---

---

Capítulo 2 - O Herói

---

---

DRAGONTAN havia se desenvolvido notavelmente desde que se juntou a Mynoghra. Graças à disseminação do Culto do Ira — a religião que o Vittorio fundou para adorar o Takuto como um Deus — a cidade se desenvolveu a uma velocidade e singularidade incríveis, tornando-se a segunda maior cidade de Mynoghra. Ela transborda de tanta vida e vitalidade que é difícil acreditar que pertence a uma nação maligna. Sua própria existência demonstra o poder e a autoridade do Rei Takuto Ira para as massas.
No entanto, a Prefeitura, o coração do corpo administrativo de Dragontan, está envolta em uma energia solene pela primeira vez em muito tempo. Pois naquele dia em particular, Takuto se encontrará com uma certa figura lá.
A pessoa em questão é 【O Herói】, alguém que eles acreditam ter uma conexão com as forças do RPG e o Exército do Lorde Demônio de 『Bravos Aventureiros』.
Qual é o motivo para ele entrar em contato com Mynoghra?

Se tudo não passar de algum tipo de golpe ou brincadeira, Mynoghra pode respirar aliviado e seguir em frente — sem problemas, sem preocupações. Mas o simples fato do Takuto ter concordado com uma audiência com essa pessoa deixa claro que há mais por trás disso.
O céu escuro e nublado parece sugerir o que o futuro reserva.

◇◇◇


Na sala de recepção da Prefeitura, a mesma sala onde os 《Devoradores de Cérebros》 haviam cometido um massacre horrível, Takuto e Atou encararam o rapaz e a moça que haviam solicitado uma audiência com eles.
Uma tensão tão densa que poderia ser cortada com uma faca pairava no ar.

Determinado a abrir caminho através da atmosfera opressiva, o jovem quebrou o gelo primeiro. [Ahem, desculpe incomodá-lo! Sério, não achei que conheceria o chefão na minha primeira tentativa. Hum, você é o rei de Mynoghra, certo? É assim que eu deveria chamá-lo? Eu sei que você é um rei e tudo mais, mas eu sou péssimo com formalidades, então espero que você possa me suportar sendo tão casual assim]
| Takuto | [... Eu não me importo], disse Takuto.

O jovem que fala tão levianamente parece ter uns dezessete ou dezoito anos. Ele tem a mesma idade do Takuto ou um ano a mais. Por terem idades próximas, Takuto não sente que precisam fazer cerimônia um com o outro. À primeira vista, ele parece um adolescente normal, mas sua aparência distinta trai sua posição como um colega Jogador.
Agora que penso nisso, esta é a primeira vez que vejo um Jogador pessoalmente. Bem, tão pessoalmente quanto vê-lo através de um 《Botchling》 pode ser. Ele não parece tão diferente de mim, então me pergunto se ele também é um jogador de ponta para 『Bravos Aventureiros』. Takuto observou o jovem em silêncio.
O jovem também tem cabelos negros como o corvo e olhos de obsidiana, incomuns neste mundo. Ele usa um uniforme escolar azul-marinho com um design desconhecido, mas relativamente comum no Japão. E há a espada pendurada em seu quadril que parece ter sido tirada diretamente de 『Bravos Aventureiros』.
Ele exibe um sorriso encantador que só aqueles com excelentes habilidades sociais conseguem empunhar. E há também sua personalidade excessivamente amigável, que o faz marchar direto para dentro da sua bolha sem se importar com o espaço pessoal. Este jovem, que se autodenomina O Herói, parece o tipo de pessoa que seria o protagonista de uma história ou apareceria como o protagonista masculino de um mangá shoujo.
Ele parece um personagem tão perfeito que o Takuto considerou a possibilidade de ser um disfarce ou ilusão, mas o 《Botchling》 furtivo nas vigas pode usar a habilidade 【Detectar】 e não o havia alertado sobre nada até então. A menos que este Herói esteja usando algum tipo de habilidade especial e altamente avançada, não há dúvida de que ele está lá em carne e osso, ao contrário do Takuto.
Ugh, um jogador de ponta e extrovertido ao mesmo tempo... o pior tipo de oponente para mim, lamentou Takuto, deixando seus pensamentos vagarem.

| Atou | 〈Rei Takuto, ele é definitivamente a mesma pessoa daquela vez〉, Atou telepaticamente retransmitiu ao Takuto de onde está sentada ao lado dele no sofá, transbordando hostilidade aberta.

Quando o Takuto recebeu a notícia de que alguém que se autodenomina o Herói havia solicitado uma audiência, ele pôde adivinhar quem era. Sim, este é o mesmo jovem que havia surgido em cena e se envolvido na batalha entre o Lorde Demônio e as Irmãs Elfuur.
Tendo-o observado através de sua visão compartilhada com a Atou na época, Takuto não tinha dúvidas de que ele e de 『Bravos Aventureiros』 — o Jogador da facção do RPG. Foi por isso que ele aceitou a audiência e compareceu em alerta máximo. Ele fez todos os preparativos para garantir que nenhum dano lhe acontecesse caso seu oponente decidisse se tornar violento.

| Takuto | 〈Vamos observar e ver como isso se desenrola primeiro〉, respondeu Takuto telepaticamente. 〈Eu lhe darei ordens telepaticamente se precisar que você faça alguma coisa, então você pode permanecer vigilante e não dizer nada até lá?〉
| Atou | 〈Como desejar, meu rei. Por favor, me dê ordens assim que precisar de alguma coisa!〉

Após terminar sua conversa com a Atou rápido o suficiente para que não parecesse suspeito para seus convidados, Takuto decidiu abordar seu primeiro contato real com outro Jogador pacificamente.

| Takuto | [Primeiramente, deixe-me começar expressando minha gratidão por você ter vindo até o meu território], começou Takuto. [Sou o Comandante de Mynoghra, Takuto Ira. Talvez seja mais fácil de entender se eu me apresentasse como um Jogador SLG?]
| Herói | [S-Sim! Isso ajudou!]

