Algum tempo se passou desde que os refugiados se mudaram para o deserto, e as coisas estavam finalmente começando a se acalmar. Certa noite, Tet e eu adormecemos e acordamos no espaço vazio e escuro de um oráculo de sonhos. Olhando ao redor, vi duas deusas paradas no quarto conosco: Liriel, a deusa que me fez reencarnar neste mundo e me nomeou sua profetisa, e Leriel, a Deusa dos Céus e a principal razão pela qual conseguimos impedir a debandada no oeste antes que causasse muitos danos.

| Chise | [Liriel e Leriel?], eu disse.
| Liriel | [Bom trabalho, Chise], Liriel me disse. [As coisas finalmente começaram a voltar ao normal, não é?]

Ela deve ter estado cuidando de nós esse tempo todo.

| Chise | [Obrigada, Liriel. Não fiz nada de especial, no entanto; todos trabalharam em equipe para garantir que os refugiados se instalassem adequadamente]

Eu falei sério; os representantes dos demônios cuidaram cada um de seu próprio assentamento, e a Beretta cuida do resto. Tet e eu estamos apenas relaxando e fazendo o que queremos, como sempre.

| Chise | [De qualquer forma, por que você nos invocou? Aconteceu alguma coisa?], eu perguntei.
| Tet | [Outro ataque de monstro? Tet e Senhorita Bruxa cuidarão disso!], garantiu Tet, dobrando o braço e flexionando seus pequenos bíceps.
Até hoje, eu ainda não faço ideia de como a Tet pode ser tão estupidamente forte com braços tão macios e magros. Cutuquei de brincadeira a pele elástica de seu braço, fazendo-a se contorcer como se estivesse fazendo cócegas.
Liriel riu baixinho. [Desta vez, não. Leriel queria agradecer a vocês duas]
| Leriel | [Desculpe por não ter feito isso antes], disse Leriel timidamente. [Sou muito grata por você ter parado a debandada e preparei um presentinho para você como recompensa]
| Chise | [Você realmente não precisava], eu argumentei.

Quando selamos o ponto de infiltração nas linhas de ley para a Lariel, ela nos deu cristais de cavorita e um minério mágico raro, e a Luriel nos permitiu levar o Povo-Dragão, os Divinos e as feras míticas para a floresta como recompensa por termos ajudado. Para ser sincera, fiquei um pouco assustada com o que seria o 【presente】 da Leriel.

| Leriel | [Vou te dar uma masmorra!], anunciou ela.
| Chise | [Uma... masmorra], repeti, nada impressionada.

No passado, Beretta e eu havíamos discutido a possibilidade de criar uma masmorra artificialmente usando nosso dispositivo de gerenciamento de linhas de ley para concentrar todo o mana em um único local. No final, decidimos que o risco de uma debandada não valia o que quer que conseguiríamos ao ter nossa própria masmorra pessoal e arquivamos a ideia.

| Leriel | [A julgar pela sua expressão, presumo que você não queira. Mas a masmorra que quero lhe dar não é a mesma que aparece devido aos pontos de infiltração nas linhas de ley], disse Leriel.

Ela prosseguiu me contando que há dois tipos de masmorras. A primeira é, como ela mencionou, o tipo que surge quando muito mana se acumula em um único local. Essas servem para espalhar o mana estagnado, transformando-o em monstros e tesouros. Assim que um aventureiro derrota um monstro em uma dessas masmorras, ele pega suas pedras mágicas e sai com elas para fora da masmorra, junto com qualquer tesouro que encontre, devolvendo-o à circulação. E se ninguém visitar a masmorra, ela tentará espalhar o mana por conta própria, ejetando os monstros à força de seus limites, resultando em uma debandada. Para evitar isso, as pessoas ou mergulham regularmente nas masmorras para abater os monstros e caçar tesouros, ou vão diretamente para o núcleo da masmorra para limpá-la de uma vez por todas.

Quanto à segunda...

| Leriel | [A masmorra que quero apresentar é uma das antigas. Antigamente, qualquer um com mana suficiente podia criar masmorras e personalizá-las ao seu gosto!]
| Liriel | [Ah, isso me traz de volta ao passado], interrompeu Liriel. [Quando ainda éramos deusas recém-nascidas, fazíamos masmorras para praticar como administrar o continente]
| Leriel | [Havia bastante mana naquela época, então criávamos masmorras para os humanos limparem como uma espécie de teste. Escondíamos artefatos divinos que havíamos criado nelas, e quem limpasse a masmorra e levasse esses artefatos para casa seria aclamado como herói por todos os outros], explicou Leriel.
| Liriel | [Isso nos permitia identificar pessoas com temperamento para se tornarem espíritos de guerra e anjos após a morte também], acrescentou Liriel.

Eles devem estar falando de uma era ainda mais antiga do que os dias dos precursores. Até hoje, os humanos ainda usam masmorras como campos de treinamento, mas eu não fazia ideia de que a Liriel e as outras as usavam como ferramentas de simulação no passado. A ideia de que qualquer pessoa com mana suficiente, desde dragões ancestrais a bestas míticas, espíritos, demônios ou até mesmo magos, pudesse criar masmorras personalizadas é realmente impressionante. Aparentemente, algumas das ruínas que pontilham o continente são resquícios de masmorras antigas que haviam perdido seus mestres.

| Leriel | [Esses tipos de masmorras são praticamente minibiótopos que simulam o mundo, então não há risco de uma debandada ocorrer], Leriel me disse. [Se você criar monstros para povoar a masmorra, eles gerarão mana suficiente para mantê-la de pé sem qualquer microgerenciamento]
| Liriel | [Tudo o que eu te ensinei quando você ainda estava no processo de regeneração do deserto se aplica à gestão e manutenção de uma masmorra também], disse Liriel.

