Capítulo 41 - Pequena Conversa no Espaço do Oráculo dos Sonhos
Um mês se passou desde que movemos a ilha flutuante para o deserto, e as coisas estavam finalmente começando a se acalmar. Como agora temos mais pessoas do que nunca morando aqui, decidi construir uma igreja com minha 【Magia da Criação】, junto com estátuas das deusas que eu tinha baseado em suas aparições em meus oráculos dos sonhos. Shael imediatamente se ofereceu para cuidar da igreja.
| Shael | [Bruxa! Deixe o terreno comigo. Como descendente do profeta da Lady Luriel, sou a pessoa mais qualificada para o trabalho!]
Não temos nenhuma escritura sagrada para exibir na igreja, mas os demônios estavam satisfeitos em simplesmente adorar as estátuas e deixar colheitas como oferendas. Parece que, para muitos deles, a igreja havia se tornado um lugar para relaxamento. Eu também construí um pequeno santuário para o Grande Ancião, e os demônios costumam rezar lá também.
Havia, no entanto, um pequeno problema com a igreja: como eu nunca tinha conhecido a Leriel, a Deusa dos Céus, e a Loriel, a Deusa do Submundo, antes, acabei baseando suas estátuas nas que eu geralmente via em outras igrejas, o que significa que elas não parecem tão boas quanto as outras três. Foi uma pena, mas a diferença de qualidade é um pouco cômica.
Naquela noite, me vi em um espaço preto familiar, junto com a Tet.
| Chise | [Um oráculo dos sonhos?], eu perguntei.
| Tet | [Vamos ver as deusas de novo?!], Tet me perguntou animadamente. [Tet está tão feliz!]
| Liriel | [Boa noite, Chise, Tet. Obrigada por tudo que vocês fizeram pelas pessoas da ilha flutuante]
Olhando para cima, vimos a Liriel descendo de cima, Lariel e Luriel de cada lado.
| Luriel | [Muito obrigada, Chise!], Luriel disse. [Eu estava começando a ficar preocupada com a ilha e seu povo, mas não podia gastar todos os meus recursos nela e deixar o resto do meu território sem nada. Estou tão feliz que você encontrou um novo lar para eles!]
Ela estendeu os braços em minha direção, e eu me preparei para um abraço, dando um passo para trás, mas a Lariel a impediu antes que ela pudesse me alcançar.
| Lariel | [Meu Deus, Luriel, por que você é sempre tão melindrosa?], ela suspirou, puxando a outra deusa de volta ao puxar suas roupas. [É exatamente por isso que a Leriel e a Loriel sempre mantêm distância de você]
| Luriel | [Mas garotas bonitas são feitas para serem abraçadas!], Luriel argumentou com um beicinho.
| Liriel | [Você não tinha algo importante para dizer a ela, Luriel?], Liriel, sempre séria, interrompeu suas irmãs.
Sua observação despertou minha curiosidade, sobre o que a Luriel queria falar comigo? Na verdade, eu tinha uma pergunta para ela, agora que tive a chance de pensar sobre isso.
| Chise | [Luriel, foi você quem deu ao anjo da guarda de Shael a ideia de fazê-la usar a Descida Celestial?], eu perguntei.
| Luriel | [Meu Deus, por que você acha que eu tive algo a ver com isso?], ela retrucou.
O anjo da guarda emprestou seus poderes a Shael depois de ouvir suas orações. No entanto, suas palavras me deixaram um pouco confusa.
『Não leve para o lado pessoal, profeta da Liriel. Eu tenho que proteger meus filhos]』
| Chise | [Ele disse que tinha que proteger seus filhos, mas a Shael me derrotando não teria protegido os Divinos de forma alguma — muito pelo contrário, na verdade. Isso me fez pensar, e cheguei à conclusão de que ele não queria proteger a Shael e os outros de mim, mas de eles mesmos. Ele permitiu que ela lutasse comigo com todas as suas forças para que ela percebesse minha força e concordasse em falar comigo], eu expliquei.
E eu tinha uma suspeita furtiva de que a Luriel foi quem deu essa ideia ao anjo da guarda.
| Luriel | [Parece que fui descoberta], ela disse com uma risada, sem parecer envergonhada nem um pouco.
Eu não pude deixar de suspirar com o quão casual ela estava sendo sobre a coisa toda. Mas então, seu sorriso desapareceu, e uma expressão mais séria apareceu em seu rosto.
| Luriel | [Se eu não tivesse feito nada, você poderia eventualmente ter convencido os membros da facção conservadora a se mudarem para o deserto, mas eles teriam ficado ressentidos com você por isso. E isso definitivamente teria levado a uma situação menos do que desejável no futuro], ela disse.
