Se o verdadeiro poder dos SLGs reside no peso coletivo das nações, então o verdadeiro poder dos RPGs reside no poder individual dos heróis.
Em um canto do Continente Negro ao sul de Dragontan, Yu cortou um 《Gigante da Colina》 que vagava pela terra ao meio com a mesma facilidade com que mataria uma mosca. Então, acenou para o Takuto como se não tivesse exigido esforço algum. Sentindo-se um pouco incomodado com o comportamento alegre do Yu, Takuto ergueu a mão levemente em resposta.
Estamos exterminando Bárbaros sob o pretexto de demonstrar nossa força uns aos outros, mas... ele é ainda mais monstro do que eu esperava. Escondendo sua admiração pelas habilidades do Herói, Takuto fixou o olhar no Yu, que caminhava vagarosamente em sua direção.
Este nem é o 『verdadeiro』 Takuto. É seu dublê 《Botchling》. Seu corpo real está relaxando em seu 【Palácio】, observando calmamente os eventos se desenrolarem do conforto das Terras Amaldiçoadas. Uma aliança não é motivo para o Takuto baixar a guarda perto de alguém. E assim, Takuto enviou seu dublê 《Botchling》, controlado remotamente, para todos os confrontos com o Yu. Seu nível de cautela obsessivo-compulsivo é natural, considerando tudo o que ele havia vivenciado.

| Yu | [E esse é o meu nível de poder atual. Não importa quantos monstros perdidos apareçam no meu caminho, eu posso facilmente acabar com eles!]
| Serva | [I-Incrível! Você é o mais incrível, Mestre!]

O Herói Yu derrota seus inimigos, e a escrava o elogia excessivamente. Quantas vezes o Takuto foi forçado a testemunhar isso? Pelo menos ele foi capaz de determinar que o Jogador Yu Kamimiyadera possui habilidades de combate muito além da conta.

| Takuto | [Definitivamente está além do que eu imaginava], comentou Takuto. [Você pode matar instantaneamente qualquer coisa no nível dos Quatro Generais. Entendo por que você conseguiu derrotar o Lorde Demônio quando o pegou de surpresa]

Precisaremos de uma estratégia sólida para uma das unidades 【Herói】 enfrentá-lo, percebeu Takuto. Não se deve esperar menos de um Herói — ou de um Jogador.
Eles não são inimigos no momento, mas isso pode mudar a qualquer momento. Yu seria um oponente formidável se eles eventualmente cruzassem espadas — alguém que exigiria ampla estratégia para ser derrotado. Dito isso, ele não está isento de fraquezas.

| Yu | [Sim, mas a força por si só não me torna invencível. Há um grande problema que não consigo superar], confessou Yu.
| Takuto | [Números absolutos...], Takuto complementou.

Ser superior individualmente também significa ser inferior em número. Se você mudar o campo de batalha, unidades individuais podem ser facilmente subjugadas. Uma guerra real raramente se resume a batalhas justas um contra um.
Yu parece entender isso muito bem.

| Yu | [Sim], Yu assentiu. [Veja bem, Heróis são monstros poderosos quando se trata de pequenos grupos, mas é uma batalha perdida quando eles vêm até você em grandes números. Eu posso cuidar de mim mesmo e de mais uma pessoa, mas é impossível proteger mais do que isso. O poder do Autor faz tudo funcionar nas histórias, mas meus poderes são baseados diretamente na mecânica do jogo. É aqui que a mecânica do RPG realmente volta para te morder]
| Takuto | [Nem mesmo um Herói pode lutar 24 horas por dia, 7 dias por semana. Isso é um fato que você não pode reverter]
| Yu | [Você precisa comer e tomar banho. E dormir é essencial, obviamente. E quando se trata de números, se eles te atacarem em ondas infinitas, você acabará perdendo a razão antes de se render fisicamente]

