Mercedes percebeu que pode lançar magia sem direcioná-la através das mãos ou de outra forma enquanto aumenta a gravidade que atuava sobre ela durante o treinamento. A magia geralmente é vista como algo que vem das mãos, e a Mercedes certamente tinha essa noção. Influenciada pela ficção de sua vida passada, ela naturalmente e erroneamente acreditava que a magia precisa de uma direção.
No entanto, ela percebeu que esse não é o caso quando aprendeu a usar sua própria magia. Não há necessidade de estender as mãos para ativar a magia, embora, é claro, isso torne mais fácil conjurar, concentrar o poder mágico e fortalecer o feitiço.
No entanto, se o único objetivo for lançar magia, apenas olhar para — ou, na verdade, apenas imaginar — um alvo é suficiente, e a técnica de puxar o punho que a Mercedes usou utiliza essa lógica. Ao conjurar um campo de força de atração fraco na direção em que seus olhos estão apontados, ele suga seu punho, criando um ataque automático que também bloqueaia automaticamente. Além disso, ela pode usar a técnica 『Bolso de Mão』 lançando uma força repulsiva em seu bolso que acelera seu punho e o repele para frente. Ela ainda não havia nomeado a técnica, pois carece de refinamento e confiabilidade, mas tem certeza de que será uma ferramenta poderosa em seu arsenal quando estiver completa.
Depois de subjugar o Böse Dämon com essa técnica incompleta de puxar o punho, Mercedes decidiu não acabar com o demônio e, em vez disso, levá-lo embora. Não importa o quanto ela tente, parece impossível que o Boris tenha trazido tal monstro para cá sem qualquer ajuda. Ela quer saber mais sobre a pedra do selo, então decidiu que, por enquanto, tentará arrancar essa informação dele. Assim, ela agarrou o Böse Dämon inconsciente e foi embora, arrastando-o consigo. Claro, selá-lo dentro de sua masmorra teria sido a solução mais simples, mas a multidão de curiosos tornou isso inviável.

| Felix | [E-Espere. Quem...?], Felix tentou impedi-la, mas ela passou por ele sem sequer olhar para ele. Provavelmente, a pergunta dele era: 『Quem é você?』, mas ela não sabe como responder. Ela é simplesmente filha de uma concubina, meia-irmã do Felix, e alguém que em breve será privada do sobrenome Grunewald, mas o Felix já sabe de tudo isso.
| Mercedes | [Bem, acho que a festa acabou. Vamos, mãe]
| Lydia | [Eu adoraria, mas aquele filho da pu— quero dizer, seu pai — parece querer falar com você]

Mercedes já tinha terminado ali e, portanto, queria voltar para sua mansão. No entanto, ao se virar para o comentário da Lydia, ela encontrou o Bernhard se aproximando. Ele passou direto pelo Felix sem sequer inspecionar seu filho ferido, parando bem na frente da Mercedes.

| Mercedes | [Precisa de alguma coisa, Lorde Grunewald?]

Mercedes se dirigiu descaradamente ao pai como se ele fosse um estranho. Ela não é filha de sua esposa legal, mas de uma concubina, e agora pode deixar aquela cidade quando quiser. Não tem reservas em abandonar o sobrenome Grunewald e ser renegada. Ela havia construído as bases necessárias, então não há necessidade de bajulá-lo. Mas o mais importante: não tem desejo de chamá-lo de pai depois de tantos anos de negligência.
Assim, ela propositalmente ergueu um muro entre eles. É a primeira vez que fica cara a cara com o pai e, ao vê-lo de perto, não pôde deixar de reconhecer a forte semelhança entre eles: seus longos cabelos azuis, suas feições ameaçadoras que parecem mais adequadas a um animal selvagem, seus olhos dourados que lembram os de uma ave de rapina faminta. Embora os traços faciais da Mercedes tenham se parecido mais com os da mãe, seus cabelos e olhos são a cara do pai, e para aqueles ao redor, está claro que as auras que exalam são notavelmente semelhantes.

| Bernhard | [Seu nome é Mercedes, sim? Você lutou muito bem, minha filha]

As palavras dele a fizeram franzir a testa. O que ele quer? Por que se referir a ela como sua filha só agora? Não, não há nada de estranho em suas palavras. Mesmo que ele tivesse praticamente abandonado a Mercedes, isso não significa que ela não seja sua filha. Ele tem todo o direito de chamá-la assim. Ainda assim, ela achou estranho ouvi-lo dizer aquelas palavras tão de repente.

