---

---

Capítulo 9 - Uma Lição de uma Noite de Verão

---

---

No dia seguinte, voltamos a construir a passarela. Anne e Rike da Equipe Pillar foram transferidas para a Equipe Telhado, e a Helen se juntou a nós na Equipe Piso. Não enviei a alta Helen para a Equipe Telhado porque a Rike tem mais experiência em construí-las. Em troca, enviei a Anne, a mais alta de todos nós, para ajudar com o telhado.
Krul, que ajudou muito agindo como um guindaste para o telhado, agora está carregando itens que precisamos. Nossa líder de torcida (loba de torcida?), Lucy, voltou ao seu importante dever de nos fornecer energia.
A Equipe Telhado construiu rapidamente as vigas e travessas para conectar os pilares ao telhado. Duvido que terminaremos amanhã, mas estamos indo tão rápido que comecei a acreditar que poderia ser uma possibilidade. Enquanto isso, a Equipe Piso está posicionando os 『dormentes de ferrovia』, (ou algo assim. Não temos um trem). Usamos nossas pás para cavar pequenos buracos no chão e enterramos parcialmente as tábuas. Eu também não espero que terminemos isso amanhã. Embora eu queira terminar rapidamente esta passarela, não é de extrema urgência. Já que tínhamos terminado de fazer nossos produtos para o pedido do Camilo, podemos levar nosso tempo — desde que este projeto não afete nosso próximo pedido.

| Eizo | [Vou continuar cavando, então vocês podem colocar as tábuas de madeira?], eu perguntei.
| Helen | [Ok]

Por alguma razão, minhas trapaças de produção se aplicam a esta tarefa, então decidi fazer a escavação enquanto todas as outras enterravam as tábuas. Elas não estão completamente niveladas em alguns lugares, mas contanto que as pequenas subidas e descidas não atrapalhem nossa caminhada, decidi deixar para lá. Qualquer coisa frágil o suficiente para ser ameaçada por eu tropeçar em um solavanco na passarela não vai para o galpão de armazenamento de qualquer maneira. Eu levarei direto para a cabana.
O processo de colocação das tábuas foi assim - trabalhei os músculos dos meus braços, que foram fortalecidos com magia e minhas trapaças, e cavei buracos rasos em forma de U para as tábuas descansarem. Pedras aparecem de vez em quando, mas a Helen as remove para mim. Para ser mais preciso, ela joga todas as pedras pequenas para longe a uma velocidade incrível. Ela continuou jogando-as na mesma direção, então qualquer coisa que tente se aproximar de nós definitivamente evitará aquele lugar. Talvez ela tenha acertado um veado azarado ou algo assim. Como a Samya e a Lucy não reagiram, Helen aparentemente não teve nenhuma vítima.
Depois de remover as pedras dos buracos, adicionei um pouco de terra para nivelar as coisas e dei um tapinha firme em tudo. Podemos então colocar as tábuas de madeira nessas pequenas cavidades e adicionar mais terra se houver alguma lacuna. Repetidamente, esse processo se repetiu.
O tempo todo, Lucy alegremente buscava as pedras que a Helen havia jogado e as trazia de volta. Não tenho certeza se devo elogiá-la ou repreendê-la por isso. Acabei fazendo o primeiro, e a Lucy alegremente pegou mais pedras para nós. Mesmo com essa distração, conseguimos fazer um progresso decente.
Quando eu estava prestes a dizer a todas para pararem de trabalhar naquele dia, ouvi uma voz familiar.

| Gizelle | [Com licença]
| Eizo | [Sim?], quando me virei, vi a Gizelle, a chefe das fadas, em toda sua glória de boneca. Abaixei minha cabeça. [Desculpe pelo outro dia]
| Gizelle | [Oh, por favor, não se preocupe com isso. Estamos todos vivendo nossas próprias vidas na Floresta Negra. Seria mais incomum se nossos estilos de vida estivessem em sincronia], ela riu, sua voz soando como um sino.

Eu estou frequentemente em casa porque sou um ferreiro, mas provavelmente há mais criaturas nesta floresta que fazem exatamente o oposto. Também não há como marcar um encontro. Justo. É difícil para nós entrarmos em contato uns com os outros.

| Eizo | [E já que você está aqui, Gizelle, isso significa...]
| Gizelle | [Isso mesmo], ela respondeu com um largo sorriso. [Estou aqui para lhe contar a localização de uma fonte termal]

Eu tinha imaginado, mas ainda fiquei feliz em ouvir. Diana mais tarde relembrará esse momento e vai dizer, [Sua felicidade foi francamente incomparável. Não acho que eu ficaria tão feliz mesmo se desse à luz uma criança], aparentemente, eu pareço absolutamente exultante.

| Eizo | [Aqui, por favor], eu disse a Gizelle ansiosamente.

