Capítulo 21 - Nosso Quinto Ano Vivendo com a Yuicia
Já faz cinco anos que a Yuicia tinha se mudado para cá. Embora no começo sua magia não fosse ótima, ela gradualmente melhorou suas habilidades tentando incorporá-la à vida diária, como usar 【Magia de Água】 para lavar roupa e a 【Magia de Fogo】 para ajustar a força do fogo quando estávamos cozinhando. Não só isso, mas ela consegue sustentar até duas magias de famílias mágicas diferentes ao mesmo tempo.
Eu tenho certeza de que aqueles esnobes da escola de magia considerariam usar magias para tarefas servis um insulto à magia, mas isso ajudou a Yuicia a melhorar seu controle mágico drasticamente, e ela só vai melhorar.
Além disso, sempre que nos deparávamos com uma missão que a Yuicia pudesse fazer com sua magia, sempre a levávamos conosco para que ela pudesse colocar o que havia aprendido em prática. Não só isso, mas eu também a ensinei a fazer poções, assim como pequenas bugigangas mágicas, para que ela pudesse ganhar a vida sozinha se precisasse.
Tet e eu ocasionalmente saíamos da cidade, seja para concluir uma missão ou para visitar a Beretta e as outras no deserto, e agora eu não tenho problemas em deixar a Yuicia sozinha enquanto fazíamos isso, ela havia se tornado forte o suficiente, tanto mágica quanto mentalmente, para poder se proteger.
No geral, ela havia alcançado há muito tempo o objetivo original que eu havia estabelecido para ela, que é ser capaz de se sustentar com seu próprio poder. No entanto, nossa pequena coabitação acabou sendo muito mais agradável do que eu esperava, e eu não conseguia me obrigar a mandá-la embora. E então, por cinco anos, ela ficou conosco enquanto esperávamos pela ilha flutuante — sem sorte nessa frente até agora.
Hoje decidimos ir para a masmorra perto da capital de Lawbyle para a Yuicia treinar suas habilidades de combate, estamos atualmente no décimo segundo andar.
| Yuicia | [《Lança de Gelo》!], Yuicia cantou. [Pegue isso!]
Imediatamente, dezenas de lanças de gelo apareceram no ar e dispararam contra o último monstro na sala, uma cocatriz Classe-C. Em uma última tentativa, o monstro direcionou seu olhar paralisante para a Yuicia, mas ela repeliu os efeitos com 【Fortalecimento Corporal】, e o monstro caiu morto.
| Yuicia | [Senhorita Chise! Senhorita Tet! Eu subi de nível! Minha reserva de mana acabou de atingir mais de 20.000 MP!], Yuicia nos informou animadamente.
| Chise | [Isso é ótimo, Yuicia], eu disse. [Com tanto mana, você agora está no mesmo nível da maioria dos magos da corte]
| Tet | [Parabéns!], Tet gorjeou.
Graças à fruta estranha que ela comeu todos os dias, a reserva de mana da Yuicia estava crescendo rapidamente, e isso combinado com seu treinamento diligente a ajudou a melhorar drasticamente, sua habilidade em 【Magia de Água】 já havia atingido o nível cinco. Isso também pareceu ter melhorado sua autoconfiança, pois ela está muito mais alegre e animada do que quando a conhecemos. Sua grande reserva de mana também retardou seu envelhecimento, mas ela ainda não havia recebido a habilidade 【Envelhecendo Lentamente】 — o primeiro nível de 【Não Envelhece】. Parece que certas pessoas precisam de mais mana do que outras para desenvolvê-la.
| Yuicia | [Eu percorri um longo caminho desde a aprendiz inútil que eu costumava ser! Agora eu sou uma maga de verdade! Se eu continuar, meu sonho de me tornar uma maga da corte pode realmente se tornar realidade], Yuicia disse, animada.
Tet e eu sorrimos e assentimos, mas o Kuro pareceu descontente com as palavras da Yuicia.
O Reino Lawbyle tem sua própria hierarquia para magos. Quando alguém entra em uma escola de magia, eles são colocados primeiro na categoria 【Aprendiz】 e podem progredir na hierarquia passando em exames — incluindo testes práticos e escritos — enviando trabalhos de pesquisa e completando tarefas especiais. Eles passarão de Aprendiz para Mago de Terceiro Grau e depois para Mago de Segundo Grau. Aqueles que alcançam o Primeiro Grau são a nata da safra. Somente quando alguém se torna o Primeiro Grau é autorizado a fazer o exame de mago da corte. Até hoje, a maioria dos magos de Sutherland considerava a Yuicia um fracasso e a tratava muito mal, mas as outras escolas de magia e os aventureiros da capital real sabem que a criança é uma força a ser reconhecida.
[Meow, meow!]
| Yuicia | [Ah! K-Kuro! O que há de errado?], Yuicia perguntou.