| Bernhard | [Dizem que as joias costumam ser encontradas nos lugares mais inesperados. Apesar de lhe dar a melhor linhagem e a melhor educação, cansei da inadequação do Felix. Eu acreditava que era necessário ter mais filhos e esperar por um adequado para ser meu herdeiro, mas vejo que minha falta de fé nos filhos das minhas concubinas foi infundada. Eu deveria ter percebido antes que a criança que eu buscava estava aqui o tempo todo]

Suas palavras foram claramente... estranhas. Parece que ele não aceita nenhum dos outros filhos, como se a Mercedes fosse a única que ele considera seu. É como se ele estivesse dizendo que todos os outros filhos, incluindo o Felix, estão completamente fora de cogitação. Há algo que parece estranho.

| Mercedes | [Acredito que o Felix, meu irmão mais velho, seja seu herdeiro. Se tiver tempo para conversar comigo, seria melhor gastá-lo se preocupando com ele]
| Bernhard | [Felix não é seu irmão. Se fosse seu irmão — se fosse meu filho — não me decepcionaria tanto. Seu sangue é fraco demais para ser considerado meu filho]

Bernhard lançou ao Felix e ao Boris um olhar de desdém. O olhar em seus olhos não é o de um pai olhando para o filho, e foi o suficiente para convencer a Mercedes de que ele não sente nada nem mesmo por sua esposa legal. 『Aqueles que não conseguem ter sucesso não são meus filhos. Aqueles que me decepcionam não compartilham meu sangue』, é isso que ele disse, e a natureza distorcida de suas palavras deixou a Mercedes e o resto da multidão sem palavras.

Ele continuou. [Tenho grande honra em minha linhagem e sempre acreditei que uma mulher de sangue nobre poderia me dar um filho que fosse próximo do meu. No entanto, surpreendentemente, o filho que ela deu à luz pouco se pareceu comigo. Não importa quanto dinheiro eu investisse nele ou a educação que eu o abençoei, ele nunca chegou perto do meu nível. Foi decepcionante. Eu acreditava que era preciso escolher uma nova barriga de aluguel para meus filhos e começar do zero]

Como ele pode dizer tudo isso na frente da esposa e do filho? Mercedes ficou um tanto descontente com a incapacidade do pai de medir as palavras. Felix e a mãe são completos estranhos para ela, e ela não é santa o suficiente para se ofender com alguém falando mal dos outros. Ela não sentirá nada ouvindo um estranho na rua xingando outro estranho, por exemplo. No máximo, ela apenas pensará 『isso foi duro』 ou 『que pena para ele』. É impossível para ela se deixar levar pela raiva ou pela pena. Aqueles capazes de chorar ou sentir raiva por um estranho são certamente boas pessoas, mas a Mercedes não é uma deles. Mesmo assim, nem ela consegue deixar de sentir pena do Felix e da mãe depois de ouvir o Bernhard falar deles daquele jeito.

| Bernhard | [No entanto, encontrei o que procurava nesta festa inútil: uma pessoa com o meu sangue e igual a mim. Oh, como estou feliz! Então esta é a alegria que os pais devem sentir. Finalmente nos conhecemos, minha filha]
| Mercedes | [Você não ama sua esposa e seu filho mesmo depois de todo o tempo que passaram juntos?]
| Bernhard | [Que pergunta estranha. Por que me perguntar sobre algo que você mesma não consegue entender?]

A pergunta dele fez a Mercedes prender a respiração. Ele acertou em cheio, e isso a deixou sem uma resposta. Ela mesma nunca conheceu o amor; claro, sabe o que é, mas nunca havia experimentado algo assim por si mesma. Mesmo em sua vida passada — e ainda mais desde seu renascimento — ela não tem coração.
Sim, ela é grata à mãe por tê-la trazido a este mundo e sente-se em dívida com ela por tê-la criado. Ela sente a responsabilidade de lhe dar uma vida melhor. No entanto, nunca sentiu amor pela mãe. Ela é grata a Nan por cuidar dela e quer pagar essa dívida, mas não sente amor pela mulher. Acha a Margaret bonitinha e, como irmã mais velha, quer o melhor para ela e que seja feliz. Assim, ofereceu-se para ajudar a menina a se sustentar sozinha, mas isso só porque abandoná-la deixaria um gosto ruim em sua boca. Ajudou a menina porque não queria se tornar o tipo de demônio que vira as costas para a própria irmã; ofereceu-se para ajudar fingindo ter sentimentos, pois não queria acreditar que não os possuía.
Na realidade, Mercedes não sabe nada sobre amor e compaixão. Mesmo em sua vida passada, ela havia sido diferente das outras. Nunca encontrou nada que significasse algo para ela, nem nada que apreciasse do fundo do coração. Isso não significa que não se divertisse na vida, é claro. Em algum nível, ela é capaz de sentir alegria e sabe que é importante desfrutar desses prazeres para manter sua alma saudável e feliz. Ainda assim, comparada aos outros, ela sente pouco prazer, e é exatamente por isso que prioriza o benefício futuro em detrimento da diversão. Não que ela tenha as habilidades para trabalhar duro, é que lhe faltam as habilidades para aproveitar qualquer coisa. Mercedes Grunewald carece de algo crucial desde o nascimento — não, mesmo antes disso. Seu coração é o de uma lua distorcida que nunca completará o ciclo.

