- Capítulo 8

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Bofuri Capítulo 8 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Bofuri em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 8 - Construção de Defesa e o Arqueiro





Sem saber dos novos rumores que circulavam pelos fóruns, naquele fim de semana a Maple e a Sally se encontraram na cidade da Sétima Camada.

| Sally | "... Outra habilidade estranha?"
| Maple | "Mm-hmm, com certeza me surpreendeu. Será que perdi mais alguma coisa?"
| Sally | "Não posso descartar isso totalmente. Se você derrotou um chefe e não conseguiu nada, ou se o chefe parecia estranhamente fraco, talvez valesse a pena atacar novamente"

Sally mencionou a montanha que elas visitaram com a Velvet como exemplo. Talvez elas sejam fortes demais para isso, mas também parece que aqueles monstros não eram fortes o suficiente para uma masmorra ocupando uma montanha inteira.

| Sally | "Lugares como esse ainda podem guardar segredos. Mas sem mais informações, não temos noção"
| Maple | "Hngg, a exploração é surpreendentemente complexa. Oh, terei que mostrar minha nova habilidade mais tarde. É bem complicada de usar direito, mas talvez você tenha algumas boas ideias"
| Sally | "Certamente tentarei. Oh, você ainda não usou as medalhas do último evento, certo? Talvez algo lá funcione com isso"
| Maple | "Sim! Temos rivais agora, então espero encontrar algo bom"
| Sally | "Eu já escolhi o meu. Eu vou mostrar para você algum dia"
| Maple | "Ooh, mal posso esperar"

Sally havia vencido o duelo, mas a verdadeira disputa será em um evento PvP. Se quiserem uma vitória definitiva, precisarão descobrir uma estratégia anti-Hinata.

| Sally | "As pessoas que vamos examinar provavelmente também serão fortes. Esperamos poder ver algumas de suas habilidades"
| Maple | "Okay! Sally, vamos pegar a estrada!"
| Sally | "Vou preparar o cavalo"

Elas acharam que era hora de parar de falar e começar a cavalgar. A cavalo, elas se dirigiram para o local de trabalho que esses jogadores fortes costumam usar.

| Sally | "Velvet disse que os reconheceremos se os virmos, então presumo que eles tenham equipamentos distintos"
| Maple | "Mm-hmm"

Elas se encontraram em uma pradaria onde sopra uma brisa suave. Este é o lar de monstros voadores – tanto pássaros quanto pequenos dragões, nenhum especialmente raro – e eles voavam pelos céus.

| Maple | "【Devoção do Mártir】!"
| Sally | "Oh, obrigada"

Esta área tem muitos monstros que são bem rápidos. Sally poderia facilmente se esquivar de todos eles, mas elas estão aqui para encontrar esses outros jogadores, então é melhor não serem interrompidas.

| Maple | "Agora procuramos apenas alguém que se destaque?"
| Sally | "Sim. Velvet não nos deu exatamente nenhuma descrição"

Ela não devia querer estragar a surpresa – tudo o que lhes deu foi uma localização. Normalmente, isso tornaria quase impossível localizar qualquer jogador específico.
Mas se ela tem certeza de que elas conseguirão, então deve haver algo que chamará a atenção – da mesma forma que a Maple havia encontrado a Velvet.

| Sally | "Eles devem ser óbvios à primeira vista – como você, Maple"
| Maple | "Huh?"

Enquanto falavam, Maple estava sendo atingida por feitiços de vento ou bombardeada pelos monstros voadores, mas todos esses ataques estavam ricocheteando. Ambas estão acostumadas com isso, mas certamente não é comum.
Então elas só tiveram que procurar alguém igualmente extraordinário.
Elas não precisaram andar pela pradaria muito antes que alguém se destacasse para elas.
Um homem e uma mulher, ambos altos. O homem carrega um arco enorme, tão longo quanto ele é alto, e está vestido como um bardo, a mulher veste uma roupa clássica de empregada doméstica e carrega um esfregão. Como a Sally disse: um olhar e eles são obviamente incomuns. As meninas pararam a certa distância, observando.
O homem fazia a maior parte do ataque, enquanto a empregada se concentrava no apoio.
A velocidade e o poder de seu arco e flecha eram outra coisa. Num momento, ele estaria mirando em um dragão que passava voando e, no momento seguinte, o dragão já estava explodindo em uma chuva de faíscas vermelhas. Um único golpe foi suficiente para reduzi-lo a zero HP.

| Maple | "Wow! É assim que os arcos funcionam?"
| Sally | "Uh, você realmente não conheceu nenhum arqueiro. Não é assim que eles funcionam"

Este arqueiro está acertando alvos em movimento – e isso por si só já é uma loucura. A forma como a Sally sobreviveu através da evasão especializada foi a prova de que os projéteis precisam ser apontados. E com arcos, você não precisa apenas alinhar a mira, você também tem que prever onde o inimigo estará quando a flecha chegar lá.