Takuto honestamente não tem confiança em interpretar o papel de rei. Sem mencionar que ele está ficando enferrujado em aderir às formalidades rígidas, já que vinha agindo cada vez mais como ele mesmo diante dos Elfos Negros. No entanto, manter a tensão colocará pressão sobre o oponente e o ajudará a evitar que ele escorregue e baixe a guarda. Com tudo isso em mente, Takuto falou e se comportou como o Rei da Ruína, e isso pareceu lhe dar a iniciativa contra o oponente.
Takuto odeia a ideia de deixar outro Jogador se aproximar das Terras Amaldiçoadas, onde o coração de Mynoghra pulsa, então ficou aliviado por poder se distrair da estranheza de um rei em audiência em uma sala de recepção dentro de uma prefeitura.

| Yu | [Cara, me sinto meio mal com isso. Sabe, pedir para nos encontrarmos assim de repente e tudo mais. Eu simplesmente não consigo me acostumar com esse tipo de atmosfera! Acho que eu contaria como um Jogador de RPG? Meu nome é Yu Kamimiyadera. Meu sobrenome é complicado, então me chame de Yu. Prazer em conhecê-lo!]
| Takuto | [Isso vai depender de como a conversa vai daqui para frente], respondeu Takuto secamente. [Tudo bem, Jogador de RPG Yu Kamimiyadera, dadas as nossas posições opostas, certamente não estamos em termos amigáveis ainda. Você se importaria em me dizer o que o levou a buscar esse encontro?]

O oponente dele pode ser o Herói, mas ele veio da facção de RPG. Em outras palavras, o Exército do Lorde Demônio que Mynoghra derrotou há pouco tempo estaria sob a jurisdição de seu sistema. Ele é um inimigo com o qual eles estavam em guerra — uma guerra que a facção RPG havia iniciado.
Takuto não consegue entender como esse Herói poderia chegar ao seu domínio tão íntimo se ele entende a situação. Mas o Yu também havia ajudado as Irmãs Elfuur — por mais indesejado que tenha sido — durante o estágio final da batalha contra o Lorde Demônio.
A relação entre o Exército do Lorde Demônio e o Herói não é amigável nos jogos. O Herói não está em posição de invocar subordinados e dominá-los como o Rei da Ruína. A compreensão do Takuto sobre o sistema de jogo do Yu foi o que o levou a falar com o Herói.
Então, como ele vai se explicar?, Takuto se perguntou. Esta é a primeira vez que ele vivencia tal troca, mesmo com as várias situações pelas quais havia passado em 『Nações Eternas』 e nos outros jogos. Quer estejam lutando ou se unindo, nada acontecerá até que ele avalie a postura do oponente.

| Yu | [Ack...er...bem...você vê...uh...] Yu se atrapalhou com as palavras, frustrando as expectativas de Takuto.

Aparentemente, as táticas de intimidação do Takuto funcionaram um pouco bem demais.
Será que estou sendo cauteloso demais com ele? Ou será que é só encenação? Se ele tem uma origem parecida com a minha, talvez não esteja acostumado a negociações ou situações tensas? Vários cenários passaram pela cabeça do Takuto. Ele estava prestes a oferecer uma tábua de salvação ao Herói quando alguém se antecipou.

| Serva | [Mestre está nervoso! Hum, você consegue, Mestre!]
| Yu | [S-Sim, eu consigo! Obrigado!]

A garota, que estava sentada silenciosamente ao lado do Yu, ofereceu-lhe palavras de incentivo. Ela sentou-se bem em frente a Atou, que está sentada ao lado do Takuto.

Takuto observou discretamente a garota que tem menos presença do que ar até ela se manifestar.

... Ela tem uma bela aparência.



A garota solitária parece ser um pouco mais jovem que o Herói. Ela usa um vestido bege esfarrapado e ostenta uma colar, parecendo muito com uma escrava. No entanto, ela parece próxima do Yu e sentou-se ao lado dele no sofá como se aquele fosse seu lugar natural. Eles parecem amigáveis demais para ter uma relação de mestre e escrava. Seria mais preciso descrevê-la como o que a Atou é para o Takuto — uma confidente de grande confiança.

Mas se eles são próximos, por que ele a está fazendo se vestir assim? Pelo menos ela parece estar enfeitada com bons acessórios...

Sejam algum tipo de item mágico ou equipamento, os acessórios que ela usa em ambas as mãos parecem valiosos. Então, por que suas roupas são trapos? Takuto também questionou por que ela não tem armas.
Uma série de dúvidas e suspeitas lhe passaram pela cabeça, mas é cedo demais para tirar conclusões precipitadas. A única coisa que ele sabe com certeza é que, enquanto aquela garota servir ao Herói, ele não deve subestimá-la. Terá que adiar seu julgamento até que descubram mais.
O lado bom é que as palavras de encorajamento da escrava parecem ter dado ao Yu a coragem de que precisava. Ele agora encara o Takuto com uma expressão determinada que desmente sua mansidão anterior. Percebendo isso, Takuto decidiu esperar que ele resolvesse as coisas em vez de ajudar.

| Yu | [Vim aqui com uma proposta simples para Vossa Majestade. Quero que unamos forças contra aquela Súcubo], Yu finalmente abordou o assunto principal.