| Bernhard | [Você e eu somos iguais. Somos os fortes, aqueles que não têm o que define os fracos, como emoções mal definidas. Eu soube assim que olhei em seus olhos que havia conhecido alguém que compartilha um coração como o meu pela primeira vez na vida]

Mercedes ficou em silêncio, mas secretamente concordou com ele. Quando viu o Bernhard pela primeira vez, sentiu como se estivesse se olhando em um espelho. Seus instintos lhe diziam que ela é feita do mesmo tecido que aquele homem. Por mais que quisesse negar, eles não só são parecidos, mas compartilham o mesmo sangue. Ela e o Bernhard são inegavelmente pai e filha.

| Bernhard | [De agora em diante, vamos viver aqui juntos. Você é a única herdeira que eu posso reconhecer, minha filha]
| Mercedes | [E você acha que eu vou simplesmente concordar com essa mudança repentina? É estranho que você não ache que uma criança que você abandonou até agora resistiria a você]
| Bernhard | [Como eu disse, você e eu somos a mesma pessoa. Você não quer resistir a mim, no fundo. Você está apenas fingindo. Você nunca buscou o amor dos seus pais, então não pode ficar com raiva de mim por não te dar. Tenho certeza de que aceitará minha oferta, já que decide suas ações simplesmente com base no custo e no ganho. Você não leva as emoções em conta em suas decisões e, no fim das contas, escolherá o que mais lhe beneficia]

Mais uma vez, ele está absolutamente certo. Ela não sente desprezo pelo pai. Como nunca havia buscado o amor dos pais, simplesmente o via como nada mais do que um estranho, sem ira nem aversão pelo homem. Como ele havia dito, o que a Mercedes considera são os custos e os ganhos de aceitar ou recusar sua oferta. Quando comparados, fica claro que será muito mais benéfico seguir obedientemente o pai e usá-lo do que se limitar a resistir a ele e fugir.
Ela pode usar o nome Grunewald. Com ele, ganhará uma educação adequada, treinamento e uma melhor capacidade de construir uma base para o seu futuro. Terá acesso a livros e conhecimento reservados aos nobres. Sim, ela sente pena da mãe por ter sua vida arruinada por aquele homem; 『isso é realmente péssimo』, ela pensou. Ela quer se vingar dele, e seu desejo de escapar da pobreza é genuíno. Ela sabe que a Margaret e seus outros irmãos são todos vítimas de seu pai e, ainda assim, não consegue sentir raiva. Qual seria o benefício? Não seria estúpido se perder em emoções temporárias, abrindo mão de sua vantagem e não ganhando nada em uma situação em que poderia ganhar algo?
Em vez disso, ela pensará no que acontecerá em seguida e seguirá na direção que mais a beneficiará. Não pode haver falhas em seu pensamento; na verdade, deve ser a abordagem correta. Seu julgamento é sensato e levará ao melhor resultado para ela. Em vez de fazer inimigos desnecessários, ela usará este homem, aceitando sua oferta e usando-a para melhorar a vida de sua mãe e irmã. Essa é a abordagem correta. Tem que ser.

| Mercedes | [De fato. Você está certo, pai. Eu realmente sou sua filha, e nossa linha de pensamento é muito mais parecida do que eu gostaria de admitir. Eu planejava deixar esta cidade o mais rápido possível, mas... ainda sou jovem. Esperar um pouco aqui para me treinar mais acabará por me levar a um futuro melhor. Você realmente é minha salvação. Eu usarei você, pai]

Além do Bernhard, todos ficaram surpresos com suas palavras. Seu tom era educado, mas ela havia posto um fim a todas as pretensões e ousadamente proclamou que estaria usando seu pai. Mesmo assim, Bernhard pareceu completamente imperturbável com sua declaração. Em vez disso, sua alegria só pareceu crescer.

| Bernhard | [Você é mesmo minha filha]

A filha distorcida pegou a mão do pai distorcido. Nenhum dos dois sente amor pelo outro — nem um pingo. Sim, eles estão impiedosamente alinhados. Observando aquela cena estranha se desenrolar diante dele, Felix teve um único pensamento profundo: Esses dois não são normais.