---

---

Contos Bônus

---

---

A Súplica da Garçonete

| Nia | [Ainda temos um tempinho até o toque de recolher]

Eu tinha acabado de terminar meu trabalho com a Magivisão do dia. Gravar logo depois das aulas é sempre cansativo, mas é o único tempo disponível.
A emissora Liston finalmente havia estabelecido uma filial na capital real, então ficou mais fácil para nós trabalharmos aqui. No início, eu considerei isso um acontecimento empolgante, mas depois percebi que significa que minha lista de tarefas só tinha aumentado. É assunto da minha família, então eu não reclamarei muito. Eu já tinha aceitado meu destino, mas ainda é exaustivo.
Normalmente, eu termino de gravar e volto direto para o dormitório, mas hoje ainda tenho um tempinho antes de precisar voltar. A sessão de hoje tinha sido tão tranquila que ainda estava claro quando terminamos, mesmo com os dias curtos de inverno.

| Produção | [Se cuide, Nia! Bom trabalho hoje!]

A equipe de produção me acompanhou até a saída, e então olhei para a Lynette para ver o que ela diria — Lynokis está se aventurando no momento, então a assistente do meu irmão está comigo.

| Lynette | [Vamos para casa, Jovem Senhorita]

Teria sido a coisa certa a fazer. Mas agora eu tenho um raro tempo livre fora do campus. Ir para casa imediatamente parece um desperdício.

| Nia | [Gostaria de ver como o Anzel e a Fressa estão], se eu não for agora, não tenho ideia de quando será a próxima vez.
| Lynette | [Você realmente não deveria, mas... tudo bem. Mas seja rápida], até a Lynette deve ter percebido como essa oportunidade é rara, então ela não tentou argumentar contra.



Eu disse a Lynette para esperar um pouco mais longe enquanto eu entrava sozinha no beco. Nenhum dos bandidos que rondam a área escura ousou falar comigo ou sequer fazer contato visual. Fiquei um pouco triste, sinceramente.

| Nia | [Você poderia se mexer?], perguntei ao bandido que bloqueava a entrada enquanto ele fumava.
| Bandido | [Huh? Quer dizer isso de no... EEK?! Minhas sinceras desculpas!]

Ei, você precisava gritar assim? Até eu me sinto magoada, você sabe? Eu já tinha batido nesse cara antes...?
Eu não tenho muito tempo, então parei de me demorar.
Quando abri a porta, a garçonete familiar me notou imediatamente.

| Fressa | [Lily! Bem-vinda, bem-vinda!]

É a boa e velha Fressa. Parece que ela tem um turno hoje. Mesmo sendo cedo demais para ser considerado noite, o Rato Astuto das Sombras está movimentado. Tantos vagabundos se embebedando enquanto o sol ainda está brilhando. Eu estou com inveja... Quero dizer, que horror. Verdadeiramente desprezível.
O lugar inteiro ficou em silêncio quando perceberam quem havia entrado, e todos no balcão se espalharam como pequenas aranhas. Isso é normal.

| Anzel | [E aí, Lily]

Anzel também está no bar hoje. Todos os meus alunos costumam sair para se aventurar, incluindo a Lynokis e a Lynette, então eu nem sempre tenho certeza de quais são os horários deles. Nossos arranjos permitem que cada um ganhe dinheiro no seu próprio ritmo. Aparentemente, Anzel havia contratado um novo barman para substituí-lo quando sair, mas eu ainda não o conheço. Sério, eu adoraria ter a chance de pelo menos me apresentar, mas é difícil quando eu tenho tão pouco tempo livre. Eu não tenho ideia se um dia terei a oportunidade.

| Nia | [Olá, Anzel. Qual a bebida alcoólica mais forte que você tem, por favor]
| Anzel | [Seu suco de sempre? Já está chegando]
| Nia | [Sim. Forte o suficiente para queimar minha garganta]

Quando me sentei no balcão, Anzel começou a picar as frutas.

| Fressa | [Faz um tempinho que você não aparece], comentou Fressa enquanto se sentava ao meu lado.
| Nia | [Com certeza. Tenho tão pouco tempo livre agora que está insuportável até para mim. Preciso de uma bebida para passar o dia]
| Fressa | [Oof, não é compreensível? Então até as crianças às vezes querem recorrer à garrafa]

Fressa provavelmente pensou que eu estava brincando, mas eu estou falando sério. Eu tenho plena consciência de que não posso beber álcool, no entanto...

| Anzel | [E então? Por que você está aqui?], perguntou Anzel. [Duvido que você tenha muito tempo para ficar conversando com a gente], ele rapidamente deslizou o suco fresco na minha frente.
| Nia | [Sem motivo específico. Só vim ver como vocês dois estão], seus rostos ficaram tensos instantaneamente. Na cabeça deles, eu ir ver como estão se saindo significa que eu estou indo avaliar os resultados do treinamento, ver como está indo a manipulação do chi deles, mas, na verdade, eu não estou aqui para nada tão sério. Eu só queria ter certeza de que eles não tinham encontrado nenhum obstáculo ou estagnado na melhora. Afinal, não conseguimos nos encontrar há tanto tempo.

