| Selene | [Mãe... Você age tão rápido quanto sempre quando se decide sobre alguma coisa, huh?], disse Selene, com um sorriso exasperado nos lábios.

Estamos em uma sala de reuniões com o Vaise — seu marido e chefe da família Liebel — e eu tinha acabado de contar a eles sobre o nosso plano.

| Vaise | [Mas isso não é bom? Sua mãe adotiva é uma das pessoas mais confiáveis que conheço; é reconfortante saber que ela tem um plano], disse Vaise. [E, além disso, ela está disposta a lidar com os refugiados mais problemáticos do grupo]

Felizmente, Selene e o marido concordaram rapidamente em nos ajudar a garantir que os refugiados se reergam.

| Vaise | [Gostaria de começar a resolver as coisas o mais rápido possível], continuou Vaise. [O rei vinha discutindo a situação com seus conselheiros, e eles concluíram que Ischea poderia gradualmente receber até vinte mil pessoas]

Pelos relatórios diários das nações no noroeste do continente, parece que a cidade-estado da masmorra não foi a única nação destruída pela debandada; o Reino de Krista e o Ducado de Droog também tiveram um destino semelhante. O Reino de Londell — a terceira nação que fazia fronteira com a cidade da masmorra — havia perdido metade de seu território e sua autonomia. O Império Mubad havia enviado tropas para ajudar a repelir os monstros, e eu estou convencida de que é apenas uma questão de tempo até que absorvam o que resta do reino. Há algumas cidades e vilas que permaneceram ilesas, mesmo nas nações destruídas, mas seu futuro parece sombrio: serão abandonadas ou absorvidas por um país vizinho.
Isso significa que os refugiados não têm para onde voltar; precisarão ser transferidos para novas terras. No entanto, cada nação só pode acolher um número limitado de pessoas. Embora possamos pedir ajuda aos outros países, é bem provável que eles também estejam lidando com suas próprias crises de refugiados. Afinal, deve haver muito mais refugiados do que aqueles que o Grande Ancião e eu salvamos.

| Chise | [Então teremos que encontrar novos lares para as trinta mil pessoas restantes, huh? Posso ajudar usando minha 【Magia da Criação】 para alimentá-los enquanto isso], eu ofereci.
| Tet | [E a Tet pedirá aos golems que limpem algumas terras e construam campos para plantar!]

Isso gerará empregos para os refugiados e, com sorte, minimizará os conflitos.

| Raphilia | [Então, os demônios da casa da Chise e eu podemos caçar monstros para fornecer carne para os refugiados], sugeriu Raphilia.
Enquanto a Tet, Raphilia e eu oferecíamos maneiras de alimentar os refugiados, Arsus teve uma ideia própria. [Tenho contatos na guilda dos aventureiros e um dos meus antigos companheiros é um sacerdote. Tentarei coordenar com eles para ver se conseguimos distribuir os refugiados de forma eficiente, talvez enviando alguns adultos para trabalhar na guilda e verificar se algum orfanato tem espaço para acolher algumas das crianças.

Um dos antigos membros do grupo do Arsus havia assumido o orfanato do Padre Paulo em Apanemis e o expandido. No início, as únicas aulas que as crianças podiam ter lá eram as que eu havia introduzido — mistura de poções e fabricação de papel — mas hoje em dia, elas podem ser treinadas em todos os tipos de coisas, de marcenaria a ferraria ou arquitetura.

Selene assentiu. [Boa ideia. Depois, pedirei conselhos ao cardeal da Igreja também]

Fazer com que a Selene — uma santa — e o chefe da igreja em Apanemis escrevam ao cardeal definitivamente ajudará as coisas a andarem. No entanto, ainda há muitos problemas que precisam ser resolvidos.

| Chise | [Não podemos simplesmente escolher aleatoriamente quem enviar para onde, no entanto], eu disse. [Precisamos verificar as qualificações deles, se têm família, a que tipo de ambiente estão acostumados... Vai ser um verdadeiro suplício]

Provavelmente precisaremos dividi-los em grupos, o que levará ainda mais tempo.

| Vaise | [Então, mandarei alguns oficiais civis se juntarem a nós o mais rápido possível], disse Vaise. [Também precisamos encontrar uma maneira de tratar os doentes e feridos]
| Selene | [Agora que a debandada acabou, provavelmente posso cuidar disso], ofereceu Selene.

