- Capítulo 18

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Maid Capítulo 18 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Maid em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 18 - A Faladora Empregada Aprendiz Reencarnada Micah





| Melody | [Mas, Minha Senhorita, tem certeza de que não quer contar ao mestre e à Senhora o que está acontecendo na Academia Real?]
| Luciana | [Eu... não quero. Além disso, não é algo que eles possam fazer alguma coisa, e também não quero preocupá-los]
| Melody | [Então, se Minha Senhorita diz isso, eu seguirei exatamente. Mas por favor, não se esforce demais]
| Luciana | [Sim, eu sei, eu entendo. Obrigada por se preocupar tanto comigo, Melody]

Luciana e Melody estão a bordo da carruagem com destino à propriedade Luthorburg, e parece que a Luciana havia decidido que não contará à família sobre os incidentes que estão acontecendo atualmente. Melody sentiu que seria melhor para a garota nobre consultar seus pais sobre o assunto, mas em vez disso optou por seguir a decisão de sua Senhorita.
Ao chegarem, as duas entraram pelo hall de entrada, onde o restante da família as esperava para cumprimentá-las.

| Selena || Micah | [[Bem-vinda ao lar, Lady Luciana]]
| Hughes | [Bem vinda de volta, Luciana]
| Marianna | [Sentimos sua falta, Luciana]
| Luciana | [Voltei em segurança para casa, pai, mãe. E é bom ver vocês duas de novo, Selena e Micah]

Luciana agiu como sempre, cumprimentando os pais com uma linda reverência e dando um lindo sorriso às duas empregadas.

| Selena | [Bem-vinda ao lar, querida irmã]
| Micah | [Bem-vinda de volta, Senhorita Melody]
| Melody | [Eu voltei, Selena, Micah. Oh, sua reverência foi muito bem feita]

Melody seguiu o exemplo da Luciana, mantendo o sorriso gentil ao cumprimentar as empregadas. Mais de um mês se passou desde que a Casa Luthorburg acolheu a Micah, mas parece que o treinamento de boas maneiras e etiqueta está finalmente mostrando resultados. Micah corou, sorrindo timidamente ao ouvir os elogios da Melody.

| Hughes | [Bem, então, que tal começarmos o jantar? Tenho certeza que você deve estar com fome depois do passeio]
| Luciana | [Claro, pai]
| Selena | [Querida irmã, você poderia me ajudar a servir o jantar?]
| Melody | [Sim, claro]

Luciana e Melody relaxaram de alívio enquanto a volta para casa prosseguia normalmente. Parece que elas serão capazes de passar esse intervalo sem se preocupar com nada...

| Hughes | [E você pode nos contar tudo sobre o que está incomodando você. Durante o jantar, é claro]
| Selena | [E quando terminarmos de servir, por favor, me diga o que parece estar incomodando você, querida irmã]
| Luciana || Melody | [[O que..?]]

Hughes e Selena exibiam sorrisos igualmente frios enquanto continuavam, fazendo com que a Luciana e a Melody estremecessem visivelmente em resposta.

| Luciana | [E-ei, Melody? O que está acontecendo? Como eles sabem?]
| Melody | [N-não tem como! Estávamos agindo perfeitamente normais, como sempre..!]

As duas recuaram, aconchegando-se para uma conversa sussurrada enquanto a Marianna as observava com uma expressão consternada.

| Hughes | [Ah, Luciana. Você realmente achou que não perceberíamos o quão angustiada nossa filha está se sentindo? Nós soubemos assim que você entrou]
| Marianna | [Isso mesmo, Luciana. Não despreze o quão observadores seus pais podem ser agora]
| Luciana | [Até o pai sabe? Quando ele geralmente é incrivelmente insensível?!]
| Hughes | [Quem você está chamando de incrivelmente insensível?! Mariana, diga alguma coisa! Não sou insensível, sou?! Por que você está desviando o olhar?!]

Enquanto isso, enquanto a família Luthorburg conversava, bem ao lado deles, Selena confrontava a Melody.

| Melody | [Selena, como você...]
| Selena | [Fufufu, podem ter se passado apenas dois meses desde o meu nascimento, mas ainda sou eu quem melhor te entende. Afinal, sou criação da minha querida irmã. Seria impossível para mim ignorar até mesmo a menor das mudanças]
| Melody | [Isso é... um pouco assustador, na verdade]
| Selena | [Fufufu...]