Kuro estava batendo em sua bochecha com sua pequena pata, quase como se dissesse para ela não se precipitar. Eu tinha notado que o Kuro está agindo quase como um irmão mais velho em relação a Yuicia recentemente. Ele tinha crescido tremendamente, agora está do tamanho de um gato adulto. Você pode encontrá-lo sentado no ombro da Yuicia com mais frequência.
| Chise | [Você realmente cresceu muito, Yuicia]
| Yuicia | [Isso não é verdade! Ainda sou muito imatura comparada a você e à Senhorita Tet]
Apesar dos protestos dela, é inegável que ela havia se tornado uma bela jovem. Não apenas suas habilidades mágicas haviam crescido, mas seu corpo também, ela agora está muito mais alta do que antes, o que só serve para aumentar sua fofura.
Ah, e seus seios também haviam crescido. Embora não sejam tão impressionantes quanto os melões da Tet, eles ainda têm um formato bonito. Sempre que eu os noto sob seu manto, eu não consigo deixar de sentir inveja.
Talvez eu devesse ter feito ela aumentar sua reserva de mana mais rápido para arrastá-la para o clube dos peitos planos comigo, disse o demônio no meu ombro.
Minha expressão deve ter mudado quando pensei nisso, pois a Tet e a Yuicia começaram a me olhar com expressões confusas.
| Yuicia | [Senhorita Chise, há algo errado?]
| Chise | [Não], eu disse depois de uma curta pausa. [Nada mesmo. De qualquer forma, parece uma boa hora para ir para casa, não acha?]
| Tet | [Sim, vamos para casa comer algo gostoso!], Tet falou.
E então, nós três saímos da masmorra. Dei uma olhada para o céu e percebi que o sol já estava se pondo.
| Yuicia | [Ah, acabamos ficando lá mais tempo do que eu pensei], disse Yuicia. [Desculpe! Tem uma carruagem disponível?]
Embora a masmorra seja considerada perto da capital, ainda fica a duas horas de caminhada da cidade. E então, a guilda instalou uma subfilial perto da entrada da masmorra, onde carruagens puxadas por cavalos param regularmente para deixar aventureiros.
Infelizmente, parece que não há nenhuma no momento.
| Funcionário | [Desculpe, crianças, mas um grande grupo de estudantes da escola de magia acabou de sair da masmorra com um monte de itens, e eles levaram todas as carruagens], o funcionário da guilda nos contou.
| Yuicia | [E-entendo], disse Yuicia.
Parece que não há mais carruagens para nós irmos para casa, e considerando a hora, provavelmente não haverá mais aventureiros vindo para a masmorra hoje, as carruagens não voltarão.
Nessa situação, a maioria dos aventureiros faria a árdua jornada de volta para a cidade ou passaria a noite e esperaria as carruagens voltarem pela manhã.
| Yuicia | [Senhorita Chise, senhorita Tet, o que devemos fazer?], Yuicia perguntou.
| Chise | [Bem, nós realmente não temos escolha, temos? Temos que andar todo o caminho de volta para a capital. Também poderíamos usar o 【Fortalecimento Corporal】 e correr], eu disse.
| Tet | [Se não nos apressarmos, vamos perder a hora do jantar!], Tet fez beicinho.
A caminhada dura tecnicamente duas horas, mas se mantivermos o 【Fortalecimento Corporal】 o tempo todo, podemos estar de volta à capital em menos de uma hora.
| Yuicia | [E-entendo... Não tenho muito mana sobrando, no entanto, e acho que não consigo beber outra poção de mana...]
Yuicia derrotou muitos monstros para subir de nível hoje, então ela teve que beber várias poções de mana para restaurar seu MP. Infelizmente, seu estômago parece ter atingido o limite, e ela terá dificuldade em correr se beber outra.
| Chise | [Bem, tempos desesperados exigem medidas desesperadas. Espere um segundo]
Eu dei um sorriso para a Yuicia e tirei nosso tapete voador da nossa bolsa mágica.
| Yuicia | [Senhorita Chise, o que é isso?]
| Chise | [É um dispositivo de transporte mágico, é chamado de tapete voador. Venha]
| Yuicia | [Um dispositivo de transporte mágico?! E ele pode voar?!], Yuicia ficou boquiaberta.
Enquanto a Tet e eu usamos regularmente nosso tapete voador para concluir missões em outras cidades, nunca o mostramos para a Yuicia antes.
| Chise | [Todas a bordo? Yuicia, certifique-se de segurar o Kuro, okay?], eu disse.
| Tet | [Sim, Senhorita Bruxa!] Tet piou.
| Yuicia | [E-eu nunca voei no céu antes! Vamos ficar bem?!]
Eu me certifiquei de que todos estavam sentados corretamente e comecei a despejar mana lentamente em nosso tapete voador, que gentilmente se levantou do chão, subindo cada vez mais até que estávamos no céu.
| Yuicia | [Wow! Estamos voando?! Estamos realmente voando!]
[Meow!]