Depois disso, eles prontamente começaram a trabalhar na separação dos refugiados em grupos. Enquanto isso, comecei a usar minha magia para fazer mais comida.

| Chise | [《Criação: 【Trigo】》!], eu entoei, segurando a mão sobre um saco de juta vazio.

Dada a taxa de conversão ineficiente da 【Magia da Criação】, produzir produtos acabados consome muito MP. Em vez de criar pão, é muito mais econômico para mim criar farinha de trigo ou trigo e trabalhar na transformação em pão depois.

| Refugiado | [É um milagre... Ela é uma santa?]
| Refugiado | [Muito obrigada por nos abençoar, santa!]
| Refugiado | [Santa Negra... Ela é a Santa Negra!]

Aparentemente, há uma lenda sobre uma santa que, como eu, certa vez criou milagrosamente o trigo para aliviar a fome. Ver-me fazer a mesma coisa os levou a me apelidar de 【santa】.

| Chise | [Santa Negra, huh? Isso é nostálgico], eu ri.

No início, os refugiados não queriam nada comigo por causa da cor do meu cabelo e dos meus olhos. Mas assim que me viram usar minha magia para criar trigo, demonstraram muito mais respeito por mim.

| Chise | [Bem, pelo menos isso deve aliviar o preconceito contra pessoas de cabelo preto], eu murmurei. Eu não gosto de ser o centro das atenções, mas se for para o bem maior, que assim seja.

Os refugiados levaram o trigo para a fortaleza, onde usaram o moinho mágico para moê-lo e transformá-lo em farinha, que as mulheres então transformaram em pão. Usei meu mana restante para fazer mais trigo e fui ajudá-las.
A propósito, os refugiados não me viram matar o titã de osso; tudo o que viram foi um enorme pilar de luz surgindo do céu, purificando todos os mortos-vivos de uma só vez. Portanto, eles acreditaram que foi um milagre das deusas.
A propósito, eu não fui a única a receber o tratamento de 【santa】; Graças à cura dos refugiados, Selene também ganhou um apelido semelhante e passou a ser conhecida como a 【Santa da Cura】 ou a 【Santa Verde】 — embora, no caso dela, ela seja a verdadeira. E como é confuso ter duas santas por perto, os refugiados passaram a me chamar de 【Senhorita Bruxa】, assim como a Tet. No início, me chamavam de 【Bruxa do Trigo】, depois de 【Bruxa das Bênçãos】, até que se estabeleceram em 【Bruxa da Criação】.

| Tet | [Tet também dará o seu melhor e trabalhará tanto quanto a Senhorita Bruxa!]
[Goooh!]

Enquanto eu me ocupava plantando trigo, Tet foi até a nação destruída mais próxima e recuperou a terra para construir alguns campos. Ela colocou as mãos no chão e a terra começou a tremer, engolindo toda a vegetação rasteira e criando sulcos para dividir os campos. Os golems de argila retiraram as sementes de dentro de seus corpos e as plantaram para que os refugiados não precisassem procurá-las eles mesmos. Tudo o que precisam fazer é regar e cuidar das plantações regularmente, que, graças aos traços de mana da Tet nos campos, estão crescendo muito mais rápido do que o normal. Alguns dos vegetais de crescimento mais rápido levaram apenas um mês para ficarem prontos para a colheita. Isso garantiu que os refugiados tivessem um suprimento modesto, porém constante, de produtos frescos.
Como prometido, Raphilia, Shael e Yahad patrulhavam regularmente o acampamento, matando monstros tanto como medida de segurança quanto como uma fonte rápida e barata de proteína para os refugiados.
Com o passar do tempo, começamos a receber atualizações de outros países.

| Selene | [Acabei de saber que nossos vizinhos também conseguiram conter os monstros. É uma pena que parte da região tenha se transformado em um Covil de Demônios, mas é reconfortante saber que nem tudo se tornou inabitável], disse Selene.