O Herói está com pouco dinheiro — ou, para ser mais específico, ele está lutando com o lado prático de viver neste mundo sem apoio. Takuto especulou que essa é uma das maiores fraquezas do Yu.
Ao contrário de começar como uma nação como Mynoghra, o Herói de RPG tem uma base fraca para o seu dia a dia. Não importa o quão ridiculamente poderoso ele seja se não tiver apoio logístico. E foi por isso que ele procurou Mynoghra primeiro. Takuto havia determinado que esse foi um dos motivos do Yu para esta aliança.
Mynoghra oferecerá números e logística, e ele oferecerá sua força individual. Parece que Mynoghra está dando mais do que recebendo, mas o Takuto vê isso como um gasto necessário para seus planos futuros.

| Serva | [Uh-huh! Isso mesmo! Eu quero que o Mestre viva uma vida mais pacífica! Pessoalmente, estou bem contanto que eu tenha o Mestre ao meu lado...]
| Yu | [Obrigado. Contanto que eu tenha você... eu também estou feliz!]
| Serva | [Você é tão maravilhoso, Mestre...]

Embora o Takuto o conheça há pouco tempo, ele sente que havia compreendido bem o caráter do Yu. Se tivesse que defini-lo, diria que é honesto, honrado, possui um forte senso de justiça e o tipo que naturalmente atrai as pessoas. Se estudassem juntos, Yu certamente seria nomeado presidente de turma, e se alguém estivesse sofrendo bullying, ele protegeria o garoto e iria direto confrontar o agressor e condená-lo. Ele é o exemplo perfeito desse tipo.
E, no entanto, apesar de tudo isso, ele não é um chato, tem uma queda por mulheres e também é um bom conversador. Takuto tem a forte impressão de que o Yu devia ter sido popular em sua vida passada, mas se sentiria inferior se fosse verdade, então não ousou perguntar sobre isso.
De qualquer forma, toda a atenção do Yu parece estar voltada para a escrava OC, que é o arquétipo da inocência ingênua e vive para seu mestre.
Takuto se identificou seriamente com o Yu vindo a este mundo com alguém que ele adora. Foi uma das razões pelas quais ele decidiu se aliar ao Yu, mas ele está envergonhado demais para admitir.

| Atou | [Flertar em público! Que escandaloso! Demonstração pública de afeto é errado, eu digo! Você não concorda, Rei Takuto?! Relacionamentos entre homens e mulheres devem ser saudáveis!]
| Takuto | [E-eu suponho que sim, Atou. Sim, você tem razão!]

Atou está sempre reclamando do relacionamento do Yu e sua companheira, falando sobre como é indecente e imoral. Parte disso pode ter sido resultado de sua cautela em relação a eles como potenciais inimigos, mas parece mais devido à sua aversão ao fato de o relacionamento deles se desviar da integridade que ela espera.
O problema é que o lado lógico do Takuto sempre aponta como seu relacionamento com a Atou não difere muito do deste garoto e da garota que estão na sua frente, então ele é relegado a apenas dar respostas vagas sempre que o assunto surge.
O que a Atou é para Takuto é provavelmente o que a escrava é para o Yu. Pelo que ele sabe, Yu pode ter exatamente os mesmos motivos que o Takuto teve quando chegou a este mundo. No mínimo, isso lembrou o Takuto de que a escrava é incrivelmente querida pelo Jogador Yu, o que aumentou sua importância geral.

| Takuto | [Tudo bem, não vejo sentido em você continuar com isso, já que duvido que encontremos oponentes dignos de testar suas habilidades], disse Takuto. [Então, o que devemos fazer a seguir?]

Ele deveria considerar isso uma surpresa agradável ou algo esperado? Eles estavam realizando o extermínio dos Bárbaros sob o pretexto de testar suas habilidades, mas rapidamente se depararam com o problema de que os Bárbaros do Continente Negro não são um teste adequado para o Yu.