Claramente, eu estou nas nuvens. Eu só limpei um pouco antes de levar a Gizelle para a cabana. O resto da minha família olhou cansada.



| Gizelle | [Sinto muito], Gizelle me ofereceu uma reverência. [Parece que exigi mais de você]

Estamos todos jantando juntos — servi a Gizelle a mesma refeição que o resto de nós.

Eu rapidamente acenei minhas mãos na frente do meu rosto. [De jeito nenhum. Você não é um fardo extra. Nem um pouco]

Gizelle e as fadas mal comem alguma coisa. Isso porque elas subsistem principalmente de uma dieta de energia mágica, assim como a Krul. E as fadas aparentemente não gostam de carne. Eu preparei para ela uma tigela de sopa que é apenas um pouco mais do que uma colherada — essa pequena quantidade obviamente não foi nenhum esforço extra da minha parte. Eu servi a sopa na menor xícara que temos, embora para a Gizelle, provavelmente pareça mais um balde.

| Eizo | [Eu provavelmente deveria preparar alguns talheres e pratos de tamanhos diferentes], eu observei.

Não temos nenhuma louça para gigantes ou fadas — apenas coisas para pessoas de proporções humanas. Já que eu sei que a Gizelle viria me contar sobre a fonte termal, eu provavelmente deveria ter feito louça para ela antes de começar o projeto da passarela.
A única pessoa que pode usar louças grandes para gigantes é a mãe da Anne (em outras palavras, a imperatriz), então isso não é urgente. Pelo menos, eu não acho que seja. Eu não quero exatamente que a imperatriz apareça tão casualmente. Mas do jeito que as coisas estão, eu não serei capaz de acomodar nenhum convidado gigante, então imaginei que deveria fazer algo. Posso colocar louças grandes e pequenas na minha lista de projetos. Talvez eu possa lidar com isso depois de construir a passarela e antes de cavar a fonte termal.
Os olhos da Gizelle se arregalaram. Seu rosto de boneca é adorável — Diana e Anne sorriram com alegria e satisfação.

| Gizelle | [Ah, não, não precisa!], a fada respondeu apressadamente.
| Eizo | [Na verdade, é uma oportunidade perfeita para praticarmos nosso trabalho manual], eu respondi. [E pode haver momentos em que as fadas precisem ficar aqui]

Minha família provavelmente presumiu que as fadas só ficariam aqui quando precisassem de tratamento médico. No entanto, elas não sabem que eu também estarei entretendo fadas para oferecer a elas informações sobre meu mundo anterior (conforme o pedido do Dragão da Terra). Se as fadas ficarem por longos períodos de tempo, minha família pode ficar desconfiada, mas se elas ficarem repetidamente por curtos períodos, isso não seria tão estranho. Todos nós vivemos na floresta, afinal — eu usarei essa chance para ensinar às fadas o que eu sei.

| Gizelle | [Hm], disse Gizelle. [Eu também poderia trazer nossos utensílios de mesa]
| Eizo | [Eu sou um ferreiro. Copos podem ser feitos simplesmente entalhando madeira, e colheres e garfos são de metal — nós podemos lidar com isso]
| Gizelle | [A julgar pela esplêndida faca que você me deu, posso ver que a forja é seu forte. Tudo bem, então eu poderia pedir para você fazer alguns utensílios de jantar?]
| Eizo | [Claro]

Gizelle nos deu um presente extravagante — ela abençoou meu amigo e sua esposa com segurança. Eu não ficarei satisfeito se não mostrar minha hospitalidade às fadas, então fiquei feliz por ter recebido sua permissão.

