---

---

Capítulo 5 - Novo Jogo da Blanc

---

---

Uma jovem está deitada em uma cama médica de RV de última geração em um quarto pequeno, sem graça e sem cor. Ela está vestida com simplicidade, usando apenas um avental que lembra um uniforme cirúrgico.
Ela não é muito gamer, mas quando um momento livre inesperado lhe caiu no colo, decidiu se arriscar no mundo dos jogos de realidade virtual. O fato de sua máquina de realidade virtual médica também servir como um ambiente de jogo inclinou a balança a favor de tentar.

| Garota | [Hm... Já que estou mergulhando em um mundo totalmente novo, por que não me arriscar e ser alguém completamente diferente?], ela refletiu em voz alta. Se ela vai viver em outro mundo, quer que seja um recomeço, o mais distante possível de seu eu comum.
Com isso em mente, ela optou por não usar o recurso de escaneamento de corpo inteiro para seu avatar e mergulhou na criação de personagens. [Vamos ver... Esqueleto... Hmm, o que será que é isso? Parece meio fofo. Certo, vamos com isso para a minha raça — Espera, o quê? São literalmente ossos!]

Sendo novata em jogos, ela imaginou que 『esqueleto』 provavelmente fosse algum tipo de termo com o qual ela simplesmente não estava familiarizada. Ela não percebeu que significa ser reduzida a um esqueleto ambulante! Mas ainda assim, esta é uma oportunidade rara. Mesmo que tenha sido uma escolha impulsiva, ela não vai recuar agora. Claro, o visual é nada convencional — okay, completamente bizarro — mas não é isso que ela queria? Uma versão de si mesma completamente fora do comum?

| Garota | [Então está bem, Esqueleto!], declarou ela com um sorriso.

Com sua raça definida, o próximo passo é a seleção de habilidades. Não que ela tenha muita ideia do que torna uma boa construção de habilidades.

| Garota | [Que tipo de habilidades funcionam para um esqueleto...? Não tenho ideia...], murmurou ela, percorrendo as opções. Seus olhos brilharam quando ela viu algo intrigante. [Oh, magia! Eu sempre quis tentar usar magia. Sim, vamos nessa], decidiu ela com um pequeno aceno de cabeça. [Quero dizer, se eu não sei o que é bom, posso muito bem escolher o que parece divertido]
Depois de navegar pela lista, ela selecionou uma magia de cada um dos tipos elementais clássicos. Ela pulou qualquer coisa ambígua, franzindo a testa para as descrições. [【Magia de Encantamento】? Não faço ideia do que é... 〔Dissociação〕? O que isso quer dizer?], balançando a cabeça, ela seguiu em frente.
Seu dedo pairou sobre o botão de confirmação antes que ela notasse algo mais. [Parece que ainda tenho EXP sobrando...], comentou ela, então fez uma pausa, seu rosto se iluminando. [Ah, espere! Esqueletos ganham um bônus de 100 EXP por escolher essa raça! Sorte!], exclamou ela com um sorriso. [Tudo bem, vamos colocar o resto nas estatísticas. Magia é baseada em INT, certo? Então eu coloco tudo em INT. Não adianta desperdiçar]
Com as estatísticas e habilidades de seu personagem definidas, é hora de escolher um nome. Ela se recostou, batendo no queixo, pensativa. [Vamos ver... Hmm, que tal Blanc?], disse ela, com um tom pensativo. Um pequeno sorriso surgiu em seus lábios enquanto ela acrescentava: [Tem aquela vibe branca e brilhante. Sabe, como ossos esbranquiçados], e com isso, Blanc selecionou um 『Ambiente de Caverna』 no Reino dos Monstros e se conectou.

⯌⯍✧⯕✧⯍⯌


Quando o tutorial terminou, Blanc apareceu em uma caverna escura e úmida, cercada por paredes rochosas. Embora pareça escura, a realidade é que está completamente escura. A única razão pela qual ela consegue ver alguma coisa é devido à característica única de sua raça, 『Visão Noturna』.

| Blanc | [Bem, eu provavelmente deveria encontrar a saída daqui primeiro], disse Blanc, olhando ao redor. Infelizmente, ela não tem ideia de onde é a saída, então simplesmente escolheu uma direção aleatória e começou a andar.

Nunca tendo caminhado por uma caverna natural antes — nem mesmo durante suas sessões de reabilitação em RV — ela se viu tropeçando em pedras e terreno irregular enquanto se movia.

| Blanc | [Finalmente, cheguei... a algum tipo de sala...], murmurou ela enquanto se levantava cambaleante e olhava para cima. Sua voz sumiu quando seu olhar pousou em algo — seu primeiro encontro com uma criatura viva no jogo.

O que ela viu foi uma formiga. Uma formiga do tamanho de um Shiba Inu.

| Blanc | [Eep!], guinchou ela, com a voz trêmula.

Pior, não há apenas uma formiga. Três delas estão de frente para ela, suas antenas se contraindo erraticamente em sua direção.

| Blanc | [Aaaaaaaaah!], Blanc gritou por reflexo.

Seu grito pareceu provocar as formigas, ou talvez elas tenham interpretado o barulho como um ataque. De qualquer forma, o trio correu em sua direção. [Espere, espere — OW!], ela gritou quando uma das formigas cravou as mandíbulas em sua perna ossuda. As mandíbulas enormes, proporcionais ao tamanho da criatura, morderam rapidamente seu membro esquelético e fino.
Perdendo o equilíbrio, Blanc caiu no chão. [Oof! Isso doeu — Huh?], ela mal teve tempo de processar a queda antes de notar outra formiga se posicionando perto dela. Ela enrolou o corpo e virou o traseiro em sua direção — ou melhor, o abdômen, ela percebeu com uma sensação de aperto. Insetos não têm 『bunda』, afinal.

| Blanc | [O qu— Espera!], Blanc gaguejou. Um forte cheiro químico preencheu o ar enquanto a glândula de veneno da formiga, na ponta do abdômen, liberava um jato de líquido cáustico. O fluido espirrou pela parte superior do corpo da Blanc, soltando uma fumaça nociva enquanto começava a corroer seu esqueleto.

E então, a voz do sistema soou.

《Você pode ressuscitar em uma hora. Gostaria de renascer imediatamente?》

| Blanc | [Mas que... Ah, eu morri, não morri?], Blanc murmurou ao se dar conta disso. Ela se recostou, mais exasperada do que em pânico. [Quero dizer, claro, ter minhas pernas roídas e ácido pulverizado na minha cabeça é um pouco demais para um primeiro encontro! Os desenvolvedores são todos sádicos? Aquela sensação foi real demais!], ela fez uma pausa, esfregando o que passava por suas têmporas em seu esqueleto. [Pelo menos a dor não é insuportável, mas ainda assim, o resto... Que combustível para pesadelos! Este jogo deveria ser tão hardcore assim?]

Seu pânico inicial com o ataque agressivo da formiga havia desaparecido, substituído por frustração enquanto ela refletia sobre a luta. Se ela tivesse feito isso — ou talvez aquilo — talvez não tivesse morrido.

| Blanc | [Bem], ela suspirou, [ficar sentada aqui não vai fazer a formiga me reviver. Acho que vou reaparecer na área inicial? Mas não há alguma penalidade por morrer?]
Antes de confirmar o reaparecer, Blanc abriu o menu de ajuda e folheou a seção de penalidade de morte. Seu dedo ossudo pairou sobre uma linha de texto enquanto ela lia em voz alta: [Então você perde dez por cento do seu total de Pontos de Experiência se reaparecer pelo sistema]
| Blanc | [Uma redução de dez por cento? Que brutal!], ela exclamou, e então se conteve. [Ah, espere. Não há penalidade se sua EXP gasta estiver abaixo de um certo limite? Vejamos... Parece que o limite é duzentos], ela soltou uma risada aliviada. [Golpe de sorte para esqueletos, mas goblins? Morrer uma vez e você estará pior do que quando começou. Caramba!]
Ela balançou a cabeça, uma risada seca escapando. [Um ato de equilíbrio na corda bamba, huh? Acho que a supremacia dos esqueletos vence de novo. Certo, vamos renascer!]

Uma onda de tontura atingiu a Blanc enquanto ela confirmava sua escolha. Quando a sensação passou, ela se viu de volta à caverna onde havia acordado pela primeira vez.

| Blanc | [Desta vez], ela murmurou, cerrando os punhos esqueléticos, [Estou jogando pelo seguro]



Para encurtar a história, Blanc continuou morrendo e renascendo. Através desse ciclo repetido de tentativa e erro, ela gradualmente aprendeu a usar magia de forma eficaz e, de forma constante, se aprofundou na caverna.
A magia no jogo tem um sistema conhecido como Tempo de Recarga, que impõe restrições ao uso consecutivo. Blanc confirmou os detalhes dessa mecânica na página oficial do jogo nas redes sociais.
Por exemplo, se ela conjurar 〔Flecha Flamejante〕 seguida de 〔Bala de Gelo〕, e ambas as magias tiverem um tempo de conjuração de cinco segundos, então 〔Flecha Flamejante〕 só poderá ser conjurada novamente dez segundos após o primeiro uso.
Blanc havia aprendido cinco magias de ataque de elementos diferentes, permitindo-lhe conjurar até cinco vezes em rápida sucessão. Em outras palavras, ela pode lidar com até cinco inimigos ao seu redor, se a situação exigir.
Mas então, depois de renascer com determinação renovada — apenas para algo estranho acontecer.

《Seu ponto de respawn está localizado dentro da casa de outro personagem. O respawn falhou. Não há pontos de respawn alternativos. Você será renascido aleatoriamente em um ponto de respawn inicial》

| Blanc | [Huh? O-O quê?], Blanc murmurou, sua mente girando enquanto a palavra 『respawn』 começava a perder todo o significado — um caso clássico de saturação semântica. A situação não esperou que ela resolvesse sua confusão. Ela já havia aceitado o renascimento e, sem outras opções disponíveis, sua visão turvou quando o processo de renascimento começou.



Quando a visão da Blanc clareou, ela olhou ao redor e percebeu que está em um local desconhecido. É inconfundivelmente uma caverna, mas é muito maior do que a caverna de renascimento com a qual ela se tornou mais familiar do que seu próprio reflexo.

| Blanc | [Onde estou?], murmurou para si mesma.

É verdade que ela nunca soube realmente onde a caverna original estava localizada, mas este é claramente um local diferente. A textura e a cor das paredes rochosas são completamente diferentes das que ela já tinha visto.

| Blanc | [E que história é essa de meu ponto de renascimento ser propriedade de outra pessoa?], murmurou ela, franzindo a testa. Até pouco tempo atrás, o renascimento estava funcionando sem problemas.
| Blanc | [Então... o quê? Enquanto eu lia as redes sociais oficiais por alguns minutos, alguém apareceu e, sei lá, comprou o terreno — incluindo a caverna?], disse ela, inclinando a cabeça confusa. Outro pensamento lhe ocorreu logo depois: [Espera aí, dá para comprar terreno neste jogo? Talvez eu deva conseguir um lugar para mim também algum dia, quando me sentir mais... rica. Mas, uh, sendo um esqueleto e tudo, uma casa faria sentido? Talvez eu devesse procurar um túmulo...]
Ela ignorou o pensamento. [Bem, não adianta chorar pelo cálcio derramado. Não que eu possa voltar, de qualquer forma]

O que importa agora é descobrir o novo ambiente e mergulhar naquela caverna desconhecida.

| Blanc | [Tudo bem, vamos ficar atenta. Melhor se preparar para disparar a 〔Flecha Flamejante〕 a qualquer momento. Vamos ver... O que vem depois das formigas?]

Se fortalecendo, Blanc concentrou-se mais e começou a explorar a caverna com cautela.



À medida que a Blanc avançava, a atmosfera da caverna mudou drasticamente.
As paredes ásperas de pedra natural deram lugar a alvenaria estruturada, o tipo de pedra bem empilhada que só pode ser obra de mãos inteligentes.

| Blanc | [Parece que entrei em uma ruína], murmurou Blanc, seu olhar examinando os novos arredores. [Bem, pelo menos não é outro formigueiro. Mas... que tipo de vida selvagem vive em ruínas?]

Neste ponto do jogo, os inimigos não se limitam a temas de vida selvagem, mas as formigas haviam deixado uma impressão tão forte que a Blanc inconscientemente presumiu que todos os inimigos seriam baseados em criaturas do mundo real.
Essa suposição durou até que ela viu o que a aguardava em seguida.

| Blanc | [Tem alguma coisa ali...], ela sussurrou, estreitando as órbitas oculares para a figura sombria à sua frente. Então ela congelou. [Espere — é um cadáver? Ah, não, está se movendo. É um zumbi! Nossa! É nojento! Por que tem que ser assim? Eles estão mesmo buscando pontos de trauma agora?]

Antes que a Blanc pudesse reunir qualquer tipo de contramedida, o pânico a dominou, e sua demora selou seu destino.

《Você pode ser ressuscitado em uma hora. Gostaria de renascer imediatamente?》

| Blanc | [Zumbis. Claro. Por que não?], Blanc suspirou, os ombros descaindo enquanto sua consciência retornava à caverna de respawn. [Não esperava por isso...]
Sua cabeça — ou o que quer que seja — pendeu. [Quero dizer, nós dois estamos tecnicamente mortos, então acho que somos... meio que parentes? Não, de jeito nenhum. Não dá para justificar isso. Mesmo assim...], ela se endireitou, apertando os punhos ossudos com determinação. [Pense positivo! Se eles não são aliados, são alvo fácil. De agora em diante, vou assar todos os zumbis que encontrar! Vamos fazer disso uma rotina!]

Ela partiu mais uma vez, determinada a não repetir os erros anteriores.
Quando a Blanc chegou ao limite entre as paredes da caverna e as ruínas de pedra, avistou um zumbi parado ali, imóvel. Seria o mesmo de antes? Quem sabe? De qualquer forma, ela se recusou a congelar novamente. Levantou a mão e lançou 〔Flecha Flamejante〕 sem hesitar.
O zumbi pegou fogo instantaneamente. Chamas surgiram e crepitaram ao redor do corpo em decomposição, queimando com muito mais ferocidade do que ela esperava.

| Blanc | [Wow], Blanc murmurou, observando os restos fumegantes se desintegrarem em uma pilha. [A magia é muito mais forte do que eu esperava. Ou...], seus dedos esqueléticos bateram no queixo, pensativa. [Será que é só a 〔Flecha Flamejante〕 que é tão boa assim? Ou talvez a magia seja quebrada no geral. Ah, espera], ela sorriu. [Eu tenho jogado pontos em 『INT』, não é? Acho que isso significa que sou eu. Minha magia é forte porque eu sou forte]



Seja o som de carne queimada ou o cheiro acre de restos carbonizados, algo pareceu ter atraído outro zumbi.
Blanc olhou para a figura emergindo das sombras. [Outro, já?], ela murmurou, verificando o tempo de recarga de sua magia. Vendo que seus feitiços estavam prontos, ela calmamente levantou a mão e conjurou 〔Flecha Flamejante〕. O projétil flamejante atingiu o zumbi, que se desfez em uma pilha fumegante com um único golpe.
Antes que ela pudesse respirar por um momento, outro zumbi apareceu, cambaleando para a frente, vindo de trás do muro de pedra. Depois outro. E outro. Blanc semicerrou os olhos.

| Blanc | [Eles estão... viajando em grupo?!], exclamou ela, observando os mortos-vivos se aproximando cada vez mais. [Isso é igual àquele filme antigo! Como era o nome? Ah, 〔Choque〕! Vamos dar uma chance para este!]

Uma eletricidade crepitante irrompeu em sua palma e, com um movimento de pulso, o feitiço atingiu o zumbi mais próximo. Todo o seu corpo foi envolvido por um relâmpago ofuscante antes de se desintegrar em uma casca carbonizada e fumegante.