Yuicia e Kuro estavam tentando olhar a paisagem abaixo de nós.
| Chise | [Não se curvem sobre a borda do tapete. Vocês vão cair], eu os repreendi, mexendo o tapete com minha mente.
Ao ouvir meu aviso, eles imediatamente se sentaram eretos.
| Chise | [Vou fazer ele ir mais rápido, okay?], eu disse, despejando mais um pouco de mana no tapete voador, fazendo-o ganhar velocidade.
Agora estamos indo muito mais rápido do que as carruagens na estrada, e a Yuicia não pôde deixar de exclamar de admiração com a paisagem, parecendo uma criança na manhã de Natal. Em pouco tempo, passamos pelas carruagens que deixaram a masmorra logo antes de partirmos, e chegamos à capital em menos de trinta minutos.
| Olvart | [Meu Deus, por que nós temos que cuidar de tarefas tão servis? Somos magos da corte, está abaixo da nossa posição! Deveríamos deixar esse trabalho para os aventureiros]
| Mago | [Infelizmente, não temos escolha, Lorde Olvart. Vamos pensar nisso como mais uma demonstração do prestígio da nossa estimada escola Sutherland]
Olvart Sutherland — um mago da corte e herdeiro do condado Sutherland — estava voltando da masmorra perto da capital real.
As masmorras no reino Lawbyle são todas relativamente estáveis, produzindo debandadas apenas em ocasiões muito raras. No entanto, elas não podem ser deixadas sozinhas o tempo todo se todos quiserem manter a taxa de debandada tão baixa. Como tal, cavaleiros e magos da corte são enviados periodicamente para as masmorras, onde passam alguns dias orquestrando um abate. Isso não apenas permite que eles subam de nível, mas eles também têm o direito de ficar com todos os saques e tesouros de monstros que encontrarem, o que significa que os magos da corte podem usá-los para suas pesquisas ou vendê-los a mercadores. Isso fornece uma excelente fonte de receita para o reino.
Ainda assim, Olvart acha essas tarefas mortalmente chatas — daí seu mau humor. Ele havia se decidido a observar a paisagem pela janela quando notou uma sombra negra passando acima da carruagem. Olhando para cima, ele viu que era uma espécie de tapete voador. A coisa é rápida, passando por todas as carruagens na estrada em segundos. Olvart não conseguia acreditar no que via. Mas o que o chocou ainda mais foi o fato de que uma garota usando as vestes da 【Escola de Magia Sutherland】 — sua escola de magia — está andando naquele tapete.
| Olvart | [O que é isso?], ele perguntou ao seu criado. Mas o homem também não sabia e simplesmente balançou a cabeça sem dizer uma palavra.
O cavaleiro que estava compartilhando a carruagem, por outro lado, parece ter uma ideia.
| Cavaleiro | [Já ouvi rumores sobre uma garotinha passando zunindo por uma caravana em seu tapete voador antes. Achei que fosse fofoca sem fundamento, mas parece que pode ter sido verdade]
| Olvart | [O quê?!], Olvart precisa saber mais. [Conte-me tudo o que você sabe!]
| Cavaleiro | [Não sei de mais nada], disse o cavaleiro. [Eu disse a você, pensei que fosse apenas um boato sem sentido, então não investiguei mais. Deve ser algum tipo de item mágico de uma grande masmorra em algum lugar], disse ele, dando de ombros.
Olvart estalou a língua em aborrecimento e pensou no tapete voador que havia desaparecido no horizonte. É bem comum encontrar itens mágicos em masmorras. Claro, você tem as espadas mágicas e outras armas, mas também há um monte de ferramentas úteis e outras bugigangas peculiares lá. Estudar essas coisas e tentar encontrar maneiras de replicá-las para que possam ser produzidas em massa é, na verdade, uma das muitas tarefas dos magos da corte.
| Olvart | [Eu quero um desses], disse Olvart.
A 【Escola de Magia Sutherland】 se especializa em 【Magia de Vento】, e eles frequentemente enviam seus aprendizes para trabalhar em navios mercantes e navios de guerra, onde eles fornecem propulsão. Isso contribuiu muito para transformar Lawbyle na potência marítima que é hoje em dia, e a 【Escola de Magia Sutherland】 colheu imensos benefícios do comércio exterior do país. No entanto, sua próxima ambição é estender sua influência para o interior. Infelizmente, replicar a mesma estratégia enviando seus aprendizes para impulsionar navios no rio não seria o suficiente, pois não permitiria que tivessem um alcance grande o suficiente. Mas se eles tivessem tapetes voadores que pudessem ir mais rápido do que qualquer carruagem e viajar sem serem impactados pelas condições do tráfego, isso resolveria completamente seus problemas!
Assim, Olvart, que está prestes a herdar o legado da 【Escola de Magia Sutherland】, cobiçou o Tapete Voador para realizar suas ambições.
Clique no botão abaixo e deixe sua mensagem.