Unir forças contra a Súcubo, huh? Eu ficaria feliz em fazer isso, mas isso levanta mais perguntas do que respostas, pensou Takuto, mantendo o rosto como uma máscara perfeita de calma, apesar da carranca interna. Até o Yu deve ter achado sua proposta um pouco maluca, porque seu sorriso ficava mais constrangedor a cada segundo.

| Serva | [Mestre, Mestre! Agora! Agora é a hora do seu bordão! Depressa! Este é o seu cartão de dicas!], a garota ergueu um bloco de notas para o Yu ver. Ela parece estar tentando fazer isso discretamente, mas está facilmente visível para o Takuto e a Atou.
| Yu | [Huh? Sério...? Tudo bem... Ahem!]

Yu levou muito mais tempo do que o Takuto achou necessário para revisar o conteúdo do cartão de dicas antes de murmurar baixinho: [Entendi]. Então, ele assumiu um ar teatral e abriu bem os braços.

| Yu | [Permitam que eu me apresente oficialmente. Meu nome é Yu Kamimiyadera. Meu deus designado é o Deus Jokester, e meu jogo exclusivo é 『Bravos Aventureiros』. Sou apenas um peão de um deus patético que veio a este mundo], Yu recitou suas falas como se estivesse encenando uma cena épica de uma história.

Diante de sua personalidade assertiva e expressão confiante, Takuto sentiu que o Yu realmente é o tipo de pessoa com quem ele lutava para se relacionar.



Takuto ficou sem palavras. Yu o havia deixado sem palavras. Não porque ele ficou intimidado por sua apresentação ou algo assim. Não, tinha tudo a ver com seu olhar presunçoso de satisfação e a maneira como a escrava o olhava com estrelas nos olhos, como se estivesse contemplando um príncipe saído de um conto de fadas. E então houve seu bordão incrivelmente constrangedor que fez o Takuto rolar internamente no chão, segurando o rosto.
Independentemente de saberem ou não sobre o grave caso de constrangimento passivo do Takuto, a dupla de heróis mergulhou de cabeça em seu próprio mundinho.

| Serva | [I-Incrível! Você é legal demais para uma pessoa, Mestre!]
| Yu | [Huh? S-Sério? Aw, caramba. Acho que minha grandeza apareceu de novo!], Yu riu com altivez.
| Serva | [Sim, você é incrível! Sua grandeza ressoará por todo o universo conhecido, Mestre!]

Enquanto o Takuto tentava desesperadamente se livrar do poço de constrangimento passivo em que o haviam jogado, os culpados levaram sua excitação a outro nível. A maneira como o ego do Yu ficou inflado por uma garota o bajulando foi definitivamente inapropriada no momento, mas foi incrivelmente eficaz em mostrar sua humanidade e acessibilidade.
Finalmente recuperando um pouco de calma, Takuto também se viu ligeiramente atraído pelas reações humanas do Yu. De qualquer forma, já que o Yu havia feito uma apresentação oficial, é justo que o Takuto se apresente da mesma forma.

| Takuto | [Assim como me apresentei antes, meu nome é Takuto Ira, e meu jogo exclusivo é o SLG 『Nações Eternas』. Colocando em termos deste mundo, talvez faça mais sentido se eu me apresentar como o Rei da Ruína que governa Mynoghra], Takuto se apresentou de uma forma que não o envergonhasse.

Ele não sabe o que significa essa terminologia 【jogo exclusivo】, mas não pode demonstrar sua falta de conhecimento perguntando. Presumiu que se refere apenas ao sistema de jogo específico sob o qual operam e seguiu em frente. Dadas as circunstâncias, a apresentação do Takuto não teve o mesmo impacto que a do Yu, mas não é como se estivessem competindo por choque aqui.
Mais importante, ele estava distraído pela mensagem telepática de pânico que a Atou lhe enviou. Ela queria saber por que ele revelou o nome do jogo deles.

| Atou | 〈Tem certeza de que quer mostrar sua mão, Rei Takuto...?〉
| Takuto | 〈Sim. Meu nome já está por aí, e qualquer pessoa familiarizada com o jogo seria capaz de adivinhá-lo ou seu gênero apenas olhando para quantas unidades temos〉

Com Mynoghra se tornando um nome amplamente conhecido, eles já haviam perdido a vantagem de manter o nome do jogo em segredo. Atou achou que seria difícil adivinhar que são de 『Nações Eternas』 apenas pelo nome Mynoghra, mas 《Insetos de Pernas Longas》 e 《Comedores de Cérebro》 vagam por Dragontan como se fosse seu ninho. E há todos os edifícios distintos, coroados pelas notáveis 【Árvores de Carne】.
É apenas uma questão de tempo até que alguém descubra. Mesmo que não conheçam o jogo 『Nações Eternas』, uma pessoa perspicaz adivinharia rapidamente que se trata de um jogo de simulação. Tentar e falhar em inventar uma boa história de capa e dar vantagem ao oponente parece mais problemático. Takuto está enfrentando um Jogador. É importante dar a impressão de que estão em pé de igualdade e que não há nenhuma fraqueza da qual possam se aproveitar.
Atou pareceu convencida pela explicação dele e manteve o silêncio, como ordenado.

Ainda assim, isso tomou um rumo problemático, pensou Takuto, mordendo o lábio inferior. O que eu devo fazer com toda essa coisa de deus designado?

