Capítulo 25 - A Bruxa Pratica a Dança
Poucos dias depois do conselho, fui levada por um exército de empregadas para experimentar meu traje para a dança da oferenda que eu realizarei.
| Boneca | [E esta roupa? Não ficaria melhor na Mestra?]
| Boneca | [Esta roupa é um uniforme de igreja. Não acredito que seja adequado para dançar]
| Boneca | [Então, e esta? É um traje cerimonial da vida passada da Mestra]
Como meu corpo não cresceu, as empregadas já tinham minhas medidas; elas tinham preparado todos os tipos de roupas e me fizeram experimentá-las uma após a outra enquanto comentavam sobre elas, junto com a Tet, que assistia à prova.
| Tet | [Senhorita Bruxa, que roupa fofa!], comentou ela.
| Boneca | [Parece que a Lady Tet gostou desta], observou uma das criadas. [A seguir...]
Me colocaram outra roupa, tive que esperar as empregadas e a Tet comentarem, depois troquei por outra, e mais outra... Eu me senti como uma boneca de vestir, e pude ver a luz desaparecendo lentamente dos meus olhos enquanto me observava no espelho. Quando finalmente me livrei do ciclo interminável de experimentar roupas, fui até o sofá e deixei meu corpo inteiro cair enquanto as empregadas continuavam a falar sobre o design da fantasia.
| Tet | [Você foi ótima, Senhorita Bruxa], Tet me disse.
| Chise | [Tet, estou cansada], eu murmurei.
Eu estou mesmo. Eu sei que a Beretta e as outras empregadas não querem nada mais do que me vestir com roupas diferentes todos os dias. Eu nunca tinha me preocupado tanto com o que estou vestindo desde que reencarnei neste mundo, então fiquei muito grata na primeira vez que elas se ofereceram para me vestir. Mas eu estava tão cansada no final que nunca mais quis passar por aquilo. E esta sessão de fantasias tinha sido tão exaustiva quanto a anterior.
| Tet | [Tudo bem, Senhorita Bruxa, você se saiu muito bem], disse Tet, dando-me um tapinha na cabeça enquanto eu a abraçava pela cintura, com a cabeça apoiada em suas coxas.
| Chise | [Deixe-me deitar em você um pouco mais], eu murmurei.
| Boneca | [Mestra, decidimos o design da sua fantasia], disse uma das empregadas depois de um tempo. [Poderia nos dizer o que acha disso?]
Levantando a cabeça do colo da Tet, olhei para o esboço que a Mecanoide segurava.
| Chise | [Isso...]
A roupa é claramente inspirada nas vestes brancas dos clérigos, com capuz e tudo. Ao contrário das vestes comuns, porém, as mangas são separadas do resto da vestimenta, deixando os braços da mulher à mostra. Elas também são longas e esvoaçantes, um pouco como as mangas de um chihaya — um haori cerimonial usado por sacerdotisas xintoístas. Uma longa estola pende dos ombros, completando o visual. Eu consigo facilmente imaginar o tecido ondulando levemente enquanto eu danço.
| Chise | [Hum... quero dizer, é bem bonito, eu acho]
Para ser sincera, acho que parece um pouco demais com uma roupa de cosplay para o meu gosto, mas fiquei bem animada ao ver as mangas e a cauda do vestido se movendo enquanto eu dançava.
A empregada que segurava o esboço assentiu vigorosamente. [Vamos começar a roupa imediatamente]
| Chise | [Obrigada]
| Tet | [Tet está ansiosa por isso!]
Segui o grupo de empregadas com os olhos até elas saírem do quarto e, quando a porta se fechou, soltei um suspiro suave.
| Tet | [A seguir é a dança, huh?]
| Chise | [Shael e as outras disseram que ajudarão!], disse Tet.
Basicamente, tive que criar uma coreografia do zero para a dança da oferenda. Como eu nunca tinha feito nada parecido antes, pedi ajuda a Shael e a algumas garotas diabo. A primeira costumava fazer apresentações de dança na ilha flutuante, enquanto a segunda havia passado anos vagando pelas estradas, ganhando a vida cantando e dançando.
| Shael | [Se você quer que seu cajado se destaque, deve incorporar alguns movimentos em que o use como uma lança], sugeriu Shael, agarrando o kakkhara falso que usamos para praticar antes de balançá-lo e arremessá-lo no ar. Os anéis de metal tilintavam uns contra os outros em uma sinfonia cacofônica.
| Devalna | [De jeito nenhum! A Senhorita Bruxa não deveria estar dançando de forma tão vigorosa. Não, ela deveria estar usando mais os quadris! Os quadris!], disse Devalna. Ela começou a mover as pontas dos dedos, pulsos e braços graciosamente, exibindo uma dança sedutora com movimentos convidativos dos quadris e exibições sutis das pernas. É um pouco sugestivo demais para mim, e me senti ficando envergonhada só de olhar para ela.
| Shael | [Você é burra ou o quê?! De jeito nenhum a Chise vai fazer uma dança tão descarada! Você nem está usando o kakkhara!], exclamou Shael, indignada.
| Devalna | [E como a Senhorita Bruxa vai exibir seus encantos adultos com uma dança bárbara como a que você fez?], retrucou Devalna. [Uma peça mais madura seria muito mais apropriada]
As duas estão lançando punhais uma para a outra.
| Chise | [Não vou fazer nenhuma das suas danças], eu disse claramente.
| Shael || Devalna | [[Huh? Mas por quê?!]], exclamaram elas ao mesmo tempo.