| Sally | "Poder, precisão, velocidade. Cada um deles é de nível extremamente alto, o que o torna muito forte. Eu não acho que ele esteja usando alguma habilidade"

Os arcos vêm com habilidades que permitem tiros que seriam impossíveis no mundo real. Você poderia atirar várias flechas ao mesmo tempo, alterar a trajetória de vôo com sua mente – mas como esse cara não está usando nenhum movimento aprimorado pelo sistema, é ainda mais difícil dizer o que mais ele tem na manga.

| Sally | "Dado como a Mai e a Yui trabalham, ele definitivamente está batendo forte demais. Deve haver uma razão para isso. Aposto que os buffs da empregada são muito fortes"

As construções das gêmeas são todas sobre [FOR] e habilidades que melhoram isso, então se ele está atingindo níveis de poder semelhantes, não pode ser apenas talento natural – tem que haver habilidades que aumentem seu dano.

| Maple | "Eu entendo..."

O bardo e a empregada são fortes como dupla. Sally e Maple perceberam por que a Velvet está interessada neles. As meninas observaram a dupla abater monstro após monstro, sem perder um único tiro.

| Maple | "Arcos são bem legais..."
| Sally | "Bem, se você consegue acertar assim, deve ser muito divertido"

Maple e Sally observaram à distância até os outros dois derrubarem todos os monstros da área. O homem baixou o arco e então ele e sua companheira começaram a caminhar em direção às garotas. Não parece que eles escolheram essa direção por acaso. Eles pararam perto e o homem falou.

| Arqueiro | "Bem, bem", disse ele. "Achei que tinha um público cativo, mas para ser você..."
| Empregada | "Chamamos a atenção de algumas celebridades"

A vibração do homem é de fala mansa e agradável, enquanto a da mulher é direta e controlada.

| Maple | "Você me conhece?"
| Arqueiro | "Bem, sim"
| Empregada | "Naturalmente. Nesse equipamento, qualquer um poderia reconhecer você"

Sendo esta a Sétima Camada, Maple e Sally estão ambas nos seus melhores trajes. A dupla tem razão - no equipamento de marca registrada das meninas, quase todos os jogadores de NWO saberiam quem elas são.

| Arqueiro | "Maple e Sally, sim? Explorando o inimigo?"
| Sally | "Uh... Velvet disse que valia a pena conferir"

Esse nome recebeu um aceno de ambos.

| Arqueiro | "Ah, você a conheceu. Velvet apareceu outro dia"
| Empregada | "Ela disse que teve uma ótima briga e mencionou que nos recomendou para a outro time. Suponho que seria vocês"
| Arqueiro | "Você foi incrível!"
| Empregada | "Certamente pretendo agradar"
| Wilbert | "Isso é tudo em um dia de trabalho para o Will"

Neste ponto, eles perceberam que ainda não tinham se apresentado. O nome completo do homem é Wilbert e a empregada é Lily.

| Lily | "Sou a mestra da guilda Fogo Rápido, mas nunca conseguiria mantê-la funcionando sem a ajuda do Will"
| Maple | "Ah-ha-ha, eu conheço esse sentimento"

A Maple deixou a maior parte de suas estratégias e planejamento para a Sally. Sua liderança se resume principalmente aos retoques finais. Como no último evento – foi ideia dela se transformar em fogos de artifício humanos para ajudá-los a se reagruparem.

| Lily | "Você gostaria de conversar um pouco? Explorar o inimigo não é um exagero aqui"
| Wilbert | "É a primeira vez que nos encontramos cara a cara. E estou muito curioso sobre alguém que conseguiu tanto com tão poucos membros da guilda"
| Sally | "Bem, nesse caso..."
| Maple | "Sim! Vamos conversar!"

A introdução tranquila da Velvet permitiu-lhes conhecer os líderes da Fogo Rápido - e, como o Tempestade de Trovões antes deles, estabelecer relações cordiais.

| Lily | "Os monstros que estávamos caçando irão reaparecer em breve. Se quisermos conversar, talvez devêssemos ir para uma zona segura... a menos que..."
| Wilbert | "Esta é a infame zona de defesa?"

Maple manteve a 【Devoção do Mártir】 ativa durante todo o tempo em que vigiaram, mantendo a Sally segura. Qualquer um que tenha visto a Maple lutar – durante a transmissão ao vivo do quarto evento ou pessoalmente – viu essas asas, então poucos jogadores da linha de frente, se é que algum deles, não sabem da existência da habilidade.

| Maple | "Hum, isso só protege os membros do time"
| Lily | "Imaginei. Isso não é uma preocupação. Nem o Will nem eu somos fracos o suficiente para sermos eliminados por monstros aqui"
| Sally | "Algum lugar para onde devemos ir? Não temos saído muito assim, então não temos ideia de onde estão os pontos seguros"

Lily se ofereceu para mostrar o caminho e partiu. Monstros a avistaram e atacaram, mas o Wilbert abateu todos eles.

