cravaram na garganta da rainha.
E isso acabou com o resto da barra de HP. A Rainha dragão voltou à forma humana.
As paredes de fogo se dissiparam e a sala retornou ao seu tamanho original.
Tudo indica que a temível batalha finalmente havia terminado.