| Druid | [Olá, Professora Ivy]

Eu me virei em direção ao som da voz e vi o Druid entrando na sala de descanso. Seis dias se passaram desde que seu antigo mentor se aventurou na floresta.

Isso é estranho. Ele geralmente ainda estaria ajudando os porteiros a essa hora. [Aconteceu alguma coisa?]
| Druid | [Eu soube há pouco. A missão deles foi um sucesso]
| Ivy | [Huh?! Mas só faz seis dias]
| Druid | [Vem cá]
| Ivy | [Okay], é algo que ele não quer que ninguém mais ouça?

Eu segui o Druid para fora da sala de descanso até o fundo da loja. Ficamos em frente ao galpão que armazena arroz e outros suprimentos.

| Druid | [Eu não tenho detalhes específicos ainda, mas parece que a Ciel os ajudou]

Ciel... ajudou? Como eu havia previsto, não consegui entrar na floresta nos últimos dias, então não vi a Ciel. Fiquei preocupada com a criatura, mas nunca imaginei que ela tivesse ido para o fundo da floresta com o antigo mentor do Druid e seu grupo.

| Ivy | [Hum... Ciel está ferida?]
| Druid | [Eles nos contataram com um item mágico, então não deram muitos detalhes. Mas o Mestre disse que não havia muitos feridos em seu grupo, e o monstro que ajudou está bem, então acho que a Ciel deve estar bem]
| Ivy | [Oh, ótimo. Que alívio], isso é um grande peso a menos.
| Druid | [Eles voltarão em cerca de três dias]
Três dias? Isso é bem rápido. [Oh, o que aconteceu com os monstros furiosos? Se a missão foi bem-sucedida, isso significa que eles estão de volta ao normal agora?]
| Druid | [Os guardiões estão vasculhando a floresta agora para descobrir. Provavelmente saberemos com certeza mais tarde hoje ou amanhã]
| Ivy | [Espero mesmo que todos os monstros estejam de volta ao normal...], se não estiverem, estamos sem ideias.
| Druid | [Sim, bem, a julgar pelo som da voz do meu mestre, tudo ficará bem. Eles devem receber uma resposta sólida bem antes de nós]

Ah, certo. Eles estão no meio do território dos monstros furiosos, então se houver uma mudança, eles saberão imediatamente.

| Druid | [Você está cansada?]
| Ivy | [Senhor Druid... quem estaria cansada de trabalhar quatro horas com uma hora de intervalo?]

É um mistério o que Druid e seu pai estão dizendo um ao outro sobre mim, mas o pai do Druid está me dando uma hora de intervalo para cada quatro horas de trabalho. Eu disse a ele que não precisava de tanto tempo de folga, mas ele disse que era tarde demais e que já havia prometido ao Druid.

| Druid | [Ha ha ha. Ivy, você ainda é apenas uma criança. Deixe as pessoas cuidarem de você]

Deixe as pessoas cuidarem de mim... é mais fácil falar do que fazer.

| Druid | [De qualquer forma, aqui está o verdadeiro motivo pelo qual eu queria falar com você. Acho que você deveria dormir aqui esta noite]

Hm?

| Druid | [A notícia de que a missão foi bem-sucedida provavelmente chegará em algum momento hoje. E quando isso acontecer, provavelmente haverá um festival de rua]
| Ivy | [Um festival de rua...]

Foi isso que aconteceu na Vila Ratomu? Lembrei-me de como todos fizeram um grande alvoroço quando houve rumores de que o rei ogro havia sido derrotado. A praça também estava uma bagunça caótica. Eu estava um pouco assustada.

| Druid | [Já que a cidade estava em perigo real, todos vão beber como se não houvesse amanhã. E onde há muita bebida, há mais brigas de bêbados]

Acho que entendi o que ele estava tentando dizer. Se eu ficar na praça, há uma boa chance de me machucar.