Yu mencionou o Deus Jokester como seu deus designado. Isso por si só é prova de que há deuses por trás dos Jogadores e reforça a suposição do Takuto de que este mundo é um lugar de guerra por procuração entre os deuses. É uma informação inestimável, mas a verdade contundente é que o Takuto não sabe quem é seu deus designado. Ou se ele ao menos tem um.

| Yu | [Huh, não conheço esse jogo...], disse Yu, fazendo uma longa pausa para refletir sobre o nome. [Na verdade, para falar a verdade, eu não entendo muito de jogos em geral. Ah, mas eu entendo de jogos de estimulação!]
| Takuto | [É simulação], corrigiu Takuto secamente.

A atenção do Yu foi atraída para o tipo de jogo. Talvez eu devesse entrar nisso e dar a ele uma explicação leve sobre 『Nações Eternas』? Se isso desviar a atenção dele do meu deus, melhor, pensou Takuto, mas seu plano fracassou antes mesmo que ele pudesse executá-lo.

| Serva | [Ah, sim, Mestre, que tipo de deus você acha que foi atribuído ao Lorde Takuto Ira?]
| Yu | [Certo, certo! Eu tinha me esquecido completamente disso. Que tipo de deus você tem? Um completo esquisito como eu?]

Ela teve que ir lá e tocar no assunto...

Takuto não sabe se a escrava havia tocado naquele assunto inconveniente e intencionalmente ou por coincidência. Mas não pode culpá-los por ficarem curiosos quando ele não anunciou seu deus na mesma moeda. Yu poderia ter perguntado sobre isso eventualmente se ela não tivesse apontado. As probabilidades estão contra ele neste caso. Takuto quebrou a cabeça enquanto o Yu o olhava em busca de uma resposta.

Agora, como responder a ele? Esta é a primeira vez que ouço falar sobre deuses atribuídos. Eu presumi que isso pudesse ser verdade, mas foi confirmado de uma forma inesperada.

Takuto havia pessoalmente presenciado a intervenção de um grande poder durante sua batalha com as forças do TRPG. Ele sentiu que é seguro presumir que foram os deuses agindo. Ele sabe que usar a mecânica do RPG para obter a Autoridade do Mestre foi uma violação grave das regras deste mundo. Normalmente, haveria algum tipo de penalidade por quebrar as regras. Seguindo essa linha de pensamento, parece válido presumir que foi uma penalidade imposta ao Takuto pelo deus do TRPG, em conflito com uma medida preventiva de penalidades do deus do SLG. E se isso for verdade...
Então eu definitivamente tenho um deus designado. E se eu tiver, gostaria que ele se apressasse e viesse me ver. Takuto quer seriamente reclamar e culpar seu deus por ele estar sempre na defensiva, já que nunca lhe contou nada. E agora o Yu está perguntando se meu deus é tão estranho quanto o dele. Isso é basicamente se gabar de ter uma linha direta de contato com seu deus. Se ele errar — ou talvez até mesmo se não errar — ele está recebendo informações deste deus.
Yu veio a Dragontan buscando unir forças com o Takuto contra a facção Súcubo. Não é difícil presumir que ele tenha tomado essa decisão com base em alguma informação externa que recebeu. A dupla de Heróis provavelmente está recebendo tratamento preferencial e benefícios de seu deus.
Takuto sente muita inveja desse arranjo e pensou bastante.
Primeiro o mais importante, o nome do meu deus. Eu invento um? Não que eu tenha como confirmar. Seria perfeito se meu deus entrasse em contato para me corrigir. Com isso em mente, Takuto abriu a boca para pronunciar o nome que havia pensado na hora, mas...

| Takuto | [... O Deus Sem Nome]

As palavras que escaparam de seus lábios soaram familiares.

... Estranho? Quero dizer, acho que esse nome combina, mas...

《Deus Maligno Sem Nome》 é o nome da unidade de 【Herói Comandante】 que o Takuto havia assumido ao chegar a este mundo. É também uma habilidade temporariamente selada devido à sua natureza única e ambígua de poder se transformar em qualquer coisa ou qualquer pessoa.
Se o Keiji Kuhara havia se tornado o 【Mestre do Jogo】 e o Yu Kamimiyadera havia se tornado o 【Herói】, então o Takuto deve ser o 【Herói Comandante】: O 《Deus Maligno Sem Nome》. Então é um pouco estranho que O Deus Sem Nome seja o nome que ele pronunciou.

Parece mesmo um nome divino, então combina, eu acho? Falar de O Deus Sem Nome e 《Deus Maligno Sem Nome》 também pode confundir meus inimigos. Isso parece uma desculpa melhor do que tentar inventar um nome falso esfarrapado.

| Takuto | [De qualquer forma, lembre-se desse nome], acrescentou Takuto para garantir.

O Deus Sem Nome.

Takuto havia identificado seu deus designado por esse nome. Ele inventou o nome para evitar que seu oponente percebesse sua falta de informações, e seu blefe pareceu funcionar.

| Yu | [Huh. Seu deus também tem um nome engraçado], disse Yu. [Parece ser coisa de deuses!]