Blanc deu um sorriso irônico. [Legal. 〔Choque〕 funciona tão bem quanto 〔Flecha Flamejante〕]
Ela voltou sua atenção para os próximos alvos. [〔Bala de Gelo〕! 〔Disparo de Água〕! 〔Cortador de Ar〕!], gritou ela, liberando uma rajada de magia. Cada feitiço atingia seu alvo, reduzindo os zumbis a nada além de montes sem vida.

Seu alto 『INT』 garante que cada feitiço seja uma morte de um golpe, não importa qual ela use. A única diferença está no resultado — alguns corpos jazem queimados, outros estão retalhados ou encharcados.

| Blanc | [Espere], murmurou ela, parando enquanto observava o resultado de seu trabalho. [Eles já não são cadáveres? Isso conta como criar cadáveres?], ela deu de ombros. [Tanto faz. Eles estão mortos — de novo — é isso que importa]
Seu alívio durou pouco, porém, quando mais zumbis começaram a aparecer. Seu maxilar se apertou. [Espere, sério? Ainda tem mais deles?!]

Já tendo lançado cinco feitiços de ataque, Blanc se viu diante de um inevitável atraso na relançamento. Ela soltou um suspiro profundo, com a mente a mil.

| Blanc | [Certo, hora de recuar por enquanto], murmurou ela, recuando em passos cuidadosos e deliberados. Seu foco permaneceu fixo na horda enquanto ganhava tempo para que seus feitiços recarregassem.

Mas, enquanto continuava a recuar, algo inesperado aconteceu. Os zumbis, embora claramente cientes da presença dela, pararam na divisa onde o muro de pedra encontrava a caverna natural. Eles se arrastaram sem rumo, incapazes — ou sem vontade — de avançar mais.

| Blanc | [Huh?], Blanc piscou, confusa. [Eles não estão se aproximando?]

Ela os observou por mais um momento. Os mortos-vivos pareciam andar de um lado para o outro perto da divisa, incapazes de cruzar para sua localização atual.

| Blanc | [Eles não podem me seguir aqui], murmurou ela, com um sorriso lento se espalhando pelo rosto. [Espere... Isso significa que...]

É hora de ganhar algum bônus de EXP.
Sorrindo de orelha a orelha, Blanc estabeleceu um ritmo constante. Ela conjurou 〔Flecha Flamejante〕, parou para deixar seu MP se regenerar e repetiu o processo. Um por um, os zumbis caíram enquanto ela metodicamente abria caminho pela horda.



Após algumas horas consumindo continuamente o banquete de EXP bônus à sua frente, Blanc notou que o número de zumbis havia diminuído. Poucos minutos depois, o último que circulava pela entrada desabou em chamas.
Ela cautelosamente passou por cima dos restos mortais, espiando o corredor das ruínas. Nada se moveu. Respirando fundo, ela avançou para dentro das ruínas. O silêncio era assustador.

| Blanc | [Será que eu realmente peguei todos eles?], ela murmurou.

Satisfeita por não haver mais ameaças, Blanc deixou a caverna para trás e se aventurou mais a fundo na passagem de pedra.

| Blanc | [Pensando bem, já estou jogando há um tempo...], ela abriu sua interface e piscou para o horário exibido. [Oito horas?! Hum. Ah, tudo bem. Não é como se eu tivesse algo melhor para fazer]

Felizmente, o módulo de RV da Blanc é um modelo de última geração que também serve como cama médica. Permite sessões de jogo prolongadas sem disparar avisos ou arriscar problemas de saúde.
Caminhar por ruínas antigas tão antigas — tão antigas que é impossível adivinhar a idade — é uma experiência que a Blanc não poderia ter nem em outro conteúdo de RV, quanto mais na vida real. Depois da luta infernal com os zumbis, a mudança para uma exploração serena foi absolutamente relaxante.

Por fim, sua caminhada sem rumo a levou a uma porta enorme e ricamente esculpida. Apesar da idade, as gravuras são incrivelmente complexas. [Nossa, parece a sala do chefe final!], disse Blanc, olhando com admiração. [Bem, acho que não posso dizer que é a sala final. Não tenho a mínima ideia de onde estou nessas ruínas. Espera... Estou perdida?]

Ela estendeu a mão para a porta, que rangeu alto ao se mover. Surpreendentemente, é mais leve do que parece, abrindo-se parcialmente antes de continuar por conta própria.
Na extremidade oposta da sala, um trono dourado ergue-se sobre um estrado. Sentado naquele trono está um homem deslumbrantemente bonito, com cabelos dourados.

| Homem | [Um intruso? Há quanto tempo alguém ousou invadir este lugar?], sua voz profunda ecoou pela câmara enquanto seu olhar penetrante se fixava na Blanc. [Percebo que meus servos não estão à vista. Foi obra sua?]
Blanc ofegou, de queixo caído. [Ele falou! E ele é... uma pessoa! Encontrei meu primeiro aldeão!]

Esta foi a primeira vez, desde o início do jogo, que ela encontrou alguém capaz de falar. A excitação a invadiu.

| Homem | [Quem você está chamando de aldeão, seu esqueleto miserável?], o homem retrucou, com a voz transbordando de desdém. [Responda à minha pergunta! Foi você quem se livrou dos meus servos?], então, ele é um tipo esnobe. Na verdade, com toda a sua conversa 『eu』 e 『meu』, ele provavelmente seria melhor descrito como um arquétipo de nobre arrogante e cheio de si.
| Blanc | [Servos? De quem você está falando, exatamente?], perguntou Blanc, hesitante. [As únicas coisas que vi nestas ruínas foram zumbis...]
| Homem | [Os zumbis, é claro!], rugiu ele. [E estas não são ruínas. Este é o meu castelo! Você está zombando de mim?]
| Blanc | [Não estou! Desculpe! Eu queimei os zumbis, okay?!], admitiu Blanc sob coação.
| Homem | [Os queimou? Mas você está de mãos vazias...], ele a olhou criticamente e franziu a testa. [Certamente não... Você está me dizendo que pode usar magia, seu esqueleto humilde?]
| Blanc | [Huh... Meu nome não é Shirley, mas... sim, sim], admitiu Blanc timidamente.
A expressão do homem ficou ainda mais séria. [Espere. Um esqueleto capaz de falar, com o intelecto para manter uma conversa? Quem... Não, o quê é você?]
Blanc inclinou a cabeça. [Quero dizer, é só conversa. Nada demais, né?]

Mas então ela percebeu. Se todos os seus 『servos』 eram aqueles zumbis sem cérebro, não é surpresa que ele ache estranho um esqueleto falante. A julgar pela reação dele, ele provavelmente está faminto por uma conversa de verdade.

| Blanc | [Não me importo de conversar um pouco], disse Blanc casualmente. [Eu gostaria de uma pausa depois de toda a briga]
| Homem | [Hmm... Muito bem. Isso seria divertido], respondeu o homem com um sorriso irônico. [Vou fazer de você um dos meus servos]

Blanc piscou. Ele tinha acabado de... oferecer um emprego a ela? Era para ser uma entrevista? A ideia era tão ridícula que ela levou um momento para processar. Aparentemente, só conseguir manter uma conversa já foi o suficiente para ser contratada. Que padrões baixos.

Ainda assim, ela só tinha acabado ali por causa de um reaparecimento aleatório. Se tivesse alguma coisa a dizer, queria explorar o mundo exterior, não ficar presa a alguma ruína abafada — ou 『castelo』, como ele tão insistentemente chamou. Tornar este lugar sua base pode ser uma coisa, mas ficar aqui permanentemente? De jeito nenhum. [Ah, não, obrigada. Estou bem], disse Blanc, dando um passo cauteloso para trás. [Boa sorte com o crescimento da sua... organização, no entanto!]
| Homem | [Você não pode se dar ao luxo de recusar!], rosnou o homem, seus olhos dourados brilhando perigosamente. [〔Charme〕!]

《Resistência falhou》

A Mensagem do Sistema apareceu em sua visão com sua finalidade fria e neutra, e naquele momento, o mundo pareceu mudar. O homem, já bonito de um jeito perfeito demais, de repente se tornou quase ofuscante. Suas feições se aguçaram a um nível sobrenatural, e seus cabelos dourados praticamente brilhavam. O que diabos está acontecendo com a beleza dele...?! E ainda está aumentando?! Impossível! Que carisma avassalador é esse? O pânico da Blanc aumentou à medida que a estranheza da situação se aprofundava. Espere — por que não consigo falar? Ou me mover? E o que é essa névoa rosa sobre tudo?
Ela abriu desesperadamente sua janela de status para descobrir o que estava acontecendo. A explicação a encarou: ela está sob a condição de status 『Encantada』. Seu corpo não é mais seu para controlar, e sua voz está bloqueada. Mais tarde, ela descobriria que a repentina 『melhora』 na atratividade do homem e o tom rosado que inundava sua visão são puramente cosméticos — nenhum efeito mecânico propriamente dito, apenas um toque dramático para reforçar.

| Homem | [Bem, o feitiço parece ter funcionado. Em seguida, 〔Dominar〕], disse o homem com um sorriso triunfante.

《Você não conseguiu resistir》

| Homem | [E agora, 〔Subordinado〕. Torne-se meu vassalo e sirva-me fielmente]

《Você não conseguiu resistir》

O vampiro arrogante liberou uma habilidade após a outra em rápida sucessão, e a Blanc não conseguiu resistir a todas elas.

《Condições especiais cumpridas. Agora você está apto a reencarnar como um Servo Vampiro》
《O Conde de Havilland está tentando domesticá-lo. Se isso for aceitável, confirme em cinco segundos. Se nenhuma resposta for dada, a ação será cancelada》

A visão da Blanc foi preenchida com mais uma enxurrada de Mensagens do Sistema. Faz tempo que ela não vê um dilúvio tão avassalador — desde o fiasco com seu erro de respawn.

Espere! Podemos ir mais devagar? Nem todo mundo consegue acompanhar esse ritmo alucinante! Principalmente eu!

《Tarefa adiada》

Oh... O sistema realmente escuta.

Blanc sentiu uma onda de alívio invadi-la. Uma pausa é exatamente o que ela precisa para entender o caos.
Ela começou com as repetidas mensagens de Você falhou em resistir. Claramente, 〔Charme〕, 〔Dominar〕 e 〔Subordinado〕 são habilidades usadas por este 『Conde de Havilland』. Considerando seu controle sobre os zumbis e seu comportamento imperioso no trono, a conclusão é óbvia: ele é um vampiro — ou algo muito próximo disso. E agora, graças a ter falhado em todos os testes de resistência, ela está inteiramente à mercê dele. Seu corpo se recusa a se mover, sua voz está bloqueada e ela está à beira de ser 『domesticada』 como uma criatura selvagem.
Em seguida, veio a parte sobre reencarnação. A menção a Servo Vampiro trouxe uma percepção desconfortável: refere-se aos zumbis que ela havia incinerado anteriormente no corredor. Se ela aceitar essa suposta reencarnação, parece que se transformará no mesmo tipo de monstro — um Servo Vampiro. Essa ideia a encheu de uma rejeição aguda e visceral.
Finalmente, há a tentativa de domesticação em si. Blanc não sabe muito sobre como a domesticação funciona neste jogo, mas as implicações são claras o suficiente. Se ela concordar — ou não se opuser — ela essencialmente se tornará o animal de estimação do Conde.

| Blanc | [Sim, essa é difícil de aceitar], Blanc murmurou internamente, mesmo sem conseguir pronunciar as palavras.

Um jogador pode realmente se tornar o animal de estimação de um NPC? Parece improvável. O fato de o sistema ter adiado o processo sugere que a escolha, em última análise, cabe a ela. O Conde de Havilland havia declarado que ela não tem voz ativa no assunto, mas NPCs não podem ouvir Mensagens do Sistema. Se ela fosse realmente um NPC, é possível que ela tivesse sido domada imediatamente, sem qualquer chance de resistir.

| Conde | [Hmph. Não sinto que você tenha resistido ao meu poder, mas minhas habilidades parecem não ter efeito sobre você... Você é realmente um esqueleto intrigante], refletiu o Conde.

Ele está murmurando algo, mas a Blanc o ignorou por enquanto.
O que realmente chamou sua atenção foi a forma como o sistema distingue entre 『reencarnar como um lacaio』 e 『tornar-se um subordinado』. As duas ações haviam sido apresentadas como opções separadas. Parece possível aceitar a primeira e recusar a segunda, como escapar de um laboratório vil depois de ser usado em experimentos, mas antes de sofrer uma lavagem cerebral.
Isso é... como a história do motociclista mascarado original, pensou ela.
Seguir o mesmo caminho do herói lendário de uma série live-action japonesa há muito amada é algo que você não esperaria em qualquer vida comum.
Blanc considerou suas opções cuidadosamente. Felizmente, o Conde se contentou em esperar, ainda resmungando para si mesmo.
Depois de deliberar por algum tempo, ela tomou sua decisão. Ela aceitará a reencarnação.
É claro que ela rejeitou categoricamente a domesticação.

《Condições cumpridas. Você pode reencarnar como um Servo Vampiro ou um Revenant》

Oh, nesse caso, eu vou com o Revenant, pensou Blanc sem hesitar.

Qualquer coisa, menos um zumbi. Seu objetivo é escapar após a transformação — não passar a vida após a morte se arrastando sem pensar.

《Condições cumpridas. Pagando 100 Pontos de Experiência, você pode reencarnar como um Vampiro Inferior》

Espere um minuto!

《Tarefa adiada》

O sistema, tão complacente como sempre, está disposto a esperar.

Nossa, ser uma jogadora é ridiculamente conveniente.

Um Vampiro Inferior — essencialmente uma versão júnior do próprio Conde. Há desvantagens, presumivelmente, como não poder se mover sob a luz do sol ou ser fraca a alho. Por outro lado, Blanc percebeu que não viu a luz do sol nenhuma vez desde que começou o jogo. Pelo que sabe, o mundo do jogo talvez nem tenha áreas expostas à luz do dia. Quanto ao alho... bem, ela sempre odiou essa coisa de qualquer maneira. Não é uma grande desvantagem.
Blanc usou metade da experiência que acumulou farmando zumbis para reencarnar como uma Vampira Inferior.

| Conde | [O quê?! Impossível—!], rugiu o Conde, incrédulo.


⯌⯍✧⯕✧⯍⯌


A partir de então, Blanc passou as noites explorando e caçando na natureza selvagem do lado de fora do castelo, sempre retornando antes do amanhecer. Durante o dia, ela se desconectava ou passava o tempo no castelo, muitas vezes atuando como parceira de conversa do Conde.
Houve alguns dias em que os exames médicos em seu corpo na vida real a impediram de entrar no jogo. Seus exames médicos a mantiveram longe do jogo por tanto tempo que, quando ela voltou, o jogo já havia sido oficialmente lançado. Felizmente para ela, a taxa de assinatura mensal havia sido deduzida automaticamente da carteira de criptomoedas vinculada à sua conta durante a configuração.



Voltando àquele momento —
Blanc havia realizado o movimento máximo de diva, reencarnando enquanto recusava o 〔Subordinado〕 como a protagonista do primeiro ato de rebelião de um certo herói mascarado motociclista. No entanto, longe de ressentir-se dela, o Conde pareceu estranhamente impressionado.
Ele tem a Blanc em alta conta por ter alcançado o status de Vampira Inferior por seus próprios esforços. Para demonstrar sua aprovação, presenteou-a com um conjunto de roupas nobres — algo saído diretamente do guarda-roupa de um vampiro — e um cajado. Aparentemente, o Conde não suportava a ideia de um membro da classe dominante vampírica usar o traje inicial surrado. As roupas são de segunda mão, provavelmente herdadas do próprio Conde, e feitas para um homem. Mas, como a Blanc não havia escaneado seu eu real durante a criação do personagem nem feito qualquer ajuste no avatar padrão, sua aparência é andrógina o suficiente para que o ajuste funcione. Com sua estrutura pequena, ela pode até se passar por um jovem quando vestida com trajes masculinos. No entanto, o cabelo longo e solto do avatar padrão havia se tornado um incômodo, então ela o prendeu em dois rabos de cavalo por conveniência.
O Conde chegou a conceder a Blanc acesso total ao castelo, tratando-a como uma amiga pessoal.