Ao meu lado, Tet levou um dedo ao queixo e cantarolou. [As duas danças foram muito bonitas, mas não são muito Senhorita Bruxa], ela comentou.
Shael e Devalna pareceram decepcionadas pela Tet — a pessoa que está comigo há mais tempo — ter rejeitado suas ideias. Mas suas apresentações me inspiraram um pouco.
| Chise | [Gostaria de uma pegada bem mais calma], eu expliquei. [Mas talvez eu incorpore o balanço da lança da sua dança, Shael, e também o trabalho de pés da Devalna]
Pedi a Shael que me entregasse o kakkhara falso e executei uma pequena dança improvisada. Os movimentos não são particularmente grandiosos ou fluidos, mas sim deliberados e lentos.
Segurando o kakkhara diagonalmente com as duas mãos, fiz os anéis de metal tilintarem usando apenas leves movimentos de pulso. Depois disso, dei um passo para a direita, depois outro para a esquerda, antes de traçar um semicírculo com o cajado, devagar o suficiente para que os anéis não batessem uns nos outros. Parei o kakkhara na altura dos olhos e o sacudi novamente, permitindo que os anéis soassem suavemente. Agarrei o cajado com a mão direita, depois com a esquerda, usando movimentos lentos e deliberados para fazer as argolas tilintarem. Tet e as outras observavam cada movimento meu com intensa concentração.
Eu havia me inspirado na dança japonesa kagura — um tipo de dança ritual xintoísta — e estou usando o kakkhara como sinos suzu. Comecei a sentir dores em alguns dos meus músculos menos utilizados, pois precisei mover constantemente o peso do corpo e manter o kakkhara elevado na altura dos olhos. Não sei quanto tempo terei que dançar no dia do festival, mas provavelmente não conseguirei me apresentar por muito tempo sem usar o 【Fortalecimento Corporal】. Além disso, precisarei lançar constantemente feitiços de purificação enquanto danço. No geral, essa apresentação acabará me custando bastante mana.
| Chise | [Phew. Acho que algo assim deve— huh?!]
Depois de dançar assim por cerca de dez minutos, parei e quase tropecei ao olhar para a Tet e as outras. Tet tinha um sorriso no rosto — como sempre — e batia palmas, enquanto a Shael me olhava espantada. Ao lado dela, Devalna tinha lágrimas escorrendo pelo rosto enquanto batia palmas junto com a Tet.
| Shael | [Nunca vi nada assim antes...], Shael respirou em choque.
| Devalna | [Boi d-dibino!], exclamou Devalna, com a voz rouca de lágrimas e muco. [Zenhorita Bruja, você estaba dão esblêndida, eu me zenti como se estibesse prestes a me purificar!]
Fiquei um pouco incomodada com a explosão repentina dela.
| Chise | [huh... Não sei exatamente por que você está chorando...]
| Tet | [Senhorita Bruxa, foi incrível! Foi tão lento e bonito, e você estava muito legal!], gorjeou Tet, tão positiva como sempre.
Esperei a Shael e a Devalna se acalmarem e perguntei: [E daí? O que vocês acharam da dança?]
| Shael | [Foi ótima. Foi muito você — misteriosa e tranquila], comentou Shael.
| Devalna | [Concordo!], Devalna assentiu. [Só precisamos refinar um pouco mais os movimentos, e isso vai destacar ainda mais a sua divindade!]
| Chise | [Misteriosa... Tranquila... Divindade...], eu murmurei.
Também gostei de como minha dança foi lenta e calma, mas certamente não havia necessidade de usar todas essas palavras grandiosas.
Depois disso, planejei pedir apenas à Tet para me ajudar a praticar, mas tudo o que ela fez foi me encarar com um sorriso e não ofereceu nenhuma crítica construtiva, então me voltei para a Shael e a Devalna. Shael me ajudou a treinar meus movimentos de pulso e minha postura, enquanto a Devalna me ensinou como melhorar meu trabalho de pés e a coreografia geral da peça. No dia do festival, eu provavelmente terei que executar essa dança várias vezes para purificar todas as almas perdidas, então ela precisa ser perfeita.



Clique no botão abaixo e deixe sua mensagem.