Takuto inveja sua atitude despreocupada. Ele é tão indiferente a tudo aquilo enquanto aqueles supostos deuses estão se divertindo, bagunçando suas vidas. Talvez estejam até rindo baixinho em algum lugar, observando enquanto conversam...
Takuto está morrendo de preocupação com essa dor de cabeça de problema, mas também percebeu que não adianta se esgotar se preocupando com algo que não consegue resolver. Ele deixará para depois. Pode acabar deixando para depois, mas é o que é...
De qualquer forma, o que importa agora é negociar com o Yu. Claramente, essa conversa terá um grande impacto em Mynoghra — no futuro do Takuto.

| Yu | [Então, o que você acha?], perguntou Yu. [Quer derrotar as Súcubos juntos? Sério que não nos damos bem com elas. Estamos destinados a isso]

Uma proposta atraente. Ganhar um Jogador como aliado é o melhor tipo de aliado que se poderia desejar. Especialmente quando as forças de RPG do Yu trazem consigo uma série de magias e habilidades únicas. Takuto ainda não conhece os detalhes do seu sistema, mas obviamente tem suas vantagens.
Mas ele não pode simplesmente concordar.

| Takuto | [Estou intrigado com a sua oferta, mas tenho perguntas primeiro], disse Takuto. [Fomos atacados pelo Exército do Lorde Demônio antes. Não sei qual é a sua relação com eles, mas não podemos deixar esse incidente sem solução. Resolver isso vem antes de podermos prosseguir com qualquer conversa]

Takuto abordou suas preocupações com um tom mordaz e observou atentamente a reação do Yu. Ele não está criticando-os seriamente pelas ações do Lorde Demônio. Ele está propositalmente tocando em um ponto sensível para extrair seus pensamentos, planos e intenções ocultas da resposta deles.

| Yu | [É, desculpe por isso, cara! Nosso deus simplesmente invocou o Exército do Lorde Demônio por conta própria. Eles estavam fora da minha jurisdição, de qualquer forma. Certo? O Herói comandando o Exército do Lorde Demônio quebraria os fundamentos do jogo. Isso não é 『Bravos Aventureiros』, com certeza]
| Takuto | [Então, você está dizendo que o Exército do Lorde Demônio de 『Bravos Aventureiros』 não atacou Mynoghra intencionalmente? Você espera que eu acredite nisso?], perguntou Takuto, deixando o ceticismo dominar sua voz.
| Yu | [Parece que eles foram preparados originalmente para testar minhas habilidades, então me sinto muito mal pelo resultado]
| Takuto | [Você acha mesmo que eu vou acreditar em uma história tão conveniente? Por favor, não me subestime], disse Takuto, elevando a voz em sinal de irritação.

Ao mesmo tempo, ele enviou ordens telepáticas para a Atou. Tentáculos irromperam de suas costas e apontaram suas pontas para o Yu e a escrava, como se ela estivesse agindo de acordo com as emoções voláteis de seu rei. É claro que o Takuto havia planejado isso e ordenado que ela não atacasse de fato. Foi pouco mais do que uma encenação para pressionar.

Agora, como eles vão reagir? Vamos dar mais um empurrãozinho.

| Takuto | [Além disso, embora pareça que você quer trabalhar conosco, você não indicou como isso nos beneficiaria. Agora que sei que você não pode controlar o Exército do Lorde Demônio, posso presumir que sua força de combate se limita a você e sua companheiro ali. Por mais forte que o Herói seja, você não acha que há uma diferença de força muito grande entre nós?]

Yu começou a demonstrar leves sinais de pânico enquanto o Takuto pressionava. Leve é a palavra-chave aqui. Ele parece mais perturbado com a conversa se complicando a cada minuto do que em pânico com o perigo que correm.
Em outras palavras, Yu tem medidas para escapar caso as coisas se tornem hostis com Mynoghra. Takuto se sentiu ofendido por ser subestimado, mas aceitou isso como a confiança que um Jogador teria se tivesse recebido todas as habilidades do Herói.

| Yu | [Agora, agora, estou confiante de que é uma oferta suculenta. Não é mais fácil lidar usando duas forças em vez de uma? Estou certo, ou estou certo?]
| Serva | [Você está absolutamente certo, Mestre! Um mais um é igual a dois!]

Hmm, ele está completamente despreocupado mesmo depois de eu tê-lo provocado, huh?

Takuto ordenou estritamente a Atou que não atacasse. Ele também a instruiu a liberar sua aura assassina para provocá-los — sem efeito.
Considerando que o Yu havia derrotado o Lorde Demônio com um único golpe durante sua batalha com as Irmãs Elfuur, ele provou que possui um poder considerável. Continuar a antagonizá-lo só servirá para piorar a posição de Mynoghra. Takuto também não está interessado em começar uma briga.

| Takuto | [Nunca é demais ter mais números do seu lado], Takuto admitiu. [Quantos números maiores representam um risco maior de caos entre suas fileiras, mas há um poder inegável nos números. Acho que agora entendo o problema — vocês são uma equipe de dois homens. Então você achou que seria melhor se juntar a Mynoghra — outra facção que controla um exército — para combater melhor o Exército Súcubo. E agora?]

Takuto formulou sua pergunta com o significado de: qual o benefício disso para nós?
Ele havia descoberto as circunstâncias de seu oponente. Eles não têm mão de obra — um exército — e parecem absolutamente certos de que entrarão em conflito com o Exército Súcubo por qualquer motivo. Mas isso só arranha a superfície do que o Yu quer dessa parceria. Takuto formulou sua pergunta para deixar claro que ainda está disposto a ouvi-los e que não vê muito mérito em trabalhar com eles ainda.
Mas antes que o Yu pudesse responder ao Takuto, Atou lhe enviou uma mensagem telepática de pânico.

| Atou | 〈Rei Takuto? Você está considerando trabalhar com eles se as condições parecerem adequadas? Não sabemos nada sobre essa pessoa — e ele é um Jogador. Parece que você está brincando com fogo...〉

Atou expressou preocupações que combinam perfeitamente com as do Takuto e que o deixaram feliz.

| Takuto | 〈Não se preocupe. Só estou tentando avaliar a resposta dele. Além disso, duvido que os Jogadores consigam se entender no final. Não só o passado dele é suspeito, como também não sabemos o que ele está escondendo...〉
| Yu | [Verdade. A raiva de Vossa Majestade é justificada]

Takuto havia se concentrado demais na conversa com a Atou? Ou foi apenas uma coincidência? Yu havia interrompido a conversa telepática deles com seu comentário. Seu tom e aura não parecem diferentes, mas o clima havia mudado.

| Yu | [Então, vim preparado para lhe dar isso como um sinal da nossa sinceridade]

Yu falou como se admitisse que estava errado por ter agido do nada. E o que aconteceu em seguida foi o suficiente para pegar até o Takuto de surpresa.