Ainda assim, embora aprecie a hospitalidade, Blanc tem sonhos maiores. [Algum dia, eu gostaria de ter um castelo só meu], ela comentou despreocupadamente.
Ela não estava falando sério — seu comentário foi mais sobre querer um lar para chamar de seu. Mas o Conde levou suas palavras ao pé da letra, rindo alegremente enquanto começava a sugerir países pequenos e mal defendidos que seriam bons alvos para conquista. [Depois que você ficar mais forte, deveria tentar atacar um deles], disse ele, com um tom genuinamente encorajador.
| Blanc | [Mas aquele país... Se não me engano... Ah, espere, acho que li em algum lugar; não é rico nem pobre, mas bem estável no geral, certo?], perguntou Blanc, inclinando a cabeça.
| Conde | [Hmph. Estável, você diz?], os lábios do Conde se curvaram em um sorriso condescendente. [Para os mortais, sejam pessoas ou nações, a estabilidade nada mais é do que um lento declínio. Uma nação estagnada, onde os talentos se tornam obsoletos, inevitavelmente apodrecerá por dentro. Pelo que ouvi, ela já está envolvida em disputas faccionais cruéis nos bastidores. Sua suposta estabilidade é apenas uma fachada, e sua queda é apenas uma questão de tempo]
Blanc franziu a testa. [Okay, mas como você sabe disso tudo? Você fica enfurnado neste castelo velho o tempo todo!]
| Conde | [Castelo Velho, como você o chama... Hmph. Muito bem], o Conde cruzou as pernas e recostou-se no trono, despreocupado. [Eu plantei ratos lá. Eles me trazem todas as informações que preciso]
| Blanc | [Espera aí — espiões? Que legal!], os olhos da Blanc brilharam de admiração.
| Conde | [Não exatamente espiões. Quero dizer ratos de verdade. Eu usei 〔Subordinado〕 neles e os enviei para se infiltrar em várias organizações]
| Blanc | [Ratos de verdade?], disse ela, com o entusiasmo vacilante. [Huh... Hum... Acho que isso é... quase aceitável?]
| Conde | [Fu ha ha! Quase aceitável, você disse?], o Conde riu, seu humor aparentemente melhorou com a resposta dela.
Blanc sorriu, apesar de tudo. [Ainda assim, essa é uma ideia bem legal. Eu adoraria tentar controlar algo assim sozinha]
| Conde | [Você deve conseguir], respondeu o Conde, assentindo. [Quando você reencarna como vampiro, a árvore de habilidades 【Controle】 é desbloqueada. Através dela, você pode adquirir 〔Subordinado〕. Tente desbloquear 【Controle】]

Curiosa, Blanc seguiu a sugestão dele e desbloqueou 【Controle】. Custou apenas 20 Pontos de Experiência e, depois de todos os zumbis que ela havia matado antes, sua reserva de experiência está cheia.

| Blanc | [Ei, você tem razão!], disse ela. [〔Subordinado〕 acabou de aparecer!]
O Conde deu um sorriso irônico, claramente satisfeito com o progresso dela. [〔Subordinado〕 sozinho não fará muita diferença, a menos que a diferença de poder entre você e o alvo seja avassaladora. É uma habilidade projetada para aqueles que conseguem criar familiares do zero. Se você quiser subjugar uma criatura existente, precisará combiná-la com 【Magia Mental】, como 〔Charme〕 ou 〔Dominar〕. Use-os juntos e você terá sucesso]

Oh, então aquela sequência de efeitos debilitantes de status que o Conde a atingiu antes era exatamente essa combinação. Não é de se admirar que ela não tivesse tido chance.
Desbloquear 〔Dominar〕 na árvore 【Magia de Encantamento】 não será barato — consumirá uma boa parte dos Pontos de Experiência da Blanc. Ainda assim, ela não tem nenhuma outra habilidade em mente no momento, e a ideia de controlar criaturas é tentadora demais para deixar passar. Após um momento de hesitação, ela decidiu ir em frente.

| Blanc | [Desbloqueei 〔Dominar〕! Obrigada pela dica, senpai!], anunciou ela com entusiasmo.
| Conde | [Bwa ha ha! Senpai, não é? Gostei disso!], o Conde riu, claramente entretido com o título. [Agora ouça com atenção. Feitiços ligados a 【Magia de Encantamento】, como 〔Dominar〕, dependem muito da sua força mental. Quanto mais forte for sua mente, maiores serão suas chances de sucesso. Certifique-se de treinar bem isso]

Força mental? Blanc rapidamente concluiu que ele deve estar se referindo à 『MND』, a estatística do jogo para fortaleza mental. Ela vagamente se lembra de ter visto algo sobre isso nas descrições das estatísticas durante o tutorial.
Levando a sério o conselho do Conde, Blanc investiu o restante de seus Pontos de Experiência em 『MND』. Quando terminou, sua 『MND』 havia aumentado para corresponder à sua 『INT』 — uma grande melhora em suas capacidades mentais.

| Blanc | [Tudo bem!], disse ela, erguendo o punho. [Quando a noite cair, vou tentar usar 〔Subordinado〕 alguma coisa!]
| Conde | [Ótimo. Vá em frente, então], disse o Conde com um aceno de aprovação. [Se você conseguir usar 〔Subordinado〕 em uma criatura com poder de combate decente, seu treinamento se tornará muito mais eficiente e você ficará mais forte em pouco tempo]


⯌⯍✧⯕✧⯍⯌


Ao cair da noite, Blanc se aventurou para fora do castelo e correu para longe o suficiente na mata, a ponto de ter dificuldade para voltar antes do nascer do sol se não se virar logo. Foi por volta desse ponto que ela se deparou com um cemitério abandonado.
Como tinha chegado tão longe, decidiu dar uma olhada rápida ao redor. Esqueletos e zumbis são comuns perto do castelo, mas sempre há a chance de encontrar algo mais forte ali.
O cemitério é diferente da natureza selvagem lá fora — parece abrigar mais do que apenas os mortos-vivos habituais. Na verdade, há um sinal de vida ali agora, na forma de morcegos que a atacaram de repente.

| Blanc | [Whoa! Isso me assustou!], Blanc gritou enquanto os morcegos voavam ao seu redor, seus corpinhos roçando em sua capa. Ela não consegue dizer o que eles querem — estariam atrás de comida? Se forem morcegos-vampiros, ela se perguntou, podem sequer beber o sangue de um vampiro como ela?
| Blanc | [Tome isso! 〔Medo〕! Isso mesmo — tenha medo!], ela gritou, lançando seu feitiço em pânico.

Os morcegos imediatamente voaram para o chão, tremendo de aparente terror. Parece que seu feitiço 〔Medo〕 tinha funcionado sem problemas.

| Blanc | [Phew. Que bom que funcionou...], Blanc murmurou, recuperando o fôlego. [Achei que tinha ouvido em algum lugar que a taxa de sucesso de 〔Medo〕 não é tão boa, mas talvez ser uma vampira me dê uma vantagem contra esses carinhas? Morcegos-vampiros contra uma vampira e tudo mais...]

Ela olhou para os morcegos, agora encolhidos no chão e tremendo. Observá-los assim a fez se sentir estranhamente culpada.

| Blanc | [Pensando bem, desde que comecei a jogar, as únicas coisas que encontrei foram formigas e mortos-vivos...], ela refletiu. [Criaturas vivas, huh...]

A ideia não é nada ruim. Ter um bando de morcegos como lacaios parecw apropriadamente vampiresco, e com tantos deles, mesmo que não sejam particularmente fortes, provavelmente vão conseguir derrotar um ou dois zumbis. Claro, chamá-los de 『criaturas vivas』 parece um pouco simplista, mas em um jogo cheio de inimigos inanimados, a distinção parece justa.
Morcegos, pensou Blanc, podem ser úteis como distrações em momentos de aperto. Mais importante, eles podem até atuar como espiões, assim como os ratos do Conde.

| Blanc | [Morcegos têm aquele apelido de ratos do céu, não têm?], Blanc refletiu em voz alta. [Como júnior do Conde dos Ratos, isso até parece meio apropriado... Não, mais do que apropriado. É perfeito!]

Com a decisão tomada, Blanc começou a conjurar 〔Subordinado〕 nos morcegos amontoados ao seu redor, um por um.

Ela pulou 〔Dominar〕, mas, como o Conde havia sugerido, a grande diferença de poder entre ela e os morcegos facilitou a tarefa de domar todos. Ao terminar, soltou um suspiro de alívio. [Phew. Que bom que funcionou. Se não tivesse funcionado, teria significado...], ela balançou a cabeça. [Não, eu nem quero pensar no que significaria se eu não fosse mais forte que um bando de morcegos]
Blanc abriu sua interface. [Todos os nove, huh? Vamos ver... Espécie é... Desmodus?], ela inclinou a cabeça. [Esse é um nome surpreendentemente forte para a aparência deles]

Os morcegos se aproximaram dela, batendo as asas e correndo pelo chão com suas pequenas patas traseiras.

| Blanc | [Espera, eles conseguem andar?!], ela exclamou. [E eles são rápidos também! Isso é... realmente impressionante. Acho que faz sentido — afinal, eles são primos dos ratos]

Ainda assim, os passos minúsculos deles não se comparam aos dela, e voltar para o castelo com eles levaria uma eternidade. Ela suspirou e pegou dois nos braços.

| Blanc | [Bem, eles são... meio fofos, à sua maneira], murmurou para si mesma, olhando para as pequenas criaturas aninhadas em suas mãos. [Isso vai funcionar. Tudo bem, vamos para casa]



Blanc correu de volta para o castelo, conseguindo retornar pouco antes do nascer do sol.

| Blanc | [Cheguei!], gritou ela alegremente ao entrar.
| Conde | [Hmm... O que é isso aí? Morcegos?], perguntou o Conde, erguendo uma sobrancelha.
| Blanc | [Legal, né? Super vampírico, não acha? Além disso, eles são basicamente primos dos ratos], disse Blanc, sorrindo.
| Conde | [Apropriado para um vampiro, eu admito], respondeu o Conde com um aceno de cabeça. [No entanto, morcegos e ratos são espécies completamente diferentes]
| Blanc | [Espera aí, sério?], Blanc piscou, momentaneamente atordoada. Esse tanto para ratos do céu, huh.
| Blanc | [Bem, tanto faz], disse ela, rapidamente se livrando da decepção. [Ah, a propósito, senpai, você mencionou antes que criaturas que receberam 〔Subordinado〕 por um vampiro permanecem leais após a transformação. Mas uma criatura que você usou o 〔Subordinado〕 pode realmente reencarnar como um vampiro?]
| Conde | [De fato], respondeu o Conde. [Sob certas condições, a reencarnação é possível fazendo-os beber sangue especial]
| Blanc | [Sangue especial?]
| Conde | [O sangue de um vampiro de nível superior], explicou ele. [Por exemplo, se um revenant qualificado bebesse meu sangue, ele poderia reencarnar como um Vampiro Inferior]
Blanc inclinou a cabeça. [Eles não podem simplesmente beber o meu sangue?]
O Conde fez uma pausa, considerando a pergunta. [Hmm... Talvez se você elevar ainda mais sua patente. Do jeito que está agora, provavelmente seria impossível. Transformar um Lacaio Vampírico em um Revenant, no entanto, pode estar ao seu alcance]
| Blanc | [Elevar minha patente...], Blanc murmurou, pensativa.
| Conde | [Não está tão longe quanto você imagina], acrescentou o Conde com um leve sorriso irônico. [Afinal, você já removeu o Inferior do seu título]

Assustada, Blanc abriu rapidamente sua janela de status. De fato, seu título havia mudado de Vampiro Inferior para simplesmente Vampiro.

| Blanc | [Quando isso aconteceu?]
| Conde | [Provavelmente quando você desbloqueou 【Magia de Encantamento】 ou 〔Subordinado〕. Ambos exigem um certo nível de patente para serem acessados], explicou o Conde, com naturalidade.

Então, se quiser aumentar ainda mais sua classificação, precisa ganhar mais Pontos de Experiência e reinvesti-los em si mesma. O sistema claramente reconhece e recompensa o esforço, concedendo-lhe uma designação mais alta à medida que ela se fortalece.

| Blanc | [Mas os zumbis por aqui não dão mais muita experiência...], Blanc murmurou, cruzando os braços, pensativa.
| Conde | [Hmph], disse o Conde, coçando o queixo. [Acho que me lembro de que o canal subterrâneo sob este castelo abriga uma colônia de homens-lagarto. Eles devem fornecer um sustento muito melhor do que os zumbis]
| Blanc | [Homens-lagarto? Eles existem aqui? Espere — este castelo tem um porão?], Blanc o encarou com os olhos arregalados.
O Conde lançou-lhe um olhar exasperado. [Você veio daquele porão. Provavelmente, você veio de outro lugar, se perdeu e simplesmente veio parar aqui. Não importa. Vou esboçar uma rota simples para você. Vá explorar]
| Blanc | [Obrigada, senpai!], disse ela, sorrindo.
| Conde | [Bwa ha ha! A propósito], acrescentou o Conde, gesticulando para seus morcegos, [essas criaturas parecem ser uma espécie com laços com a nossa. Sob certas condições, você pode até conseguir reencarná-los. Crie-os bem]
| Blanc | [Entendi! Farei o meu melhor!], respondeu Blanc, ansiosa.

A princípio, ela pensou que o Conde fosse apenas um aspirante a vampiro constrangedor, mas quanto mais tempo passava com ele, mais cativante até mesmo seu tom pomposo se tornava. É estranho como coisas assim podem te conquistar.

| Conde | [Aqui, o mapa], disse o Conde, entregando-lhe um esboço detalhado. [Os homens-lagarto serão presas fáceis para sua 【Magia de Encantamento】, e você não terá dificuldade em lidar com eles. Se possível, faça seus morcegos ganharem experiência também]
| Blanc | [Espere, o que você quer dizer com 【Magia de Encantamento】 ser fácil de usar em homens-lagarto?]
| Conde | [Hmm? Eu não mencionei isso antes? 【Magia de Encantamento】 não funciona em mortos-vivos.
Blanc ficou de queixo caído. [Isso é novidade para mim! Espere um segundo. Você não me encheu de 〔Charme〕 e outros encantamentos quando nos conhecemos?]
| Conde | [Bem, existem... brechas], respondeu o Conde vagamente. [Eu te ensinarei sobre elas no devido tempo]

Ela queria pressioná-lo, mas decidiu deixar para lá por enquanto. Ele prometeu explicar mais tarde, e agora, ela está ansiosa para começar a ganhar mais experiência.

| Blanc | [Tudo bem, estou indo!], disse Blanc, já se dirigindo à porta.
| Conde | [Muito bem. Adeus], respondeu o Conde com um aceno de cabeça.

Sem perder tempo, Blanc desceu ao porão do castelo e seguiu em direção ao canal subterrâneo.



O canal subterrâneo fica ainda mais fundo do que o ponto de spawn original da Blanc, acessível através de uma parede em ruínas no que parecia ser uma antiga masmorra. Descendo cada vez mais fundo nas profundezas, ela finalmente começou a ouvir o som fraco de água.
A caverna subterrânea é escura como breu, tanto que a própria água parece uma poça de escuridão. Mesmo com a visão vampírica aprimorada da Blanc, ela não consegue distinguir o que pode estar à espreita sob a superfície.
Preparando-se, ela manteve sua magia pronta o tempo todo e continuou a descida cautelosamente.
Ela não tem certeza de quanto tempo está descendo quando finalmente chegou a uma área mais aberta. É um enorme lago subterrâneo, suas águas paradas brilhando fracamente na penumbra.
Olhando atentamente ao redor da caverna, ela avistou várias figuras na margem do lago.

| Blanc | [Devem ser homens-lagarto...] ela murmurou.