| Sally | "... Se a Maple lutasse com você, ela não poderia exatamente se esconder atrás de seu escudo"

A mira do Wilbert é muito precisa e, com o [AGI] mínimo da Maple, nenhuma tentativa de trabalho de pés tornaria a evasão possível. Pior ainda, qualquer parte dela que se projetasse por trás do escudo seria atingida.

| Maple | "Ugh... eu... eu posso ver isso acontecendo..."
| Sally | "Eu conheço as habilidades básicas do arco. Você pode alterar o número de flechas disparadas e curvar seus tiros"
| Wilbert | "Sim, não adianta esconder isso. Eu naturalmente aprendi as principais habilidades do arco"
| Sally | "... Mas com você, tem que haver algo mais"
| Wilbert | "Talvez. Embora pareça que você já tem uma ideia"
| Sally | "Você não pode bater tão forte ou atirar tão rápido sem alguma coisa"
| Wilbert | "Você tem um olhar aguçado"
| Lily | "Ha-ha, Will é bom. Quero dizer... Sally, você é conhecida por fugir. Mas quando o raio voa tão rápido que atinge você antes que você o perceba, é difícil se esquivar"
| Maple | "...... Isso é?"
| Sally | "Oh? Agora quero ver com certeza"

Lily riu, dizendo que devia ser isso que a Velvet quis dizer. Maple não se importou nem um pouco com isso.

| Maple | "Lily, seu equipamento é muito bom!"
| Lily | "Esse? Já estou usando há algum tempo. Talvez eu finalmente tenha crescido nisso"

Lily girou o esfregão.

| Wilbert | "Ela não ligou para isso no início, mas com o que faz..."
| Lily | "Sim! Finalmente encontrei alguns equipamentos raros, e é isso. Eu mereço alguma simpatia!"

A vibração da Lily definitivamente não combina com sua fantasia. Ela é mais do tipo que tem servos, ou pelo menos estaria no comando. Maple e Sally puderam ver porque ela é a mestra da guilda. Não é tanto porque parece estranho para ela, mas porque não combina com sua atitude ousada.

| Lily | "É tudo de primeira classe. A roupa e este esfregão – que é tecnicamente uma lança"
| Maple | "Uma lança?!"
| Lily | "Sim, mas não é mais mortal do que parece"
| Sally | "...... Você certamente está compartilhando muito"
| Lily | "Não vale a pena se esconder. Além do mais..."



Lily se virou para encarar a Sally. A outra mestra da guilda sorriu desafiadoramente, todo o seu corpo projetando confiança.

| Lily | "Mesmo que você conheça nossas habilidades, acredito que o Will e eu ainda podemos vencer"
| Wilbert | "Como sempre, um exagero"
| Lily | "Eu diria que é uma avaliação precisa"
| Wilbert | "... eu apenas faço o meu melhor"
| Lily | "Sim, Will. Como deveria", ela se virou para a Sally. "Aí está"
| Sally | "Você deve se dar bem com a Velvet"
| Lily | "Ela certamente está segura de si, temos muito em comum. E a Velvet e a Hinata têm as mercadorias"
| Wilbert | "O próximo evento PvP classificado certamente verá uma mudança na classificação. A zona segura está lá em cima... mas talvez nunca tenhamos precisado dela"

Wilbert está atirando em todos os monstros enquanto fala, e a Maple e a Sally nunca estiveram em perigo, então é como se estivessem em uma zona segura em qualquer lugar.

| Lily | "Não é verdade, Will. As conversas decolam quando você está sentado confortavelmente"
| Wilbert | "Ponto anotado"

Eles chegaram a uma área onde os monstros não os incomodarão.
Uma árvore alta na beira da pradaria – nenhum monstro chegou muito perto dela, permitindo-lhes descontrair e relaxar.

| Lily | "Eu vi imagens do desempenho do seu evento. Sempre quis uma chance de te conhecer. Terei que agradecer a Velvet pela introdução"

Mas a Maple e a Sally tinham acabado de dar uma olhada nos jogadores que a Velvet admira – à distância. Elas tinham acabado de aprender a primeira coisa sobre seus estilos de luta e personalidade. Nenhum das duas esperava ter uma conversa de verdade e não prepararam exatamente nenhuma pergunta.

| Lily | "Hmm, bem, então posso perguntar primeiro?"
| Sally | "Claro!"
| Lily | "Quais você diria que são suas melhores habilidades?"

