Gostaria de agradecer imensamente a todos que compraram este livro, ao meu editor I-san, Tetubuta-sama, pelas lindas ilustrações que desenhou para a série, e a todos online que viram meu trabalho antes de ser publicado como livro.
Uma adaptação em mangá desta série, escrita por Shin Haruhara-sama, está atualmente disponível em streaming no Gangan ONLINE, e o primeiro volume será publicado no mesmo mês que este livro. As interações entre Chise e Tet são absolutamente adoráveis, então recomendo fortemente que vocês experimentem.
Para este volume, acabei removendo algumas coisas da web novel por uma questão de consistência. Em vez disso, decidi focar em personagens que apareceram nos volumes anteriores e fiz com que todos se reunissem para enfrentar uma grande ameaça. Eu queria fazer algo assim há tanto tempo que praticamente escrevi esta série especificamente para este momento — e estou falando sério.
Falando em personagens, a maioria de vocês provavelmente notou que muitos dos velhos amigos da Chise envelheceram bastante desde a última vez que os viram. Eles amadureceram bastante; alguns deles tiveram filhos ou até netos e já são bem idosos. Quem sabe? Talvez em volumes posteriores, Chise acabe cruzando o caminho de seus descendentes ou das pessoas que carregam seu legado. Ou talvez as pessoas que ela conhecerá no futuro não tenham nada a ver com nenhum deles.
Ainda tenho muitas ideias para esta série, então espero que todos estejam ansiosos pela continuação da jornada da Chise e seus amigos.
Por favor, continuem me tratando — Aloha Zachou — bem de agora em diante também.
Por fim, gostaria de agradecer a todos os leitores que pegaram este livro novamente.