Nem é preciso dizer que os demi-humanos hostis que vivem no Continente Negro são incrivelmente perigosos. Para qualquer país normal, eles representam uma ameaça tão grande que causariam baixas ao seu exército se você não trouxesse força suficiente para eliminá-los.
Mas isso só se aplica ao que é normal.
Eles não passam de areia diante do vento quando se trata do Takuto, um Comandante habilidoso com um exército poderoso à sua disposição, ou ao Yu, um Herói genuíno com uma vasta gama de magias e técnicas em seu arsenal. No final das contas, eles ficaram decepcionados, mesmo depois de se exibirem um pouco um para o outro.

| Yu | [Hm, se eu fosse melhor em fazer isso sob comando, poderia ter mostrado um monte de coisas para você, mas eu sou péssimo nesse tipo de coisa. Desculpe!]
| Takuto | [Entendi]

Takuto não pode reclamar quando coloca a questão dessa forma. Ainda mais quando ele não saberia como lidar com a situação sozinho se estivesse no lugar do Yu.

Talvez sentindo sua decepção, sua confidente de confiança abriu um sorriso mal-humorado e propôs uma ideia própria. [Com licença, Rei Takuto? Que tal eu ter uma batalha simulada com este Herói? Tenho certeza de que há coisas que só podemos aprender um sobre o outro lutando...]
| Takuto | [Hmm...]

Ele não poderia ter pedido uma oferta melhor. Yu terá mais facilidade em invocar suas habilidades se estiver contra a Atou, e ela será capaz de avaliar melhor sua força dessa forma. No entanto, Takuto ainda não confia na facção RPG, então não gostou da ideia. E, acima de tudo, tem um pressentimento terrível sobre o brilho maníaco nos olhos vermelhos da Atou.
Atou não teve a chance de se soltar ultimamente, então talvez ela queira desabafar? Ou talvez ela ainda esteja guardando rancor de quando ele interferiu na luta dela com as Irmãs Elfuur? Duvido que ela se esqueça, mas pode perder um pouco o controle. Takuto hesitou em tomar uma decisão.

| Yu | [Eu mesmo não me importo], disse Yu. [Hm, só precisamos evitar exagerar, certo?]
| Atou | [Sim, exatamente. Mas, por favor, esteja ciente de que pode haver imprevistos. Claro, isso não deve ser um problema se você for poderoso o suficiente para aparar todos os meus ataques]
| Yu | [Nossa, como fico feliz em ouvir isso! Eu estava um pouco preocupado com o que aconteceria se eu te machucasse acidentalmente]
| Atou | [... Me machucar?]

A conversa prosseguiu sem a intervenção do Takuto. E numa direção muito ruim. Parece que o Yu, que naturalmente ignora a provocação da Atou, havia conseguido irritar seu orgulho. Atou está tão brava agora que até o Takuto reluta em falar com ela. Takuto desistiu então, pensando que sua raiva nunca diminuirá a menos que ele a deixe desabafar.

Takuto suspirou. [... Certo, deixe-me repetir, esta é apenas uma batalha simulada para avaliar a força um do outro. Não se esqueçam. Comecem!]

Os dois Heróis investiram um contra o outro ao sinal do Takuto. Yu empunha sua katana e a Atou, sua Espada Sagrada. A luta começou com o som de metal se chocando, e o Takuto soube imediatamente que ambos os lados estão testando a força e o autocontrole um do outro.

| Serva | [Whoa... I-Incrível!]

Takuto assentiu com a cabeça, concordando com a exclamação da escrava.
Espadas cortavam o ar e colidiam em uma cacofonia. As ondas da batalha eram tão violentas e ferozes que não permitiam a interferência de um estranho, mesmo sendo uma batalha simulada conduzida com um mínimo de contenção. Qualquer tentativa superficial de detê-los terminaria mal. Takuto certamente não quer atrapalhar.
Ambos ainda não estão suando e não perdem o ritmo, huh? Acho que isso significa que ele é forte o suficiente para se igualar a Atou em seu nível atual, deduziu Takuto.
As habilidades da 《Slime Atou》 são do tipo que dão resultado no final do jogo. Sua força aumenta com o tempo, e ela pode desenvolver uma extensa lista de habilidades saqueando-as dos inimigos que derrota. E embora o Takuto tenda a não pensar muito nisso, suas habilidades de combate aumentam com a quantidade de mana de Mynoghra.
Atou está sendo fortalecida pela quantidade de Mana da Ruína que o 【Palácio】 de Mynoghra produz. Ela agora deveria ser capaz de reagir instantaneamente a situações em que havia ficado para trás antes — como no ataque surpresa do RPG. Esse é o quanto ela havia se tornado mais forte.
E, no entanto, eles estão empatados...
Mais uma vez, Takuto foi lembrado de permanecer cauteloso com o perigo potencial deste Herói amigável e charmoso.

| Serva | [Você consegue, Mestre!]