| Nia | [Não parece haver nada que eu precise abordar. Continuem treinando como têm feito], a estabilidade do chi do Anzel e da Fressa aumentou desde a última vez que os vi. Na minha opinião, eles estão indo bem.
Anzel soltou a respiração que estava prendendo. [Nada me deixa mais nervoso hoje em dia do que isso]
| Fressa | [Igualmente aqui], Fressa riu.
| Nia | [Nervoso? Mas por quê?]
| Fressa | [Eu fico com arrepios toda vez que imagino o que aconteceria se você achasse que não estávamos indo bem o suficiente]
| Nia | [Eu não faria nada], ou faria? Acho que vou submetê-los a um treinamento rigoroso.
| Fressa | [Sério? Você não vai 『Você falhou. Agora morra』 e cortar nossas cabeças?], perguntou Fressa.
| Nia | [Não, claro que não], mas... Eu ainda posso acabar submetendo-os a um treinamento tão severo que eles acabariam desejando que a morte fosse o castigo que eu haviam recebido.



| Fressa | [Diga, Lily, eu quero te pedir um favor]

Depois de conversarmos por um tempo, Fressa de repente começou a se inclinar em minha direção com um olhar suplicante. Oh meu, o que está prestes a acontecer aqui?

| Fressa | [Você estaria disposta a me ensinar uma Técnica, não é?], ela sussurrou em meu ouvido. Mesmo sabendo que seu tom está carregado de veneno, não pude deixar de percebê-lo como doce e sedutor. É um sussurro serpentino que aguçaria os instintos de qualquer homem. Fressa tem um rosto bonito e sabe disso, então muitos homens caem em suas artimanhas.

| Anzel | [Eu adoraria aprender um pouco também, mocinha], sussurrou Anzel, juntando-se a ela enquanto se inclinava no balcão do bar. Com aquela voz grave e clara, e seu sorriso preguiçoso, além de sua própria beleza, deve haver muitas mulheres que também caem em seus ardis.
Mas eu respondi com: [Vou contar para a Lynokis], e eles imediatamente recuaram. Foi o suficiente. É bom saber que até eles conseguem ver o quão instável e perigosa minha assistente pessoal é.

Mas eles têm razão em estarem assustadas. Se aquele monstro descobrit que eles ousaram flertar com a Nia Liston, eles com certeza teriam um alvo apontado para suas cabeças. E isso parece irritante, então não façam isso de novo.

| Nia | [Então vocês querem aprender Técnicas, é isso?], tirando a forma como elas pediram, o pedido deles foi um pouco duro. [Vocês ficaram com ciúmes ao ver o quanto a Lynokis e o Gandolph estão se divertindo treinando suas próprias Técnicas?], eu me identifiquei nesse caso. Eu também reclamaria de como seria injusto se eu estivesse no lugar deles. 『Eu também quero ficar mais forte, mas você só está ensinando Técnicas para eles! Isso não é justo, Mestre!』 Algo assim? É realmente muito compreensível.

| Fressa | [Se você entendeu, então nos ensine! Eu até te pago um serviço extra]

Um 『serviço extra』? Eu estou curiosa para saber o que ela quer dizer, mas resisti à vontade de perguntar. Percebi que a resposta seria questionável.

| Nia | [Sinto muito dizer, mas não há muito que eu possa te ensinar. Sou especialista em combate corpo a corpo, mas vocês dois empunham armas], ensinar Técnicas por si só não é um problema, mas eu não conheço nenhuma Técnica com armas. Minha incapacidade de me lembrar de algo do tipo deve ser porque eu não tenho muita prática com armas na minha vida passada.
| Nia | [O máximo que posso fazer é organizar Técnicas de combate corpo a corpo para que funcionem com armas. Mas isso não seria uma Técnica de arma nesse caso, seria apenas uma extensão de uma Técnica de combate corpo a corpo], se você entender os fundamentos de uma Técnica de combate corpo a corpo, pode facilmente ajustá-la para uso com uma arma, mas isso não é o mesmo que uma Técnica desenvolvida especificamente para uma arma.

Eu só posso dizer isso por instinto, mas sinto que há três tipos principais de Técnicas: aquelas para combate corpo a corpo, aquelas para uso com armas e aquelas que podem ser usadas para ambos. As únicas Técnicas que eu conheço são a primeira e a terceira. Para mim, armas são como bagagem desnecessária. Eu sou mais forte com as minhas mãos nuas — elas são a arma mais forte que alguém poderia ter de qualquer maneira.

| Fressa | [Sério?! Qual é, você tem que ser capaz de me ensinar alguma coisa!], Fressa reclamou.

Eu realmente queria poder ensiná-los... Eu realmente não tenho nada no meu arsenal?
Ah, eu posso ter a coisinha perfeita. Fressa sabe usar um chicote, então a Técnica pode funcionar... Parece um pouco cedo para ensinar Técnicas a eles, mas certamente não terei problemas.