| Anne | [Huh], Anne deu uma mordida em seu jantar. [Vocês realmente são diferentes dos elfos]
Ela parece interessada nas diferenças entre as duas espécies. Como a Lidy havia declarado que não está mantendo sua biologia em segredo, Anne foi informada de que os elfos precisam de energia mágica para sustentar seus corpos. É por isso que os elfos raramente vivem em cidades. [Entendo], Anne disse. [Não é de se admirar que meu pai não pudesse levar uma como sua noiva]
| Gizelle | [Nós, fadas, somos uma espécie amplamente composta de energia mágica], Gizelle explicou. [Nós apenas nos parecemos com humanos]
| Liddy | [Usando suas palavras, elfos também são compostos de energia mágica], disse Lidy, [embora nossos corpos sejam mais tangíveis. Nós nos parecemos um pouco mais com humanos]

Embora sejam de tamanhos completamente diferentes, Lidy e Gizelle sorriram uma para a outra como irmãs. Senti que até seus sorrisos são semelhantes. Eu posso ver de onde vem a curiosidade da Anne.

| Anne | [Mais tangível, huh?], Anne assentiu. [Pode ser por isso que vocês duas precisam de quantidades diferentes de energia mágica]
| Liddy || Gizelle | [[Eu acho que sim]], disseram Gizelle e Lidy.

Elas realmente parecem irmãs. Tomei um gole da minha sopa.

Depois que o jantar terminou, Gizelle declarou, [Agora então, o momento que todos vocês estavam esperando! Especialmente você, Eizo], ela sorriu para mim. [Eu revelarei a localização da fonte termal!]

Todos nós aplaudimos e a Gizelle olhou com orgulho.

| Gizelle | [Desculpe por continuar enrolando, mas você poderia me emprestar algo para escrever?], Gizelle perguntou se desculpando.

Lidy foi até o canto da sala de estar e pegou um pouco de tinta, uma caneta e papel do armário. Embora tenhamos utensílios de escrita, nenhum é do tamanho de uma fada. Ela está planejando rabiscar diligentemente com uma caneta do tamanho dela? Eu adoraria ver isso. Diana e Helen aparentemente tiveram o mesmo pensamento, porque elas olhavam com olhos brilhantes.

| Gizelle | [Eu poderia simplesmente guiá-lo até lá, mas para oferecer minha gratidão, pensei em lhe mostrar uma coisinha], disse Gizelle. Ela usou sua força para remover a tampa do nosso pequeno tinteiro de cerâmica (não temos um pote de vidro para a tinta). Se eu estivesse sentada ao lado da Diana, tenho certeza de que meus ombros teriam recebido um golpe fatal.

Gizelle lentamente juntou as mãos na frente do tinteiro e fechou os olhos. Parece que ela está se comunicando com os deuses. Lentamente, um brilho rosa pálido envolveu seu corpo.

[Tão bonita], alguém sussurrou.

Gizelle, que normalmente parece uma boneca, está rezando enquanto está cercada por esse brilho pálido — isso a fez parecer mais divina e sagrada do que adorável. A luz também envolveu o pote de tinta, o que foi um pouco surreal. De repente, um fio fino emergiu do tinteiro.

Tinta... O 『fio』 é tinta!

Ele se curvou suavemente, como se fosse um ser vivo, e esticou seu corpo. Então, mergulhou de cabeça no papel. Quando pousou, a tinta se espalhou lentamente pela página. Não é como uma mancha que sangrou e lentamente vazou para fora — o fio está claramente rabiscando algo. Como tinta invisível que reage ao calor, formas gradualmente apareceram no papel.
Diante de mim, a imagem de um prédio entrou em foco, um com o qual eu estou intimamente familiarizado.

| Eizo | [Esta é... nossa cabana], eu disse.
| Diana | [Parece que sim], Diana concordou enquanto olhava para o papel.

O desenho tem uma chaminé, paredes feitas de tijolos e madeira, e os cômodos que havíamos acrescentado. Há um jardim no pátio, a cabana da Krul e da Lucy, o galpão de armazenamento e um poço. Não é um esboço realista, mas captura muito bem as características da nossa residência.
Um terreno familiar ao redor de nossa casa também está sendo desenhado. Quando a arte se estendeu ao lago onde minhas filhas e eu vamos buscar água todos os dias, o fio parou. Os símbolos rabiscados parecem bem fofos, como um riscado, mas o mapa elaborado é de fato preciso. Estamos na Floresta Negra, então a maior parte desta clareira é cercada por árvores. Mesmo assim, pequenas colinas e coisas do tipo foram devidamente ilustradas.
Quando o mapa apareceu diante de nós, todos nós aplaudimos.