| Druid | [Vou pedir para a mãe e o pai por você. Vou garantir que eles deixem você ficar aqui a noite]
| Ivy | [Mas... você tem certeza de que está tudo bem? Quero dizer, hum...], e com a situação com o Dolgas, será realmente tudo bem?
| Druid | [Você poderia ficar na minha casa, mas é bem longe. Você estará muito mais segura aqui. Não se preocupe com meu irmão. Vou dizer a Shurila para mantê-lo sob controle]

Bem, estou muito feliz de ter a Shurila do meu lado... mas isso está realmente tudo bem? Não vai apenas provocar o Dolgas? Por outro lado, acho que também não conseguiria descansar na minha barraca. Se essa celebração da cidade for pior do que a última que experimentei... talvez bêbados entrem na barraca? Eles podem descobrir o Flame e o Sora...

| Ivy | [Hum, obrigada. Aceito a oferta]
| Druid | [Bom. Vou contar a todos. Tenho que voltar ao meu posto em breve]
| Ivy | [Okay, obrigada. E tome cuidado lá fora]

Acho que ele vai ter que lidar com bêbados furiosos hoje em vez de gurbars furiosos. Pobre rapaz.

| Druid | [Obrigado. Tchau]
| Ivy | [Adeus], voltei para a loja e vi o Druid caminhar até seus pais. Eu ainda estou tecnicamente no intervalo, então voltei para a sala de descanso.

| Ivy | [Então a Ciel ajudou. Aquela criatura com certeza é confiável... mas espero que não tenha se machucado]

Vou para a floresta amanhã. Ah, mas se a Ciel seguiu o grupo do mentor do Druid para o interior da floresta, provavelmente não estará em nenhum lugar perto daqui, então talvez eu não consiga encontrá-la mesmo se eu for para a floresta? Bem, acho que vou esperar para ver.



Eu andei pela cidade a caminho da floresta, e cada pessoa que eu passava tinha um sorriso no rosto. Eu não via sorrisos como esses há mais de uma semana, e isso me fez sorrir também. Há rumores de que os monstros tinham voltado ao normal. Foi realmente um alívio que a missão tenha sido bem-sucedida.
Mas parei no meio do caminho e olhei ao redor. Bêbados estavam espalhados aqui e ali ao longo da estrada. Eu os tinha visto lá mesmo quando os tempos estavam normais... mas eles se multiplicaram. Há muitos hoje. A guarda do bairro está dando uma bronca neles, um por um... e parece uma tarefa e tanto.

| Ivy | [Bom dia. Como está a floresta hoje?], eu perguntei ao porteiro.
| Guarda | [Bom dia, Ivy. Não vimos nenhum gurbar desde ontem por volta do meio-dia]
Aparentemente, os rumores são verdadeiros. [Está tudo bem se eu entrar na floresta?]
| Guarda | [Hmm... não tenho certeza sobre isso]

A resposta ainda é não? Mas tudo o que eu quero fazer é entrar por um tempo para verificar uma coisa.

| Druid | [Eu vou junto]
Huh? Eu me virei e encontrei o Druid parado atrás de mim. [Oh, olá, Senhor Druid. Você terminou seu trabalho do dia? Não está cansado?]
| Druid | [Estou bem... embora eu não ache que queira ver outra pessoa bêbada de novo], Druid sorriu.

Ele deve ter passado por momentos difíceis. Suas roupas estão todas desgrenhadas, o que significa que ele provavelmente tinha brigado com os bêbados.

| Ivy | [Bem, se você está muito cansado, então...]
| Druid | [Eu quero que a floresta me cure]
| Guarda | [Huh? Você disse alguma coisa?], perguntou o porteiro. Aparentemente, o que o Druid tinha acabado de sussurrar foi alto o suficiente para eu ouvir.
| Druid | [Não é nada. Agora, não deve ser um problema se eu for com o Ivy, certo?]
| Guarda | [Sim, acho que deve estar bem. Só tome cuidado, okay?]
| Druid | [Obrigado. Bem, Ivy, vamos lá]
| Ivy | [Certo. Adeus], acenei para o porteiro enquanto caminhávamos pelo portão em direção à floresta.