A declaração da Selena fez a Melody recuar um passo, mas essas mesmas palavras confundiram muito a Micah, que estava observando de lado.

| Micah | [Hum, Senhorita Selena? Senhorita Melody? Do que exatamente vocês estão falando?]

Micah... não conseguiu acompanhar nenhuma das conversas. Em primeiro lugar, era esperar demais que alguém não muito familiarizada com a família pudesse acompanhar.
Mas com isso em mente, houve uma coisa que elas disseram que chamou a atenção da Micah.

| Micah | [E o que a Senhorita Selena quis dizer quando disse que 『se passaram apenas dois meses desde seu nascimento』? E se autodenominar criação da Senhorita Melody? Isso é algum tipo de metáfora?]
| Melody | [Hum? Selena, você não explicou as coisas para a Senhorita Micah?]
| Selena | [Pensando bem, temos estado tão ocupadas ultimamente que ainda não tive a chance de explicar tudo para ela]
| Micah | [Huh? O que você quer dizer? Explicar o quê?]

Nada do que elas diziam fazia sentido. Micah simplesmente tinha mais e mais perguntas a fazer, até que finalmente a Melody forneceu a explicação mais simples.

| Melody | [Senhorita Micah, Selena é na verdade uma Empregada Marionete Mágica, uma empregada que eu criei]
| Selena | [Permita que eu me apresente mais uma vez, Senhorita Micah. Eu sou Selena, a Empregada Marionete Mágica. É um prazer te conhecer]
| Micah | [Ah, claro, da mesma forma... Espere, o que?]
| Selena | [Eu sou Selena, a Empregada Marionete Mágica. É um prazer te conhecer]

Selena fez uma reverência rápida, mas elegante, parecendo a empregada perfeita. Por um momento, a beleza da figura da Selena prendeu completamente a atenção da Micah. Essa é a forma ideal de empregada! O auge... Espere, agora não é hora para admiração!

| Micah | [Empregada... Marionete Mágica?]
| Selena | [Está correta. Sou simplesmente uma boneca que ganhou vida pela magia da minha querida irmã Melody para ser uma empregada doméstica]
| Micah | [Uma boneca? E uma empregada? Uma boneca? O que?]

A Selena que está diante dela, com aquele sorriso gentil... é uma boneca?

| Micah | [... O queeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee?!]

O grito da Micah ecoou por toda a propriedade e até fez com que a família Luthorburg parasse e olhasse surpresa. Selena cobriu a boca enquanto soltava uma risadinha enquanto a Melody começava a entrar em pânico. À parte, parece que a Casa Luthorburg está mais do que feliz por agora poder contar com a Micah como uma vítima das travessuras malucas da Melody...

| Micah | [Peço sinceras desculpas por mais cedo, pelo meu comportamento desagradável e grito]

Enquanto a família se preparava para tomar o chá depois da refeição, Micah pediu desculpas por ela ter gritado.

| Marianna | [Fufufu, não precisa se preocupar, Micah. Eu não acho que exista alguém que não reagiria da mesma forma que você, se descobrisse a verdade sobre a Selena]
| Micah | [Hum, obrigada...]

As palavras da Marianna deixaram a Micah grata, mas também envergonhada, e o Hughes aproveitou a oportunidade para mudar de assunto.

| Hughes | [Bem, vamos nos concentrar primeiro no problema da Luciana. Eu, por exemplo, não posso e não vou perdoar aqueles que caluniam a nossa Luciana! Devemos encontrar o verdadeiro culpado! Temos alguma pista?]

No final, Luciana também não conseguiu evitar de falar sobre os incidentes ocorridos na Academia Real.

| Marianna | [Não há garantia de que quem está por trás desses incidentes seja também quem está espalhando os boatos sobre a nossa Luciana. O que é mais importante agora é lidar com os rumores que estão sendo espalhados]
| Hughes | [Mas Marianna, se descobrirmos o verdadeiro culpado, isso acabará imediatamente com os rumores, não é?]
| Marianna | [Isso é verdade, mas...]

