Capítulo 30 - A Verdade do Príncipe
Mercedes chegou ao local e encontrou o Sieghart envolvido em uma batalha equilibrada. Suas habilidades são soberbas; seus movimentos não são apenas incrivelmente refinados, como também incrivelmente controlados. Ele se move de uma maneira exibida apenas por aqueles que dominam a esgrima de verdade, algo de que a Mercedes — que mistura seus próprios métodos autodidatas e inadequados — é incapaz. Claramente, suas habilidades superam as do Felix, e provavelmente até as da Mercedes.
Como membro da família real, suas habilidades atléticas haviam sido aprimoradas por sua educação de elite. Ele tem uma força física que rivaliza com a da águia — que é muito maior em tamanho — e é rápido o suficiente para que a habilidade de voar de seu oponente não o coloque em desvantagem. Se a Mercedes não tivesse o conhecimento da gravidade — um conceito desconhecido pelos seres deste mundo — e se seu treinamento aleatório de gravidade não fosse uma extensão da Manipulação do Sangue — um método para aumentar a força de um vampiro — Sieghart sem dúvida a teria superado em muito.
No entanto, ainda mais surpreendente é que a águia pode se igualar a um oponente como ele. Claramente, aquele não é um monstro com o qual um aluno possa lutar; provavelmente é tão forte quanto o Kuro. Sieghart parece estar se debatendo, e há um corte em seu peito. Felizmente, apenas rasgou suas roupas. Ele não parece estar ferido. Espere. Algo não está certo aqui...
Ainda assim, apontar isso pode vir mais tarde. Todos têm um ou dois segredos que desejam guardar.
Mercedes pendurou a espada que a academia lhe deu por cima do ombro, ignorou o que viu e gritou para o Sieghart. [Príncipe Abendrot! Só checando, mas você está planejando capturar esse monstro? Se sim, eu vou embora]
Chega de roubar a presa dos outros, para sempre.
Apesar das circunstâncias que cercam aquele monstro, eles estão em uma aula de caça, e o Sieghart tem as habilidades para capturar a fera. Portanto, se ele quiser tomá-la para si, qualquer interferência da parte da Mercedes será simplesmente rude. Ela quer um monstro que possa voar, mas não tem intenção de quebrar nenhuma regra tácita. Contanto que o Sieghart não renuncie aos seus direitos, ele terá precedência como aquele que primeiro descobriu o monstro.
O príncipe respondeu enquanto se defendia da fera. [N-Não! Não estou! Prefiro um monstro um pouco mais obediente para a minha primeira tentativa! Mas você deveria sair daqui!]
| Mercedes | [Entendido]
Mercedes havia recebido sinal verde, então não há necessidade de se conter. Ela deu um passo à frente e, ao mesmo tempo, a grande águia recuou no ar. Seus sentidos são aguçados. Mercedes ainda não havia atacado, mas seus instintos discerniram corretamente que ela não é uma inimiga a ser subestimada.
| Sieghart | [O que você está fazendo?! Esse não é um monstro comum! Provavelmente foi enviado aqui por um assassino para tirar a minha vida! Não há outra razão para um ashtar estar aqui!]
Então essa coisa se chama ashtar. Mercedes não sabe a origem do nome, mas certamente emite uma vibração poderosa. Ela olhou para a fera e sussurrou baixinho para a Zwölf.
| Mercedes | [Qual é a sua informação?]
| Zwölf | [Procurando informações sobre o monstro identificado como ashtar nesta terra... Informações encontradas. Busca concluída. Agora, divulgarei as informações:
『Ashtars são monstros com aparência de águia, considerados uma ameaça de classe B, a mesma categoria dos wolfangs schwarz. Suas afinidades primárias são terra e metal. Suas afinidades secundárias são vento e relâmpago. Eles atacam principalmente usando suas garras e bico, que fortalecem com magia de metal. Eles também podem atacar fortalecendo suas asas com a mesma magia e lançando-se contra o oponente. Eles não utilizam suas outras afinidades mágicas』]
Mercedes ficou um pouco decepcionada por suas afinidades coincidirem com as dela. Se possível, ela queria um monstro que pudesse usar magia de fogo ou água, mas este não é o momento nem o lugar para ser exigente. Dadas as circunstâncias atuais, este é o melhor monstro voador que ela poderia desejar.
[Chirp chirp!]
Embora tenha uma aparência intimidadora, seu grito é tão fofo quanto o de qualquer outro pássaro. Não que isso seja importante. O ashtar identificou a Mercedes como seu novo alvo e mergulhou em direção ao chão.
Primeiro, Mercedes tentou bloquear suas garras usando a espada que a escola havia fornecido, mas a espada se partiu facilmente ao meio. Suas garras foram realmente fortalecidas com magia; não há como uma parte natural de um animal fazer isso com sua espada.
O ashtar circulou o céu e mais uma vez atacou a Mercedes. Desta vez, fortaleceu visivelmente suas asas, transformando-se em uma lâmina afiada que lançou em direção a Mercedes. A jovem ficou bastante impressionada com sua mobilidade e força, mas é realmente uma pena que suas afinidades mágicas não combinem com as dela.
| Mercedes | [Druck]
Mercedes anunciou o nome de seu feitiço e pressionou fortemente o ashtar, fazendo-o cair em direção ao chão. Mesmo que os pássaros desafiem a gravidade para voar, eles ainda caem se houver pressão suficiente sobre eles.