Foi um discurso tão direto que chocou as duas. Lily soltou uma pequena risada.

| Lily | "Estou pelo menos meio brincando. Isso dificilmente seria uma troca justa. Em vez disso, vamos usar um truque do manual da Velvet e executar uma masmorra juntos"

Isso beneficiará ambos os lados. Dado o quão fortes a Velvet e a Hinata são, ficou claro que a Ordem da Espada Sagrada e o Império das Chamas não são as únicas guildas a serem observadas. Até agora, as guildas que dominaram foram aquelas que encontraram séries únicas ou habilidades com sinergia poderosa desde o início. Com o passar do tempo, mais pessoas fizeram o mesmo e o jogo não se restringe mais as duas grandes.

| Lily | "Tenho certeza de que você está igualmente curiosa. E queremos ver como você se move"

Sally percebeu a expressão no rosto da Lily e percebeu que esse é o seu ponto de vista. Ela quer ver se as duas primeiras colocadas da Árvore de Bordo (possivelmente) ainda são uma ameaça viável ou se haviam ficado para trás.
Ela imaginou que a Lily também seria melhor que a Velvet em descobrir quais habilidades elas estão escondendo, tentativas desajeitadas de subterfúgios provavelmente sairiam pela culatra.

| Maple | "O que você acha, Sally?"
| Sally | "Por que não? Se eu puder ver mais do arco do Wilbert, será mais fácil planejar"

Sally tem uma boa compreensão de suas próprias habilidades (naturalmente) e das da Maple. Ela não acha que fará grande diferença se elas usarem habilidades que esses dois já conhecem. Lutar ao lado deles pode revelar alguns hábitos, mas contanto que evitem suas maiores armas, ainda podem virar o jogo em uma luta real.
E, como a Lily, ela está bastante confiante de que conseguirão uma vitória, mesmo que tenham mostrado algumas coisas. Saber sobre uma habilidade que você não consegue neutralizar não faz muita diferença.

| Sally | "Maple, você apenas lute como sempre faz"
| Maple | "Okay! Eu farei isso!"

As habilidades primárias da Maple não mudaram muito desde o quarto evento. Ela tem uma série de novidades, mas seu repertório principal ainda é manter o grupo seguro com a 【Devoção do Mártir】 e usar suas habilidades de invocação para atacar à distância.
Ela ganhou muita atenção em eventos anteriores, mas se ela lutar normalmente aqui, tudo o que ela daria a eles será uma visão melhor dessas mesmas habilidades.

| Sally | "Para onde devemos ir? Nesta área..."
| Lily | "Ali, Will. Muitos monstros e alguns complicados. Mais difícil do que a corrida na arena que a Velvet nos mostrou, mas tem pontos em comum. E gostaríamos de ver você se exibir"

Maple e Sally concordaram com este plano e se dirigiram para uma masmorra próxima.


***



Eles chegaram lá sem incidentes.
A entrada da masmorra é um círculo mágico, localizado na parte mais exuberante de uma floresta verde. As vinhas correm do círculo para as árvores ao redor, como se o círculo extraísse energia delas.
Eles formaram um grupo para limpá-la, então agora só precisam entrar no círculo e estarão dentro da masmorra.

| Lily | "Parece perigoso, mas é seguro o suficiente para nós. Entre"
| Maple | "Okay. Sally, aqui vai!
| Sally | "Sim Sim"

Maple pisou e os quatro foram envoltos em luz, guiados para dentro. Eles se encontraram em um lugar onde as paredes e o chão são de madeira.

| Lily | "Monstros aqui são fracos demais, mas se você usar esse elemento, a masmorra em si irá colocar alguns debuffs em você"

Isso inclui estatísticas reduzidas, redução de dano, mais dano recebido – coisas padrão, mas tudo de uma vez. Felizmente, nenhum deles depende particularmente do fogo, então eles têm muitas opções aqui.

| Sally | "Eu realmente só preciso ter cuidado com as habilidades do Oboro. Você vai ficar bem, Maple"
| Maple | "Sim! Eu realmente não uso fogo!"
| Sally | "Isso funciona. Importa-se de fazer a primeira curva?"
| Maple | "De jeito nenhum!"

Maple e Sally concordaram em lidar com o combate durante a primeira etapa da masmorra. 【Devoção do Mártir】 manteve os outros dois seguros enquanto assistiam à luta.
Não muito longe, eles encontraram outro círculo mágico – como o caminho para dentro – e três monstros humanoides feitos de madeira emergiram dele. Cada um é distinto dos outros: um tem braços extragrandes, enquanto os outros carregam um arco e uma espada, respectivamente.

| Sally | "Maple, mantenha a simplicidade"
| Maple | "【Implantação Completa】! 【Começar Ataque】!"

Três inimigos diante delas, e elas estão no meio de um salão. Só uma coisa a se fazer. Maple convocou suas armas e abriu fogo contra eles.
Eles são claramente uma multidão de mobs e explodiram sob a barragem da Maple.

| Sally | "Bom trabalho, Maple"
| Maple | "Eu tenho isso!"