Nem é preciso dizer que o Hughes e a Marianna estão preocupados com a Luciana, sem falar na Melody e na Selena. Micah, porém, tinha outra coisa em mente.

| Micah | (No jogo, quem espalhou os rumores também foi a culpada pelo incidente...)

Micah olhou para a Luciana, mas balançou a cabeça.

| Micah | (Seguindo como todos descreveram, é como se a Luciana-chan tivesse tomado o lugar da heroína nesta parte. Bem, faz sentido, considerando que a empregada dela deveria ser a heroína, mas ainda assim...)

Micah fez tudo o que pôde para não deixar transparecer seus sentimentos em seu rosto, foi preciso se conter para não gritar 『Que diabos é isso?』 por causa da troca de papéis da Luciana e da Melody.

| Micah | (As coisas não vão piorar se ninguém fizer nada para consertar isso? Se isso levar a um final ruim, mesmo que a Melody tenha o poder despertado da Santa, e se isso não for suficiente para derrotar o Rei Demônio?)

Um certo cachorrinho prateado tremeria de medo se a Micah expressasse esses pensamentos, mas embora a empregada aprendiz aproveite esse momento para falar, o que ela disse foi...

| Micah | [Uh, hum, todo mundo? Se me permitem, tenho um pequeno pedido que gostaria de fazer]
| Hughes | [Um pedido?]

Hughes incentivou a Micah a continuar. Toda a família se virou para olhar para ela e a Micah fez uma pausa para respirar fundo antes de falar.

| Micah | [Por favor, permita-me ir à Academia Real também!]
| Micah | (Depende de mim! Usarei o que sei do jogo para nos ajudar neste evento!)

Para sua surpresa, Hughes concordou prontamente com o pedido da Micah, em suas próprias palavras, uma vez que a Micah demonstra etiqueta em um nível aceitável, será uma valiosa experiência de aprendizado para ela trabalhar em um ambiente desconhecido... Mas isso é, claro, uma fachada para seu verdadeiro motivo: ter mais pessoas ao redor da Luciana para protegê-la.
Embora ter a Selena se juntando a Luciana e a Melody na Academia Real pareça uma ideia melhor, essa direção deixaria a Micah com a tarefa impossível de administrar todo o patrimônio dos Luthorburg sozinha, no geral, foi melhor para a Selena ficar para trás enquanto a Micah vai para a Academia.
E assim, encerrado o intervalo, Micah acompanhará a Luciana e a Melody no retorno à Academia Real.

| Luciana | [Então vou embora, pai, mãe!]
| Hughes | [Cuidado, Luciana. Se ficar muito difícil permanecer na Academia, você sempre pode voltar para casa conosco! Vamos te abraçar e te confortar o quanto você quiser!]
| Marianna | [Ah, e não se esqueça que você sempre pode contar com seus amigos. Eu me preocupo com o fato de você sempre tentar ser corajosa, mas sei que você é uma garota sensível, Luciana!]
| Luciana | [Ahh! Pare, já chega! Vocês estão me envergonhando!]

Hughes e Marianna relaxaram de alívio ao ver a Luciana respondendo com seu constrangimento habitual, e parece que a Luciana finalmente havia retornado ao seu estado normal, passar as férias em casa foi um bom período de recuperação para ela.

| Melody | [Peço desculpas, Selena, mas parece que você terá que trabalhar sozinha novamente. Mesmo assim, confiarei o cuidado da propriedade a você]
| Selena | [Por favor, deixe tudo comigo, querida irmã. Graal e eu faremos o nosso melhor]
| Graal | [Woof?!]

No lado oposto do hall de entrada, o cachorrinho em questão latiu de surpresa ao ouvir seu nome.

| Melody | [Meu Deus, Graal parece odiar estar comigo ou com a Selena. Eu quero saber porque?]
| Micah | [Ele age normalmente perto de mim. Aconteceu alguma coisa? Senhorita Melody? Senhorita Selena?]
| Melody || Selena | [[O que poderia ser...]]

