---

---

Capítulo 10 - A Grande Deusa Lariel

---

---

Consertar Beretta acabou sendo um esforço muito mais desafiador do que eu pensei inicialmente.
Eu tinha desmontado as outras bonecas de serviço que encontramos nas ruínas e as estou usando como referência para ver o que eu preciso fazer para consertar a Beretta. No entanto, as peças mágicas que nossos precursores usaram tinham estruturas incrivelmente complexas. Acabei gastando horas analisando cada parte que compunha o corpo das bonecas e tomando notas sobre sua composição. Então usei minha 【Magia da Criação】 para fazer as peças uma por uma. Mas quando tentei instalá-las no corpo da Beretta...

| Chise | [Isso não é bom. Estou sem uma peça e não tenho ideia de como fazê-la. E mesmo se tivesse, não saberia como conectá-la às outras]
| Tet | [Não há realmente nenhuma maneira, Senhorita Bruxa?]
| Beretta | [Não há], respondeu Beretta. [O fabricante das bonecas de serviço tinha algo como uma caixa preta. Algumas das partes foram encantadas para que ninguém pudesse aprender sua composição e recriá-las]

É claro que sim. Faz sentido que eles não quisessem que ninguém conseguisse reproduzir seu trabalho, mas isso significa que eu não tenho como consertar a Beretta, para minha consternação.

Eu suspirei. [Não há nada que eu possa fazer aqui. Eu simplesmente não tenho acesso a uma tecnologia tão avançada]

Eu tinha conseguido criar a maioria das partes sozinha, mas os componentes principais estão totalmente fora do meu alcance, e eu não conseguia nem usar minha magia para aprender a fazê-los.

| Chise | [Você realmente é um artefato fora do lugar. Não tenho ideia de como consertar você]
| Tet | [Então Beretta ficará quebrada para sempre?], Tet perguntou, com decepção audível em sua voz.
| Beretta | [Está tudo bem], Beretta disse calmamente. [Simplesmente não há solução. Lamento não ter conseguido atendê-la, Mestra. Se me permitir um último pedido, gostaria que você desfizesse meu corpo para que eu possa ser útil a você pelo menos uma vez]
| Chise | [Não seja boba. Não posso consertar você agora, mas isso não significa que desisti completamente da ideia]

Minha primeira ideia não deu certo, mas está tudo bem. Eu só tenho que pensar em outra abordagem.
Coloquei a Beretta na cama, e a Tet e eu fomos dormir cedo. E nos meus sonhos...


| ??? | [Oooh, então você é aquela reencarnada promissora de quem Liriel está falando!]
| Chise | [Hum... Quem é você?]

Normalmente, sempre que eu tinha um oráculo de sonho, Liriel era quem me visitava. No entanto, a mulher parada na minha frente agora tem cabelos ruivos e parece muito mais animada do que a Liriel.
Mais cedo, eu tinha usado o feitiço 《Oráculo dos Sonhos》 para pedir conselhos a Liriel sobre como consertar a Beretta, mas claramente devo ter cometido um erro ao conjurá-lo.

| Lariel | [Eu sou Lariel, a mais velha das Cinco Grandes Deusas! Prazer em conhecê-la!] ela se apresentou, com um sorriso atrevido no rosto.

Sua roupa é semelhante à da Liriel, até a auréola acima de sua cabeça, e asas brotam de suas costas. Ela parece cheia de energia, o que contrasta fortemente com a personalidade calma da Liriel, mas não a torna menos charmosa.

| Chise | [Okay... Eu sou Chise, a Bruxa], eu disse com muito menos entusiasmo. [Você parece terrivelmente despreocupada para uma deusa]
| Lariel | [Eu não preciso ser toda rígida e arrogante só porque sou uma divindade. Além disso, sou a Deusa do Sol! Eu tenho que ter uma disposição ensolarada, certo?], ela sorriu para mim.

Ela realmente parece brilhante e calorosa. No geral, acho que ela emite vibrações gentis de irmã mais velha.

| Lariel | [Liriel escolheu uma reencarnada bem cooperativa dessa vez, não foi? Não acredito o quão longe você foi na regeneração do Deserto do Nada em apenas uma dúzia de anos!]

Ela me lançou outro sorriso antes de me examinar da cabeça aos pés com seus olhos brilhantes. Isso me deixou um pouco desconfortável, então dei alguns passos para trás.

| Lariel | [Liriel sempre se gaba de você quando nos vemos! Estou com tanta inveja! Então isso me fez pensar... Chise, você poderia me ajudar com meu domínio também?]

Eu pisquei confusa com sua demanda inesperada. Pensei sobre isso por alguns segundos e, assim que abri minha boca para dar a ela minha resposta, uma voz veio de cima de nós.

| Liriel | [Lariel! O que você está fazendo?]
| Lariel | [Oh, Liriel veio para estragar minha diversão!]

Liriel voou e pousou bem entre a Lariel e eu.

| Lariel | [É tão injusto, Liriel! Por que você ficaria com ela só para você, huh? Você pode me emprestar ela por um tempo!]
| Liriel | [Não. Ela ainda não terminou de reabilitar o Deserto do Nada. E, além disso, lidar com o que quer que esteja acontecendo em seu domínio vai levar uma eternidade!]
| Chise | [Hum, eu não me importo em ajudar], eu interrompi a briga delas.
| Liriel | [O quê?!], Liriel gritou em choque, bem quando sua irmã abriu um sorriso enorme.
| Lariel | [Sério?!] ela perguntou.
| Chise | [Sim, está tudo bem. Mas pode esperar um pouco? Eu gostaria de consertar a Beretta primeiro]
| Lariel | [Claro! Eu esperei por dois mil anos, o que são mais alguns, estou certa?]
| Liriel | [Tenha cuidado, Chise. Se você aceitar o pedido da Lariel, minhas outras irmãs não hesitarão em pedir sua ajuda também], Liriel me avisou.