Gizelle pareceu um pouco envergonhada quando disse: [Eu não faço coisas assim com frequência, mas acho que este é um caso especial]

Whoa, conseguimos ver algo incrível!

| Anne | [Isso é magia?], Anne sussurrou.
| Liddy | [Eu acho que nunca ouvi falar de uma magia assim], Lidy sussurrou de volta.
| Eizo | [Se os elfos não sabem sobre isso, não há como as pessoas normais também saberem]

Magia que pode ilustrar com precisão um mapa preciso... Isso é algo que todos gostariam. Ou talvez não — alguns podem se sentir desconfortáveis em ter um lugar específico mapeado sem sua permissão.

Enquanto a Anne e a Lidy continuavam a conversa, eu me conectei a outro conjunto de sussurros. Essas vozes estão discutindo algo um pouco mais perigoso.

| Helen | [Isso é legal], Helen murmurou.
| Samya | [Por que isso?], Samya perguntou.
| Helen | [Podemos fazer planos caso precisemos defender este lugar]
| Samya | [Oh, isso é verdade]

Deixarei as estratégias de defesa para os profissionais. Olhei para o mapa mais uma vez e notei um ponto desconhecido — tem o formato de um lago, mas eu nunca tinha visto nada parecido por aqui. Eu não preciso possuir as habilidades de observação aguçadas da Samya para notar essa diferença.

Deve ser...

Rike apontou para o símbolo. [É aqui que fica a fonte termal?]
| Gizelle | [De fato!], Gizelle se virou para mim, parecendo um pouco preocupada. [Eizo, você consegue dizer onde fica na sua terra?]
| Eizo | [Sim], eu respondi. [Na verdade, eu poderia ir para lá agora mesmo]

A fonte termal fica diretamente a oeste da cabana da Krul e da Lucy. Como vamos construir a passarela bem em frente à cabana, será fácil estendê-la até a fonte termal sem mudar nossos planos atuais de construção. Eu estava preparado para redesenhar e reconstruir a passarela se necessário, mas, felizmente, isso não será necessário. Suspirei aliviado internamente e sei que não fui o único.

Gizelle sorriu. [Estou feliz. Eu mesma teria levado você até o local, mas você não parece precisar disso]
| Eizo | [De jeito nenhum], eu disse. [Estou muito grato pelas informações que você nos deu]

Este mapa da nossa propriedade foi um presente espetacular, e eu ficaria feliz em recebê-lo mesmo que ela não tivesse revelado a localização da fonte termal. Neste mundo, eu não poderia simplesmente ir a uma livraria e comprar um mapa desenhado pelo Serviço Geológico. E se alguém me dissesse para desenhar um, não tenho certeza se tenho as habilidades para fazer isso. Eu definitivamente consultarei nosso mapa na próxima vez que decidirmos construir outra estrutura ao redor da cabana.
Com o mapa na nossa frente, tivemos uma discussão animada com a Gizelle sobre a topografia ao redor da cabana. Por exemplo, a terra na floresta tem muitas depressões e elevações, mas não as notamos enquanto andamos por aí.
A noite passou e, eventualmente, Gizelle teve que ir embora.

| Eizo | [Você poderia simplesmente passar a noite], eu ofereci.
Gizelle balançou a cabeça silenciosamente. [Muito obrigada pela sua hospitalidade, mas preciso voltar — tenho muito o que fazer]
| Eizo | [Acho que não há nada a fazer]
| Gizelle | [Eizo, agradeço sinceramente o gesto]

Trocamos sorrisos e ela flutuou para longe, acenando com as mãos. Acho que aparecer e desaparecer de repente como a Lluisa foi um pouco imodesto para a chefe das fadas.

| Eizo | [Por que não limpamos e nos preparamos para amanhã?], eu sugeri.
| Todas | [[[[[Entendido!]]]]], todas disseram em coro.

E então, todos nós fomos para dentro. Lucy correu para sua irmã mais velha, e eu fechei a porta atrás de mim.