As criadas inclinaram a cabeça em uníssono enquanto olhavam para o Graal, que se esquivava de medo... Sem a Micah, onde ele se sentirá confortável dormindo?
Infelizmente, isso será um problema para resolver outro dia. Por enquanto, Luciana e Melody foram para a Academia, com a Micah acompanhando-as. Como sempre, quando se separaram, Luciana foi direto para a aula.

| Luciana | [Então, aqui vou eu. Melody, por favor, cuide da Micah]
| Melody | [Claro, mas por favor, fique segura, Minha Senhorita. Tem certeza de que ficará bem?]
| Luciana | [Tenho a Luna e meus outros amigos comigo, então ficarei bem. Não vou mais deixar algum boato me desanimar! Podem vir!]
| Melody | [Se é assim que você se sente, então não tenho mais nada com que me preocupar, Minha Senhorita. Mas por favor, lembre-se que estaremos sempre aqui e esperando]
| Luciana | [Sim... não cometerei esse erro novamente. Vou para a aula então!]
| Melody || Micah | [[Tenha uma boa viagem]]

E assim, Luciana correu para frente, cheia de confiança enquanto Melody e Micah se despediam dela... Como um aparte, Melody se conteve enquanto observava, tendo que se conter para não estragar o clima, lembrando a Luciana de não correr.

| Melody | [Então vamos começar com as tarefas. Você está pronta para trabalhar, Senhorita Micah?]
| Micah | [Sim! Farei o meu melhor!]
| Micah | (Esta é minha chance de coletar informações. Posso conversar com as outras empregadas do dormitório enquanto trabalho)

Micah seguiu a Melody com entusiasmo, mas... em pouco tempo, já era hora do almoço.

| Micah | [Esse tempo todo... nunca encontramos nenhuma outra empregada...]
| Melody | [É uma pena que não tenhamos podido nos encontrar com a Senhorita Meliane hoje]
| Micah | (Achei que coletar informações seria fácil, já que deveria haver muitos servos aqui, mas então por que não vimos ninguém por perto?!)

O que a Micah não sabe é que a maioria dos servos nos Dormitórios Superiores permanecem nos quartos de seus senhores, tornando raro que os servos realmente saiam do dormitório. Mesmo um local como a lavanderia comunitária, um dos poucos locais de convívio dos empregados durante o horário de trabalho, permanece vazio a maior parte do tempo. Meliane, a única outra empregada que o usa, não está aqui hoje.

| Melody | [Vamos para o refeitório, Senhorita Micah]
| Micah | [O refeitório..? Oh! Claro!]
| Micah | (Certamente haverá muitos empregados em um refeitório. As empregadas domésticas adoram rumores e fofocas, e que melhor momento para conversar do que durante a comida? Isso será perfeito para coletar informações!)

Seu entusiasmo reacendeu, Micah seguiu a Melody alegremente mais uma vez, desta vez até o refeitório. Na verdade, Micah tinha uma suposição correta: inevitavelmente haveria empregadas bem informadas com lábios muito soltos...
Mas a Micah ignorou um detalhe muito importante.

— Tudo ficou quieto.

Uma estranha quietude tomou conta de todo o refeitório quando a Micah e a Melody entraram, era como se toda a instalação tivesse parado para vê-las entrar... Mas o silêncio durou apenas um momento antes que os sons habituais retornassem.

| Micah | [O que aconteceu?]
| Melody | [Talvez tenha algo a ver com o fato de eles saberem que sou uma empregada doméstica da Casa Luthorburg...?]
| Micah | [Então... isso significa que eles estão tentando nos evitar?]
| Melody | [Eu acredito que você pode estar correta. Bem, em primeiro lugar, já foi um pouco difícil tentar conhecer as outras empregadas...]

Melody soltou um suspiro silencioso ao se lembrar de suas atribulações na primeira semana. Micah, por outro lado, estava em pânico interno.

| Micah | (O quê?! Então, de que outra forma eu deveria coletar informações?!)

A realidade mais uma vez encontrou uma maneira de subverter as expectativas da Micah. Embora seja lamentável que ela não podia ter previsto que os rumores as isolassem, o maior problema em questão é como os empregados de outras famílias já estavam condenando a Casa Luthorburg ao ostracismo desde o início. Na verdade, mesmo sem a influência dos rumores, Micah teria tido a mesma dificuldade em tentar reunir informações no refeitório.
Aliás, Melody ainda não havia conhecido os servos da Beatrice ou da Miliaria e, neste momento, parece mais provável que nunca haja uma boa oportunidade para fazê-lo...

| Melody | [Eu também não vejo a Senhorita Sasha ou qualquer outra pessoa aqui hoje...]
| Micah | [Grr...]