Ao lado do Takuto, o melhor personagem original que o Yu conseguia imaginar o incentivava.
Agora que penso nisso, continuo me referindo a ela como a escrava, mas qual é o nome verdadeiro dela? Enquanto o Takuto pensava distraidamente nessas coisas, a batalha chegou ao fim.
Cravada no chão a uma curta distância da dupla está a katana do Yu. No entanto, a julgar pelo fato da Atou estar com os tentáculos à mostra, sua vitória foi resultado direto do uso dos tentáculos em um momento de pânico, quando pensou que ele fosse atingi-la. Vendo que a tensão acalorada entre eles havia se dissipado, parece que têm um entendimento tácito de que a batalha seria travada apenas com espadas.
É complicado dizer quem havia vencido, mas se o Takuto tivesse que declarar, diria que a Atou perdeu por quebrar as regras.
Aliviado pela batalha ter terminado sem derramamento de sangue, Takuto decidiu falar com eles. Naturalmente, ele sabe que é melhor não tocar em nada relacionado ao resultado ou à diferença de força entre eles, então se concentrou em um assunto seguro.

| Takuto | [Vocês dois foram incríveis. Acho que demonstraram mais do que seus pontos fortes. No mínimo, Jogadores e PNJs novatos não serão páreo para nenhum de vocês. Obrigado por lutar, Atou]
| Atou | [Não precisa agradecer... Acho que você tem razão. Muito obrigada pela partida, Senhor Kamimiyadera. E, por favor, permita-me pedir desculpas por mais cedo. A culpa foi minha por provocá-lo descuidadamente]
| Yu | [Hm? Não, não me importo. Eu sei como é a minha personalidade. Tenho uma queda por irritar as pessoas, então ficaria grato se pudéssemos deixar o passado para trás]

Parece que a rixa entre eles havia sido resolvida. Takuto ficou aliviado ao ver isso.

| Yu | [Ah, sim, eu também sei usar todos os tipos de feitiços], disse Yu. [Você conhece 『Bravos Aventureiros』, certo? Então seria bom se eu explicasse os úteis depois, certo?]

Takuto quer saber o máximo que eles estiverem dispostos a revelar. Saber do que alguém é capaz às vezes é uma necessidade, mas nunca é desnecessário.
Infelizmente, é tudo o que podem fazer por hoje. O céu está ficando vermelho. O sol está quase se pondo.
Eu queria confirmar a escala e o limite de poder da magia dele, mas vou deixar isso para outro dia. Takuto decidiu encerrar o dia e fez uma última pergunta sobre algo que queria confirmar agora.

| Takuto | [Sim, farei qualquer pergunta que eu tiver sobre magia e qualquer outra coisa que surgir. A propósito, sobre sua PO... essa garota aqui—]
| Serva | [Sim! Eu sou a escrava do meu Mestre! Sua escrava número um!], a garota levantou a mão entusiasmada. Uma reação impressionante.
| Takuto | [Ah, sim], Takuto se atrapalhou. [Sobre sua escrava número um... qual é o nome dela? Existe algum motivo para você nunca tê-la chamado pelo nome até agora, Yu?]

Takuto sentiu que precisavam esclarecer isso o mais rápido possível. Ele não tinha certeza de como reagir se o Yu a tivesse batizado em homenagem à sua paixão ou algo assim, mas jurou não rir dele...

| Yu | [Er, eu escolhi um nome constrangedor, então você pode me deixar guardar esse segredinho? Acho que podemos usar um apelido... Que tal... Ai?]
| Takuto | [Ai, você escolheu um nome estranho na época?], perguntou Takuto.
| Yu | [AGH! Meu Deus! POR QUE EU NÃO ESCOLHI UM NOME MAIS NORMAL NA ÉPOCA?!], lamentou Yu. [Se eu soubesse! Se eu soubesse que isso voltaria para me assombrar assim!]