Ela acrescentou que eu serei capaz de fazer muitas coisas diferentes usando o mana produzido pela masmorra, embora isso seja limitado pela quantidade de mana que eu colocar nela, bem como pela quantidade que eu puder bombear da área ao redor.

| Chise | [Parece que temos muitas decisões a tomar], eu disse.
| Tet | [Tet está muito animada para ver o que você vai inventar, Senhorita Bruxa!], exclamou Tet.

Eu já tenho tantas ideias. Por exemplo, eu posso carregar a primeira camada com monstros fáceis e transformá-la em um centro de treinamento para os moradores da floresta. Isso também ajudaria a suprir a demanda dos demônios por pedras mágicas. Quanto às outras camadas, eu poderia cobrir uma com mudas da Árvore do Mundo para que funcione como uma fábrica de produção de mana e criar uma praia e um oceano em outra para ter acesso a coisas como sal, algas e produtos marinhos. Se eu a transformar em um ambiente tropical, podemos até cultivar plantas exóticas como cana-de-açúcar, pés de café e cacaueiros.

Enquanto eu estava ali em silêncio, pensando em todas as coisas que eu poderia fazer com minha nova masmorra, um sorriso exasperado se formou nos lábios da Liriel. [Chise, deveria ser um presente para você, mas você só está pensando em como poderia ser útil para os moradores da floresta, não é?], disse ela, me entendendo.
| Chise | [Huh... Estou pensando em transformar uma camada em algo que seja útil para a Tet e para mim também, é claro. Mas eu posso mesmo ficar com ela?]
| Leriel | [Claro!], Leriel piou. [Seja lá o que você fizer com ela, eu sei que vai ser bem você]

Ela então nos disse que a masmorra que ela fez para nós é bem pequena, com apenas três níveis. Dependendo do que eu fizesse com ela, eu posso adicionar mais no futuro.

| Chise | [Só três níveis, huh? Mas tem tanta coisa que eu quero fazer]
| Tet | [Senhorita Bruxa, a Tet gostaria de uma masmorra que fizesse comida gostosa!]

Só três níveis...

| Liriel | [Chise, está quase na hora de acordar], disse Liriel, com um sorriso divertido no rosto enquanto me observava agonizar sobre como usar minha nova masmorra.
| Leriel | [Estou ansiosa para ver o que você fará com ela!], disse Leriel, e eu senti minha consciência sumir.

Acordei do Oráculo do Sonho e me virei para a Tet, que está me olhando. Instantaneamente, nós duas nos levantamos da cama e nos apressamos para vestir nossas roupas. Assim que nos vestimos, Beretta entrou correndo em nosso quarto.

| Beretta | [Mestra, tenho notícias urgentes. Uma masmorra apareceu na floresta!]
| Chise | [Sim, nós sabemos. É um presente da Leriel], eu disse a ela.
| Tet | [Vamos fazer uma masmorra!], Tet piou, e nós duas saímos para conferir nosso novo brinquedo.

Ela havia aparecido na parte centro-oeste da floresta, no lado oposto da mansão em relação à Árvore do Mundo principal. Montando meu cajado com a Tet cavalgando atrás de mim, rapidamente fui até lá, apenas para encontrar o Grande Ancião circulando acima. Ele deve ter sentido sua presença.

| Chise | [Bom dia, Grande Ancião!], eu o cumprimentei.
| Tet | [Bom dia!], Tet ecoou atrás de mim.
| Grande Ancião | 『Oh, Senhorita Bruxa, lady Guardiã. De repente, senti uma aura muito nostálgica, e a próxima coisa que vi foi que eu descobri que uma antiga masmorra apareceu na floresta!』, disse o Grande Ancião, olhando para a construção de pedra branca abaixo dele.

Ao contrário de todas as masmorras que eu tinha visto até agora — que são basicamente rochas gigantes com um único buraco que serve como entrada e saída — esta tem uma aura divina, um pouco como um templo.

| Tet | [É um presente das deusas], Tet disse a ele, elevando a voz para que ele pudesse ouvi-la do céu. [Senhorita Bruxa e Tet vão transformá-la em um lugar onde podemos conseguir muitas pedras mágicas deliciosas e comida!]
O Grande Ancião riu, visivelmente entretido. 『É mesmo? Estou ansioso por isso. Se precisar de ajuda, é só me avisar. Já me aventurei na construção de masmorras antes e ficaria feliz em compartilhar alguns conselhos com você』
| Chise | [Você já fez isso antes?], eu perguntei.
| Grande Ancião | 『Com certeza. Na minha juventude, eu costumava me aninhar em masmorras; guardava meu tesouro lá, e sempre havia um fluxo constante de aventureiros com quem eu tinha que me preocupar』

Então, até o sempre calmo e sereno Grande Ancião costumava ter um lado meio travesso quando era mais jovem, huh?, eu pensei.
O mundo devia ser um lugar muito diferente naquela época — o Grande Ancião tem quase dez mil anos, afinal.

| Grande Ancião | 『Bem, agora que descobri o que está acontecendo, vou para casa』, disse ele.
| Chise | [Certo. Vamos brincar um pouco com a masmorra. Avisaremos se tivermos alguma dúvida]
| Tet | [Por favor, aguarde ansiosamente pela nossa masmorra!], acrescentou Tet.

O Grande Ancião voltou para sua gruta, e a Tet e eu entramos na masmorra.