No final, seus únicos companheiros de almoço foram uma a outra, e o progresso da missão de coleta de informações da Micah está em zero por cento de conclusão.
Mas logo o intervalo para o almoço acabou e será hora do trabalho da tarde. Para isso, Micah confirmou suas tarefas do dia com a Melody.

| Micah | [Senhorita Melody, você trabalha como assistente em uma das disciplinas eletivas da tarde, certo? Está tudo bem para eu ir junto?]
| Melody | [Não seria nenhum problema, Senhorita Micah. Eu já confirmei com o Sir Lect a permissão também]
| Micah | [Ah, entendo, espero ansio- você disse Sir Lect?]
| Micah | (Isso é estranho... Por alguma razão, esse nome parece muito familiar...)

Micah de repente imaginou um jovem com cabelos ruivos e olhos dourados, só poderia ser uma coincidência, e ela balançou a cabeça como se quisesse afastar o sentimento.

| Micah | (Quero dizer, ele é o cavaleiro que ficou ao lado da heroína no jogo, então como ele estaria na Academia Real? E como instrutor... Espera, um cavaleiro, ficando ao lado da heroína...?)

Ao contrário de antes, este mais novo desenvolvimento deixou a Micah com um mau pressentimento – que se concretizará.
As duas chegaram e a Melody bateu na porta antes que uma voz de homem as incitasse a entrar.
Ali, à mesa, está sentado um jovem de cabelos ruivos e olhos dourados. Independentemente da forma como a Micah olhe para ele, este é claramente o terceiro interesse amoroso de 『A Santa Prateada』: Lectias Frodo...

| Lect | [Ah, aí está você. Obrigado por ter vindo, Melody]
| Melody | [Claro, estou ansiosa para trabalhar com você novamente durante o dia, Sir Lect]

Ao ouvir seu nome, Lectias Frodo, o estóico cavaleiro que deveria ser o acompanhante da heroína, rapidamente virou a cabeça, um leve rubor se formando em suas bochechas.
Uh... sim, então as coisas estavam um pouco fora de controle...

| Micah | (Que diabos é isso?! O medidor de afeto dele está no máximo ou algo assim?! Olá? Senhorita Heroína? Você não deveria ser uma empregada doméstica? O que você está pensando, o que você está fazendo namorando ele?!)

A premonição da Micah aconteceu de uma forma tão escandalosa que seus pensamentos pareciam mais uma comédia feita em um dialeto regional.

| Micah | [Obrigada por me receber hoje. Meu nome é Micah, a empregada aprendiz da Casa Luthorburg]

No entanto, graças ao treinamento rigoroso da Selena, Micah foi capaz de transmitir suas saudações sem que seus pensamentos vazassem.

| Lect | [É um prazer ter você aqui. Então, Melody, você poderia dar uma olhada nisso primeiro?]
| Melody | [Sim, senhor, claro]

Melody parece se dar bem com o Lect, de modo que pareceu a Micah que os dois poderiam ter um relacionamento um com o outro, mas olhando mais de perto, o relacionamento deles ainda não existe.

| Micah | (Isso não é... apenas uma paixão unilateral? A Senhorita Melody parece muito mais interessada em ser uma empregada doméstica do que em encontrar romance...)

O palpite da Micah estava certo, mas enquanto ela refletia sobre seus pensamentos, Lect de repente pegou um livro em sua mesa e o pegou hesitantemente.

| Melody | [Senhor Lect? Algo está errado?]
| Lect | [... Melody, hum, aqui. Pegue isso]

Lect apresentou-o timidamente para ela, Melody ficou com uma expressão conflituosa quando percebeu o que é o livro. Curiosa, Micah se inclinou para dar uma olhada.

| Micah | [Meu Primeiro Feitiço: Um Guia Infantil para Magias Básicas?]
| Melody | [Senhor Lect, isso é...]
| Lect | [Err, você mencionou ter visto na biblioteca, e fiquei surpreso que você não o pegou emprestado, embora eu tenha dito que você é livre para fazer isso em meu nome, então, uh... eu, uh, fui em frente e peguei emprestado para você]