Sua carga nunca parou. Nenhum monstro aqui poderia passar pela parede de tiros. Lily e Wilbert observaram atentamente, comparando os rumores com a realidade.

| Lily | "O que você acha, Will?"
| Wilbert | "É certamente uma habilidade poderosa, mas cada tiro individual não é tão forte"
| Lily | "Verdade. E você pode atingir essa fraqueza"
| Wilbert | "Sim... mas teremos que escolher onde lutaremos"

Uma olhada em primeira mão fez toda a diferença. Chamativo nem sempre significa força. O arco do Wilbert é tão rápido quanto suas armas e muito mais poderoso. Contanto que ele não a ataque de frente, isso lhe dará uma vantagem.

| Wilbert | "Mesmo assim, visto de perto, é muito. Imagino que seja mais que suficiente para chocar quem não está preparado"

Enquanto eles falavam, Maple estava derrubando mais mobs. Os monstros ergueram suas armas e bloquearam a passagem, mas nunca passaram pelo fogo preventivo da Maple. Eles estavam condenados a uma morte prematura.
Por fim, eles atravessaram o estreito corredor de madeira e chegaram a uma sala aberta.
Claramente um espaço muito maior – até mesmo a Maple percebeu que algo vai acontecer.

| Maple | "Talvez algo mais forte?"
| Sally | "Sim! Aí está!"

Espinhos engrossando no chão, enrolando-se uns nos outros no centro – então uma enorme rosa vermelha floresceu. Como se tivesse vontade própria, estendeu os braços, usando os fios espinhosos como chicotes.

| Lily | "Este será da primeira mão. Nós assumiremos depois disso. Vocês duas podem lidar com isso, eu presumo?"
| Maple | "E-eu vou tentar..."
| Sally | "Maple, a defesa é tudo você. Conhecemos o truque da masmorra, então não deve ser um problema"

O visual está claramente incentivando-os a usar o fogo, mas como eles sabem disso, não cairão nessa armadilha. Sally disparou para frente e a luta começou.

| Maple | "【Suturação do Caos】! 【Começar Ataque】!"

O monstro da Maple atacou a gigantesca rosa central, e uma saraivada de artilharia se seguiu.
Ela avançou enquanto atirava, aproximando a 【Devoção do Mártir】 da Sally, colocando-a ao alcance da rosa. Isso significa que a Sally está segura para se concentrar no ataque e a Maple pode se concentrar no tiro.
Sally está protegida pela Maple e certificando-se de não receber nenhum golpe que pudesse causar dano perfurante - já que tudo vai para a Maple.

| Maple | "Whew..."

Havia quatro chicotes espinhosos vindo em direção a Sally, dois de cada lado. Ela os deixou chegar o mais perto possível e depois passou. Um, dois. Lily e Wilbert perceberam que a 【Devoção do Mártir】 não foi o fator decisivo aqui.

| Wilbert | "Huh..."
| Lily | "Eu entendo..."

Assim como a Velvet antes deles, ver isso pessoalmente foi uma verdadeira revelação.

| Lily | "Bem, Will? Acha que pode bater nela?"
| Wilbert | "Não com uma flecha que é apenas rápida. E..."

Maple agora está completamente amarrada em vinhas espinhosas e indo muito bem. Will estremeceu.

| Wilbert | "Flechas de alta potência não farão muito contra ela"
| Lily | "Os rumores eram verdadeiros"

Eles olharam para a Sally, apenas para encontrá-la esquivando-se perfeitamente de seis chicotes - dois a mais do que antes. As vinhas atacando a Maple não conseguiram pegar a Sally. Isso deixou claro que nenhuma Área de Efeito comum jamais a machucaria.
Mas a Sally não tinha usado nenhuma habilidade, então o HP da rosa está diminuindo lentamente.
Um jogador comum pode conseguir algumas esquivas, mas gradualmente perde a coragem e tenta finalizar as coisas. Mas a Sally continuou se esquivando como se isso fosse normal, deixando claro que é assim que ela sempre luta.

| Sally | "Maple! Acerte!"
| Maple | "Sim!"

Maple explodiu suas armas, libertando-se das vinhas, e disparou direto em direção à rosa.

| Maple | "【Predadores】!"

Ela ergueu seu escudo preto e dois monstros apareceram em seus flancos, todos os três desceram na rosa.

| Maple | "Hah!"

O escudo engoliu a flor inteira, o spray de faíscas tão vívido quanto a flor tinha sido. Os 【Predadores】 esmagaram as vinhas e, sem nada para apoiá-la, Maple caiu para trás e rolou.

| Sally | "Não parece perfurante, mas é melhor prevenir do que remediar. 【Corte Quíntuplo】!"