Aparentemente, Yu havia dado à sua preciosa escrava um nome nada convencional e inconveniente. Ele provavelmente tem seus fetiches, visto o quão inflexível está em mantê-la completamente vestida com uma roupa de escrava. O único problema é que ele nunca previu um futuro em que seu PO seria exposto para todo o mundo ver.

| Ai | [Qual é o problema, Meeestre? Tem algo errado com o meu nome? Eu adoro o nome que você me deu. Afinal, é— Mmph! Mm, mm!]
Yu cobriu sua boca. [Não diga mais nada, Senhorita Ai! Eu sempre digo que esse é o maior pecado dos meus anos de ensino fundamental! Toda vez que ouço isso, morro um pouco por dentro! Estou falando sério. Por favor, tenha paciência com esse apelido! Tá?!]

Eu sinto sua dor, pensou Takuto, simpatizando com ele. Ele poderia ter se encontrado em uma situação semelhante se 『Nações Eternas』 tivesse permitido que as unidades 【Herói】 fossem renomeadas. Não sei como será nosso relacionamento no futuro, mas serei legal com ele por enquanto.

| Atou | [Huh. Me pergunto qual seria o nome. Mas você parece ter alguma ideia, Rei Takuto...]
| Takuto | [Dê um tempo para o homem, Atou. Fingir que não sabe é uma forma de gentileza]
| Atou | [E-eu suponho que sim...]
| Takuto | [É sério. Fingir que não sabe é a melhor maneira de ninguém se machucar]

Yu tem uma personalidade totalmente oposta à do Takuto, e é mais o tipo com quem ele normalmente não se dá bem, mas o Takuto sente uma certa camaradagem com ele quando se trata dessas coisas.

| Yu | [P-Phew. Sinto que acabei de te contar algo incrivelmente humilhante, mas fico feliz que você não tenha comentado, Rei Takuto... Alianças são incríveis!], exclamou Yu.
| Takuto | [Bem, mesmo que não fôssemos aliados, acho que é justo não comentar sobre essas coisas. Tudo bem, que tal voltarmos ao assunto? No fim das contas, o motivo pelo qual você propôs uma aliança, apesar de quão poderoso você é, é porque estava preocupado em ser esmagado por números absolutos, certo? Você acha que será muito difícil para vocês dois contra o mundo?]
| Yu | [É basicamente isso. Não preciso aniquilar completamente meus inimigos para atingir meu objetivo, mas o mesmo não vale para eles. Então, eu esperava me aliar a quem quer que os objetivos não interfiram nos meus]

Entendo. Acho que entendo a situação agora. Takuto refletiu sobre essa revelação. Se o que Yu diz for verdade, precisamos ser ainda mais cautelosos com o Exército Súcubo. Eles insistem que esta é uma Conferência de Todas as Facções para negociações pacíficas, quando na verdade é apenas um estratagema para nos enredar... Embora o mesmo possa se aplicar ao Yu também. De qualquer forma, tudo ficará claro na conferência. Fico feliz que minhas dúvidas não precisem se prolongar muito além disso.

| Takuto | [Ouvi dizer que o Exército Súcubo absorveu a Aliança El-Nah de Elementais e está formando um exército enorme], comentou Takuto. [Entendo por que você estaria cauteloso com eles se eles capturaram as Santas e os Elfos]
| Yu | [Sim, ouvi dizer que a Jogadora do Exército Súcubo já se uniu a outro Jogador], disse Yu. [As Santas Elfas estão unidas a dois Jogadores. Enfrentá-los é um pesadelo para um Jogador Solo sem exército]
| Takuto | [Espere aí, não ouvi nada sobre isso], disse Takuto, com o tom e a expressão ficando sérios.