Fiquei feliz em saber que a ameaça dos monstros já havia praticamente desaparecido. Com o passar das semanas, mais notícias positivas continuaram a chegar.

| Selene | [Mãe! Lorde Gyunton nos disse que Gald pode acolher até dez mil refugiados demi-humanos], exclamou Selene, animada.
| Raphilia | [Chise], Raphilia me procurou em seguida. [Arsus voltou. Ele encontrou alguns orfanatos que podem acolher algumas das crianças]

Como eu havia previsto, a crise dos refugiados não se limitou a Ischea. No entanto, por meio de esforços colaborativos entre as nações vizinhas e as diferentes organizações, conseguimos, lenta mas seguramente, fornecer-lhes novos lares.
Com a ameaça dos monstros superada de vez, os refugiados com recursos financeiros puderam deixar os campos, usando seus fundos para embarcar em um novo começo, enquanto aqueles com familiares em outras nações partiram para se reunir com seus parentes. Indivíduos habilidosos — antigos aventureiros, cavaleiros, magos, artesãos e afins — também partiram, com a intenção de realizar missões na guilda para sustentar suas novas vidas. A cada semana, mais pessoas iam embora, e o campo de refugiados ficava cada vez menor. Os aventureiros que estavam aquartelados na fortaleza também retornaram às suas vidas, deixando a tarefa de proteger o campo de refugiados para os cavaleiros do margravato de Liebel.
Alguns refugiados decidiram se estabelecer perto dos campos que a Tet havia construído, e o margravato de Liebel comprou as terras da Tet, tornando-as oficialmente parte de Ischea.

| Chise | [Há cada vez menos refugiados a cada dia, huh? Que bom], eu observei.
| Tet | [É sim], confirmou Tet antes de acrescentar, com um tom de tristeza na voz, [Mas não conseguimos salvar todos...]

Apesar de nossos melhores esforços, o inverno havia ceifado a vida de muitos refugiados, e tivemos que construir um cemitério nos arredores do campo. Diante de condições de vida insuportáveis, alguns indivíduos recorreram à venda como escravos, na esperança de arrecadar fundos para uma vida melhor para suas famílias. Na mesma linha, vários refugiados foram condenados à escravidão por crime nas minas após serem expulsos do campo de refugiados por mau comportamento.

| Chise | [Mas muitas crianças também nasceram]

Algumas das refugiadas estavam grávidas quando chegaram e, embora estivessem nervosas no início, nós as ajudamos a dar à luz em segurança. Testemunhar a chegada dessas crianças inocentes nos motivou a redobrar nossos esforços, buscando garantir a elas uma vida digna. As coisas não foram fáceis, e em algumas ocasiões tivemos que acolher mais refugiados — pessoas que estavam trabalhando no exterior e não tinham para onde voltar, famílias que estavam espalhadas por diferentes campos de refugiados ou demônios que abandonaram seus lares devido à discriminação.
Mesmo assim, não deixamos que esses incidentes nos detivessem; continuamos fazendo tudo ao nosso alcance para encontrar um lar adequado para todos. No final, nossos esforços valeram a pena; depois de cerca de um ano, restavam apenas três mil pessoas no campo de refugiados.

| Refugiado | [Ah, Senhorita Bruxa do Trigo, bom dia!]
| Refugiado | [Senhorita Bruxa, muito obrigada pelo remédio que me deu outro dia]
| Refugiado | [Toda Poderosa 【Bruxa da Criação】, o que devemos fazer? Onde viveremos de agora em diante?]