Cinco acertos em cada mão, mais cinco em cada de 【Lâmina Perseguidora】. Com seu buff ativado, um combo de vinte golpes de habilidades que qualquer portador de adaga pode aprender é um finalizador sólido. Sally saltou para acertar o golpe enquanto ele ainda estava se recuperando do golpe corporal da Maple. Logo depois que ela cortou os caules que sustentavam a flor, houve um barulho estridente e o monstro rosa explodiu em luz.

| Sally | "Bom trabalho, Maple. Você está bem?"
| Maple | "Mm-hmm! Estava tudo cheio de espetos, que bom que não eram perfurantes"
| Sally | "Sim. Poderíamos ter jogado de forma um pouco mais agressiva"

Ela ajudou a Maple a se levantar, tirou a poeira da armadura e ergueu os olhos para encontrar os outros se aproximando.

| Lily | "Impressionante. Mesmo vendo isso em primeira mão, é difícil acreditar que seja possível. Seus pontos fortes realmente residem em sua natureza central"

A defesa bizarra da Maple transformou-a em uma bateria de artilharia estacionária, melhorando sua precisão. Ela pode renunciar completamente ao reposicionamento e ajuste de sua mira em movimento – o que a torna muito mais forte. As habilidades evasivas da Sally significam que todos os seus ataques são contra-ataques. Como a Lily disse, suas habilidades e manobras são fortemente influenciadas pela essência de sua abordagem.

| Lily | "É hora de mostrarmos nosso estilo. Pelo menos na medida em que vocês mostraram"
| Sally | "Se quisermos ver mais, temos que mostrar mais?"
| Lily | "Mais ou menos, sim. Eu aceito isso a qualquer hora"

Como a Lily disse antes, ela acredita que esta demonstração não mudará nada. Se for verdade que eles podem vencer mesmo com todas as suas habilidades conhecidas, então sua força deve ser do tipo que não pode ser combatida – e quanto mais a Maple e a Sally mostrarem, mais profundo será o buraco que cavarão para si mesmas.
Sally considerou isso e concluiu que seria melhor ver o máximo que pudesse. As habilidades de observação da Lily são impressionantes, mas as da Sally também são. Mesmo que eles escondam algumas habilidades importantes, ela poder ter uma ideia do que podem ser.
Dadas as fraquezas óbvias da Maple e da Sally, mesmo que não tenham conseguido dar um nome às habilidades da Fogo Rápido, elas pelo menos precisam de uma ideia dos tipos de habilidades que possuem.

| Lily | "Assumiremos a liderança, como prometido. Observem de perto"
| Sally | "Tudo bem!"
| Maple | "...... Heh heh. O-oh, não... Deixa pra lá"

Indiferente a todos os jogos mentais que aconteciam, Maple estava muito animado para ver a luta. Isso se mostrou bastante desarmante. Lily levou o Wilbert na frente, sussurrando com ele.

| Lily | "Elas podem bater como um caminhão quando precisam. Elas são um bom par"
| Wilbert | "Sim. E a 【Devoção do Mártir】 da Maple faz uma diferença enorme. A filmagem mais antiga mostra ela protegendo todo o seu grupo – o alcance que cobre não é pequeno"
| Wilbert | "Sim, quando eles reúnem toda a guilda, isso realmente brilha. Supondo que eu assumiria a liderança, então... minha principal preocupação é a Sally"
| Wilbert | "Suas habilidades de evasão?"
| Lily | "Sim. O que aconteceria se você tentasse atirar em mim, Will?"

Não parecia claro para ele o que aquela pergunta significava, mas disse que o tiro seria neutralizado e rebatido. Os ataques diretos contra membros do time tornam-se discutíveis no ponto de contato, isso significa que lutadores de longo alcance como o Wilbert têm que prestar muita atenção ao seu posicionamento.

| Lily | "Exatamente. Mas pelo que acabamos de ver, a mira da Maple não é exatamente boa. E a Sally está na frente do monstro, bloqueando sua linha de visão. Então, por que a Maple ainda está causando danos sólidos?"
| Wilbert | "As balas que iriam atingir a Sally não... você acha que ela pode realmente fazer isso?"
| Lily | "Essa é a questão. Eu não conseguiria fazer isso mesmo que tivesse olhos na nuca. Mas ela está se esquivando do fogo amigo que vem por trás dela. E isso é uma barragem sem limites. Imagino que o desempenho dela varie a cada dia... mas você entende o que quero dizer"
Wilbert assentiu. "Sim, não vamos usar aquela habilidade"
| Lily | "Sim, e a Maple está aqui, o que torna tudo complicado. Não esperava que jogar com eles deixasse isso tão claro, mas... bem, mira e velocidade de tiro são tudo o que importa, só teremos que provar que podemos acertar quando for preciso"
| Wilbert | "Sim... sim, de fato"

Grata pela Velvet tê-los apresentado, a mente da Lily está mais focada em como ela pode vencer aquelas duas do que na luta em questão.


***



Com o chefe rosa derrotado, foi a vez da Maple e da Sally ficarem para trás e assistirem às lutas. Dito isto, os monstros árvore estão simplesmente desmoronando diante do poder do arco do Wilbert.

| Sally | "Eu não pensei que ninguém além da Mai e da Yui pudesse dominar tanto assim..."
| Maple | "Ele realmente dá um tiro em todos eles! E ainda não o vi errar nenhum..."
| Sally | "Mesmo assim, ele se move muito mais rápido do que você, Maple. Muitas habilidades de arco exigem alta [DEX] para serem obtidas, então ele não pode ser uma construção pura de [STR]"

Visto de perto, eles perceberam que a Lily não parece estar usando nenhuma habilidade. Wilbert está apenas derrubando todos os inimigos que surgem diante dele, sem lhes dar nenhuma informação nova e real.

| Sally | "Hmm, o que significa que devem ser habilidades passivas..."