Eles têm caudas longas, e há o suficiente deles para sugerir um pequeno assentamento. Uma contagem rápida revelou um número significativo — mais do que ela está pronta para lidar.

| Blanc | [Não tem como eu ganhar experiência com eles], murmurou ela, franzindo a testa.

Ela não consegue avaliar a força dos homens-lagarto, mas eles são quase certamente mais resistentes do que os zumbis e esqueletos com quem lutou antes. Seus morcegos não serão de grande ajuda como aliados de combate, e mesmo com suas recém-descobertas habilidades vampíricas, não há como ela enfrentar o assentamento inteiro sozinha.
Enquanto a Blanc hesitava, debatendo suas opções, uma sensação de intenção irradiava dos morcegos aninhados em seu peito. Um deles parece estar oferecendo um plano.

| Blanc | [Huh? Uma distração?], perguntou ela, assustada. [Não é perigoso? Ah... Certo, vocês podem voar...]
Ela considerou a ideia por um momento. [Tudo bem, então. Voe até lá e atraia alguns deles, mas não os leve muito longe. Esperarei em algum lugar fora do alcance da audição do assentamento para que os outros não percebam]

Três morcegos saíram voando de sua capa, abrindo as asas e desaparecendo na escuridão.
Observando-os partir, Blanc recuou silenciosamente para o interior da caverna, tomando cuidado para não fazer barulho.



Pouco tempo depois, dois homens-lagarto apareceram, entrando cautelosamente na caverna, seguindo o rastro dos morcegos. Seus movimentos são lentos enquanto procuravam suas presas na escuridão, aprofundando-se a cada passo.

| Blanc | [Toda essa confusão por causa de três morcegos? Acho que até morcegos podem ser uma fonte valiosa de proteína para eles], murmurou Blanc, observando-os de seu esconderijo.

Ela concentrou sua energia e começou a preparar um feitiço. Considerando que eles provavelmente são uma espécie aquática, seu movimento inicial seria 〔Choque〕. Ela ouviu em algum lugar que eletricidade funciona bem contra tipos aquáticos.

| Blanc | [Certo... Só um pouquinho mais perto... Vamos... Aqui! 〔Choque〕! 〔Cortador de Ar〕!]

Um relâmpago atingiu os homens-lagarto com uma velocidade ofuscante, atingindo um deles diretamente. Um momento depois, uma lâmina invisível de ar atravessou o segundo homem-lagarto, cortando suas escamas.
O primeiro homem-lagarto desabou instantaneamente, morto pelo choque elétrico. O segundo, embora gravemente ferido, ainda se agarrava à vida.

| Blanc | [Hm. Acho que é difícil matá-los com um único golpe sem uma clara fraqueza elemental], Blanc refletiu. [〔Bala de Gelo〕]

Um fragmento de gelo disparou pelo ar e perfurou o homem-lagarto restante, encerrando o combate de vez. Verificando seus Pontos de Experiência, ela descobriu que foram realmente substanciais.

| Blanc | [Nada mal, eu acho. Mas em termos de eficiência... Hmm, não é ótimo], disse Blanc com um suspiro. [Atraí-los, se esconder e então lançar feitiços — dá muito trabalho. Deve haver uma maneira melhor de eliminar vários deles de uma vez]

Ainda pensando, ela abriu o menu de aquisição de habilidades em busca de inspiração.
Uma árvore chamou sua atenção: 【Magia Vampírica】.
É uma árvore que ela nunca tinha visto antes — algo que deve ter sido destrancado quando ela se tornou uma Vampira. Abrindo-a, ela encontrou a primeira habilidade: 〔Névoa〕.

| Blanc | [Vejamos... Um feitiço que cria uma névoa de área ampla], ela leu em voz alta. [Seus efeitos incluem aumentar a taxa de sucesso de 【Magia Vampírica】 e 【Magia de Encantamento】... Oh, sim, eu só havia usado 【Magia de Encantamento】 nos morcegos até agora]

A habilidade também cria uma obstrução visual e sensorial para inimigos dentro do alcance da névoa.
Usar 〔Névoa〕 para atrapalhar a visibilidade e o movimento do inimigo, depois prendê-lo no lugar com 〔Medo〕 antes de eliminá-los um por um com magias — parece uma estratégia decente. Mas se um inimigo resistir ao 〔Medo〕, as coisas podem ficar complicadas. Tentar no meio de uma luta sem prática não parece uma boa ideia.

| Blanc | [Talvez eu devesse ter testado naqueles dois homens-lagarto de antes...] ela murmurou. [Ah, bem]

Após alguma deliberação, Blanc decidiu continuar com sua tática testada e comprovada de atrair com morcegos por enquanto.

Primeiro, ela desbloqueou as habilidades necessárias: 〔Névoa〕 e o feitiço de raio de grande alcance 〔Chuva de Raios〕. Este último tem um alto custo de MP, mas a capacidade de atingir vários inimigos ao mesmo tempo vale a pena.



Desta vez, os morcegos atraíram três homens-lagarto.
Assim que os três foram atraídos para a zona de morte, Blanc começou conjurando 〔Névoa〕. Na caverna escura e úmida, os homens-lagarto não pareceram notar a névoa se adensando ao redor deles.
Em seguida, ela conjurou 〔Medo〕. Os homens-lagarto congelaram no lugar, com as caudas tremendo.

| Blanc | [Acho que está funcionando? Difícil dizer se os homens-lagarto estão realmente assustados ou se balançar a cauda significa outra coisa. E se for, tipo, um sinal de acasalamento ou algo assim?], Blanc estremeceu com o pensamento e balançou a cabeça. [Eh, tanto faz. Vamos lá — 『Chuva de Raios』!]

Raios de eletricidade irromperam do teto até o chão, alguns atingindo os homens-lagarto diretamente. Eles convulsionaram violentamente, seus músculos se contraindo sob o choque, e tudo acabou em poucos segundos.
Mas eles não estão mortos. Blanc se aproximou cuidadosamente, ergueu seu cajado e o desferiu contra a cabeça de cada um dos homens-lagarto, matando-os um por um.

| Blanc | [Isso pode até funcionar naquele assentamento à beira do lago. Se eu conseguir atingi-los com 〔Medo〕 antes que me notem, acho que tenho uma chance. Certo, vamos lá!]

Encorajada pelo sucesso, Blanc voltou para o lago subterrâneo.

| Blanc | [〔Névoa〕!]

Ela não tem certeza se o feitiço alcançará o assentamento dali, mas se não, ela pode simplesmente esperar o tempo de recarga e conjurá-lo novamente. Não custa nada tentar.

| Blanc | [Wow... área ampla significa mesmo área ampla], ela murmurou, observando a névoa se expandir. [Eu provavelmente conseguiria cobrir uma vila inteira com isso... Pena que o alcance da 【Magia de Encantamento】 não se adapta. Isso é meio que um roubo]

A 〔Névoa〕 dura indefinidamente a menos que seja cancelada, mas drena MP durante todo o tempo em que está ativa. Blanc terá que se mover rápido para evitar ficar sem recursos. Misturando-se à névoa, ela se aproximou do assentamento, grudada nas paredes da caverna. Apesar da névoa densa, sua visão permaneceu perfeitamente nítida. Não pareceu afetá-la em nada.

| Blanc | [E agora... 〔Medo〕! Aproveitem!]

Os homens-lagarto mais próximos dela congelaram, seus corpos tremendo. A névoa não se estendeu o suficiente para cobrir todo o assentamento, mas foi o suficiente para alcançar aqueles dentro do alcance da posição atual da Blanc.

| Blanc | [Certo, hora da continuação. 『Chuva de Raios』!], desta vez, os raios encheram a caverna com uma intensidade ainda maior. O teto é mais alto do que na caverna menor, mas a área ainda se iluminou do chão ao teto com uma energia crepitante. O clarão resultante foi tão brilhante que seria perceptível até mesmo do canto mais distante do lago subterrâneo.

Um por um, Blanc começou a eliminar os homens-lagarto restantes, abatendo-os metodicamente.
Logo, não havia mais nenhum homem-lagarto à vista. Blanc examinou a área e notou várias estruturas semelhantes a montes ao longo da margem do lago.

| Blanc | [São casas?], ela se perguntou em voz alta. [Se forem, as entradas provavelmente dão para o lago, certo? Afinal, parecem bem aquáticas. Nesse caso, espiar lá dentro pode ser perigoso...]

Por um momento, Blanc considerou usar magia para derrubar as estruturas. [Devo simplesmente explodi-las com magia?], ela murmurou, levantando a mão. Mas, depois de pensar melhor, soltou um suspiro e dissipou a 〔Névoa〕.

Se houver alguma coisa lá dentro, provavelmente são só filhotes ou ovos — ou o que quer que eles ponham, se é que põem ovos, pensou ela. Não adianta desperdiçá-los agora. Vou deixá-los crescer, voltar mais tarde e criá-los para ganhar experiência.

| Blanc | [Tudo bem], disse Blanc com um aceno determinado. [Hora de voltar. Se eu ficar mais forte, esses homens-lagarto nem valerão a pena farmar. Quando eu voltar, vou me concentrar em treinar os morcegos]

Cantarolando para si mesma, ela voltou para o castelo, claramente satisfeita com seu progresso.


⯌⯍✧⯕✧⯍⯌


Aparentemente, houve um evento de grande escala enquanto a Blanc estava fora. Deve ter acontecido durante sua longa série de exames médicos no mundo real. O momento não poderia ter sido pior.
Enquanto isso, Blanc havia se estabelecido em uma rotina de caçar homens-lagarto no lago subterrâneo e canalizar os Pontos de Experiência para seus morcegos. À medida que os homens-lagarto perto do lago diminuíam, ela começou a se aventurar mais longe para atacar o que presumia serem diferentes tribos de homens-lagarto.

| Blanc | [Esses morcegos estão ficando ridículos], murmurou Blanc, observando seu rebanho leal. [Nesse ponto, mesmo um único deles provavelmente conseguiria derrubar um homem-lagarto sozinho. E se eu enviar todos os nove de uma vez? Eles provavelmente podem destruir um assentamento inteiro]

A quantidade de experiência que a Blanc havia investido em seus morcegos está começando a rivalizar com seu próprio investimento em si mesma.
Em algum momento — embora não tenha certeza do que a desencadeou — 【Magia Vampírica】 apareceu na lista de habilidades aprendíveis dos morcegos. Curiosa, ela os fez desbloquear a habilidade antes dela, em parte para testar sua eficácia.
Além da 【Magia Vampírica】, ela também os fez desbloquear 【Magia de Encantamento】, que funcionam bem. Essa havia sido a sugestão do Conde depois que a própria Blanc desbloqueou as árvores de 【Invocação】 e 【Necromancia】. Parece que suas árvores de habilidades influenciam o que está disponível para seus morcegos.
Blanc suspeita há algum tempo que a aquisição de habilidades depende de várias condições — outras habilidades, espécies e assim por diante. Mas a percepção de que as árvores de habilidades de seus lacaios podem estar diretamente ligadas às suas próprias escolhas? Isso tinha sido um ponto cego.
Com isso em mente, Blanc percebeu que não pode mais se dar ao luxo de investir todos os seus recursos em seus morcegos. Precisa crescer junto com eles se quiser manter sua vantagem. Mas essa mudança de estratégia significa que está cada vez mais difícil obter experiência suficiente dos homens-lagarto para sustentar seu progresso.



| Conde | [Não há como evitar. Esses momentos chegam para todos eventualmente], disse o Conde quando a Blanc o consultou sobre suas dificuldades. [Ainda assim, em termos de fortalecer suas forças, há algumas coisas que você ainda pode realizar com os homens-lagarto]
| Blanc | [Oh?], perguntou Blanc, intrigada. [Por exemplo?]
| Conde | [Hmm], o Conde assentiu. [Você já possui 〔Vínculo de Alma〕 da árvore 【Necromancia】, não é? Se você conjurar 〔Necromancia〕 em um homem-lagarto derrotado, poderá reanimar o cadáver como um morto-vivo. Então, se você usar 〔Subordinado〕 com sucesso no homem-lagarto morto-vivo, ele poderá se tornar um subordinado permanente]
| Blanc | [Entendo... Faz sentido], disse Blanc, pensativa, embora uma carranca começou a se formar. [Mas mortos-vivos, huh...]

A ideia de arrastar um grupo de zumbis não a atraía.

| Blanc | [E se eu desse meu sangue a um desses homens-lagarto mortos-vivos?], perguntou ela depois de um momento. [Ele poderia se transformar em um Ravenant?]
| Conde | [Hmm...], o Conde coçou o queixo, pensativo. [Os homens-lagarto, como raça, são inerentemente de uma posição superior à dos humanos comuns. Portanto, um zumbi homem-lagarto deve ter uma posição superior à de um zumbi comum. Ainda assim, conseguir uma transformação bem-sucedida pode ser difícil]
Ele fez uma pausa e acrescentou: [No entanto, não há mal nenhum em tentar. Mesmo que falhe, o único custo para você será uma pequena quantidade de força vital]
| Blanc | [Força vital?], repetiu Blanc, inclinando a cabeça.
O Conde riu baixinho. [Ah, sim. Nos seus termos, PV. Para vampiros, compartilhar o próprio sangue é simplesmente uma mecânica que consome PV como custo]
| Blanc | [Entendido], disse Blanc com um sorriso. [Acho que vou tentar!]



Com o espírito animado, Blanc retornou ao lago subterrâneo onde encontrou os homens-lagarto pela primeira vez.
Ela não perdeu tempo, usando sua 【Magia de Relâmpago】 para criar três cadáveres de homens-lagarto imaculados.

| Blanc | [Tudo bem, 〔Necromancia〕], murmurou ela, ativando o feitiço.

Uma névoa negra como breu começou a se erguer dos cadáveres dos homens-lagarto. Mesmo no lago subterrâneo mal iluminado, a escuridão profunda da névoa se destaca, como se absorvesse toda a luz ao seu redor.
A névoa envolveu os homens-lagarto completamente, acompanhada por um som sibilante, como ar escapando de uma pequena válvula. Suas formas ficaram obscurecidas, completamente escondidas na escuridão turbilhonante.
Após alguns segundos tensos, a névoa se dissipou sozinha, desaparecendo no ar.
E então, os homens-lagarto se levantaram. Só restaram seus ossos.

| Blanc | [São esqueletos!], exclamou Blanc.

Apesar do estado esquelético, suas silhuetas ainda lembram homens-lagarto — com caudas longas e focinhos que parecem saídos de uma enciclopédia de dinossauros.

| Blanc | [Bem... acho que esqueletos são melhores que zumbis], murmurou ela. [Tudo bem, 〔Subordinado〕]

《Você domou com sucesso um Esqueleto de Homem-Lagarto》
《Condições cumpridas. Gostaria de reencarná-lo como um Lacaio Vampiro?》

| Blanc | [Uh, não], disse Blanc, recusando a sugestão.

Quando o Conde usou 〔Subordinado〕 nela, a confirmação da reencarnação apareceu diretamente para a própria Blanc.
Desta vez, porém, a mensagem apareceu para a Blanc, a que está usando o 〔Subordinado〕. Seria porque os NPCs não conseguem receber Mensagens do Sistema?

《Você domou com sucesso um Esqueleto de Homem-Lagarto》
《Condições cumpridas. Gostaria de reencarná-lo como um Lacaio Vampiro?》

| Blanc | [Sério? Tenho que fazer isso para cada um? De novo, não]

《Você domou com sucesso um Esqueleto de Homem-Lagarto》
《Condições cumpridas. Gostaria de reencarná-lo como um Lacaio Vampiro?》

| Blanc | [Argh. Ainda não], disse ela, exasperada.