Infelizmente, todas essas três mil pessoas enfrentaram rejeição em outras cidades e nações, ficando sem ter para onde ir. Isso me magoou, pois eles já estavam começando a abrir seus corações para nós; eu não posso simplesmente deixá-los para trás. Então, comecei a circular pelo campo de refugiados, perguntando se gostariam de se mudar para o 【Deserto do Nada】 conosco. Os refugiados deixados para trás se dividem em algumas categorias: demônios, que são rejeitados pela maioria das sociedades; aqueles que eram escravizados, doentes ou idosos; órfãos das favelas; meio-demônios, que não são aceitos nem por demônios nem por humanos; e pessoas que admiram a Shael, Yahad e os outros demônios tanto que queriam aprender com eles.
Em termos demográficos, cerca de quatrocentos são humanos, trezentos são homens-fera, cem são elfos e anões, e cinquenta são homens-dragão. Há também indivíduos de ascendência mista, como meio-elfos, meio-anões ou meio-dragões, nascidos de uniões entre humanos e outras raças. Se duas raças não humanas têm um filho, a criança acabará seguindo apenas um dos pais, o que significa que não pode haver, digamos, filhos meio-elfos, meio-dragões. Mas quando um humano tem um filho com outra raça, a criança herda características de ambos os pais. Isso causou severa discriminação no passado, já que muitas pessoas se recusavam a acolher indivíduos mestiços em suas comunidades, principalmente devido à diferença na expectativa de vida e nas habilidades inerentes de cada raça. Gald havia acolhido muitos refugiados mestiços, mas, infelizmente, há um limite para o número de pessoas que eles podem acomodar.

Além dos mencionados, todos os refugiados restantes são demônios. Esse grupo abrange demônios humanoides, como o povo-diabo, o povo-oni ou os demônios multi-olhos (a maioria dos quais tem três olhos); Demônios meio-feras, incluindo lobisomens, centauros, lâmias ou minotauros; demônios do tipo inseto que mudam de tamanho; e demônios do tipo planta, como as dríades, que podem transformar parte de seus corpos em plantas e fazer flores brotarem do nada, ou alraunes, criaturas meio mandrágoras e meio humanoides. Há também outros demônios que não se enquadram em nenhuma das categorias mencionadas.
Lâmias, demônios do tipo inseto e demônios do tipo planta sempre mantiveram tribos matriarcais, e todos têm um histórico de sequestro de homens humanos ou demônios para fins reprodutivos. Isso lhes rendeu uma reputação particularmente ruim entre outras raças. Os minotauros, por outro lado, são bastante semelhantes ao Povo-Dragão, pois os homens têm cabeças de touro, mas as mulheres se parecem quase exatamente com mulheres-vaca, o que facilita sua mistura com o povo-fera.
A maioria dos refugiados aceitou meu convite, e rapidamente me dirigi ao deserto para pedir a Beretta, Shael, Yahad e os outros — que haviam voltado para casa há pouco pelo Portão de Transferência — que construíssem novas casas para os refugiados. Como não preciso mais usar todo o meu mana para fazer comida, também os ajudei, usando minha 【Magia da Criação】 para fazer móveis e comodidades. Alguns dos demônios — especialmente aqueles que não estão acostumados a viver entre outras raças — perguntaram se poderiam se mudar para o deserto primeiro e construir seu próprio assentamento, o que eu concordei.

E finalmente...

| Vaise | [A partir de hoje, fechamos oficialmente o campo de refugiados!] anunciou Vaise. [Sua resiliência tem sido notável, pessoal]
| Todos | [[[[[Siiiimm!]]]]]