Depois de entrarmos um pouco na floresta, tirei o Sora da bolsa. O Druid imediatamente pegou o slime e o segurou nos braços.

| Sora | [Puuu?]
| Ivy | [Você está bem?]
| Druid | [Ha ha ha, sim, estou bem. Só ainda estou surpreso com o quão barulhenta a cidade ficou]

Ele está certo. Havia grandes tambores e flautas tocando. Era exatamente como um festival de rua.

| Ivy | [Você acha que todo mundo está aliviado por finalmente se sentir seguro?]
| Druid | [Provavelmente sim. Os aventureiros veteranos sendo massacrados realmente afetou a cidade]

Bem, eles dizem que a simples presença de aventureiros veteranos faz tudo parecer diferente.

| Ivy | [Acho que eles vão ter dificuldade em seguir em frente sem nenhum aventureiro veterano]
| Druid | [Meu antigo mestre diz que vai ficar aqui por um tempo para treinar qualquer novo sangue promissor que encontrar]
| Ivy | [Oh, é mesmo? Bem, aposto que isso tira um peso da cabeça do mestre da guilda]
| Druid | [Ha ha ha, bem, seu rosto se contraiu quando ele ouviu a notícia, na verdade]

Mas por quê? Ele vai treinar alguns novos aventureiros veteranos.

| Druid | [Ele é grato, mas você sabe como é a personalidade do meu antigo mestre]
| Ivy | [Ha ha ha], sim, a única maneira de responder a isso é rindo. Oh! [Ciel está aqui]

Paramos de andar, e a Ciel logo flutuou até o chão.

| Ivy | [Ciel, ouvi dizer que você ajudou o grupo de busca. Você está bem?]
Mrrrow

Começando pela cabeça, dei um afago na Ciel para ter certeza de que ela não está ferida. Não consegui encontrar um único arranhão em seu corpo. Que alívio.

| Ivy | [Obrigada, Ciel. Você nos ajudou a resolver o problema mais rápido do que esperávamos. E ouvi dizer que mantivemos as baixas no mínimo também]
| Druid | [Aquela poção... você acha que ele testou?], Druid perguntou, sentado na raiz de uma grande árvore próxima. Ele ainda tem o Sora em seus braços.
Sentei-me ao lado dele e disse, [Não tenho certeza. Embora eu não ache que ele a teria usado a menos que alguém em seu grupo estivesse à beira da morte]

Estamos falando sobre a poção que o Tombas considerou impossível de avaliar. Aparentemente, quando ele usa sua habilidade Avaliação, letras ou números aparecem perto do item que ele está tentando avaliar. Mas quando ele tentou fazer isso com a poção que o Sora havia feito, as letras brilhavam tanto que ele não conseguia lê-las e a avaliação falhou. O mentor do Druid disse que ele murmurou baixinho que isso nunca tinha acontecido antes. E quando o Druid ouviu a história, ele se maravilhou, [Esse é Sora para você].
Então o Druid e seu mentor pensaram que a mistura do Sora é muito mais poderosa do que até mesmo a poção de nível mais alto. Eu ia trancá-la no fundo da minha bolsa, mas o antigo mentor do Druid se ofereceu para comprá-la de mim. Isso me surpreendeu, já que eu presumi que ele teria dificuldade em se defender de todas as pessoas que lhe fariam perguntas sobre isso.
Mas o antigo mestre do Druid disse, [Esta missão é particularmente perigosa. Se esta poção significa que mais um de nós pode voltar vivo, então eu prefiro tê-la comigo. Por favor, deixe-me comprá-la].
E depois de muito pensar, pedi que ele só me pagasse pela poção se ele acabasse usando-a. Se ele não a usasse, ele a devolveria para mim. Aliás, ele também levou as pedras mágicas vermelhas, que são usadas em ataques de magia de fogo, com ele. Eu me pergunto se ele tinha feito bom uso delas.