Lily admitiu que sua roupa de empregada é rara. A veracidade disso não está clara, mas pelo menos há uma razão para ela estar equipando isso em vez de lanças ou armaduras mais convencionais.

| Sally | "Espero que eles mostrem mais quando atingirem um monstro mais forte, como aquela rosa"

Mobs lixos são eminentemente descartáveis, e não o tipo de inimigo capaz de arrancar quaisquer segredos da Fogo Rápido. Lily está apenas girando o esfregão, brincando enquanto o Wilbert luta. Por fim, chegaram a uma sala maior.

| Lily | "O que surge aqui, Will?"
| Wilbert | "Um cogumelo. Um pouco complicado"
| Lily | "Então permita-me ajudar. Como prometido. Eu estava ficando um pouco entediada, de qualquer maneira"
| Wilbert | "Agradecido"

Esporos voaram diante de seus olhos e um cogumelo gigante cresceu. Uma multidão de cogumelos apareceu ao redor, todos se voltando para os intrusos.

| Lily | "【Ajuda Capaz】, 【Tutelam Tática】, 【Poder Transcendente】. Hmm... ah, 【Comando Venerável】! Sim, isso deve bastar"
| Wilbert | "【Saque Provocativo】. 【Disparo Poderoso】"

O arco do Wilbert brilhava em vermelho, sua corda esticada até o limite - e a flecha voou rápido demais para ser rastreada pelo olho, perfurando a linha de cogumelos à sua frente e deixando o vento assobiar através do buraco que abriu na base do cogumelo gigante. Isso por si só não terminou, uma quantidade prodigiosa de faíscas vermelhas voou, mas o monstro aguentou com alguns pontos de [HP]. Um instante depois, ele recuperou 30% da saúde, espalhando esporos em todas as direções e gerando dezenas de cogumelos.

| Lily | "Huh, eu juro que isso o matou da última vez"
| Wilbert | "Trinta por cento não é preocupação"
| Lily | "Deixe-me ajudar um pouco mais. 【Tenha Coragem】. 【Conselho】"

Os cogumelos que avançavam espalhavam esporos que pareciam venenosos, e as habilidades que a Lily usou não apresentavam alterações visíveis.

| Wilbert | "Sim, isso deveria servir. 【Expandir Alcance】. 【Chuva de Flechas】"

Wilbert mirou seu próximo tiro para o alto – e como o nome da habilidade sugere, uma chuva de flechas começou a cair. 【Expandir Alcance】 ampliou a área afetada, não deixando nada intocado, cada cogumelo foi atingido. Isso inclui o gigante – facilmente despachado antes que pudesse tomar outras medidas.

| Lily | "Legal. É isso que eu gosto de ver...!"
| Wilbert | "Se você tivesse dado um pouco mais de força ao primeiro..."
| Lily | "Ah-ha-ha, não vamos por isso", Lily sorriu. Ela recorreu à Maple para uma avaliação.
| Maple | "Isso foi incrível! Eu não sabia que os arcos eram tão fortes!"
| Lily | "Isso é tudo o Will"
| Sally | "...... Primeiros tiros. Suas passivas fornecem um grande impulso ao primeiro tiro em cada alvo"
| Wilbert | "Ohh...?"

Esta foi a primeira vez que viram o Wilbert dar um segundo tiro em um alvo. Sally não sabia nada sobre nenhuma das habilidades de buff usadas, mas sabe como a 【Chuva de Flechas】 funciona. É uma habilidade básica do arco e possui uma Área de Efeito — então não acerta tão forte.
Mesmo assim, o poder do seu segundo tiro foi claramente muito inferior a tudo o que tinham visto dele. Lily aplicou buffs adicionais, mas dado o poder inato da 【Chuva de Flechas】, havia sinais claros de que um grande impulso foi retirado da equação.

| Lily | "Bem perto! Você é boa"
| Sally | "E... você está dizendo a verdade"
| Lily | "Como eu disse, saber não vai ajudar"
| Sally | "Você parece... segura de si"
| Lily | "Sim. Okay, como recompensa por acertar, nós cuidaremos do chefe"
| Sally | "Oh? Realmente?"