Onde e quando ele trouxe isso à tona?

Uma espada apareceu na mão do Yu antes que a Atou pudesse reagir, apesar de estar em guarda. Embainhada em uma bainha decorada sem ser muito ostentosa, ela emite um brilho fraco que reflete a luz do sol que entra pela janela.
Takuto engasgou no momento em que a viu. Pela primeira vez desde o início da reunião, deixou a máscara cair para demonstrar surpresa. Atou teve uma reação semelhante ao seu lado.
Por que está aqui? Essa pergunta ecoava repetidamente pela mente do Takuto, dominando seus pensamentos.

| Yu | [Eu chamo esse cara de Espada do Herói, mas você tem um nome diferente para ela, não é?], perguntou Yu.

Ele tem razão. Não há como confundir isso com a Espada do Herói. Isso... isso é...!

| Yu | [Acredito que seu nome para ela seja—]

Não deveria estar aqui. Ele não deveria tê-la. O que está acontecendo? Como eles sabem que precisamos dela, e por que é disso que precisamos?

Yu trouxe o que pode ser considerado essencialmente o calcanhar de Aquiles de Mynoghra. É de um valor tão avassalador para eles que merece mais do que considerar uma aliança. Pois é nada menos que...

| Yu | [A Espada Regalia]

Esta espada é um dos itens essenciais necessários para Mynoghra alcançar a Vitória da Ascensão e recuperar tudo o que haviam perdido. Uma parte das condições de vitória chamadas Regalia...






O silêncio tomou conta da sala. Então o sangue do Takuto ferveu. Ele percebeu que havia sido enganado. Está lidando com uma entidade muito mais perigosa do que imaginou. A tensão percorreu ambos os lados da sala.

| Yu | [Ei, amigo! Acalme essa sua sede de sangue! Você está assustando minha companheira!], Yu abriu os braços para proteger a escrava ao seu lado. Seu comportamento de protagonista shounen fez maravilhas para ajudar o Takuto a recuperar a calma.

Takuto estalou a língua. Atacar seu oponente ali foi uma péssima ideia. Ele pode perder a Regalia no processo.
A Vitória da Ascensão é uma vitória especial que você pode obter em 『Nações Eternas』. É a vitória mais difícil do jogo, alcançada ao cumprir algumas condições chamadas Regalias. Entre as condições complexas, como derrotar unidades únicas, fundar um império soberano e erguer edifícios específicos, está a aquisição de um item de tesouro.
Um desses itens é a Espada Regalia.
Por que raios a Espada do Herói de 『Bravos Aventureiros』 conta como uma de nossas Regalias? E por que diabos eu consigo instintivamente dizer que é de fato nossa Regalia?, Takuto se perguntou.
Seus jogos não deveriam ter sobreposição alguma em circunstâncias normais. Takuto havia lutado várias batalhas com as forças de TRPG e RPG, mas nunca havia sentido uma conexão entre elas como essa antes. Foi por isso que ele acidentalmente deixou um momento de silêncio passar quando o Yu apresentou a espada.
Mas, de certa forma, esta é uma boa oportunidade para Mynoghra. Eles não só podem obter todo tipo de informação dessa interação, mas, acima de tudo, se conseguirem obter essa Regalia, estarão um passo mais perto da Vitória da Ascensão.
Takuto apagou a excitação que o consumiu com essa revelação inesperada e esperou que os eventos se desenrolassem, mantendo a calma.

| Yu | [O que eu quero que você entenda disso é que eu quero muito ser seu amigo, Rei Takuto. Nossos objetivos não têm absolutamente nada a ver com vocês, afinal]
| Takuto | [Estou morrendo de curiosidade para saber como você sabe que estamos atrás da Regalia e por que a Espada do Herói pode preencher o espaço da Espada Regalia, mas... Admito que esta é uma oferta de paz atraente. Mas você tem certeza de que quer oferecê-la?], perguntou Takuto. [A Espada do Herói também é um item bastante crítico em 『Bravos Aventureiros』]

Como o nome sugere, a Espada do Herói é uma arma que simboliza o status do protagonista como Herói. Os jogos têm outras armas mais poderosas, então não é o melhor equipamento. Mais do que seu propósito como arma, é um item que desempenha um papel vital em muitos aspectos, pois é necessário para progredir no jogo e para eventos com certos personagens.
Takuto não sabe quais mecânicas estão em jogo com o sistema 『Bravos Aventureiros』 que governa o Yu como jogador neste mundo. Mas ele sabe que esta espada, que age como um gatilho para vários eventos naquela série, não é algo para ser dado casualmente.

| Yu | [... Sem querer mudar de assunto, mas nós e você viemos a este mundo pelas mãos dos deuses. Estamos na mesma página, certo? Então, supondo que este mundo seja um jogo, quais você acha que são as condições para completá-lo?], perguntou Yu com uma expressão estranhamente séria.