Uma luz pálida entrou pela janela, e eu vi o jardim iluminado pelo brilho da lua. Parecia mágico. Eu estou acordado a essa hora tardia, mas não porque algo tenha me acordado do sono — na verdade, eu não tinha dormido nada. Lentamente, saí da cama na ponta dos pés, tomando cuidado para não dar um pio, e abri a porta do meu quarto. Eu não estou usando meu colete de sempre, e meu calçado é macio, então não fiz barulho enquanto saía cautelosamente da casa. Acho que estou sendo quieto, mas provavelmente é alto para a Samya. Eu me senti como um cara tendo um encontro secreto com uma mulher. E isso é, sem dúvida, um 『segredo』.
Fechei a porta da cabana com cuidado. É em momentos como esse que eu amaldiçoo a porta por ter um badalo — felizmente, não faz um barulho alto.
Consegui sair — minha primeira missão está completa. Dei um suspiro de alívio.
De repente, ouvi uma voz baixa. Parece o tilintar de sinos.

| Gizelle | [Boa noite], disse a voz.
| Eizo | [Boa noite], eu respondi. [Sei que só nos separamos há algumas horas]

Na minha frente está a Gizelle, que supostamente nos deixou há um tempo. Eu esperava que ela estivesse lá, então fiquei calmo e não soltei um grande grito de surpresa.

| Eizo | [Gizelle, você poderia ter comunicado a informação sobre a fonte termal de outra forma], eu disse. [Por exemplo, você poderia ter enviado o mapa com outras fadas como a Reeja ou a Deepika — elas seriam mais do que capazes de nos guiar até lá. Você, a chefe das fadas, não precisava entregar essa informação pessoalmente. E ainda assim você fez, então presumo que você tenha algo mais para me dizer. Acho que estamos na mesma página]
| Gizelle | [Estou feliz que você seja rápido em entender as coisas, Eizo]
| Eizo | [O que você teria feito se eu não tivesse aparecido?]
| Gizelle | [Oh, eu teria ido embora e ido para casa. Dormir não é realmente um problema para nós]
| Eizo | [Entendo]

A maior parte do corpo da Gizelle é composto de energia mágica, o que implica que ela praticamente não precisa dormir. Eu me senti meio mal por deixá-la esperando, mas eu estou aqui simplesmente para atender ao pedido do Dragão da Terra. Isso tudo faz parte do meu trabalho, então não vou deixar que os pequenos detalhes me incomodem muito.

| Eizo | [Agora, por onde devo começar?], eu perguntei. [Algo em particular que você queira saber?]
| Gizelle | [Você vai me fornecer informações que são novas neste mundo, então não tenho certeza]
| Eizo | [Certo, isso é verdade. Bem, então...]

Eu escolhi contar a ela um pouco sobre máquinas a vapor. O vapor sobe quando a água é fervida, e o vapor de alta pressão pode ser usado para mover coisas. A grosso modo, há dois métodos de utilização do vapor - você pode canalizar o vapor para uma turbina e fazê-la girar, o que gera energia, e você também pode usar vapor pressurizado para mover um pistão dentro de um cilindro, o que fornece locomoção. O primeiro é usado para gerar energia para itens grandes e pequenos, enquanto o último (como se pode perceber pelo nome) é usado para locomotivas a vapor.
Decidi não discutir os mecanismos complexos da locomotiva a vapor hoje (se eu escolhesse contar tudo a ela, ficaríamos aqui até o amanhecer). Em vez disso, optei por explicar turbinas que utilizam a pressão do vapor para geração de energia.

| Eizo | [Imagine como um moinho de vento], eu disse. [Mas em vez do vento mover as pás, você usa vapor de água fervente. O processo funciona exatamente assim. E como expliquei antes, ele gera energia]
| Gizelle | [Eu não tinha ideia de que algo assim existia no seu mundo anterior], disse Gizelle.
Eu assenti. [E há algo ainda mais complexo chamado motor de combustão interna. Talvez devêssemos deixar isso para outro dia, no entanto]
| Gizelle | [Eu concordo. Meu estômago está cheio de processar todas essas informações]

Ela gentilmente deu um tapinha em seu estômago e eu quase caí na gargalhada antes de me conter rapidamente. Nós dois rimos.

| Gizelle | [Obrigada, Eizo. Acho que vou me despedir por hoje]

Eu assenti, e logo depois, ela desapareceu nas árvores.
Com isso, nossa primeira aula da meia-noite acabou. Eu silenciosamente abri a porta da minha cabana, pretendendo retornar ao meu quarto. O silêncio me cumprimentou, e isso me lembrou da primeira vez que entrei nesta cabana. Eu não estou neste mundo há muito tempo, mas a cabana tinha se tornado animada e alegre naquele tempo — parece que minha casa sempre tinha sido assim. Como me sentirei se todas forem embora e seguirem caminhos separados?
Eu tranquei a porta atrás de mim. Quando me virei, alguém estava bem ali — bem na minha frente. Eu quase gritei de terror, mas consegui abafar minha voz, embora um pouco desesperadamente.