Que diabos esse cara está tirando do nada?!, Takuto queria gritar. Yu fez uma careta como se dissesse: 『O quê? Eu fiz algo errado?』. Ele realmente não quis me fazer mal por não ter compartilhado isso antes? Essa informação é crucial, cara! Você deveria ter me contado no momento em que veio pedir para formarmos uma equipe! Ou pelo menos depois que nos unimos oficialmente!
Takuto guardou suas acusações raivosas para si mesmo em consideração à aliança ainda frágil. Ele também sente que a culpa é dele por não ter perguntado antes. A verdade é que eles deveriam ter tentado descobrir mais sobre a situação um do outro antes. Mas ele havia evitado ter discussões muito detalhadas com o Yu por excesso de cautela. Agora ele está pagando o preço.
O que é ainda mais problemático é que o Yu não tem noção real do perigo e parece disposto a assumir a responsabilidade por esse erro monumental com um pedido de desculpas casual.

| Yu | [Huh. Eu esqueci de mencionar? Estamos enfrentando três Santas Elfas e dois Jogadores, além de algumas Súcubos safadas. Perigoso demais, né?]

É mais do que perigoso demais. Quase fui a uma conferência organizada por uma grande equipe de inimigos sem estar preparado para isso.

Todos os pré-conceitos do Takuto foram virados de cabeça para baixo. A princípio, ele pensou que essa aliança com o Yu era uma armadilha ou esquema armado pela facção RPG, mas descobriu que eles próprios estão em apuros.
Takuto deu o maior suspiro. Poucas pessoas poderiam lhe causar tanta angústia mental. Ele tinha passado a acreditar tolamente que ter aliados era uma coisa maravilhosa depois de se aliar a Phon'kaven, mas parece cada vez mais que o Pepe foi apenas uma sorte.

| Takuto | [Deixa eu adivinhar, você é do tipo que age por impulso?], Takuto não conseguiu evitar dizer.

Talvez o Yu tenha percebido o sarcasmo em sua voz, ou talvez ele só tenha percebido que a informação que havia esquecido de compartilhar é crucial para a sobrevivência deles. Seja como for, ele começou a entrar em pânico, gesticulando e tentando se proteger.

| Yu | [I-Isso não é verdade! Né, Ai?!]
| Ai | [Isso mesmo! O Mestre sempre age com pensamentos profundos e grande perspicácia! O Mestre é incrível! Hum, não consigo identificar o que nele é tão incrível, mas tudo o que posso dizer com certeza é que ele é incrível!]
| Yu | [Obrigado, Ai! Essas palavras por si só já são suficientes para me tornar mais forte do que qualquer um!]

Se palavras são suficientes para te fortalecer, adicione alguns pontos à sua Inteligência, por favor. Takuto desejava fortemente que isso acontecesse, mas parece que o incentivo da Ai não surtiu efeito.
Entre o Vittorio e o Yu Kamimiyadera, houve um aumento repentino no número de pessoas que dão dor de cabeça ao Takuto ultimamente.

Isla... dói muito ter te perdido. Em mais de um sentido.

Os mais loucos teriam sido colocados em seus devidos lugares com a Isla lá para equilibrá-los. E mesmo que ela não conseguisse controlá-los completamente, ela teria lutado ao lado do Takuto. Como ele sente falta da única 【Herói】 de Mynoghra com consciência.

| Takuto | [Tudo bem, vamos voltar para a sala de reuniões e nos aprofundar nessas novas informações. Vou apresentá-lo ao pessoal de Phon'kaven também, então seja gentil com eles], disse Takuto.

Por outro lado, se a Isla estivesse presente, só haveria uma coisa que ela diria ao Takuto: 『Se você é realmente meu rei, isso seria moleza para você』.
Em outras palavras, ela gostaria que ele se esforçasse ao máximo como o grande e poderoso Rei da Ruína.

| Yu | [Oooh! Apresentações internacionais! Parece incrível!]
| Ai | [É incrível, não é, Mestre?!]
| Atou | [Mwahaha. Você finalmente percebeu o quão incrível e maravilhoso meu rei é? Um rei sempre pensa em seu reino e vê dois ou três passos à frente!], gabou-se Atou.

É o que é. Vou ter que dar o meu melhor, pensando que a Isla está cuidando de mim. Takuto suspirou enquanto observava o trio animado conversando ruidosamente. Teria sido ótimo se ele pudesse participar da brincadeira, mas esta é mais uma daquelas situações em que a realidade ainda não havia alcançado sua determinação.