Depois que coletamos as pedras pretas, Ciel nos mostrou onde estavam algumas outras pedras preciosas, então as adicionamos à nossa coleção também. Quer odizer, essa caverna... é ridícula. E eu estou com medo de olhar na minha bolsa. Druid ficava dizendo que definitivamente nos tornaríamos alvos ambulantes se vendêssemos todo o nosso saque na próxima cidade que chegarmos.

| Druid | [Ciel é realmente incrível], Druid se maravilhou enquanto olhava para a pedra preciosa transparente que ele tinha acabado de escavar.

Lancei um olhar de admiração para a Ciel... e vi que ela já estava tentando nos guiar para outro tesouro. Eu nervosamente coloquei um fim nisso. Eu simplesmente não conseguia suportar a ideia de temer o conteúdo da minha bolsa mais do que já temia.

| Ivy | [Já temos o suficiente — mais do que o suficiente. Obrigada, Ciel]
Mew!

Parece chateada, mas para minha própria paz de espírito, eu não aguento mais. Além disso, precisamos começar a procurar um lugar para dormir.

| Ivy | [Senhor Druid, temos que encontrar um lugar para dormir, não é?]
| Druid | [Claro que sim. Provavelmente devemos sair desta caverna logo. Além disso, você está me chamando de senhor de novo], ele disse, com um tapinha firme na minha cabeça.
| Ivy | [Huh?!], estou de volta ao meu velho hábito? Nossa, é muito difícil mudar velhos hábitos. [Sora, já encontrou algum lugar bom para dormir?]
| Sora | [Pu, pu, puuu], Sora gorjeou, saltando dentro da caverna. Nós o perseguimos até que ele desviou do caminho principal e caiu em um buraco.
| Ivy | [Parece que esse é o melhor lugar para dormir esta noite], eu segui o Sora até a abertura. É uma entrada estreita, mas a área interna é espaçosa. [Este lugar está bom, Senhor Druid — oops! Quero dizer, está bom?]

Druid não respondeu.

| Ivy | [Senhor Druid?]
| Druid | [Oh! Certo... dentro da caverna...]
| Ivy | [Sim?]
| Druid | [Não, estou bem. Sora disse que é seguro, afinal]

Isso foi muito baixo para ouvir. Espero que ele fique bem.

Nós rastejamos para dentro do buraco que o Sora nos levou e procuramos por rastros de monstros. Há alguns vestígios de criaturas, mas tudo parece seguro. Tirei a bolsa do meu ombro para poder colocar nossos colchonetes. Olhei para o Druid e percebi que ele estava falando com o Flame sobre algo. Ele tinha aprendido a se comunicar com o slime?

| Ivy | [Senhor Druid... vamos nos preparar para dormir?]
| Druid | [Oh! Desculpe. Sim, eu ajudo. Provavelmente não deveríamos fazer uma fogueira, já que estamos em uma caverna e tudo]
| Ivy | [Sim]

Eu me certifiquei de não acender fogueiras em cavernas, já que ouvi outros aventureiros dizerem que é perigoso. No entanto, eu não sei por que eles pensam isso.

| Ivy | [Por que não é seguro fazer fogueiras em cavernas, senhor?], oops! Eu o chamei de 『senhor』 de novo. Druid viu minha expressão e riu. Acho que minha surpresa comigo mesma foi clara.
| Druid | [Isso desperta monstros e os atrai para você, e não há rota de fuga em uma caverna. Além disso, você se coloca em perigo de asfixia]

Isso faz sentido. Eu tinha ouvido histórias sobre a fogueira de alguém incitando um monstro a atacar. Os animais podem ter medo de fogo e manter distância, mas nem sempre é o caso com monstros. Olhei em volta e percebi que há apenas uma entrada para nossa área de dormir. Se um monstro ficar na frente dela, não teremos como sair.

| Druid | [Ainda assim, isso é tudo novo para mim], disse Druid. [Eu nunca passei a noite em uma caverna com um companheiro de viagem]
| Ivy | [O que você quer dizer?]
Druid suspirou. [Bem, se virmos monstros na entrada de uma caverna, não entraremos lá em primeiro lugar]
| Ivy | [Mas esses monstros não são mais uma ameaça, lembra?], eles se prostraram diante da Ciel e se renderam ao seu poder, então não nos atacarão
| Druid | [Eu nunca ouvi falar de um grupo de aventura que incluísse um monstro do calibre da Ciel]
| Ivy | [Bem... você pode encontrar um se procurar bastante]
| Druid | [Não, eu definitivamente teria ouvido falar de um grupo como esse. Isso é o quão ridículo isso é]
Espere um minuto... Somos realmente tão diferentes de outros grupos de aventureiros? [Senhor Druid... nossa jornada não é exatamente...]
| Druid | [Não existe certo ou errado quando se trata de viajar. É reconfortante, e eu gosto assim]

Então... somos realmente tão diferentes dos outros? Olhei para o Druid, e ele sorriu de volta para mim.

| Ivy | [Espere um minuto... Você e eu somos realmente tão únicos?], hum... agora estou me sentindo um pouco insegura. Eu tinha viajado um pouco com o grupo do Rattloore, mas tudo o que fizemos foi caminhar pela estrada da vila de volta à cidade. Eu não tinha ideia de como uma jornada normal deveria ser.
| Druid | [Nós somos um pouco... nós somos bastante únicos, eu acho]
Ele voltou atrás! [É mesmo?]
| Druid | [Sim... Bem, de qualquer forma, está ficando tarde. Vamos acampar e preparar o jantar]