| Eizo | [Oh], eu suspirei. [É você, Lidy]

A elfa está parada na minha frente agora, mas não me lembro de tê-la visto no meu caminho para a Gizelle (a menos que eu a tenha perdido completamente). Ela deve ter acabado de sair do quarto.

| Liddy | [Você estava lá fora?], ela perguntou.

| Eizo | [Hm? S-Sim. A lua está linda esta noite, então pensei em olhar para ela um pouco], fiquei feliz que ela não é a Samya — um povo-fera teria imediatamente descoberto minha mentira.
| Liddy | [Entendo], Lidy respondeu com um sorriso silencioso.

Por algum motivo, ela parece emanar uma aura avassaladora — senti que ela poderia dominar até a Helen nesse estado. Ela é uma elfa, não muito alta e tem uma constituição esbelta. Em termos de personalidade, ela é digna, mas às vezes parece um pouco mansa ou tímida. Nem sempre, no entanto; lembro-me de quando a Nilda estava aqui. De vez em quando, Lidy pode exalar uma presença assustadora.

| Eizo | [Não estou fazendo nada estranho, então não há nada com que se preocupar], eu insisti.
| Liddy | [Estou feliz em ouvir isso], Com isso, ela se virou e voltou para seu quarto sem fazer barulho.
| Eizo | [Eu deveria me apressar e dormir também]

A falta de descanso certamente me afetará amanhã (julguei que já passa da meia-noite, pelo menos com base no relógio da Terra). Voltei para meu quarto e deitei na cama, mas meu coração ainda está batendo forte de nervosismo. Embora eu não tenha conseguido dormir imediatamente, não demorou tanto quanto o esperado e, logo, perdi a consciência.



Está nublado na manhã seguinte — a temperatura do verão e a atmosfera da floresta fizeram o dia parecer um pouco sombrio. Ainda está quente, mas não estamos mais sob a luz solar direta, então a temperatura está um pouco mais confortável. Esse provavelmente foi o único ponto positivo.

| Eizo | [Vai chover?], eu me perguntei em voz alta, olhando para o céu cinzento.
Samya olhou para cima, torcendo o nariz. [Não. Devemos ficar bem]
| Eizo | [Se você diz, então eu acredito]
Ela sorriu. [Estou errada ocasionalmente. Talvez... uma vez a cada dez]

Eu me lembrei de um jogo do meu mundo anterior, onde robôs aparecem na tela. Noventa por cento de precisão de acerto é muito bom. Agora eu só preciso rezar para que este dia não fique abaixo desses dez por cento.
Eu sorri e baguncei o cabelo da Samya antes de pegar uma enxada e voltar ao trabalho.



| Helen | [Já fizemos muita coisa], Helen disse enquanto olhava para a passarela.

A família está no terraço aproveitando o almoço. A chuva ainda não tinha caído, então todos nós estamos trabalhando sãos e salvos. A Equipe Telhado aparentemente se acostumou com a tarefa — elas construíram o telhado mais rápido do que o esperado. E a Equipe Piso, que me inclui, só tem um pouco a fazer. Não achei que terminaremos hoje, mas parece que estaremos quase prontos. Fizemos um bom tempo.

| Anne | [Quando vejo a passarela como um todo.], Anne parou por um momento. [Faz a propriedade parecer conectada]

Todos concordaram. Prédios separados da cabana pareciam isolados antes. Mas uma passarela, mesmo uma ao ar livre como esta, conecta tudo à cabana principal. Agora toda a nossa propriedade parece uma grande estrutura.

Em um tom orgulhoso e exagerado, perguntei: [Vocês não estão todas felizes por termos decidido construir a passarela?]

Todas elas forçaram uma risada, mas mesmo assim pareceram concordar.

| Diana | [Vendo os resultados, eu estou realmente feliz por termos feito isso], Diana cedeu. [Krul e Lucy não são mais deixadas de fora]
Rike assentiu. [Eu concordo]

A segurança delas reforçou minha determinação. Logo, terminamos nosso almoço e começamos o trabalho da tarde.