Este foi um dos livros que a Melody folheou quando procurava materiais para ajudar no treinamento de magia da Luciana. Depois que o Lect mencionou isso, Melody se lembrou de ter dito algo sobre isso depois que voltou ao escritório dele. Parece que ele se lembrou das palavras dela daquela época.
Do ponto de vista de quem está de fora, foi uma coisa atenciosa e gentil da parte do Lect, mas...

| Micah | [... Hum, Senhorita Melody? A jovem é capaz de usar magia agora, certo?]
| Melody | [S-sim, isso está correto...]

Para evitar que o Lect ouvisse, as duas empregadas se viraram e falaram em sussurros abafados.
Em suma, o livro não é mais necessário e, em primeiro lugar, Melody nunca precisou pegá-lo emprestado, ela usou sua memória fotográfica para simplesmente memorizar o conteúdo do livro quando o folheou na biblioteca.

| Micah | (Acho que é isso que acontece quando um presente surpresa erra completamente o alvo...)

O comentário mental da Micah continuou enquanto ela olhava para o livro nas mãos da Melody, em primeiro lugar, como isso seria um presente se a Melody teá que devolvê-lo à biblioteca? Se a Micah estivesse em seu lugar, ela teria apresentado uma reclamação imediatamente, mas como a destinatária é a Melody...

| Melody | [Muito obrigada, Sir Lect. Foi muito atencioso da sua parte ter me emprestado este livro. Com certeza irei lê-lo completamente]
| Lect | [Ah, e me disseram que o livro está esgotado há muito tempo e que é o único exemplar da biblioteca, então você precisará ter um pouco mais de cuidado com ele, e a data de devolução é na próxima semana]
| Melody | [Claro, terei muito cuidado com isso]

Melody retribuiu um sorriso genuíno enquanto o Lect explicava alegremente as circunstâncias do livro, o sorriso teve um efeito profundo no cavaleiro, fazendo com que ele se virasse novamente para esconder seu leve rubor.

| Micah | (O que diabos é isso?! O Lect que me lembro do jogo não era esse simplório apaixonado! Ele deveria ser o arquétipo teimoso e certinho! Isso é algum tipo de headcanon? Fanfiction de alguém?!)

E mais uma vez, o comentário mental da Micah tornou-se mais um apelo cômico ao absurdo que é o personagem do Lect.
Mas esse evento romântico improvisado logo chegou ao fim, e eles silenciosamente começaram a se preparar para a aula... até que outra batida veio. Melody foi atender e abrir a porta, mas o convidado que entrou foi outro choque para a Micah.

| Max | [Oh, olá Melody. Muito tempo sem ver]
| Melody | [Huh? Max?]

Entrou um menino com um lindo rosto andrógino, o cabelo loiro mel preso atrás em um rabo de cavalo, é ninguém menos que Maxwell Lycrents, filho mais velho do primeiro-ministro, aluno do segundo ano da Academia e outro interesse amoroso de 『A Santa Prateada』.
E aquele mesmo garoto agora está conversando com a Melody com um sorriso suave e despreocupado no rosto.
Mais uma vez, Micah se viu quase explodindo para responder a esse novo desenvolvimento absurdo.

| Micah | (Caramba, você está chamando ele de Max?! Isso é algum tipo de apelido ou algo assim?! Por que você conhece todas essas pessoas se você nem está fazendo toda essa coisa de heroína?! Ei, espere um minuto, não... De jeito nenhum, não se atreva a me dizer que o príncipe herdeiro está comendo na sua mão, não é?!)
| Micah | [Hum, com licença, Senhorita Melody? Vocês dois se conhecem?]

Micah reprimiu suas reclamações internas para perguntar a Melody, que começou a explicar as circunstâncias por trás de seu encontro com o Maxwell antes de também explicar como conheceu o Lect. Mas esse relato não foi nada além de horrível para a Micah, foi uma explicação detalhada de como a Melody atrapalhou sistematicamente a progressão do enredo do jogo - embora completamente inconsciente disso! E, no entanto, parece que ainda há mais por vir...

| Micah | [Senhorita Melody, desculpe-me se estiver errada, mas... por acaso você também esbarrou em um garoto bonito e de cabelos escuros no corredor, no dia da Cerimônia de Entrada?]
| Melody | [Huh? Como você sabia... Ah, não, Senhorita Micah?!]
| Micah | (Esse evento aconteceu também?!)