Após o Casamento

| Lynokis | [Isso foi certamente um desafio, Jovem Senhorita]
| Nia | [Concordo]

Só quando voltamos para o hotel e uma refeição leve foi servida à nossa frente é que senti que realmente podia relaxar. Todo o trabalho planejado para as minhas férias de primavera finalmente havia terminado. Essas duas últimas semanas tinham se transformado em uma agenda e tanto. De gravar em meu território a viajar para Vanderouge, só para voltar a gravar. Para piorar a situação, tudo terminou com uma grande reunião de algumas das pessoas mais influentes do país. Praticamente não houve tempo para descansar a mente.
Mesmo quando eu tinha a chance de fazer uma pausa ou dormir, sempre havia um canto da minha mente pensando na gravação — como se, não importasse o que eu fizesse, eu estivesse sempre frenética com a próxima coisa da lista, meu corpo constantemente tenso. Relaxar tinha sido completamente impossível.

| Nia | [Vou conseguir dormir bem esta noite]

Agora, porém, tudo finalmente está completo. O casamento tinha sido um sucesso e um peso enorme tinha sido tirado dos meus ombros.
Os Huskitans são nobres de alto escalão de Vanderouge, os Cauculis são a família de Marvelia que se casou com os Huskitans, e todos os seus convidados são tão importantes quanto eles. Se algo acontecesse comigo, eu poderia lidar facilmente com a situação à força, então não fiquei tão incomodada, mas o estresse mental da equipe de produção deve ter sido difícil, especialmente porque havia plebeus entre eles. Eles devem ter ficado apavorados o tempo todo.
Isso também, no entanto, está resolvido. Aparentemente, o Príncipe Hiero e a equipe ainda têm algum trabalho de pós-produção para fazer, mas meu trabalho está feito. Eu voltarei para casa em um voo para Altoire na manhã seguinte. E com isso, minhas férias de primavera também chegarão ao fim.

O que a palavra 『férias』 significa hoje em dia?

De qualquer forma, Lynokis e eu decidimos fazer uma pequena comemoração sozinhas depois de todo o nosso trabalho duro.

| Nia | [Parece extravagante, mas, ao mesmo tempo, não faço ideia do que seja isso]

Estamos sentadas frente a frente em uma mesa repleta de comida. Cada prato é tão vibrante que eu não faço ideia do que olhar.
Tínhamos pedido para embrulhar parte da comida da recepção do casamento para podermos levá-la conosco. Como as famílias têm seu orgulho e reputação em jogo, fizeram tudo desnecessariamente luxuoso, tanto na apresentação quanto na quantidade, então sobrou bastante. Naturalmente, os chefs se esforçaram ao máximo para preparar uma boa refeição.
Eu também estava presente naquele casamento como membro da equipe de produção, então não tive tempo algum para comer ou mesmo ver a comida. Tantas pessoas queriam falar comigo.

| Nia | [São sanduíches, depois temos biscoitos, assados de frango, carne bovina e suína, salada de frutos do mar, frutos do mar marinados, espetinhos grelhados... Entendo, entendo], como era um bufê, eles serviram muitos petiscos que as pessoas poderiam facilmente comer com suas bebidas.

Tomates coloridos da colheita desta estação estão espalhados por toda parte, e saladas e espetinhos estão recheados com vegetais verdes frescos. Quando olhei mais de perto, percebi que as saladas e marinadas de frutos do mar usam uma variedade de ingredientes. Os molhos também têm um cheiro delicioso.

Tudo isso parece delicioso. Até as cores chamam a atenção. Seria o acompanhamento perfeito para vinho. Se eu tivesse algum.

Sem surpresa, o principal tópico de discussão enquanto saboreávamos nossa refeição foi o casamento.

| Lynokis | [Lady Phyledia estava deslumbrante em seu vestido], disse Lynokis.

A noiva chamou sua atenção, não é?

| Nia | [Chamou mesmo. E você, Lynokis? Você já tem idade legal para se casar, não é? Tem alguém em mente?], acho que ela disse outro dia que o final da adolescência, começo dos vinte anos, é a época perfeita para se casar. Pessoalmente, eu, egoisticamente, preferiria que ela não se casasse e se concentrasse apenas em se fortalecer como minha aluna, mas não posso forçá-la a isso.
| Lynokis | [Não. Afinal, eu tenho você]

O quê? O que isso significa?

| Lynokis | [Eu já me ofereci de corpo e alma a você]

O quê? Eu não me lembro de ter aceitado nenhum dos dois.

| Lynokis | [Nesse caso, eu já não estou praticamente casada com você?]

O quê? Não é assim que funciona.

| Lynokis | [Vamos nos casar?]

Por quê?

| Lynokis | [Eu usarei um vestido, mas você também pode, Jovem Senhorita. Aliás, por favor, use]

Não, sério, por quê?

| Lynokis | [Ah, qual é! É uma piada! Uma brincadeira simples! Pare de mastigar os biscoitos com essa cara de quem está tão vazia! Sério!]

O quê? Ela estava brincando? Ela vive dizendo coisas assim, então presumi que ela estivesse falando sério.
Essa minha atendente é realmente suspeita. E essa atendente também é minha aluna original... O que eu vou fazer com essa garota?