Se eles assumirem o chefe, talvez precisem utilizar mais algumas habilidades. Sally dificilmente recusaria.

| Lily | "Ah, mas... você pode cuidar do caminho até lá para nós? De agora em diante o caminho se bifurca, e se você escolher os ramos certos, poderá evitar atingir mais clareiras como essa"
| Sally | "Okay... acho que podemos"

Sally não tinha certeza do que fazer com esse pedido, mas elas aceitaram, assumindo a liderança novamente. Recuando um pouco, Wilbert e Lily começaram a sussurrar novamente.

| Wilbert | "Você tem certeza disso, Lily?"
| Lily | "Como eu disse, estou entediada"
| Wilbert | "Sim... entendi"
| Lily | "E não vamos aprender mais nada com inimigos normais. Mesmo a Maple não é descuidada o suficiente para usar algo novo, e a Sally é ainda pior"

Sem nada melhor para fazer, Lily passou o resto da masmorra girando seu esfregão, ocasionalmente dizendo a elas que caminho seguir.
Eles chegaram facilmente à sala do chefe.
Maple e Sally podem não ser de disparos únicos como o Wilbert faz, mas elas podem limpar multidões de mobs sem suar a camisa. Com a Maple por perto, nada teria chance se não tiver ataques penetrantes.

| Lily | "Como prometido, Will e eu cuidaremos do chefe"
| Sally | "Okay! Boa sorte! Se você precisar de qualquer coisa..."
| Lily | "Ha-ha, não vamos. Eu recomendo que você observe de perto"
| Sally | "......?"

Sem saber o que isso implica, Maple assentiu e os seguiu até a câmara do chefe.
No fundo da sala há um altar coberto de galhos frondosos. Diante dele está uma figura, da altura de uma criança, vestindo roupas feitas de folhas e oferecendo um galho com flores desabrochando no topo. Eles lutaram contra muitas plantas e pessoas da madeira no caminho, e este é claramente o chefe deles – algum tipo de espírito ou dríade.

| Maple | "Oh, eu lutei contra monstros assim!"
| Sally | "... Na selva? Isso parece um pouco diferente"

Se usarem um conjunto semelhante de truques, podem mudar seus equipamentos à força.
Mas, apesar das semelhanças visuais, logo ficou claro que o design da luta não tem relação alguma. Este chefe começou convocando um par de monstros rosas – como aquele que a Maple e a Sally lutaram – e então convocou uma série de círculos mágicos, gerando figuras de madeira.

| Lily | "Oh, sempre um adversário sólido"
| Wilbert | "Lily, está chegando"

As multidões estavam avançando, mas o Wilbert baixou o arco – e tanto ele quanto a Lily falaram o mesmo nome de habilidade.

| Lily || Wilbert | ""【Troca Rápida】""

Seus trajes mudaram dramaticamente. Como se estivesse roubando o bastão da Lily, Wilbert agora usa um terno de mordomo. A roupa de empregada da Lily deu lugar a uma armadura vistosa, e seu esfregão agora é uma bandeira com um brasão.



| Lily | "【Assento do Ferro-Velho】", entoou Lily.

Atrás dela apareceu uma cadeira de encosto alta feita de máquinas quebradas. Um pouco como o 【Trono Celestial】 da Maple, mas este paira um pouco acima do solo. Lily pulou nele, com os olhos no chefe enquanto ele invocava ainda mais acréscimos.

| Lily | "【Horda Sem Vida】. 【Soldados de Brinquedo】. 【Enxame de Areia】. 【Comando Venerável】"

Ao seu grito, um exército de unidades mecânicas apareceu – seus números correspondem ao bando de lacaios do chefe. Maple e Sally sabem exatamente de qual Camada eles vieram. Seus lasers e tiros podem ser inferiores aos da Maple, mas a quantidade tem uma qualidade própria.
E em resposta a Lily, Wilbert começou a usar algumas habilidades de suporte familiares.

| Wilbert | "【Ajuda Capaz】, 【Tutelam Tática】, 【Poder Transcendente】"
| Maple | "Whoa?!"
| Sally | "Eles trocaram de papéis... e isso é altamente eficaz"

Ignorando a questão de como isso funciona, Sally concentrou-se nos fatos que tinha diante de si. Wilbert não tem mais arco - em vez disso, ele usa facas de arremesso, mas sem seu poder anterior. Agora a Lily é a verdadeira ameaça. Ela convocou onda após onda de servos mecânicos, que dispararam saraivada após saraivada contra seus inimigos. Ela tem vários tipos de habilidades de invocação e seus buffs afetam todos eles, o fogo supressor foi tremendo. Não parece difícil eliminar qualquer soldado individualmente, mas ela pode chamar reforços assim que eles caírem. Eles estavam constantemente forçando a convocação do chefe a voltar.
Wilbert é todo qualidade e a Lily é toda quantidade, sempre que trocam de lugar, o outro se concentra em buffs.

| Sally | "Wow... temos que planejar muitas coisas"
| Maple | "Sim! Farei o que puder!"
| Sally | "Obrigada"
| Maple | "Afinal, sou a mestra da guilda!"
| Sally | "Heh-heh, isso você é"

Observando a campanha militar que estava sendo travada diante delas, ambas sabem que têm uma competição séria.

Tags: Leia mangás Bofuri Capítulo 8 traduzidos para o português, Bofuri Capítulo 8 histórias em português, leia Capítulo 8 online, Capítulo 8 história, Bofuri Capítulo 8 capítulo, tradução de alta qualidade, Bofuri último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)