Aplausos ecoaram pela multidão. Normalmente, o fechamento de um campo de refugiados não é algo para ser comemorado; Isso significa que a cidade não tem mais condições de cuidar dos refugiados e a maioria deles acabaria abandonada à própria sorte, com muito pouco para contar. Mas conseguimos encontrar um lar para cada pessoa no campo, e os refugiados restantes se alegraram por finalmente poderem se mudar para o deserto e começar uma nova vida.

| Chise | [Por aqui, pessoal!], eu anunciei, conduzindo-os até os Portões de Transferência que eu havia instalado anteriormente.

São cinco, e cada um leva a um assentamento diferente. Embora as tensões entre demônios e humanos tenham diminuído consideravelmente nos últimos meses, ainda achamos que seria melhor que eles vivessem em vilas separadas por enquanto. Eu tenho quase certeza de que ainda vão se misturar.
Tet e eu passamos pelo Portão de Transferência e fomos recebidas pelas crianças do campo de refugiados, todas usando roupinhas de empregada e mordomo.

| Crianças | [[[[Bem-vindas ao lar, Mestra, Lady Tet!]]]], disseram todas em uníssono.
| Chise | [Voltamos. Como estão todos?]
| Tet | [Chegamos em casa!]

Foi ideia da Beretta contratar as crianças para trabalhar na mansão. [Com um terço de nós administrando os novos assentamentos, não temos mão de obra suficiente para servir você e a Lady Tet adequadamente], ela me disse. [Sugiro treinar as crianças refugiadas como criadas para que possam nos ajudar a cuidar da mansão]

Cerca de cinquenta criadas trabalham na mansão, enquanto trinta são responsáveis por cuidar dos novos assentamentos de refugiados. Agora, você deve estar se perguntando o que aconteceu com as vinte empregadas restantes. Bem...

| Beretta | [Há alguns meses, uma das empregadas se casou com um homem Divino. Isso levou outras empregadas a se envolverem com os demônios e... todas estão grávidas], explicou Beretta.
Fiquei tão surpresa com a notícia que a única resposta que consegui formular foi um estrangulado [O quê?]
| Tet | [Oooh! As empregadas vão ter filhos! Parabéns a elas!], Tet piou.
As empregadas são todas demônios, o que significa que tecnicamente possuem um sistema reprodutivo. No entanto, devo admitir, eu não esperava por isso. Assim que o choque inicial passou, uma onda de felicidade me invadiu. [Então as empregadas que eu fiz com a minha 【Magia da Criação】 vão virar mães, huh? Fico feliz por elas]
| Beretta | [De certa forma, você é a mãe delas], disse Beretta, provocando. [Isso vai te tornar avó, então?]
| Tet | [A Senhorita Bruxa vai ser vovó?!], Tet exclamou em choque.
Não consegui conter o riso com a reação dela. [Eu já sou uma; Selene também tem filhos, lembra? Eu até sou bisavó, tecnicamente]
Nós três rimos um pouco antes da Beretta retomar a conversa. [Treinaremos os filhos das empregadas para se tornarem seus servos no futuro também, mas até que as empregadas grávidas possam voltar a trabalhar, acredito que poderíamos treinar as crianças refugiadas para trabalhar na mansão no lugar delas]
| Chise | [Beretta, nem todas as mecanoides precisam se tornar nossos servas, você sabe?], eu disse. [Se as crianças quiserem fazer outra coisa, devemos deixá-las]

O mais importante é que os filhos das empregadas sejam felizes e saudáveis, e que encontrem sua própria vocação na vida — e o mesmo vale para as crianças refugiadas.
Depois que terminamos a conversa, perguntei às crianças refugiadas se alguma delas queria ajudar a Beretta e as outras empregadas a cuidar da mansão, e a maioria se ofereceu como forma de nos retribuir pelo que fizemos. Com tantas pessoas se mudando para o deserto ao mesmo tempo, decidimos finalmente estabelecer um sistema monetário, além de outras pequenas coisas.

Ao observar o agora muito mais movimentado 【Deserto do Nada】, senti-me aliviada por saber que havia feito tudo o que podia para ajudar os refugiados.