Micah sentiu os joelhos fraquejarem, incapaz de lidar com a situação. Foi simplesmente ridículo, Melody claramente abandonou o papel de heroína para se tornar uma empregada doméstica, mas ainda assim encontrou e conheceu todos os interesses amorosos! As probabilidades, a pura coincidência de tudo acontecer daquela maneira, tornam difícil para a Micah acreditar que a Melody realmente não sabe nada sobre o jogo.

| Micah | (Não, mas e se não for uma coincidência? E se houver algum tipo de ajuste acontecendo, como se o mundo estivesse tentando se corrigir?)
| Melody | [Senhorita Micah! Você está bem?!]

Melody lançou um olhar preocupado para a Micah, mas a empregada aprendiz se conteve a tempo, por enquanto, tudo o que ela pode fazer é deixar de lado suas reclamações sobre o caso e mudar de assunto.

| Micah | [Sinto muito, estava me sentindo um pouco tonta, mas estou melhor agora. Então, hum, sobre nosso convidado...]
| Melody | [Oh, quase esqueci também. Então você precisava de algo de nós, Max?]
| Max | [Tenho alguns documentos para o Instrutor Frodo, na verdade, da outra turma de Cavalaria, aquela em que estou matriculado. Meu instrutor me pediu para entregar alguns materiais]

Maxwell está, na verdade, segurando um maço de papéis e se aproximou para entregá-los ao Lect.

| Lect | [Ah, estes. Desculpe pelo problema e obrigado por trazer isso para mim]
| Max | [Não há necessidade, eu estava simplesmente fazendo o que meu instrutor pediu]
| Micah | [... O instrutor realmente mandou o filho de um marquês para uma tarefa simples?]

Micah se viu questionando a audácia do instrutor. Embora a Academia promova uma cultura de igualdade de status, parece bastante irreverente para um instrutor usar o filho do primeiro-ministro como servo. Parece que o Maxwell tinha ouvido a pergunta dela e deu outro sorriso antes de responder.

| Max | [É exatamente como você disse. Normalmente não tenho a oportunidade de fazer essas tarefas simples fora da Academia e, por isso, me ofereço para fazê-las sempre que posso. Às vezes fica bem interessante fazer esse tipo de coisa]
| Micah | [... É assim mesmo?]
| Max | [Dito isto, eu queria perguntar a você, Melody, mas como está Lady Luciana?]
| Melody | [Como Minha Senhorita está se saindo, você pergunta? Ah, você também ouviu os rumores, Max?]
| Max | [Um pouco, sim. Não é tão prevalente entre os segundanistas como parece ser nos primeiros anos, mas imagino que eles continuarão a se espalhar]

E sem perder o ritmo, Maxwell direcionou a conversa para falar sobre a Luciana.

| Max | [Direi que, como membro do conselho estudantil que participa da investigação, ainda não encontramos o culpado, mas pessoalmente não acredito que tenha sido a Lady Luciana. Mesmo assim, é estranho que os rumores estejam se espalhando do jeito que estão]

Maxwell balançou a cabeça com um olhar preocupado, mas sua segurança foi uma fonte de encorajamento para a Melody, sabendo que há outra pessoa que acredita na Luciana.

| Melody | [Obrigada por acreditar em Minha Senhorita, Max]

O sorriso repentino e brilhante da Melody pegou o Maxwell de surpresa, e ele sentiu algo se agitar dentro dele, embora saiba que são apenas amigos. De lado, porém, os olhos da Micah brilharam quando ela percebeu seu lapso momentâneo.

| Micah | (Ela... Ela acabou de conquistar o Maxwell também?!)

O carinho que o Maxwell sente ela Melody não é tão profundo quanto o do Lect, mas também não é insignificante. Dependendo das ações da Melody daqui para frente, ainda será possível para ela namorá-lo... Espere, espere, isso não é importante aqui!

| Micah | (Ugh, preciso parar de pensar que isso ainda é apenas o jogo... Vamos lá, concentre-se, concentre-se... Isso é a realidade, a realidade...)
| Lect | [Uh... e-ei...]