Finalmente, Blanc usou 〔Subordinado〕 com sucesso em todos os três Esqueletos de Homem-Lagarto.

| Blanc | [Tudo bem], disse ela, batendo palmas. [Próximo: testar o que acontece se eu der meu sangue a eles]

O Conde tinha sido claro: se não funcionar, ela só perderá alguns PV.
Com pouco a perder, Blanc decidiu tentar nos três. Ela mordeu o dedo com suas presas afiadas e espalhou seu sangue nas testas dos três Esqueletos Homens-Lagarto.



| Blanc | [Oh... Espera. Tecnicamente, são presas e não apenas dentes afiados? Será que...]

O pensamento da Blanc foi abruptamente interrompido por uma sensação estranha e exaustiva que a invadiu. As forças da Blanc a abandonaram em um instante, e ela caiu de joelhos. Alarmada, ela verificou sua janela de status. Com certeza, seus PV haviam sofrido um golpe significativo — quase metade deles se foram de uma só vez, embora ela tenha acumulado uma reserva decente recentemente.

| Blanc | [Que custo tão alto... Você poderia ter me avisado, senpai], resmungou ela, apertando o peito.

Enquanto a Blanc refletia sobre a melhor forma de ensinar ao Conde vampiro a importância de relatórios e comunicação adequados, uma Mensagem do Sistema apareceu.

《Seu servo atendeu às condições para a reencarnação. A reencarnação começará agora》

Diante de seus olhos, os esqueletos começaram a brilhar levemente em vermelho, sua transformação já em andamento.

| Blanc | [Oh? Algo está acontecendo... Parece que não vai dar certo. Aguentem firme, meus preciosos pontos de vida...!]

As mudanças não se limitaram à cor. A própria estrutura dos esqueletos começou a mudar. Pontas pontiagudas se formaram ao longo de suas costas e caudas, os ossos dos dedos das mãos e dos pés se afiaram em garras e suas estruturas em geral ficaram mais grossas e resistentes. Finalmente, dois chifres curtos brotaram da parte de trás de seus crânios, marcando o fim de sua transformação.

| Blanc | [Wow...! Eles parecem incríveis! Muito mais resistentes! Criaturas totalmente diferentes! Bem, não criaturas, mas você sabe o que quero dizer!]
Ela verificou as informações atualizadas e inclinou a cabeça. [Uh... Spartoi, o Semeado...? O que isso significa? O que foi semeado neles?!]

O nome não faz sentido para a Blanc, mas não há como negar — a reencarnação tinha sido um sucesso.



| Conde | [Oh, Os Semeados, é mesmo? Que mortos-vivos poderosos você criou], comentou o Conde, impressionado enquanto a Blanc exibia orgulhosamente seus novos lacaios. [Como sempre, sua imprevisibilidade é sua característica mais divertida. Fu ha ha]

Fiel às palavras do Conde, os atributos combinados dos Spartoi são comparáveis aos de Blanc quando ela se tornou vampira. Foi uma conquista da qual ela não consegue deixar de se sentir um pouco convencida.

| Conde | [A propósito], continuou o Conde, [você não está planejando dar sangue aos seus morcegos? Eles podem ficar de mau humor se você priorizar esses novos Spartoi em vez deles]
| Blanc | [Espere, sério?], perguntou Blanc, assustada.

Ela olhou para os morcegos aninhados em sua capa. Eles a encaravam com seus olhos redondos e inocentes, como se dissessem: 『Do que você está falando?』. Não parecem nem um pouco chateados.
Ainda assim, enquanto pensava nisso, Blanc começou a sentir uma pontada de culpa. Os morcegos estão com ela desde o início e trabalharam tanto, mas ela foi em frente e evoluiu os esqueletos primeiro.

| Blanc | [Mas, pensando bem], murmurou ela, [não é como se isso não custasse uma tonelada de PV...]
| Conde | [Não se preocupe], disse o Conde com um sorriso irônico. [Se necessário, eu te dou minha mão. Faça como quiser. Admito que também estou curioso sobre os resultados]
| Blanc | [Tudo bem, então...], disse Blanc com determinação renovada.

Assim como fez com os esqueletos, Blanc mordeu o dedo com as presas e permitiu que cada morcego bebesse uma única gota de seu sangue. Assim que cada morcego comeu sua parte, ela os colocou cuidadosamente no centro da sala do trono e deu um passo para trás para observar a transformação.

| Blanc | [Aqui vai...], murmurou ela.

Como esperado, Blanc sentiu a sensação familiar de seus PV sendo drenados. Desta vez, porém, ela estava preparada e conseguiu se manter de pé, evitando o constrangimento de cair de joelhos. Ainda assim, a quantidade de PV perdida foi tão substancial quanto antes.

《Seu lacaio atendeu às condições para a reencarnação. A reencarnação começará agora》

Uma névoa negra envolveu os morcegos, tornando-se cada vez mais espessa. Ao contrário dos esqueletos, não houve nenhum som sibilante assustador desta vez, mas a própria névoa pareceu se expandir, tornando-se cada vez maior.
Em pouco tempo, ela cresceu a um tamanho grande o suficiente para abranger várias pessoas.

| Blanc | [Bem, a Mensagem do Sistema significa que a reencarnação funcionou], disse Blanc hesitantemente, olhando para a nuvem enorme. [Mas... isso não é um pouco demais?]
| Conde | [Silêncio], disse o Conde, com a voz calma, mas autoritária. [Apenas observe. A névoa está se dissipando agora]

Oh, é névoa, não fumaça, pensou Blanc distraidamente. Com certeza, exatamente como o Conde havia dito, a névoa começou a se dissipar.
O que revelou não são mais morcegos.
Lá, sentadas no chão, estão três pessoas.

| Blanc | [Quem são elas?!], exclamou Blanc. [Espere — por que são só três?]
| Conde | [Oh], disse o Conde, com um tom de interesse. [Parece que os três morcegos reencarnaram juntos em um único conjunto de Mormos. Um morcego sozinho não seria suficiente para formar um recipiente completo]
| Blanc | [Mormos?], repetiu Blanc, inclinando a cabeça.
| Conde | [De fato], confirmou o Conde. [Um tipo de vampiro conhecido por sua habilidade em 【Magia de Transformação】]
| Blanc | [Vampiras?!], a voz da Blanc se elevou em choque.

Sentadas diante deles estão três garotas pálidas de beleza impressionante, embora sua pele doentia sugira sua natureza vampírica. Elas não usam roupas, o que imediatamente chamou a atenção da Blanc.

| Blanc | [Huh... Conde?], perguntou ela, olhando nervosamente em sua direção.
| Conde | [Bwa ha ha! Sempre causando problemas, não é?], riu o Conde, acenando com a mão. [Espere aqui. Vou mandar trazer roupas para elas]
| Blanc | [Obrigada!], disse Blanc, agradecida.

Ao comando do Conde, um de seus servos zumbis saiu apressado, retornando momentos depois com roupas adequadas.
No entanto, as Mormos parecem completamente perplexas com as roupas. Segurando as roupas nas mãos, inclinaram a cabeça em confusão, sem conseguir descobrir como vesti-las.
Suspirando, Blanc se adiantou para ajudar, vestindo cada uma ela mesma. Ela tentou ajudá-las a se levantar também, mas elas imediatamente se agacharam.

| Conde | [Bem, elas eram morcegos até agora], comentou o Conde, divertido. [Andar sobre duas pernas vai levar um tempo para se acostumar. Por enquanto, elas precisarão praticar os movimentos — andar, usar as mãos, esse tipo de coisa]
| Blanc | [Isso vai demorar um pouco...], murmurou Blanc.
Uma das Mormos fez um barulho estranho. [A-Aah... ooh... u-ihh...]
| Blanc | [Não, está tudo bem], disse Blanc gentilmente. [Não se preocupe. Eu assumo a responsabilidade e ensinarei tudo o que vocês precisam saber]
| Conde | [A vontade delas se alinha com a sua, pois elas são seus lacaios], explicou o Conde. [Mas elas ainda não falaram. Essa provavelmente foi a primeira tentativa de vocalização]

Agora que pensou nisso, Blanc percebeu que o Conde está certo — é claro que os morcegos nunca tinham falado antes.
Dito isso, eles sempre ouviram suas palavras e pareceram entender seus comandos perfeitamente, provavelmente por causa de seu vínculo como servos. Não é que eles não compreendam a linguagem; em vez disso, como andar sobre duas pernas, seus corpos simplesmente não se adaptaram à coordenação necessária de músculos e nervos.
Felizmente, Blanc não é estranha à reabilitação.
Não parece haver nada inerentemente errado com seus corpos, então ela está confiante de que elas serão capazes de andar e falar em pouco tempo.


⯌⯍✧⯕✧⯍⯌


Por um tempo, Blanc se dedicou a treinar suas servas, concentrando-se em práticas de caminhada e exercícios de vocalização para as Mormos. Ocasionalmente, ela levava os Spartoi ao lago subterrâneo e além para coletar Pontos de Experiência.
Por sugestão do Conde, Blanc usou a experiência acumulada para desbloquear 〔Controle Corporal〕 e 〔Agilidade〕 para as Mormos, o que melhorou drasticamente seus movimentos. No entanto, quando ela tentou fazer as Mormos lutarem contra os homens-lagarto, elas não ganharam Pontos de Experiência. Depois de pensar um pouco, fez sentido — cada Mormo havia consumido a experiência combinada de três morcegos. Como mesmo um único morcego quase igualava os Pontos de Experiência da Blanc, cada Mormo tinha efetivamente a força de três dela.

| Blanc | [Elas são muito mais fortes do que eu...], Blanc murmurou, olhando nervosamente para suas servas. [Não existe, tipo, sistema de traição neste jogo, certo? Certo?]
| Conde | [Impossível], assegurou-lhe o Conde com um aceno de mão. [Elas estão vinculadas à habilidade 〔Subordinado〕. Não podem abrigar nem um traço de deslealdade]
| Blanc | [Phew, bom saber], respondeu Blanc, visivelmente aliviada.
| Conde | [Deixando isso de lado], continuou o Conde, coçando o queixo, [como mencionei antes, os Mormos são uma espécie adepta da transformação. Você deveria experimentar]

Curiosa, Blanc abriu os menus de habilidades e viu uma habilidade chamada 【Transformação】, que já tem uma extensa árvore de habilidades desbloqueada.

| Blanc | [Ei, no que vocês podem se transformar com 〔Transformação〕?], perguntou Blanc, inclinando a cabeça enquanto se dirigia as Mormos. [Experimentem para mim!]

As três Mormos assentiram em uníssono, seus corpos envoltos em uma névoa negra — ou melhor, névoa. Momentos depois, a névoa se dissipou e a Blanc se viu diante de três versões... dela mesma.

| Blanc | [Wow! Sou... eu! Isso é incrível!], exclamou ela, aproximando-se para inspecioná-las.
Verificando a árvore de habilidades 【Transformação】 novamente, Blanc notou uma sub-habilidade chamada 〔Mímico〕. [Ah, esta permite que imitem qualquer um cujo sangue tenham consumido], murmurou ela, lendo a descrição.

Em seguida, as três Mormos se transformaram em morcegos — uma delas se tornando três morcegos individuais.

| Blanc | [Isso parece familiar], disse Blanc com um sorriso irônico. [Espere, elas são exatamente como eram antes da reencarnação! Ah, que nostalgia], ela fez uma pausa, sua expressão se tornando curiosa. [Mas o que acontece se um deles morrer nesta forma?]
| Conde | [Provavelmente], respondeu o Conde, cruzando os braços confiantemente, [elas perderão um terço de sua força vital ao reverter. No entanto, enquanto uma permanecer viva, pode cancelar a 〔Transformação〕 e se recuperar através do descanso]
| Blanc | [Senpai, você sabe tudo!], disse Blanc, genuinamente impressionada com sua profundidade de conhecimento.
| Conde | [Bwa ha ha! Há quanto tempo você acha que eu sou um vampiro?], disse o Conde, estufando o peito. [Não ganhei meu título de Conde à toa!]
| Blanc | [Oh, é mesmo!], Blanc lembrou-se de repente, batendo palmas. [Preciso dar nomes a todos. Isso inclui os Spartoi também]

Blanc não é exatamente conhecida por seu senso de nomeação, algo que fica óbvio pelo seu próprio nome.

| Blanc | [Okay, vamos começar com as Mormos], disse ela, apontando para cada uma delas. [Você será Azalea, você será Carmine e você será Magenta]
Ela então se virou para os Spartoi. [Quanto a vocês três, você é Vermilion, você é Crimson e você é Scarlet]

Ela decidiu usar tons de vermelho para manter a consistência. Blanc achou que era uma de suas melhores ideias — afinal, seu próprio nome é baseado em uma cor, então parece tematicamente adequado.

| Conde | [Com isso, suas forças cresceram consideravelmente], disse o Conde com um aceno satisfeito. [Talvez seja hora de conquistar... Se não uma nação, pelo menos uma ou duas cidades?]
Blanc congelou, piscando. [Ah, certo. Esse era o plano, não é...]



Por volta dessa época, os administradores do jogo anunciaram um evento de grande escala. Foi rotulado como o segundo do tipo, embora a Blanc não tenha contexto para o primeiro, já que não havia participado.

| Blanc | [Tudo bem! Desta vez, com certeza vou participar!], declarou Blanc, entusiasmada.

Através de trabalho árduo e treinamento constante com seus servos, ela conseguiu reunir um pequeno exército de cerca de trinta Spartoi sob seu comando. As Mormos, no entanto, não aumentaram em número além das três originais. O Conde, aparentemente inspirado pelo sucesso da Blanc, saiu e usou 〔Subordinado〕 em um morcego para si.
Agora, um mordomo incrivelmente bonito está constantemente ao lado do Conde — um Mormo reencarnado de seu morcego. Excepcionalmente capaz, o mordomo faz até as talentosas Azalea, Carmine e Magenta parecerem novatas. Não importa o quanto as Mormos tentassem ajudar a Blanc, o mordomo sempre pareceu um passo à frente, completando suas tarefas com precisão impecável.
Para piorar a situação, o mordomo é tecnicamente um dos servos do Conde, o que significa que só tem tempo para ajudar a Blanc depois de atender plenamente às necessidades do Conde. E, no entanto, ele nunca perdia a oportunidade de fazer seu comentário cortante:

| Mordomo | [E, no entanto, vocês são três], dizia ele com uma reverência educada.

O comentário deixou a Azalea, Carmine e Magenta de mau humor na cama da Blanc, enterrando o rosto em travesseiros e murmurando reclamações.



Mas voltando ao assunto em questão.

| Blanc | [Senpai!], gritou Blanc um dia, invadindo a sala do trono. [Estou planejando atacar uma cidade. Tem alguma recomendação de um bom alvo?]

O Conde apoiou os dedos no queixo pontudo, inusitadamente contemplativo.

| Blanc | [Há algo errado?], perguntou Blanc, inclinando a cabeça.
| Conde | [Não está errado, não], respondeu o Conde. [No entanto, este castelo fica em um terreno elevado — um planalto. Qualquer cidade que você escolher atacar estará nas terras baixas abaixo. A questão é como mover seu exército Spartoi para lá]
| Mordomo | [Posso dar uma sugestão?], interrompeu o mordomo suavemente, curvando-se.
| Conde | [Fale], ordenou o Conde.
| Mordomo | [Obrigado], disse o mordomo. [A força da Lady Blanc deve ser suficiente para abrir à força uma saída das cavernas ao longo do canal subterrâneo usando magia. Isso poderia fornecer uma rota adequada para o exército]

Blanc considerou a ideia. Com seus atributos, romper uma parede de rocha é fácil, mas derrubar as cavernas seria uma verdadeira dor de cabeça.

| Conde | [Não é um plano ruim], disse o Conde, pensativo. [Embora tenha algum risco. Se prosseguirem, as garras dos seus Spartoi devem ser suficientes para alargar o caminho sem comprometer a estrutura]
| Blanc | [Oh, é mesmo! Os Spartoi são mortos-vivos de nível superior], disse Blanc, batendo palmas.