O sol começou a se pôr quando terminamos de colocar as tábuas do piso. Ainda temos que adicionar um pouco de terra de enchimento ao redor dos 『dormentes de ferrovia』 abaixo das tábuas e socar firmemente o chão, mas o formato áspero do nosso piso está completo — ele se estende da cabana até a cabana da Krul e da Lucy, até o galpão de armazenamento. Agora sabemos a localização da veia da fonte termal, mas ainda não tínhamos cavado para encontrá-la, então não há razão para estender a passarela até aquele local. Isso será um projeto para mais tarde. O telhado da passarela também não está totalmente terminado, mas ao ver tudo conectado, senti uma onda de realização.
Também fiquei aliviado, mas não foi porque terminamos tão cedo. Não, foi porque fiz uma certa escolha de design.

| Eizo | [Estou tão feliz por não ter adicionado uma etapa extra e feito ladrilhos de pedra]

Se o piso fosse feito de pedra, teria parecido uma estrada, e este lugar teria realmente começado a parecer uma cidade. Fiquei feliz por ter optado por usar madeira. Sei que não é fácil substituir tábuas, mas também não é muito difícil. Graças a Deus escolhi pisos de madeira.


⌗⌗⌗


No dia seguinte, Helen mudou-se para o Time Telhado enquanto a Diana e eu demos os retoques finais no piso. Mais da metade do telhado está pronto, então estamos protegidos dos raios de sol que brilham na floresta. Ele também deve ser capaz de nos proteger da chuva, mas não há muitas tempestades nesta área durante o verão. Podemos ter que esperar até a estação chuvosa do ano que vem para testá-lo.
O solo que havíamos escavado para os dormentes de ferrovia está sendo compactado de volta para estabilizá-los — usei um tronco para comprimir a terra ao redor de cada dormente, tornando nossa fundação mais firme e compacta. Acho que há uma máquina na Terra que faz isso. Como é que se chama mesmo? Um... compactador? Não precisamos ser tão rápidos, fortes ou precisos quanto aquela máquina, e eu não espero que sejamos.
Diana pegou terra com a pá e colocou em volta dos dormentes enquanto eu socava o solo com o tronco. Quando fiz isso, ele compactou o solo, criando mais espaço para a Diana adicionar terra. Nós apenas tivemos que repetir esse processo várias vezes.
Eu pensei que seríamos apenas a Diana e eu nessa tarefa o dia todo, mas então mais uma ajudante se juntou à mistura - Lucy. Eu espiei minha filha olhando para o nosso trabalho de longe, mas assim que terminamos uma seção de dormentes e passamos para a próxima, Lucy se aproximou de nós. Ela levantou as patas dianteiras, ficando de pé nas patas traseiras, e deixou todo o seu peso cair no nosso piso acabado. *Thud*! Ela repetiu esse processo várias vezes antes de se mover para outro local e fazer a mesma coisa.

Eu parei de socar a terra por um momento para olhar para a Diana. [Você acha que ela está copiando o que os pais dela estão fazendo?]
Diana estava cuidando da Lucy e, como sempre, a mimando. [Sim], Ela juntou as mãos como se estivesse rezando. [Lucy pode nos observar trabalhando e descobrir o que precisa ser feito. Ela é um gênio]

Eu concordei firmemente com a afirmação da Diana. Os lobos da Floresta Negra são conhecidos por serem astutos e inteligentes. Lucy é uma fera mágica além disso, e a magia pode ter aumentado ainda mais sua inteligência.

Ela entende profundamente o que estamos fazendo e está tentando ajudar. Eu sabia. Minha filha é incrível. Falando em filhas...

Eu olhei para a Krul. Ela habilmente pegou um pedaço de madeira com a boca e entregou a Rike, que estava trabalhando no topo do telhado. Eu tinha me acostumado com essa visão, mas, obviamente, Krul não estaria trabalhando ao nosso lado se ela não entendesse seu papel.

Ela é inteligente porque é um dragonete? Estou animado com o futuro dela... e um pouco ansioso.

Meus ouvidos foram atraídos pelo som de alguém martelando pregos no telhado. Diana e eu paramos nossas mãos, mas até momentos atrás, os sons dela escavando e eu compactando a terra eram camadas adicionais de ruído. Como uma pequena orquestra, tocamos a sinfonia dos nossos trabalhadores, e a música reverberou na Floresta Negra. É uma pena que eu não consiga apreciar o show objetivamente da perspectiva de um estranho.
A passarela foi um empreendimento colaborativo onde todos contribuíram com uma pequena parte. Partes conectadas de uma passarela, esforço conectado e uma família conectada — espero que coisas assim também se tornem 『normais』 para todos.
Eu mantive esses pensamentos em mente enquanto acariciava a Lucy, que estava abanando o rabo vigorosamente e esperando elogios. Graças à ajuda da Lucy (em termos de assistência psicológica, suas ações foram supereficazes), terminamos o piso ao anoitecer, e o telhado também estava praticamente completo. Provavelmente podemos terminar a passarela inteira amanhã à tarde.