Mercedes usou uma das mãos para manter a pressão sobre o pássaro e brincou com a pedra mágica na outra. Ao ver isso, o ashtar reconheceu sua derrota. Parou de resistir e fechou os olhos.
Mercedes ativou a pedra mágica, fazendo com que correntes irrompessem e prendessem o ashtar. Ela estava convencida de que a pedra paralisaria ou congelaria sua presa, mas, aparentemente, usa magia de metal. De qualquer forma, ela havia conseguido capturar o ashtar, então tudo o que resta é dedicar bastante tempo ao seu treinamento.
Mercedes se aproximou do ashtar acorrentado e sentou-se corajosamente sobre ele. O monstro não ofereceu resistência, aguardando seu próximo movimento. Ela enfiou a mão no bolso e fingiu tirar um pedaço de pão, que na verdade havia tirado de sua masmorra.
| Mercedes | [Está com fome?]
O monstro ficou em silêncio. Mercedes acenou com o pão à sua frente e o observou seguir o lanche com os olhos. No entanto, ele não fez nenhuma tentativa de comê-lo. Deve estar cauteloso com ela.
Claro, Mercedes havia previsto isso. A parte mais importante de cuidar de um pássaro de estimação é a paciência. Ela também não tem intenção de baixar a guarda ainda. Primeiro, precisa alimentá-lo na mão para que ele reconheça que ela não é uma ameaça.
| Sieghart | [Desculpe e obrigado. Você realmente me salvou], disse Sieghart.
| Mercedes | [Não se preocupe. Eu só queria capturar esse monstro para mim]
| Sieghart | [Mas esta é a segunda vez que você me salva. Não posso ao menos lhe dizer uma palavra de agradecimento?]
Mercedes olhou para o Sieghart antes de voltar o olhar para o ashtar, que ainda a observava atentamente. Como teste, ela tentou tocar levemente o pássaro. Ele não resistiu, e sua pluma é surpreendentemente macia.
| Mercedes | [Você disse que esse monstro estava atrás de você. Como sabe disso?]
| Sieghart | [Bem...]
| Mercedes | [Eu sempre achei que havia algo de errado com você. Você não tem guardas, e sua carruagem estava praticamente implorando para ser atacada. Se realmente houvesse alguém atrás da vida do quinto príncipe, não faria sentido que ele viesse para a academia. Não seria mais seguro ficar no palácio até que tudo estivesse seguro?], Mercedes acariciou o ashtar enquanto falava. É incrivelmente fofinho. [Talvez tenha a ver com o fato de você não ser o Príncipe Sieghart]
| Sieghart | [C-Como você—?!]
| Mercedes | [Olhe para o seu peito]
Sieghart seguiu as instruções da Mercedes e encontrou não uma tábua lisa, mas dois montes roliços. A faixa em volta do seu peito havia se rompido, deixando para trás uma visão que beira o obsceno. Isso seria minimizar o assunto, mas o peito da Sieghart é quase desenvolvido demais para a sua idade — especialmente considerando que o da Mercedes ainda é liso. As duas têm a mesma idade, então o que produziu essa enorme diferença? Deve ter sido o ambiente em que vivem.
Sieghart gritou.
| Mercedes | [Não acho que um príncipe teria isso]
Sieghart se apressou em esconder os seios e, em seguida, enrolou um novo curativo neles enquanto a Mercedes desviava o olhar e continuava a acariciar o ashtar. Ele é surpreendentemente obediente e permitiu que a Mercedes fizesse o que quisesse. Pelo menos, o pássaro não parece desgostar de ser acariciado.
Com o peito apertado novamente, Sieghart encarou a Mercedes com as bochechas coradas. [Hum, Grunewald? Mantenha isso entre nós]
| Mercedes | [Eu não pretendo espalhar isso de qualquer maneira], isso claramente me causará problemas, acrescentou Mercedes interiormente.
Muito provavelmente, a garota diante da Mercedes é uma dublê de corpo — uma isca que havia sido colocada na escola para ser atacada. A família real deve ter recebido informações de que havia um grupo conspirando para assassinar o quinto príncipe e deu à garota o nome 『Sieghart』 para atraí-los. Quanto ao seu cabelo prateado — a marca registrada da família real — talvez ela o tenha tingido? Se aquele é o seu cabelo natural, isso só complica ainda mais a situação, deixando a Mercedes ainda menos interessada em se envolver. De qualquer forma, a garota está claramente em uma situação precária. Embora, na verdade, a vida de qualquer nobre ou membro da realeza seja complicada, mesmo que em graus variados.
Se ela está aqui como isca... então deve haver outros escondidos aqui que trabalham para a família real. Não tem como eles serem estúpidos o suficiente para preparar um dublê e enviá-lo sozinho. Isca não funciona a menos que você tenha caçadores para capturar a presa assim que ela morder.
Claramente, há uma conspiração em andamento. Sem mencionar que esta é a segunda vez que a Mercedes se envolve acidentalmente. Não há como ficar de fora agora; ela quase certamente se tornará alvo dos inimigos do Sieghart.
Isso é detestável. Mercedes continuou a acariciar o ashtar com um suspiro.



Clique no botão abaixo e deixe sua mensagem.