Ela rapidamente ordenou aos Spartoi que escavassem a saída da caverna perto do canal subterrâneo por onde o riacho desagua.

| Blanc | [Então, quando estivermos lá fora, há alguma cidade por perto?], perguntou ela.
| Conde | [Se seguirem o rio por uma curta distância, deverão vê-la], respondeu o Conde. [Esta região selvagem não possui territórios de monstros por perto — áreas que os humanos temem pisar. Por isso, a cidade não tem muralhas ou fortificações. É fácil de atacar, mas difícil de defender — um ponto de partida perfeito]
| Blanc | [Perfeito!], exclamou Blanc. [E como não há territórios de monstros por perto, provavelmente também não há muitos mercenários ou aventureiros por perto. Parece um ótimo alvo para um tutorial!]
| Conde | [Tutorial...?], o Conde franziu a testa. [Você diz as coisas mais estranhas às vezes. Mas muito bem. Mesmo um pequeno destacamento dos seus Spartoi deve ser suficiente para tomar aquela cidade]
| Blanc | [Melhor prevenir do que remediar!], disse Blanc com um sorriso. [Com essa diferença de poder, não tem como eu morrer!]
| Mordomo | [Com licença], disse o mordomo, com um tom calmo, mas firme. [Eu desaconselho dizer essas coisas em voz alta]
Blanc piscou, olhando para ele com curiosidade. [Espere, você está dizendo que até os jogos têm mecânicas de bandeira de morte?], ela murmurou, franzindo a testa. [Não é como se eu estivesse tentando me dar azar...]


⯌⯍✧⯕✧⯍⯌


Antes do evento começar, os Spartoi concluíram a tarefa de expandir a saída do canal subterrâneo.

| Blanc | [Muito bem, pessoal, hora de partir!], declarou Blanc, transbordando entusiasmo.
| Conde | [Espere], interrompeu o Conde, seu tom áspero a interrompendo. [Leve uma capa com você, só por precaução. O nascer do sol seria... problemático. Você ainda não atingiu o posto de Andarilha do Dia, não é? Nem sempre se pode contar com abrigo durante o dia, especialmente com a falta de planejamento. Já consigo imaginá-la abandonada no meio da natureza]
Blanc aceitou a capa com uma mistura de gratidão e orgulho ferido. [Obrigada pela fé, Senpai], murmurou ela, seu sarcasmo perdido no olhar firme do Conde.

Com isso, seus preparativos estavam completos.

| Blanc | [Tudo bem, estou indo!], anunciou ela confiante. [O evento dura uma semana — er, dez dias. Depois de tomarmos a primeira cidade, usarei as estradas principais para destruir o máximo de cidades humanas possível nesse período!]
| Conde | [Muito bem. Só tomem cuidado com a luz do sol], disse o Conde, em tom totalmente casual.
| Blanc | [Por que você faz parecer que estou atravessando a rua e devo ficar de olho nos carros?], resmungou Blanc baixinho.

Naquela noite, assim que o sol se pôs, Blanc partiu com grande entusiasmo, liderando suas forças em direção à primeira cidade humana.



| Blanc | [Pensando bem, esta pode ser a minha primeira vez encontrando humanos. E meu primeiro contato com eles é um estilo de comunicação baseado inteiramente em intenção assassina? Estou realmente começando a me sentir um monstro de verdade!], disse Blanc com um sorriso satisfeito.

As Mormos que caminham ao lado dela trocaram sorrisos irônicos. Sem o Conde ou o mordomo por perto, Blanc facilmente conquista o primeiro lugar no ranking 『dos mais inúteis』, deixando as Mormos em um confortável último lugar. Em momentos como esses, elas quase parecem competentes em comparação.
O grupo avançou ao longo da margem do rio, passando pela saída que os Spartoi haviam aberto.
Como os Spartoi não se cansam, não precisam de pausas. Não comem nem se aliviam. Não precisam de roupas quentes, nem carregam nada além do mínimo necessário — marcham praticamente nus. Como resultado, seu ritmo é notavelmente rápido.
Graças à sua eficiência, a jornada transcorreu sem problemas e, em pouco tempo, uma cidade surgiu à distância.
A cidade parece tranquila, com apenas algumas luzes dispersas. Talvez os moradores economizem combustível indo dormir cedo após o pôr do sol.
No entanto, sua abordagem descuidada em direção à cidade teve consequências. A luz no topo de uma torre de vigia de madeira — provavelmente um posto de observação — de repente começou a se mover freneticamente. Momentos depois, um sino tocou, seus repiques ressonantes ecoando na noite. As luzes da cidade ganharam vida, reunindo-se em direção aos arredores, na direção da Blanc.
Eles foram avistados.



| Blanc | [Bem, sim... Se um grupo de esqueletos vermelhos brilhantes estiver marchando em sua direção, será mais difícil não notar], murmurou Blanc.
| Carmine | [Deixando nossa presença de lado por um momento], Carmine interrompeu, [você poderia ter feito os Spartoi atravessarem o rio. Eles eram originalmente homens-lagarto, então não seria impossível]
| Blanc | [Ah], disse Blanc, congelando no meio do caminho.

Já é tarde demais. A julgar pela expressão da Carmine, ela mesma tinha acabado de perceber isso, então não foi inteiramente culpa da Blanc. Ainda assim, se aquele mordomo excessivamente competente estivesse presente, ele sem dúvida teria evitado o problema com seu habitual, 『Se me permite a ousadia...』.

| Carmine | [O mordomo não tem nada a ver com isso!], Carmine desabafou, perturbada.
| Blanc | [Eu não disse nada ainda!], Blanc retrucou indignada.

Como sempre, Blanc e suas servas se comunicam sem precisar de palavras, e seu vínculo permite um certo nível de entendimento mútuo.

| Blanc | [Bem, fomos avistadas, então não adianta se preocupar com isso agora], disse Blanc, ignorando o assunto. [Certo, pessoal! Vão pegá-los!]

Esta é mais uma frase que a Blanc sempre quis dizer. Há tão poucas oportunidades na vida cotidiana para dar uma ordem tão dramática. Dizê-la em voz alta a encheu de uma satisfação vertiginosa.
Ao seu comando, os Spartoi avançaram, correndo em direção à cidade como uma maré de ossos e carmesim.
Enquanto isso, Blanc e as Mormos assumiram o modo espectador, deixando a luta inteiramente para os Spartoi.

| Blanc | [Nossa, olha só toda essa experiência chegando], disse Blanc, observando suas notificações. [Esses caras são uns fracotes, mas por que o pagamento é tão bom? Será que estou ganhando mais do que ganho com os Homens-Lagarto? Isso é como uma fase bônus?]

Sua avaliação está, em grande parte, correta.
Conforme declarado no anúncio oficial, este evento concede Pontos de Experiência bônus durante toda a sua duração.
As batalhas de invasão deste evento são essencialmente um prêmio para jogadores da raça dos monstros — desde que tenham força suficiente para aproveitá-la ao máximo.
No evento battle royale anterior, os jogadores da raça dos monstros estavam notavelmente ausentes. Realizado logo após o lançamento do jogo, o evento aconteceu em um momento em que jogar como um monstro era notoriamente desafiador. Cercados por ambientes hostis e sem as conveniências de cidades humanas — como zonas de segurança claramente marcadas ou estalagens acessíveis — os jogadores monstros tiveram uma batalha difícil. Mesmo que encontrassem um refúgio para acumular Pontos de Experiência, não podiam vender materiais ou comprar equipamentos para melhorar suas chances.
Embora os personagens monstros comecem com um bônus de Pontos de Experiência para compensar esses desafios, não é suficiente para competir com a rápida progressão de jogadores humanos que sobem de nível com eficiência. Sem surpresa, o evento deixou muitos jogadores monstros frustrados e excluídos.
O evento de cerco atual, no entanto, foi projetado com a inclusão em mente. Para os jogadores monstros, é simples: misturar-se com monstros NPCs, infiltrar-se nas cidades e acumular Pontos de Experiência matando moradores NPCs. Os guardas da cidade representam uma ameaça mínima para jogadores de nível moderado, e derrotá-los frequentemente vem com o bônus de armas saqueáveis.
Ainda assim, nem toda cidade é um alvo seguro. Cidades com muralhas são arriscadas, já que os defensores — incluindo jogadores humanos bem organizados — frequentemente representam um desafio muito maior do que os guardas. Para máxima eficiência, os jogadores precisam mirar em cidades com defesas mais fracas e contramedidas mínimas.
Blanc, no entanto, havia escolhido sabiamente. Seu alvo é uma cidade perfeita para iniciantes. Sem muralhas, não há necessidade de táticas de cerco. Quase não há jogadores de defesa, então a ameaça de um contra-ataque é mínima. Os guardas, que são a principal defesa da cidade, não eram páreo para os Spartoi e rapidamente sucumbiram ao seu ataque implacável.
Para aumentar a vantagem, não há monstros rivais na área para competir por abates.
Como a Blanc havia dito, esta é realmente uma fase bônus.

| Carmine | [Mestra, parece que a maioria dos guardas foi eliminada], relatou Carmine, ao lado da Blanc.
| Blanc | [Ótimo! Em seguida, vasculhem todas as casas e matem os moradores escondidos lá dentro. Quero usar os cadáveres deles para ressuscitar mais esqueletos com 〔Necromancia〕. Quando terminar, reúnam os corpos em uma praça ou em alguma área aberta para eu trabalhar. Entenderam?]

Vermilion, o comandante Spartoi estalou os dentes em reconhecimento antes de convocar um subordinado próximo com um movimento de mandíbula. O Spartoi rapidamente entendeu as ordens da Blanc e correu de volta para a cidade para retransmiti-las.

| Blanc | [Sabe], disse Blanc pensativamente, observando o esqueleto correr, [seria legal se houvesse uma habilidade como um rádio ou algo assim. Sabe, para dar comandos remotamente. Não seria super útil?]
| Carmine | [Sonhando com conveniência, não é?], comentou Carmine secamente. [Se algo assim existisse, não haveria necessidade de mensageiros, cartas ou pombos-correios. Todo o sistema de comunicação entraria em colapso]
| Blanc | [Sim, ponto válido], admitiu Blanc. [Então esse é o tipo de nível de tecnologia com o qual estamos lidando aqui... Bem, se pudermos adicionar mais esqueletos nesta cidade, eu posso muito bem criar uma unidade dedicada de mensageiros. Problema resolvido]

Enquanto a Blanc e as Mormos continuavam sua conversa fiada, os gritos dos habitantes da cidade ficavam mais altos à distância. O mensageiro Spartoi claramente havia cumprido sua missão. Gritos ecoavam intermitentemente, sinalizando o início da matança.
Os Spartoi começaram a invadir casas, arrastando moradores aterrorizados para fora e matando-os na hora. Seguindo as ordens da Blanc, carregaram os corpos para uma praça no coração da cidade.
Com os Spartoi varrendo sistematicamente a área, o perigo nas ruas havia diminuído significativamente. Confiante em sua segurança, Blanc entrou na cidade acompanhada de sua comitiva — Vermilion, os outros comandantes Spartoi e o trio de Mormos.

| Blanc | [A propósito], perguntou Blanc, olhando ao redor, [onde fica a praça, exatamente?]
| Carmine | [Espere — você está vagando por aí sem nem saber?], exclamou Carmine, exasperado.
| Blanc | [Bem, você sabe onde fica, Magenta?], Blanc retrucou.
| Magenta | [Azalea?], disse Magenta, passando a pergunta adiante com desenvoltura. [Gostaria de responder?]
| Azalea | [Carmine], respondeu Azalea, sem hesitar. [Deixo isso com você]
Carmine pigarreou dramaticamente. [Muito bem. Scarlet, assuma a liderança. Encontre a praça]
Blanc suspirou e revirou os olhos. [Vocês são todas umas perdidas]



Com o Scarlet agora liderando o caminho, elas logo chegaram à praça.
Os Spartoi, com sua tarefa macabra concluída, reuniram-se ao redor da área, onde uma pilha imponente de cadáveres de moradores da cidade havia sido reunida no centro.

| Blanc | [Whoa. Essa é... uma visão e tanto], murmurou Blanc, absorvendo tudo. [Okay, então esses corpos devem estar todos a uma hora da morte, certo? Mas provavelmente estamos chegando perto. Vamos começar! Primeiro, 〔Névoa〕]

A habilidade 〔Névoa〕 é uma das habilidades raciais da 【Magia de Sangue】, exclusiva para vampiros.
No caso da Blanc, ela havia sido aprimorada pela 〔Névoa da Morte〕, desbloqueada posteriormente, que adiciona bônus à taxa de sucesso e à potência das habilidades de 【Necromancia】 lançadas dentro de sua área de efeito.
Sem perder tempo, Blanc ativou 〔Necromancia〕.
Como o Conde certa vez explicou, cadáveres a uma hora da morte ainda conservam suas almas. Ao conjurar 〔Necromancia〕 em tal corpo, a alma pode ficar presa na carne, transformando-a em uma nova criatura morta-viva.
Normalmente, esse processo não tem garantia de sucesso. Uma alma ainda presa ao corpo resistirá instintivamente, reduzindo a probabilidade de reanimação bem-sucedida. No entanto, o investimento da Blanc na árvore 【Necromancia】 — incluindo as habilidades 〔Vínculo da Alma〕 e 〔Névoa da Morte〕 — aumentou significativamente suas chances. Contra os corpos de NPCs da cidade, a taxa de sucesso é efetivamente de cem por cento.

| Blanc | [Tudo bem, parece que todos ficaram bem], disse Blanc, inspecionando suas novas criações. [Mas... Oops. Eu não estava prestando atenção, e agora são todos zumbis. Eu queria esqueletos, mas aqui estamos. Zumbis são tão lentos — é um incômodo]
| Carmine | [Por que não deixá-los aqui na cidade?], sugeriu Carmine. [Não há necessidade de trazê-los se não forem úteis agora]
| Blanc | [Oh, boa ideia. Vamos com esse plano], concordou Blanc. [Vamos deixá-los aqui. Se dissermos para se esconderem dentro das casas durante o dia, eles não vão acabar morrendo desnecessariamente, certo? Tudo bem, ouçam!], ordenou ela, virando-se para os mortos-vivos recém-ressuscitados. [Estamos indo agora, mas se algum humano entrar nesta cidade, matem ele, okay?]

Com seus subordinados a reboque, Blanc deixou a cidade e continuou pela estrada.
Em certo momento, ela avistou uma figura à distância na rodovia. A pessoa notou o grupo da Blanc quase imediatamente e rapidamente desapareceu de vista, sumindo sem deixar rastros.
Quando o céu a leste começou a clarear, sinalizando o fim da noite, Blanc olhou para cima, preocupada.

| Blanc | [Droga, o amanhecer está chegando. Hora de vestir a capa], murmurou ela.
| Carmine | [Foi exatamente como o Conde previu... Mal sei o que dizer], brincou Carmine secamente.
| Blanc | [Eu sei, eu sei! Cale a boca já!], Blanc retrucou, puxando a capa sobre os ombros.

Enquanto continuavam caminhando, outra cidade surgiu no horizonte.

| Blanc | [Ugh, que momento ruim], resmungou Blanc. [Uma briga a essa hora? O que fazemos?]
| Carmine | [Espere um momento], disse Carmine, olhando de soslaio para a cidade. [Aquela cidade parece estar se preparando para a batalha. Parece que já estão em alerta — possivelmente por nossa causa]
| Blanc | [O quê? Sério?], perguntou Blanc, franzindo a testa.
| Carmine | [Talvez aquela figura que vimos antes fosse desta cidade], acrescentou Carmine, pensativa.
| Blanc | [Oh... faz sentido], murmurou Blanc, franzindo a testa.

Se há alguém vagando por esta região selvagem, é lógico que esteja conectado a um assentamento próximo. E se esta é a cidade mais próxima de onde avistaram a figura, então essa reação não foi surpreendente. Ainda assim, teria sido bom se alguém a tivesse avisado antes.

| Carmine | [O mordomo não tem nada a ver com isso!], Carmine retrucou de repente, cruzando os braços, irritada.
| Blanc | [Eu nem estava pensando nele!], protestou Blanc, erguendo as mãos em sinal de falsa rendição.
| Azalea | [Chega de falar do mordomo], interrompeu Azalea suavemente, com a voz calma, mas firme. [Temos assuntos mais importantes para focar. Qual é o plano?]