Ela tem razão, se os conservadores tivessem nos seguido para o deserto contra a vontade, eles poderiam ter se rebelado contra nós no futuro ou até mesmo deixado o deserto. Foi por isso que ela nos fez lutar até nossos limites máximos, para que a Shael pudesse jogar todas as suas frustrações em mim.
| Luriel | [Mais uma vez, obrigada por deixar os ilhéus se mudarem para o deserto], ela continuou. [E obrigada por ouvir as preocupações da Shael e dos outros. Agora não preciso mais manter aquela barreira no céu, você tirou um peso enorme dos meus ombros. Você até conseguiu convencer o Dragão Ancião Verdigris a se agarrar à vida por mais um tempo]
| Chise | [Eu não podia simplesmente ir embora e não fazer nada depois que o Grande Ancião me pediu para ajudá-los. Além disso, ainda não terminei, a alma dele ainda está ligada aos cristais de cavorita], eu disse, abaixando a aba do meu chapéu de bruxa para esconder meu rosto avermelhado.
| Tet | [Tet não conseguiu fazer muita coisa dessa vez, tudo era muito complicado!], Tet choramingou, um beicinho nos lábios.
Liriel a tranquilizou com um sorriso, [Graças a vocês duas, a regeneração do deserto está indo incrivelmente bem. As coisas podem ser um pouco difíceis por um tempo, pois os demônios consomem muito mana, mas em breve a produção de mana ultrapassará o consumo e poderemos derrubar a barreira]
Apesar da Tet não ter desempenhado nenhum papel importante dessa vez, Liriel ainda reconheceu todos os esforços que ela fez para me ajudar a reformar o deserto.
| Liriel | [E além disso, vocês duas até transformaram aquele deserto de aparência triste em uma paisagem lindamente diversa. Vocês realmente se saíram bem, vocês duas merecem relaxar e fazer o que quiserem de agora em diante], Liriel continuou.
| Chise | [É isso que eu tenho feito esse tempo todo, no entanto], eu argumentei.
| Tet | [A Senhorita Bruxa está sempre se divertindo muito todos os dias!], Tet acrescentou.
Eu basicamente faço o que quero e vivo uma vida muito despreocupada, mas, a julgar pelas palavras da Liriel, não deve ter parecido para as deusas.
Nos nossos dias de folga, eu vou para Lawbyle, me disfarçando com magia de transformação, para comprar arte do jovem — bem, ele não é mais tão jovem assim — artista que pinta meus quadros favoritos e para ver as novas criações daquela oficina agora famosa onde eu tinha comprado um conjunto de louças antes.
Falando em Lawbyle, cerca de um ano depois de termos partido, eu soube que o rei tinha sido preso e que o país tinha mudado de uma monarquia para um governo parlamentar. A nobreza continuou bastante poderosa, então o parlamento era composto principalmente por nobres, junto com alguns representantes de guildas, como a guilda do comércio ou a guilda dos aventureiros. Ah, e eles também nos removeram da lista de procurados, então isso foi bom.
| Lariel | [De qualquer forma, que tal você nos contar sobre as mudanças recentes no deserto?], Lariel me perguntou quando parecia que a Liriel e a Luriel tinham terminado de me agradecer.
Liriel fez uma mesa e um jogo de chá aparecerem do nada antes de se sentar.
| Liriel | [Vamos fazer uma pequena festa do chá para celebrar todas as suas conquistas, Chise, Tet], disse Liriel. [Eu concordo com a Lariel, adoraria ouvir sobre o que aconteceu nos últimos anos]
| Chise | [Não me importo de contar a vocês], eu respondi, sentando-me à mesa.
Tet sentou-se ao meu lado e disse, [Houve muitas mudanças!]
E então, começamos a contar a elas sobre tudo que nos impressionou: os bebês das bestas míticas, todas as roupas diferentes que a Beretta fez para mim, os livros que comprei recentemente, a pesquisa da Yuicia e minha sobre magia de transformação com base em nosso estudo detalhado das habilidades Transformação Bestial e Mudança em Dragão, todas as histórias que o Grande Ancião nos contou... tudo. Era tudo bem trivial, mas a Liriel e as outras pareciam muito interessadas.
Finalmente percebi que, desde que os demônios e as bestas míticas se mudaram para o deserto, eu estava trabalhando muito mais duro do que antes para garantir que todos estivessem felizes. Talvez a Liriel estivesse certa e a Tet e eu devêssemos pegar leve no futuro previsível.


Clique no botão abaixo e deixe sua mensagem.