Takuto nunca tinha pensado nisso antes. É novidade para ele. Não... sua compreensão sobre o assunto havia acabado de mudar para algo diferente. O próprio fato do Yu estar fazendo essa pergunta mostra que, mesmo que haja condições para terminar o jogo, elas não são tão fáceis de entender quanto se poderia pensar normalmente.

| Takuto | [... Derrotar todas as facções opostas], arriscou Takuto. [Em outras palavras, ser a última facção restante no campo de jogo. Ou seria outra coisa?]
| Yu | [Não. A resposta certa é: só Deus sabe]
| Takuto | [O que isso significa?]

Ficou claro pela pergunta inicial que a condição para terminar o jogo não é simplesmente sobreviver até o fim, mas a resposta do Yu foi tão vaga quanto possível. Takuto assentiu para encorajar o Yu a continuar falando.

| Yu | [Certo? Eu me perguntei a mesma coisa. De acordo com o nosso deus idiota, a maioria dos deuses que participam deste jogo não está nele para vencer. Mas eles também não estão apenas matando o tempo sem pensar em sua participação]
| Takuto | [Como os deuses são todo-poderosos, é difícil adivinhar suas verdadeiras intenções. É isso que você quer dizer?], Takuto adivinhou, tentando raciocinar, apesar de não estar totalmente convencido.
| Yu | [Exatamente], Yu assentiu.

Se cada deus tem seus próprios planos, por que eles escolheram nos fazer lutar neste mundo assim? E além disso, há muitas coisas complicadas sendo colocadas na mistura com todo esse sistema de jogo e jogadores sendo trazidos para este mundo. Ou o jogo em si é o objetivo deles? O que vem depois do jogo? Takuto contemplou as intenções dos deuses e o que estava por trás delas enquanto deixava os elogios da escrava por seu mestre explicar tão bem as coisas passarem por um ouvido e saírem pelo outro.
Takuto lembrou que há todos os tipos de jogadores de 『Nações Eternas』 cujo objetivo era terminar o jogo sob condições especiais, como impor restrições extras a si mesmos e desafios adicionais. Mas esses tipos geralmente ainda o fazem depois de vencer o jogo, depois de superar essas condições extras. Então, talvez os deuses sejam mais como o tipo de jogadores que apreciam o ato de jogar o jogo em si. Lembrando-se do subconjunto de jogadores apelidados de 【curtidores】, que não se importam se ganham ou perdem, Takuto considerou que esse também é um caso válido para os deuses.

| Yu | [O que você faz no processo é o que importa. Pelo menos, é o que os deuses querem de nós], disse Yu.
| Takuto | [Em outras palavras, os deuses não querem nos ver vencer, mas sim ver o que podemos realizar neste mundo?], perguntou Takuto.
| Yu | [É o que eu acho]

Parece que o Yu também não foi informado pelo seu deus sobre as condições de vitória, percebeu Takuto. O que significa que ele está planejando lutar contra a facção Súcubo puramente por si mesmo e pela sobrevivência da sua facção.

| Yu | [Esta Espada do Herói é um bom exemplo disso. É um item essencial na série 『Bravos Aventureiros』, mas não serve para os nossos objetivos. É por isso que não me importei em oferecê-la a você. É um tesouro muito raro, você sabe? Embora você já deva saber disso!]
| Takuto | [Eu sei], Takuto assentiu.

Um presente inegavelmente valioso, e que atesta a sinceridade do Yu. E seria uma pena recusá-lo agora. Takuto quer garantir a Espada Regalia, e uma aliança com o Herói do RPG seria atraente, se não houver intenções ocultas. Deixando de lado o Exército Súcubo, há uma vantagem numérica se eles se unirem.

| Yu | [Não sei qual é o seu objetivo, Sua Majestade], continuou Yu. [Aquele deus idiota não me disse muita coisa. Mas ele disse que deveríamos conseguir nos dar bem, e foi por isso que vim até você. Na verdade, quando coloco dessa forma, sinto que aquele deus idiota está me usando muito bem. Isso me irrita um pouco]

Os objetivos dos deuses são um mistério. Yu provavelmente não sabe de mais nada, e extorquir-lhe a confiança provavelmente não resultará em obter mais informações úteis. Takuto não é particularmente habilidoso em observar pessoas, mas isso não significa que ele seja ruim em inferências ou deduções. No mínimo, ele entende o que o Jogador Yu Kamimiyadera busca.

Entendo. Então a sobrevivência vem acima de tudo, huh? Todo mundo tem medo de morrer, e este mundo representa uma ameaça constante à vida. Por outro lado, é incomum alguém apostar usando suas habilidades? Eu também não quero correr esse tipo de risco... Se ele for como eu e veio a este mundo sem saber de nada enquanto jogava, então nossos objetivos podem estar mais alinhados do que eu imaginei.

| Atou | 〈Rei Takuto, como você deseja prosseguir?〉, perguntou Atou telepaticamente. 〈Se o pior acontecer, sempre podemos conseguir uma Regalia diferente. Acho que podemos jogar pelo seguro aqui, se você quiser...〉

Um certo número de Regalias é necessário para obter a Vitória da Ascensão. No entanto, isso também significa que eles só precisam cumprir a quantia definida exigida. Simplificando, eles podem pular algumas delas. Se recusarem a oferta do Yu e perderem a chance de obter a Espada Regalia como resultado, poderão compensar com uma Regalia diferente. Mas eles não têm motivo para olhar os dentes de um cavalo dado.

| Takuto | 〈Gostaria que tivéssemos mais tempo para reunir informações ou para considerar... Não sei se era isso que eles queriam desde o início ou não, mas foi bem astuto〉, respondeu Takuto.