A atitude defensiva da Carmine se intensificou previsivelmente, e os protestos preventivos da Blanc só alimentaram a discussão. Azalea, como sempre, interrompeu as palhaçadas com sua compostura imperturbável. Enquanto isso, Magenta apenas observava, seus pensamentos tão inescrutáveis como sempre.

| Blanc | [Hmm... A manhã está quase chegando. Não tenho certeza se vamos nos apresentar tão bem quanto antes], admitiu Blanc, cruzando os braços, pensativa.
| Magenta | [Com licença, Mestra], Magenta se pronunciou. [Por que não usar os Pontos de Experiência que ganhamos destruindo a última cidade para se fortalecer? Se você conseguir ganhar resistência à luz solar — ou algum tipo de contramedida contra ela — você pode facilmente lidar com uma cidade deste nível]
| Blanc | [Ótima ideia, Magenta. Vamos com essa!], disse Blanc, com a expressão se iluminando.
| Azalea | [Então que tal aprimorar ainda mais suas habilidades de 【Magia de Sangue】?], sugeriu Azalea. [〔Névoa〕 se mostrou bastante útil]
| Blanc | [Ah, é verdade. É uma habilidade de área ampla e concede bônus a mortos-vivos], disse Blanc, concordando com a cabeça. [Já que todo o meu exército é de mortos-vivos, isso será definitivamente útil]

Enquanto a Blanc percorria a árvore de habilidades, notou duas novas habilidades disponíveis: 〔Névoa Negra〕 e 〔Forma de Névoa〕.
A primeira, 〔Névoa Negra〕, aumentava o efeito da 〔Névoa〕 gerada por ela mesma, adicionando um bônus que amplifica o poder de sua magia de ataque. Essencialmente, é a contraparte ofensiva da 〔Névoa da Morte〕. A segunda, 〔Forma de Névoa〕, é uma habilidade única que lhe permite transformar seu corpo em névoa uma vez por dia. Seu tempo de recarga começa imediatamente após a ativação e leva vinte e quatro horas de jogo para ser reiniciado. Enquanto está nessa forma, seu corpo físico se torna completamente incorpóreo, tornando-a imune a todo dano físico.
No entanto, há desvantagens. Blanc franziu a testa enquanto continuava lendo. [Então, vou sofrer muito mais dano de ataques de fogo e relâmpago, e não consigo resistir a deficiências de movimento do tipo vento. Além disso, não consigo atacar enquanto estou na forma de névoa], ela suspirou. [Acho que vale a pena manter a forma ativa depende da situação. Ainda assim, me fazer desviar de ataques físicos, é incrível. A menos que, sabe, o ataque seja algo como Corte Relâmpago — aí estou ferrada.

Após alguma deliberação, ela desbloqueou as duas habilidades.

| Blanc | [Hmm, parece que nada mais apareceu], murmurou Blanc, olhando a lista.
| Azalea | [Pode haver outras habilidades úteis], sugeriu Azalea, com um tom pensativo. [E adquirir certas habilidades pode desbloquear mais opções]
| Blanc | [Faz sentido], respondeu Blanc, percorrendo a árvore novamente. Então seus olhos se arregalaram de surpresa. [Ah, espera! 【Magia Negra】! Eu não tinha percebido isso antes. Quando foi desbloqueada?]
Ela franziu a testa, percebendo que havia se concentrado tanto em acumular Pontos de Experiência e fortalecer seus subordinados que se esqueceu de verificar as árvores de habilidades recentemente. Seja lá o que tenha ativado esse ramo, não importa agora. [Parece promissor. Talvez tenha 〔Resistência à Luz〕 ou algo assim]
Após desbloquear quatro habilidades na árvore 【Magia Negra】, Blanc ficou emocionada ao ver que seu palpite havia dado certo. [Finalmente! 〔Resistência à Luz〕! Isso vai facilitar muito as coisas]
Ela rolou a tela e riu da descrição de outra habilidade. [Huh. Muitas delas são efeitos de utilidade. Tipo, 〔Véu da Escuridão〕? Só escurece a área ao redor. Qual o sentido disso?]
Azalea inclinou a cabeça levemente. [Se usada durante o dia, pode reduzir os efeitos da luz solar]
| Blanc | [Ohhh, que inteligente. E se eu combinar com 〔Névoa〕, posso criar um campo de batalha favorável a qualquer hora que eu quiser], Blanc assentiu, satisfeita.

Com essas novas habilidades, ela se sente confiante de que seus preparativos para o combate diurno estão completos. A luz do sol agora se espalha pelo horizonte, uma brisa matinal fresca agita o ar. Blanc se mexeu ligeiramente, testando sua nova 〔Resistência à Luz〕. A luz solar direta não a machucou, mas uma leve sensação de lentidão persistia em seus membros.
Blanc olhou para os Spartoi. Apesar de não possuírem 〔Resistência à Luz〕, eles não parecem sofrer danos causados pela luz solar. Talvez sua força bruta os permita suportar seus efeitos? Se for esse o caso, fortalecer-se ainda mais pode conceder a Blanc imunidade completa à luz solar também.

| Blanc | [Isso significa que estou perto de me tornar uma Monge do Dia ou algo assim?], ela refletiu em voz alta.
| Azalea | [Andarilha do Dia, Lady Blanc], corrigiu Azalea. [Uma vampira que pode vagar livremente durante o dia]

De qualquer forma, Blanc agora tem a opção de agir durante o dia, embora o desempenho de todo o seu grupo ainda seja notavelmente mais fraco à luz do dia do que sob o manto da noite.

| Blanc | [Por enquanto, pelo menos], disse Blanc, ponderando em voz alta. [Os Spartoi conseguiram lidar com a última cidade sozinhos, mas agora é dia, e esses caras parecem muito mais agitados. Não tem como isso acontecer da mesma forma]

Ela sabe que não deve esperar que os defensores da cidade simplesmente fiquem parados até o anoitecer.

| Blanc | [Tudo bem], declarou Blanc, batendo palmas. [Vamos nos aproximar um pouco mais, atingi-los com 〔Véu da Escuridão〕 e 〔Névoa Negra〕 e, em seguida, explodir com magia. Assim que as linhas começarem a se desfazer, os Spartoi atacarão e limparão tudo]
| Azalea | [Tome cuidado para evitar ferimentos ao se aproximar, mas, por enquanto, parece o melhor plano], respondeu Azalea, pensativa.
Carmine acrescentou: [Pelo que podemos ver, não há sinal de que estejam se preparando para ataques de longo alcance]
| Magenta | [E mesmo que comecem a lançar feitiços, podemos contra-atacá-los], Magenta a assegurou, com um leve sorriso nos lábios. [Quanto aos arqueiros, parece que não há nenhum posicionado]

Quando o grupo começou seu lento avanço, as forças defensivas da cidade não reagiram muito além de manter sua posição. De sua posição privilegiada, os defensores provavelmente não viram nada além de uma horda de esqueletos vermelhos. Talvez presumiram que, enquanto nenhum dos lados diminuir a distância, não haverá perigo imediato.
Mas essa suposição não poderia estar mais errada.

| Blanc | [Eles terão uma surpresa desagradável], murmurou Blanc, sorrindo.
Assim que chegaram perto o suficiente, ela parou e levantou as mãos. [Aqui vamos nós: 〔Névoa〕, 〔Véu da Escuridão〕!]

Sem um som, névoa e uma fumaça fraca e sombria começaram a irradiar da Blanc. O 〔Véu da Escuridão〕 que se espalha não é escuridão de verdade, apenas um leve escurecimento da luz, mas combinado com a névoa persistente, é quase imperceptível para olhos destreinados.

| Blanc | [Isso é incrível], disse Blanc, maravilhada com o efeito. [Se eu usar isso à noite, eu... só deixaria um pouco mais escuro? Sim, não muda muito o jogo]
| Azalea | [Que bom que você descobriu isso sozinha], Azalea respondeu sem expressão.

Ainda assim, no cenário atual, a habilidade está se mostrando uma ferramenta eficaz.

| Blanc | [Tarde demais para isso agora. 〔Chamas do Inferno〕], entoou Blanc enquanto ativava seu feitiço.

Chamas irromperam, espalhando-se pela névoa como se fosse um vapor inflamável, lambendo os campos ao redor da cidade.

| Blanc | [Whoa! Parece mesmo que essa névoa é combustível! Ou talvez sejam aqueles campos — o que eles estavam cultivando? Cevada ou algo assim?]
| Azalea | [Isso realmente parece ser cevada], confirmou Azalea. [A julgar pelo clima e seu padrão de crescimento, eu diria que é um palpite seguro]
| Magenta | [Esses campos são provavelmente a tábua de salvação da cidade], observou Magenta.

Enquanto os campos de cevada pegavam fogo, o caos se instalou entre os defensores da cidade. Soldados corriam confusos enquanto um oficial — presumivelmente o comandante — gritava ordens, apenas para ser abordado por um grupo de subordinados em pânico.

| Blanc | [Vamos! Atacar!], ordenou Blanc, estendendo o braço.

Ao seu sinal, os Spartoi avançaram, correndo em massa em direção à cidade.

| Azalea | [Desta distância, talvez consigamos fornecer alguma cobertura], comentou Azalea, erguendo as mãos enquanto partículas de gelo se fundiam diante de seu peito, formando flechas cristalinas. Com um movimento brusco, ela lançou 〔Bala de Gelo〕.

O feitiço passou zunindo pelos Spartoi, sua trajetória correta, mas caiu por pouco, atingindo o chão perto dos pés dos soldados da linha de frente.

| Carmine | [Não os alcançou], observou Carmine, secamente.
| Azalea | [Foi proposital], respondeu Azalea, mantendo a compostura. [Foi um tiro certeiro para avaliar o alcance]

Não convencidas, Carmine e Magenta se aproximaram da cidade, preparando seus próprios feitiços. Cada uma lançou 〔Bala de Gelo〕 em uníssono, desta vez acertando em cheio. Dois soldados caíram onde estavam, imóveis.
A visão de seus companheiros caindo diante de seus olhos deixou a linha defensiva em pânico absoluto. Alguns soldados começaram a fugir para o interior da cidade, desesperados para escapar.

| Magenta | [Esses guardas provavelmente nunca enfrentaram combate real antes], observou Magenta. [Esta região está longe de qualquer território conhecido de monstros. O máximo que encontraram foram animais selvagens ou monstros fracos, na melhor das hipóteses]
| Azalea | [Correr para dentro da cidade não os salvará], acrescentou Azalea friamente. [Só atrasará suas mortes]

As Mormos ignoraram os soldados em fuga, mirando, em vez disso, naqueles que permaneceram na linha de frente. Com precisão calma, lançaram seus feitiços um por um, derrubando qualquer guarda que ainda estivesse disposto a lutar.
Quando os Spartoi diminuíram a distância até a linha defensiva, os soldados restantes haviam sido reduzidos a uma turba desorganizada. Quando as duas forças colidiram, o caos se instalou e a batalha se transformou em um combate corpo a corpo frenético.
Vendo isso, as Mormos cessaram seus ataques à distância, não querendo arriscar atingir seus aliados na escaramuça caótica.
Os Spartoi avançaram ainda mais na linha defensiva, abatendo soldados impiedosamente e deixando apenas corpos sem vida em seu rastro.

| Carmine | [Parece que os humanos são ainda mais fracos do que esperávamos], observou Carmine, com um tom quase piedoso. [Embora sejamos certamente mais fracas durante o dia, ainda somos muito mais capazes do que os humanos comuns]
Blanc franziu a testa, pensativa. [Hmm... Nesse caso, talvez para a próxima luta, comecemos enviando os Spartoi. Se eles resistirem, nós os apoiaremos com 〔Névoa〕 ou algo assim. Se ainda parecer ruim, todas nós começaremos a lançar magia]
| Azalea | [Se essa é a sua intenção], interrompeu Azalea, com a voz calma e comedida, [então seria mais sensato que os Spartoi atacassem primeiro, independentemente do resultado. Antes que o inimigo tenha tempo de se recuperar do impacto do ataque, devemos bombardeá-los com magia para romper suas fileiras completamente]
| Magenta | [O que a Lady Azalea descreve], acrescentou Magenta, com um tom sutilmente divertido, [é um ataque em onda de verdade. O que você sugeriu, Lady Blanc, equivaleria a pouco mais do que uma mobilização fragmentada — um desperdício de recursos]
Blanc fez beicinho. [Okay, tudo bem, mas falando sério, vocês três são mesmo minhas filhas? Vocês são espertas demais! Em termos de atributos, meu 『INT』 é maior que o de todas vocês, sabia?]

Os narizes das Mormos se contraíram de alegria, embora ninguém saiba exatamente o que as divertiu.

| Blanc | [De qualquer forma], Blanc continuou com um suspiro, [ainda bem que esse plano está funcionando. Assim que tivermos este lugar isolado... Hmm, se fizermos a mesma coisa de antes, os zumbis vão morrer no momento em que o sol nascer], ela bateu no queixo, pensativa. [Acho que vamos esperar o anoitecer, usar 〔Necromancia〕 para zumbificar os zumbis e escondê-los dentro das casa. Claro, eles perderão suas almas e se transformarão em mortos-vivos mais fracos, mas pelo menos não estarão mortos-mortos]



| Blanc | [Tudo bem! Vamos para a próxima cidade!], declarou Blanc com entusiasmo, já partindo enquanto o sol se punha no horizonte. Com os antigos moradores da cidade agora zumbificados, seu grupo não perdeu tempo em começar sua marcha em direção ao próximo alvo.
| Magenta | [Tudo bem e ótimo], começou Magenta, sua voz calma interrompendo a excitação da Blanc, [mas parece que esta cidade tem estradas que vão de noroeste a sudoeste. Qual delas devemos tomar?]
| Blanc | [Huh...], Blanc fez uma pausa, coçando a cabeça. [Ninguém escapou quando atacamos? Se escapou, para onde foi?]
| Blanc | [Se alguém fugiu], continuou ela, meio que para si mesma, [então, para onde quer que tenham fugido, provavelmente há outro assentamento. Faz sentido, certo?]
| Carmine | [Um momento, por favor], disse Carmine com um pequeno aceno de cabeça antes de se mover em direção aos Spartoi. Após uma breve conversa com os soldados esqueleto, ela retornou rapidamente. [Alguns indivíduos fugiram para noroeste a cavalo, aparentemente]
| Blanc | [Noroeste, huh...], Blanc refletiu sobre isso, com o olhar distante.

Se aqueles que fugiam haviam escolhido aquela direção, a cidade para onde se dirigiram deve parecer mais capaz de lidar com um ataque — seja oferecendo segurança ou enviando reforços.

| Blanc | [A menos que aquela cidade seja drasticamente mais forte do que esta, devemos ficar bem, certo?], arriscou Blanc.
O tom comedido da Azalea interrompeu, com cautela transparecendo em suas palavras. [Talvez, mas mesmo que não sejam significativamente mais fortes, uma força maior pode nos sobrepujar em números absolutos. Afinal, nosso exército tem pouco mais de trinta soldados]
| Blanc | [Boa observação], admitiu Blanc, cruzando os braços.
| Magenta | [Também é possível], sugeriu Magenta, [que a cidade do noroeste seja simplesmente mais próxima. Se os fugitivos estivessem procurando ajuda, priorizariam chegar ao assentamento mais próximo o mais rápido possível]
Blanc suspirou, frustração evidente em sua voz. [Sim, isso também faz sentido. Argh, esse tipo de decisão não é minha praia. Não tenho ideia de qual opção é melhor...]
| Azalea | [Uma coisa é certa], disse Azalea firmemente. [A cidade do noroeste já está ciente da nossa presença]
| Carmine | [Além disso], acrescentou Carmine, com o tom mais áspero, [já que não vimos nenhum reforço chegar aqui, está claro que a cidade do noroeste não tem intenção de ajudar esta. Eles provavelmente estão se preparando para nos enfrentar em batalha]
Blanc gemeu, erguendo as mãos. [Vocês têm razão. Tudo bem, vamos para sudoeste. Pode ser mais longe, mas prefiro não cair direto numa armadilha. Vamos acelerar o passo, no entanto. Acha que conseguimos marchar correndo? Vocês não se cansam, né?]
Carmine piscou, visivelmente assustada. [Marchar... correndo? Uma unidade militar correndo sem parar? Isso é um absurdo!]
Blanc deu um sorriso atrevido. [Mas, tipo... exércitos de esqueletos também não são exatamente normais, né?]
Magenta deu de ombros levemente. [Justo...]
Azalea assentiu suavemente. [Se o objetivo é cobrir mais terreno antes do amanhecer, um ritmo acelerado pode ser suficiente. Não há motivo para hesitar]

Com isso decidido, o exército de esqueletos partiu em um ritmo pouco ortodoxo, mas eficiente, seus olhos brilhantes cortando a noite crescente enquanto marchavam para sudoeste.