Nós fizemos nossas camas. Eu até coloquei um tapete para a Ciel, que abanou o rabo alegremente ao vê-lo. Nosso jantar foi um que eu não como há um tempo: carne seca e frutas. Nos últimos dias na estrada, ainda cozinhamos um pouco — embora simples — então esta foi a primeira vez que comemos carne seca. Esta jornada foi muito mais luxuosa do que as que eu fiz no começo.

| Ivy | [Então, Senhor Druid, o que exatamente torna meu estilo de viagem único? Como ele é diferente das jornadas que você teve com outros aventureiros?]
| Druid | [Hmm... bem, suponho que, já que você provavelmente viajará com outras pessoas no futuro, é melhor aprender algumas coisas agora]
| Ivy | [Sim, por favor], não seremos necessariamente só nós dois nessa jornada para sempre, e preciso ter cuidado para não fazer ou dizer coisas erradas quando outras pessoas estiverem por perto.
| Druid | [Para começar, como eu disse, nunca dormimos em cavernas com monstros — a menos que não queiramos acordar nunca mais]

Acho que realmente tenho que agradecer a Ciel pela minha habilidade de dormir em cavernas.

| Druid | [Segundo, estamos viajando com pouca bagagem para ir tão fundo na floresta. Você nunca iria com um grupo tão pequeno também. Todo esse local é um problema, por falar nisso. Você não consegue localizá-lo em um mapa, então não temos ideia de onde estamos. E, por falar nisso, nunca ouvi falar de um slime sendo o único a escolher onde você monta acampamento]

É realmente tão diferente? Eu acho... é melhor pensar nos pontos dele um por um. Okay, então, estamos viajando com pouca bagagem para ir tão fundo na floresta? Olhei ao meu redor. Lá está minha bolsa mágica cheia de tudo que eu precisarei para a jornada, e a outra contendo comida para meus slimes. Então lá está minha bolsa mágica cheia de coisas que eu coletei na floresta e a bolsa para carregar meus slimes. Bolsas mágicas comuns são realmente eficientes. Sem elas, essa teria sido uma jornada bem difícil de fazer. Espere, estou me desviando do assunto aqui. Estou realmente viajando com pouca bagagem?

| Druid | [Quando digo que estamos viajando com pouca bagagem, quero dizer que não temos suprimentos de luta]

Agora está fazendo sentido. Nenhuma das coisas que eu estava pensando sequer tocou nisso. Suprimentos de luta? Lancei meus olhos para a espada ao lado do Druid. Sua pedra mágica está brilhando claramente. É tudo o que temos.

| Ivy | [Acho que estamos viajando com pouca bagagem]
| Druid | [Sim, você precisa de muito equipamento quando viaja para o interior da floresta. Você nunca pegaria apenas uma espada, nem por acidente]

Argh... Druid pode ter tido muitas preocupações sobre nossa jornada. Agora me sinto péssima. Então, qual é o próximo ponto dele... O tamanho do grupo?

| Ivy | [Então, qual é o tamanho normal de um grupo viajando para a floresta?]
| Druid | [Diga para dentro da floresta. E muito fundo mesmo]

Druid está absolutamente certo. A julgar pelos tipos de árvores e gramas que crescem aqui, claramente tínhamos ido bem longe na floresta.

| Druid | [Não tenho certeza de qual é a resposta correta, mas eu diria oito pessoas pelo menos]
| Ivy | [Oito pessoas?!], o quê?! Isso é realmente necessário?
| Druid | [Bem, quanto mais fundo na floresta você for, maior será o número e o tipo de monstros que você encontrará]

Ele está certo; há mais monstros aqui. Não consegui sentir nenhuma aura se aproximando de nós com uma busca rápida, mas eu estou bem ciente de que há um grande número de monstros ao redor.

| Druid | [Você precisaria de pelo menos oito pessoas no seu grupo, incluindo quem está acordado para ficar de guarda]
| Ivy | [Então, espere... Se outros aventureiros nos encontrassem aqui, eles nos achariam realmente estranhos?]
| Druid | [Eles com certeza achariam]

Fiquei feliz por sempre ter evitado qualquer outro aventureiro que encontrei durante minhas viagens — essa foi definitivamente a decisão certa. Espere... huh? Pensando bem, sinto que outros aventureiros fugiram de mim primeiro. Foi porque... a visão de mim era perturbadora?

| Ivy | [Ha ha ha ha]
| Druid | [Ivy?]
| Ivy | [Provavelmente há rumores sobre mim — sobre aquela abominação perigosa nas profundezas da floresta]
| Druid | [Ha ha ha ha! Bem, sim, se alguém sentir uma aura humana solitária na floresta, eles definitivamente correriam para salvar suas vidas. Ninguém iria querer chegar perto de alguém assim]

Então eu estava certa! Eu sempre achei um pouco estranho que eu continuasse sentindo auras fugindo de mim.

| Druid | [Não seria engraçado se um boato corresse de que um monstro que personifica auras humanas está viajando pela floresta em direção à capital?]

A observação despreocupada do Druid nos fez ficar em silêncio. Então nós dois rimos.

Bem, isso não me diz respeito. É só um boato... um boato que nem temos certeza se existe. Não é problema meu!