Com base nas informações que eles têm e no fluxo geral da conversa, parece improvável que o Yu esteja conspirando contra eles. Mas o Takuto quer mais para convencê-lo — um motivo forte o suficiente para convencê-lo do porquê a outra parte estar indo tão longe.
A situação atual é muito desequilibrada a favor de Mynoghra. Mesmo que o Yu Kamimiyadera seja alguém que priorize a sobrevivência e o pacifismo, ele não havia dado uma motivação forte o suficiente para isso. Afinal, ele é a personificação do HERÓI. Mesmo que esteja apenas desempenhando o papel que lhe foi concedido por 『Bravos Aventureiros』, ele ainda é algum tipo de jogador de ponta ou alguém com habilidades únicas por dentro...
E, surpreendentemente, a peça final que ele precisa para convencê-lo veio de um lugar inesperado. A ideia ocorreu ao Takuto quando ele desviou o olhar para observar a Atou e o olhar dela silenciosamente perguntou o que ele planeja fazer em seguida. Ele agora está convencido de que sabe exatamente o que motiva o Herói sentado à sua frente.

| Takuto | [『Bravos Aventureiros』 tem um sistema de personagens original, se bem me lembro], disse Takuto.
| Yu | [Gah!!], a reação estridente do Yu confirmou as suspeitas do Takuto.

『Bravos Aventureiros』 é uma série de jogos épica que superou muitos outros RPGs e se tornou uma obra-prima, ostentando um sistema único. É chamado de Sistema de Personagens Originais, ou Sistema PO, para abreviar.
Além do Herói e seus companheiros, o jogador pode criar seu próprio personagem original para se aventurar com eles. No início, o Personagem Original é fraco e quase inútil, mas com a build certa, ele pode se tornar um personagem especial que pode manter qualquer inimigo à distância, tornando-se seu companheiro mais forte.
Dar secretamente ao personagem o nome da sua paixão e jogar com ela — uma tradição que se repete a cada novo jogo lançado na série ao longo dos anos e em todo o mundo.
Olhar para a Atou lembrou o Takuto do sistema PO.
A tragédia de perder seus dados salvos se tornou ainda mais agridoce por causa desse sistema... Takuto nunca havia usado o sistema PO, então não havia vivenciado essa tragédia pessoalmente, mas considerando que ainda existem pessoas até hoje — quando é muito mais difícil perder dados salvos — que lamentam a mesma tragédia na internet, ele imaginou que deve ter havido muitas outras no passado que choraram a perda.
Parece que eu compliquei demais. Deixando de lado a entidade atrás do Yu, ele parece ser um cara bem fácil de ler. Takuto olhou para a escrava.

| Takuto | [Será que ela é... a waifu de OC dos seus sonhos?]
| Yu | [Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!], Yu gritou a plenos pulmões. Ele segurou a cabeça entre as mãos e se contorceu no sofá.
| Serva | [M-Meeeessstreee! Sua cabeça! Sua cabeça está doendo?! O que está te incomodando de repente, MEEEESTREEEE?!]

Takuto pensou isso com o jogador de RPG, Keiji Kuhara, também, mas todos os jogadores até então parecem ser tão humanos quanto possível. Takuto chegou à conclusão engraçada de que talvez sejam apenas os melhores jogadores de 『Nações Eternas』 que carecem de humanidade. Com isso, ele se decidiu.

| Takuto | [Muito bem], disse Takuto. [Aceitamos sua oferta para trabalharmos juntos. No entanto, o principal objetivo da nossa aliança será a defesa, não a hostilidade ativa contra outras forças. Isso também funciona para você, não é?]
| Yu | [B-Bem, se formos honestos, sim...]
| Atou | 〈Espere, espere, o que está acontecendo aqui, Rei Takuto?〉, perguntou Atou telepaticamente. 〈Por que você decidiu aceitar a oferta deles de repente? Você estava sendo incrivelmente cauteloso até um minuto atrás...〉
| Takuto | 〈De qualquer forma, é muito cedo para decidir neste momento, eu diria. Vamos priorizar a obtenção das Regalia primeiro e manter relações amigáveis com eles publicamente〉
| Atou | 〈S-Se você diz... A propósito, o que é essa coisa de waifu de OC? Algum tipo de personagem-chave?〉
| Takuto | 〈Não, eu não diria que é uma personagem-chave — ou talvez seja? Será que é uma?〉, Takuto não tem muita certeza. 〈E-eu te conto mais tarde〉

Deixando de lado os sentimentos especiais que garotos de uma certa idade têm pelo personagem, Takuto terá que explicar em detalhes a Atou por que decidiu trabalhar com o Yu mais tarde. Depois, terá que contar aos Elfos Negros que compõem o conselho de administração do seu império...
Takuto já havia sofrido muito antes nas mãos da Bruxa do RPG Erakino. Todo aquele incidente se tornou uma fonte de trauma para os Elfos Negros presentes. Para eles, outras facções de Jogadores são o diabo — seus arqui-inimigos. Mesmo que explique as circunstâncias e os benefícios da aliança, não será fácil convencê-los.
Obter a Espada Regalia e um aliado Jogador. Embora o Takuto tenha que permanecer vigilante, os ganhos são imensos. Mas o preço que ele terá que pagar em troca também não será pequeno.
À medida que a conversa rapidamente tomava um rumo mais complicado, Takuto se sentiu mais do que um pouco deprimido, imaginando quando seus dias de paz e tranquilidade chegarão.

| Serva | [Hum... O que é uma waifu OC, Mestre?]
| Yu | [N-Nada! Não é nada mesmo!]

Takuto olhou para o Yu, que tentava freneticamente distrair a escrava daquele assunto. Atou é a personagem favorita do Takuto de todos os tempos e, para um estranho, ele deve parecer anormalmente apegado a ela também, então não pode criticar o Yu por um comportamento semelhante.