Vários minutos depois, Blanc está caída sobre uma formação de Spartoi — Escarlate, Vermilion e Carmesim — que formavam uma plataforma improvisada abaixo dela, semelhante a um cavalo em uma competição de cavalaria.

| Blanc | [Mortos-vivos não deveriam se cansar...?], murmurou ela, mal levantando a cabeça.
| Magenta | [Apenas tipos esqueleto ou aqueles sem tecido muscular vivo são imunes à fadiga], explicou Magenta com sua calma habitual. [Afinal, existem muitos tipos de mortos-vivos. Por exemplo, dentro da categoria mais ampla de criaturas mágicas, golens não se cansam, enquanto homúnculos sim]
| Blanc | [Criaturas mágicas, huh...], ecoou Blanc, grogue.
| Magenta | [Criaturas criadas por meio de magia ou outros métodos místicos], esclareceu Magenta.
| Blanc | [Você realmente sabe de tudo, huh, Magenta?], comentou Blanc com um sorriso fraco.
| Magenta | [Eu não sei tudo], respondeu Magenta, em tom modesto. [Só o que está escrito nos livros]

As outras duas Mormos, enquanto isso, não fizeram nenhum esforço para participar da conversa. Tendo assumido suas formas de morcego, agarraram-se preguiçosamente às cabeças de alguns Spartoi próximos. A própria Magenta se transformou de volta em sua forma humana apenas o tempo suficiente para responder às perguntas da Blanc antes de retomar seu estado compacto de morcego.
Virando-se para olhar para trás, Blanc viu os trinta Spartoi marchando em uma longa coluna empoeirada.

| Blanc | [Deve ser o que chamam de gargalo, huh? É como o início de uma maratona. Não que eu já tenha corrido uma]
| Magenta | [Ainda assim], Magenta notou, voltando à sua forma humana para falar, [movendo-nos assim, com tanta poeira e barulho, com certeza seremos notadas antes de chegarmos perto, mesmo à noite]
Blanc franziu a testa. [Quando estivermos perto, talvez devêssemos, tipo... andar? Ou agachar e andar? Isso é furtivo, certo? Espera, vocês não podem se transformar e explorar à frente ou algo assim? Se fizerem isso, podemos chegar muito mais perto sem sermos vistas]
Magenta piscou. [Então você finalmente percebeu, minha senhora. Muito bem, eu investigarei]
| Blanc | [Ei, não! Não foi isso que eu... Espera, sério? Você vai mesmo embora agora?!]

Magenta não respondeu, simplesmente se transformando na forma de um lobo elegante antes de saltar para longe.

| Blanc | [Não sei dizer se ela é competente ou totalmente inútil...], Blanc murmurou, observando-a desaparecer na noite.



Após mais duas horas de corrida, Magenta, ainda em sua forma de lobo, retornou. [Minha senhora, sobre a estrada à frente...]
| Blanc | [Sim? Estamos nos aproximando de outra cidade?], perguntou Blanc, com os ouvidos atentos.
| Magenta | [Bem... ali está o que era provavelmente uma cidade, ou pelo menos seus restos. O que encontrei foi um campo de escombros, completamente destruído e espalhado pela terra revirada]
| Blanc | [Então, uma ruína? Acho que isso explica por que ninguém fugiu nesta direção da última cidade]
| Magenta | [Não exatamente], respondeu Magenta, voltando à sua forma humanoide. [Os escombros são afiados e irregulares, e o solo não mostra sinais de grama ou outra vegetação. Não é o local de uma ruína antiga — parece ter sido reduzida a escombros muito recentemente, como se algo a tivesse aniquilado completamente]
| Blanc | [Hmm, interessante!], Blanc se inclinou para frente com curiosidade renovada.

Se a destruição foi recente, provavelmente foi obra de um ataque de monstro. Blanc sentiu uma pontada de decepção por ter sido derrotada. Mas, para uma facção de monstros NPCs, demolir uma cidade inteira tão completamente, e tão cedo no evento, parece improvável.
Isso deixa um culpado plausível — outro jogador monstro.

| Blanc | [Talvez seja alguém de quem eu possa ser amiga! O que você acha?]
| Magenta | [Jogador...], Magenta disse hesitante, franzindo as sobrancelhas. [Você quer dizer alguém como você — um dos seus compatriotas?]
| Blanc | [Sim, exatamente! Se a cidade foi destruída por um jogador, provavelmente é alguém como eu. E se for esse o caso, talvez possamos nos dar bem!]
| Azalea | [Mesmo que seja como você diz... este jogador teria reduzido uma cidade inteira a escombros em menos de dois dias. Eles provavelmente são imensamente poderosos. Por favor, aproxime-se com cautela, minha senhora]
| Blanc | [Ah, não se preocupe tanto! Vai ficar tudo bem. Provavelmente], Blanc sorriu, já imaginando o possível encontro. [Um colega jogador monstros, huh? Isso pode ser divertido!]



Enquanto o grupo da Blanc continuava avançando, a colina de escombros que a Magenta havia descrito finalmente apareceu.
O que antes era uma cidade espalhada por uma encosta suave agora parece como se todo o assentamento tivesse se tornado um único e enorme monte de escombros e terra revirada.

| Blanc | [Whoa... isso é... muito ruim], murmurou Blanc, sua leveza habitual substituída por inquietação enquanto a cena lhe causava um arrepio na espinha.

Ela não consegue nem imaginar que tipo de poder poderia devastar um lugar dessa forma.

| Blanc | [Por que as pessoas daquela última cidade não vieram aqui pedir ajuda?], perguntou ela, com a voz sumindo.
| Magenta | [Eles talvez soubessem dessa situação], sugeriu Magenta, embora tenha acrescentado rapidamente, [mas é mais provável que seja uma simples questão de distância. Provavelmente havia outro assentamento mais perto do lado noroeste da última cidade]
| Blanc | [Hmm, isso faz sentido. A julgar por essa bagunça, provavelmente não há ninguém vivo aqui... mas vamos ter cuidado, só por precaução...]
| Azalea | [Minha senhora!]

Azalea de repente agarrou o braço da Blanc e a arrancou de seu poleiro em cima do Crimson e dos outros Spartoi, fazendo-a cair no chão.

| Blanc | [Ow! Mas que po—]

Seu protesto foi interrompido quando uma flecha atingiu o chão bem à sua frente, o suave *thunk* pontuado pela percepção de que tinha sido mirada nela.

| Blanc | [Whoa... obrigada, Azalea], Blanc respirou, com o coração acelerado.
| Azalea | [Não se levante ainda], Azalea alertou, em tom baixo e urgente. [Há um grupo nos mirando]

Espiando pelas brechas entre as pernas dos Spartoi, Blanc avistou um grupo de figuras à distância. Parecem levemente armadas, movendo-se deliberadamente enquanto avançam. Bandidos, talvez?

| Magenta | [Não... a coordenação deles é precisa demais], interrompeu Magenta, com a voz tensa. [E deixe-me lembrá-la, minha senhora — já é noite. O fato de eles conseguirem atirar com tanta precisão sob o luar já sugere uma habilidade excepcional]

Apesar da precisão notável, sua aparência está longe de ser polida. Parecem esfarrapados, vestidos com armaduras surradas que parecem ter sido recuperadas das ruínas ao redor.

| Blanc | [E deixe-me lembrá-la], murmurou Blanc secamente, [Estou perfeitamente ciente de que é noite]

O grupo levemente armado continuou seu avanço lento, sua formação se estreitando à medida que se aproximavam.

| Nobre | [Quem são vocês?! São agentes do arauto?], gritou o líder, um homem com trajes um pouco mais refinados — embora ainda desgastados pelo tempo. Até ele parece desgastado e encardido, como se ninguém no grupo tivesse escapado do desastre que se abateu sobre aquele lugar.
| Blanc | [O que eles querem dizer com arauto?], perguntou Blanc, franzindo a testa enquanto tentava entender a acusação.
| Azalea | [A julgar pelo contexto, imagino que se refira à entidade que destruiu esta cidade], respondeu Azalea calmamente.
| Carmine | [Nesse caso, estamos levando a culpa pela bagunça de outra pessoa], acrescentou Carmine com um tom de irritação.
Blanc deu de ombros. [Quero dizer... não é como se pudéssemos reclamar. Nós viemos aqui planejando arrasar o lugar se ele já não estivesse em ruínas]
| Magenta | [Talvez, mas se somos os caçadores ou os caçados aqui ainda não se sabe], interrompeu Magenta, em tom cauteloso.
| Blanc | [O quê? Esses caras são tão perigosos assim?], perguntou Blanc, alarmada.
| Magenta | [Se a habilidade deles com arcos for comparável às suas habilidades de combate corpo a corpo], continuou Magenta, [nossos trinta Spartoi podem achar esse confronto... desafiador]

Blanc presumiu que o grupo desorganizado à sua frente não é diferente dos guardas que ela havia dominado facilmente antes. Evidentemente, a aparência miserável deles é enganosa; esses inimigos estão em outro nível.

| Blanc | [Então fugir está fora de questão], murmurou Blanc. [Eles nos atingiriam com flechas se tentássemos...]
| Azalea | [Parece que nossa única opção é lutar], disse Azalea, sua voz calma desmentindo a tensão no ar. [E se tivermos que lutar, seria sensato agir primeiro]
| Blanc | [Entendido. Vamos começar. 〔Névoa〕!], gritou Blanc, lançando seu feitiço.

Uma névoa escura e rodopiante se espalhou silenciosamente, envolvendo rapidamente o campo de batalha. Quase imediatamente, o inimigo ficou inquieto. Embora não consigam sentir a névoa em si, seus instintos são aguçados o suficiente para avisá-los de que algo está errado antes mesmo de serem completamente encobertos. Esses oponentes estão muito longe dos humildes guardas da cidade que a Blanc já enfrentou.

| Nobre | [Feitiçaria vil! Fiquem atentos!], latiu o líder. [Todas as unidades, fiquem alertas! Permissão para atacar!]
| Blanc | [Spartoi! Contra-ataque! Fiquem dentro dos limites da névoa!], ordenou Blanc, sua voz cortando o caos crescente. Enquanto dava o comando, ela começou a preparar seu próximo feitiço. O inimigo está bem no limite de seu alcance, mas se aproxima rapidamente.
| Blanc | [〔Chamas do Inferno〕!], entoou Blanc, liberando uma torrente de destruição flamejante.
| Azalea || Carmine || Magenta | [[[〔Chamas do Inferno〕!]]] entoaram as três Mormos em coro, seus feitiços se acendendo junto com os da Blanc.

A força combinada de quatro 〔Chamas do Inferno〕 rasgou o campo de batalha, espalhando caos e fogo entre os inimigos que avançavam. No entanto, a devastação não foi suficiente para detê-los completamente. Enquanto alguns inimigos caíam, a maioria conseguiu se recuperar do choque e continuou seu ataque sem se deixar abater.

Enquanto continuavam a lutar, Blanc não conseguiu evitar o pânico. [De jeito nenhum! Isso não funcionou? Esses caras são loucos!], exclamou ela.
| Azalea | [Eu avisei], disse Azalea, com um tom calmo, mas direto.

Os Spartoi já estão enfrentado o inimigo em combate corpo a corpo. Enquanto a magia anterior havia enfraquecido os oponentes, fazendo-os cambalear ou desabar ao serem atingidos, os ataques dos Spartoi tinham dificuldade para conectar devido a uma desvantagem gritante.

| Carmine | [É o alcance da arma], observou Carmine. [Devíamos ter confiscado aquelas armas dos guardas anteriores]
Blanc gemeu. [Sim, mas quem poderia imaginar que precisaríamos daquelas espadas ruins? Nós as deixamos porque achamos que elas só nos atrasariam]

Observando a diminuição do número de Spartois, Blanc percebeu que a situação é terrível. Restam apenas alguns regulares e os elites nomeados — Carmesim, Vermilion e Scarlet. A maré da batalha mudou rapidamente, com o inimigo ainda avançando, apesar das pesadas perdas.

| Blanc | [Isso significa que nem deveríamos estar aqui ainda? Tipo, em termos de dificuldade?], Blanc murmurou nervosamente, observando a balança pender ainda mais contra eles.

Os Spartoi restantes mantiveram sua posição, mas o ataque implacável do inimigo os reduziu ainda mais. Blanc estremeceu quando outro caiu. Logo, restaram apenas os três de elite contra o inimigo que avança sem parar.

| Blanc | [Ah, espere!], Lembrando-se da existência da 【Magia de Encantamento】, Blanc gritou desesperadamente: [〔Medo〕!]

A magia varreu o campo de batalha, mas os inimigos nem se mexeram. Todos resistiram.

| Magenta | [Não importa para os Spartoi, mas nossos inimigos perderam quase todas as suas forças e ainda assim continuam a atacar sem hesitar], observou Magenta, sombriamente. [O moral deles está anormalmente alto. Eles não parecem temer a morte]
Blanc franziu a testa. [Por que isso não importa para nossas tropas?]
| Azalea | [Porque, meu senhora], explicou Azalea, com naturalidade, [seus Spartoi simplesmente ressuscitarão na cidade anterior em que descansamos]
| Blanc | [Ah, certo... Espera, então talvez eles sejam iguais? E se o líder deles também tiver algum tipo de habilidade de ressurreição com eles?]
| Magenta | [Uma dedução astuta], Magenta admitiu. [Se o líder deles pertence à classe dominante da humanidade, eles podem de fato possuir poderes semelhantes]

A discussão foi interrompida quando um inimigo solitário passou pelo Crimson e avançou em direção a Blanc.

| Blanc | [Whoa! 〔Choque〕!], Blanc reagiu por instinto. O feitiço acertou em cheio, parando o atacante por um momento, mas eles continuaram, claramente exaustos, mas implacáveis.
| Blanc | [〔Bala de Gelo〕!]
| Carmine | [〔Flecha Flamejante〕!]

O feitiço da Carmine errou, embora tenha forçado o inimigo a tropeçar nos destroços. No mesmo instante, Magenta, agora em sua forma de lobo, avançou e rasgou a garganta do agressor com uma mordida rápida.

| Blanc | [Legal! Mas passou perto demais...], Blanc suspirou, aliviada. [Acho que estamos—]
| Azalea | [Meu senhora!], o grito urgente da Azalea interrompeu o momento.

Blanc virou a cabeça para a frente a tempo de ver o comandante inimigo mirando com um arco.

Ele ainda tem flechas?! E ele é bom com um arco?!

O tempo pareceu passar mais devagar quando a flecha deixou a corda do arco.

É isso. Estou ferrada.

Blanc fechou os olhos, preparando-se para o golpe fatal e a inevitável Mensagem do Sistema anunciando sua morte.
Mas em vez do tom frio e monótono do sistema, ela ouviu uma explosão de abalar a terra.

| Blanc | [Espere... o quê?!], os olhos da Blanc se arregalaram em confusão.