Eu me virei para a Diana. [Se ajudarmos a Equipe Telhado amanhã, terminaremos num piscar de olhos]
| Diana | [Sim], Diana sorriu. [Nós nos acostumamos com todo esse processo, então acho que se dermos uma mãozinha, vai acelerar tudo]
[Arf! Arf!]

Parece que a Lucy está disposta a nos ajudar amanhã também. Pela enésima vez hoje, eu a acariciei, e nosso dia de trabalho chegou ao fim.


⌗⌗⌗


Terminamos o telhado antes do almoço no dia seguinte. Eu quase conseguia imaginar uma música de fundo calma e um narrador dizendo, 『Oh meu Deus』, aquele programa de TV sobre reforma de casas ainda está no ar na Terra, eu me pergunto?

Anne levantou seu martelo, pronta para martelar o prego final, mas então ela parou. [Tem certeza que eu consigo fazer a última parte?], ela perguntou timidamente.
Nossa família assentiu coletivamente e respondeu em variações de [É bom experimentar isso pelo menos uma vez]

Então o martelo da Anne caiu, e aplausos ecoantes irromperam na floresta. Com isso, a cabana do ferreiro agora está conectada ao galpão de armazenamento e à cabana das nossas filhas.

Hora da cerimônia de abertura.

| Eizo | [Com licença], eu disse, parado na frente do galpão de armazenamento.

Usei a passarela, caminhando até a cabana da Krul e da Lucy e depois para nossa cabana principal. Minhas duas filhas devem ter achado isso divertido, pois me seguiram alegremente. Eu não tenho certeza se poderia chamar isso de 『viagem inaugural』 pela passarela, mas foi algo assim.
Sim, eu fui o primeiro a usar oficialmente a passarela. Para que conste, porém, eu protestei gentilmente, assim como a Anne se recusou a martelar o último prego.

| Eizo | [Realmente não importa quem a usa primeiro], eu argumentei.
| Diana | [Se o chefe da casa for primeiro, então o resto de nós pode usá-la sem hesitação], minha família concordou unanimemente sobre esse ponto.

Eu estava apenas passeando por uma passarela, mas me senti um pouco tenso. Talvez eu devesse comprar uma roupa adequada da região nórdica.
Assim que caminhei até a cabana principal, minha família soltou outra salva de palmas. Krul e Lucy provavelmente não entenderam o porquê das palmas, mas aproveitaram a atmosfera feliz de qualquer maneira e começaram a correr pelo quintal.

| Eizo | [Coisas assim me deixam meio envergonhado!], eu confessei.
| Anne | [Não é?!] Anne bufou alto. [Agora você sabe como me senti antes com aquele prego!]
| Eizo | [Sim, sim. Entendi]

É realmente um pouco embaraçoso fazer coisas assim toda vez que terminamos um projeto, mas achei importante terminar as coisas com um estrondo. Este é um evento que conecta nossa família — não achei que uma divindade do alto me puniria se eu celebrasse esta ocasião alegre com luxo. Então, decidi começar nossas festividades com um almoço luxuoso. Grelhei bastante carne, usei todos os temperos e molhos que temos na cabana e preparei pratos com todos os tipos de sabores. Vinho e bebidas destiladas também estavam no menu.
Ao ouvir as boas notícias, Rike imediatamente usou a passarela para pegar um barril de bebida do galpão de armazenamento, ela o levou para o terraço. É perigoso ficar perto do fogo da forja bêbada (mesmo que estejamos apenas um pouco bêbados), então não posso permitir que ninguém faça ferraria em nosso tempo livre esta tarde. Planejei que todos nós relaxemos e descansemos hoje, então não acho que será um problema tão grande.

| Eizo | [Um brinde à conclusão da nossa nova passarela e à conexão da nossa casa!], eu exclamei. [Saúde!]
| Todas | [[[[[Saúde!]]]]]

Para um estranho, minha família provavelmente pareceria completamente deslocada. No entanto, sob o sol da tarde da Floresta Negra, uma festinha humilde tinha acabado de começar.