Mas enquanto a Micah ficava absorta tentando esclarecer seus pensamentos, Lect voltou à conversa, lançando olhares preocupados para a Melody e o Maxwell.

| Melody | [Há algo errado, Sir Lect?]
| Lect | [Er, uh, vocês dois... são próximos um do outro..?]
| Melody | [Você quer dizer entre o Max e eu?]
| Lect | [Ah, sim. Vocês dois parecem bem próximos e até usam um apelido]

Ao ouvir essas palavras, os instintos de jogadora da Micah reacenderam-se e seus olhos brilharam com uma luz brilhante.

| Micah | (Lect, não! Você se apaixonou cem por cento! É tão dolorosamente óbvio agora!)

Vendo o reconhecimento mal velado do Lect, o cérebro da Micah agora ameaça implodir devido à sobrecarga de comentários.
Maxwell, tendo percebido o motivo da angústia do Lect, soltou uma risada baixa, o cavaleiro simplesmente não é páreo para este promissor primeiro-ministro.
E, claro, no centro desta tempestade está uma certa empregada de cabelo preto cujo cérebro é possivelmente o material mais denso conhecido neste mundo. Tudo o que ela fez foi inclinar a cabeça em confusão.

| Melody | [Bem, claro. Max é um amigo importante meu]
| Max | [Hehe, isso está correto. Nós apenas somos bons amigos, de fato]
| Lect | [Apenas amigos... entendo, apenas amigos!]

Lect voltou para sua mesa, escondendo o rosto, mas havia uma óbvia aura de alívio irradiando de suas costas largas. Uma estupefata Micah só conseguia olhar para ele, imaginando como esse homem adulto agia como uma criança com metade de sua idade quando se trata de sua paixão.

| Micah | (... Por que eu me incomodei em vir aqui?)

Micah tinha ido para a Academia Real com a intenção de ajudar a história a avançar, mas agora parece que tudo o que ela fez foi testemunhar as partes do romance...
E assim, o primeiro dia da Micah na Academia terminou sem nenhum progresso significativo em sua investigação. Ainda assim, parece que a Micah ainda conseguiu preencher seu caderno com diversas informações.
No final das contas, Micah é uma fanática por simuladores de namoro, afinal.


***



Alguns dias depois, algo estava acontecendo no quarto da Annemarie nos Dormitórios Superiores.

| Annemarie | [E isso deveria bastar. Meus preparativos são perfeitos]

Uma garota estava sentada olhando para si mesma diante do espelho, ela... não se parece com a Annemarie.
Sua altura é semelhante, mas seu cabelo está preso em um rabo de cavalo bronze, um forte contraste com o cabelo carmesim vívido e esvoaçante da Annemarie. Sua figura é mais magra que o corpo voluptuoso da Annemarie, sem falar no rosto de menino, em contraste com o charme encantador da Annemarie.
Mas a maior diferença veio dos óculos da garota, suavizando seu olhar penetrante.
Então, quem é essa garota misteriosa que transmite uma sensação completamente diferente da Annemarie? Ela é Anna, a identidade secreta da Annemarie. Seu cabelo castanho é o resultado de uma tintura feita por ela mesma, enquanto uma faixa esconde seu peito farto.
E, no entanto, ao esconder as suas características mais conhecidas, Annemarie consegue enganar até os seus conhecidos mais próximos.
Para completar seu conjunto, Annemarie vestiu um uniforme básico de empregada e deu uma rápida volta diante do espelho antes de acenar em aprovação.

| Anna | [Bom trabalho, esse disfarce é perfeito! Agora, vamos começar a coletar informações dos servos!]
| Annemarie | (Os servos devem saber coisas que os alunos não sabem, e isso será a chave para revelar o midboss!)

Parecia que a filha do marquês tinha o mesmo plano de uma certa aprendiz de empregada.

Tags: Leia mangás Maid Capítulo 18 traduzidos para o português, Maid Capítulo 18 histórias em português, leia Capítulo 18 online, Capítulo 18 história, Maid Capítulo 18 capítulo, tradução de alta qualidade, Maid último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)