EU SOU KUMANANO. Obrigado por escolher o décimo quarto volume de Kuma Kuma Kuma Bear.
Com a versão mangá, a série Kuma Bear já atingiu dezoito volumes no total.
Tenho outro grande anúncio. Você provavelmente já sabe pelo anúncio na capa da novel, mas Kuma Kuma Kuma Bear foi escolhido como um anime! Tudo isso graças a você e seu apoio. Sempre que eu tinha uma reunião de preparação com meu editor, sempre falávamos sobre como seria ótimo ter um anime. Eu estava meio brincando sobre isso, mas eu realmente esperava que acontecesse.
Então, um dia, durante uma dessas reuniões de preparação, meu editor realmente trouxe a ideia de transformar os livros em um anime. Há muitas pessoas nos bastidores já trabalhando para fazer isso acontecer. Também pedi para ajudar nas formas limitadas que posso. Simplesmente não posso deixar de ficar animado por isso. Não posso dar detalhes ainda, mas espero que você também esteja ansioso para quando for ao ar.
Agora, sobre os livros em si. Neste volume, Yuna usa um maiô. Primeiro um uniforme escolar, e agora temos um maiô. Eu queria ter uma história de maiô desde que escrevi sobre Mileela, mas antes que eu percebesse, já estávamos no décimo quarto volume. Como Mileela é do quinto volume, demorou muito para chegar.
Desta vez, Yuna e suas amigas podem aproveitar a viagem sem nenhum problema em aparecer. Nossa história não termina aí, é claro, então espero que você esteja ansioso pelo décimo quinto volume.
Finalmente, gostaria de agradecer a todos que se esforçaram para lançar este livro.
Obrigado por desenhar ilustrações tão maravilhosas, 029. Yuna e Fina estão adoráveis em seus maiôs.
Também estou sempre contando com meu editor. Então, para as muitas pessoas que estão envolvidas na publicação de Kuma Kuma Kuma Bear Volume 14, obrigado.
E obrigado aos leitores que leram até aqui. Vamos nos encontrar novamente no décimo quinto volume.

KUMANANO — EM UM DIA DE JANEIRO DE 2020