Hmm, isso soou como um saco...

| Chise | [Bem, eu sou basicamente imortal. Tenho certeza de que vou ficar entediada em algum momento], eu disse.

E quando isso acontecer, eu posso atender aos pedidos das outras deusas.

| Liriel | [Você é muito mole], Liriel lamentou com um suspiro profundo.

Forcei um sorriso no rosto, desculpando-me interiormente com ela.

| Chise | [De qualquer forma, tenho uma pergunta para vocês duas. Vocês sabem como posso consertar a Beretta, a boneca assistente quebrada que encontrei? Estou um pouco perdida aqui]

Ambas balançaram a cabeça, olhares de desculpas em seus rostos.

| Liriel | [Embora eu me sinta lisonjeada por você estar pedindo minha ajuda, lamento dizer que não posso ajudá-la]
| Lariel | [Infelizmente, nós, deusas, não somos onipotentes]
| Chise | [Mas vocês são as deusas deste continente! Certamente vocês podem me dar uma dica. Não existe, sei lá, uma tribo que ainda tenha acesso a essa tecnologia em algum lugar?], eu pressionei.

Mas elas balançaram a cabeça novamente.

| Liriel | [Desculpe, mas realmente não podemos ajudar, Chise. Essa tecnologia da qual você está falando já se foi há muito tempo. E como o mundo é muito diferente agora do que costumava ser, temo que tenha acabado para sempre]
| Chise | [O que você quer dizer?], eu perguntei.

Liriel e Lariel me deram um rápido resumo de tudo o que aconteceu entre a gênese deste mundo e agora.
O Criador primeiro deu à luz os continentes e os deuses, que então criaram a vida - pessoas, monstros, plantas... Os deuses vigiam as pessoas de seus continentes e usam sua magia para guiá-las por essa era de caos. Os fenômenos naturais milagrosos causados pelos deuses naquela era aparentemente se tornaram a base para a 【Magia da Origem】, que nasceu mais tarde.
O caos diminuiu e o mundo entrou em uma era de civilização. As pessoas começaram a estudar o mundo, as armas divinas e a magia que os deuses lhes concederam, o que lhes permitiu crescer a uma taxa tremenda. E depois de um grande período, eles finalmente alcançaram o auge da civilização.

| Liriel | [Então, dois mil anos atrás, a catástrofe aconteceu, a civilização entrou em colapso e o mundo inteiro ficou sem mana. E então, para garantir que os poucos que sobraram sobreviveriam, decidimos mudar as regras do mundo introduzindo o sistema de status com o qual você está tão familiarizada]

O acesso ao status permitiu que os sobreviventes alterassem seus corpos, e as habilidades deram a eles uma vantagem independente do mana.

| Liriel | [Você já sabe o que aconteceu depois disso - começamos a reencarnar pessoas de outros mundos aqui na esperança de lutar contra a seca de mana. No começo, tudo estava indo bem, a civilização parecia pronta para uma recuperação rápida. Mas então, as coisas começaram a estagnar]

Em cerca de trezentos anos, a população local atingiu um nível de desenvolvimento industrial equivalente ao início da Europa medieval. Mas depois disso, embora ainda houvesse um gênio ocasional que dava um empurrãozinho com suas invenções, as coisas não estavam realmente avançando.

| Liriel | [A ameaça de monstros é onipresente e as pessoas continuam lutando entre si, o progresso constante é impossível em meio a tanto caos. Mas há uma coisa em particular que está completamente jogando as coisas para o alto, algo que não havíamos previsto...]
| Chise | [O que é?], eu perguntei.
| Lariel | [Veja, tudo neste mundo tem um status, não apenas as pessoas. E por tudo, quero dizer até mesmo coisas como ferramentas e, naturalmente, monstros. Foi isso que fez com que as coisas que vocês chamam de demônios aparecessem. Nós tendemos a nos referir a elas como a segunda humanidade]

Parece que os deuses consideram os humanos e todas as raças que surgiram em seu rastro imediato — elfos, anões, homens-fera, homens-dragão, etc. — como a 『primeira humanidade』, os demônios, como a grande virada para esse arranjo, são seus sucessores.

| Lariel | [Já se passaram mais de dois mil anos, mas as pessoas ainda não descobriram a tecnologia para cruzar oceanos], disse Lariel. [Pelo que sabemos, os outros continentes podem ser governados por demônios em vez de humanos]
| Liriel | [Felizmente para nós, enquanto a queda devastou nosso continente, relativamente poucos indivíduos se tornaram demônios. Mas quem sabe o que aconteceu no resto do mundo?]
| Chise | [Entendo. Como você mudou as regras do mundo, novas raças surgiram]

Tudo o que fiz foi fazer uma única pergunta, mas de alguma forma acabei ouvindo os problemas das deusas. Eu entendi o dilema delas, no entanto - os humanos podem ter nascido primeiro, mas a Liriel e suas irmãs provavelmente sentiram que era seu dever proteger os demônios também.
Essa pequena conversa me deu uma ideia.

| Chise | [Obrigada por me contar tudo isso. Você me deu uma dica preciosa sobre como consertar a Beretta], eu disse.
| Lariel | [O quê? De jeito nenhum. O que você quer dizer?]
| Chise | [Bem...]

Eu contei a Liriel e Lariel sobre minha ideia improvisada.

Lariel imediatamente caiu na gargalhada. [Você está falando sério? Bem, isso definitivamente não seria possível há dois mil anos!]
| Liriel | [Mas não parece impossível], Liriel murmurou, com um olhar pensativo no rosto.

E assim, as duas deusas desapareceram e eu acordei do meu sonho.