- Capítulo 75

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel KaoruLN Capítulo 75 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel KaoruLN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 75 - Contato com Nobres




Mudei o jeito como meus olhos parecem... então por que eles estão tão assustados?

| Soldado | 「C-Calada e ande!」, ordenou-me um dos soldados.

Eu não disse nada.

Eu estava tentando ser simpática... Tudo bem, desisto de agir amigavelmente! Parece que esta é uma perda de tempo de qualquer forma.

| Edith | 「Eu perguntei para quem diabos você está trabalhando, merda!」, eu gritei.
| Soldado | 「Tão vulgar! Suponho que isso seja esperado de uma plebeia....」
| Edith | 「Cale a boca! Vou dizer ao seu empregador que eu estava planejando ser cooperativa, mas mudei de ideia por causa de sua grosseria e que vocês irritaram a Deusa!」
| Soldados | 「「「「O quê?!」」」」, eles gritaram em uníssono.

Por que estão tão surpresos? Claro que as negociações não vão bem se o mensageiro ofender a outra parte. Será que eles não percebem que estão representando sua organização?

| Soldado | 「Espera! Isso nos colocaria em uma posição muito ruim...」, disse o soldado.
| Edith | 「E daí! Você deveria saber disso quando me tratou tão rude! Não me diga que agiu tão estupidamente e arrogante sem saber para quem você estava vindo buscar e quanto poder e influência eu tenho em relação ao seu empregador?」

Os soldados ficaram sem palavras. Seu empregador não precisava me tratar como igual, mas se tivessem sido pelo menos educados e tivessem a intenção de me tratar como uma convidada, eu pelo menos os teria ouvido. Não vou deixá-los me levar sob seu comando, mas nunca é demais ter pessoas influentes ao seu lado. Quero dizer, o objetivo principal da Edith é ganhar mais aliados influentes em primeiro lugar. Mas como eles deram ordens a esses homens de uma maneira que os fez pensar que estava tudo bem para me tratar dessa forma, bem... é muito revelador. Foi por isso que soube que esta é uma 『perda de tempo』.

| Edith | 「Bem, adeus!」 disse.

E assim, os deixei para trás e fui para a próxima vila...

| Soldado | 「Espera! Espere só um minuto!」

Ou não.

| Soldado | 「Se não te trouxermos conosco, estaremos em maus lençóis!」, disse o soldado.

Bem, é claro.

| Edith | 「Mas mesmo que você me force a ir com vocês, posso contar ao seu chefe o que eu disse antes, e acrescentar que não negocio com sequestradores, e que vou relatar o rapto às autoridades adequadas no reino....」
| Soldados | 「「「「Nããããão!!!」」」」, todos gritaram.

Imaginei que eles não gostariam disso.

| Soldado | 「O-O que faremos...?」, perguntou um dos soldados.
| Soldado | 「E se a deixarmos sair e fingirmos que nunca a encontramos?」
| Soldado | 「É isso!」

Um dos soldados fez uma sugestão, e dois dos três restantes concordaram, mas o soldado restante levantou um ponto de vista.

| Soldado | 「E o que você acha que acontecerá se outra equipe a encontrar ou outra casa nobre a acolher, e então a verdade vier à tona?」

Os outros não disseram nada. Se isso acontecesse, seriam considerados traidores por fazer um relatório falso. Se o chefe deles me quiser o suficiente, pode acabar os derrubando em um acesso de raiva.

| Soldado | 「Então talvez devamos garantir que isso não aconteça? Por exemplo, se ela morrer repentinamente por algum motivo...」, sugeriu um dos soldados.
| Soldados | 「「「Boa ideia!」」」, concordaram os outros.
| Edith | 「Não, não é!」, eu objetei.

De todas as coisas que poderiam ter pensado...

Okay, preciso eliminar essa opção para me manter segura.

À frente, pude ver três carroças de mercador chegando na nossa direção. Há algumas escoltas armadas protegendo as carroças na frente e atrás. Atrás de nós, há o que parece ser um grupo de cinco caçadores caminhando na mesma direção que nós. Eles parecem ser caçadores de nível médio sólidos em seus primeiros trinta anos. Eles estavam a alguma distância antes, mas agora estão muito mais próximos, já que eu caminho lentamente. Há outros caminhando ao longo da estrada principal, mas estão muito longe.

Eles servirão como audiência.

Respirei fundo e gritei o mais alto que pude.

| Edith | 「O quê?! Seu empregador queria que vocês me pegassem, mas vocês vão me matar para encobrir seu erro? Vocês pretendem me matar, uma sacerdotisa, e então inventar um relatório falso conveniente?」

Os caçadores e o cocheiro nos olharam com expressões surpresas e os soldados começaram a entrar em pânico.

| Edith | 「Se algo me acontecer agora, não será necessário muito esforço para seu empregador descobrir o que realmente aconteceu」, eu disse.
| Soldados | 「「「「Você não tem coração!」」」」, reclamaram os soldados.

Sério?

| Edith |Vocês são os que estão planejando me matar!」, eu contra-ataquei.

As carroças de mercador pararam no lugar e os caçadores correram na nossa direção, então voltei a falar normalmente.

Os caçadores correram até nós e gritaram, 「Espera aí, você é a sacerdotisa errante, a Santa Edith?」

Oh, estou ficando famosa!

| Edith | 「Nunca me referi a mim mesma como santa, mas sou de fato a sacerdotisa errante Edith」, eu respondi.

Não posso me proclamar santa ou o Templo pode reclamar. Além disso, esse título é conquistado, não dado a si mesma.

| Caçadores | 「「「「「O que vocês estão planejando fazer com Sua Santidade?!」」」」」, os caçadores gritaram para os soldados.
| Caçador | 「Sua Santidade salvou um membro do grupo de amigos de um de nossos amigos. Melhor não estarem aprontando nada engraçado com ela!」 outro acrescentou.
| Caçador | 「É isso aí!」

Até mesmo as escoltas da caravana de mercadores se juntaram.

| Escolta | 「A sacerdotisa errante tem organizado cozinhas comunitárias e doado alimentos em orfanatos por toda parte. Como ex-órfãos, não vamos ficar parados deixando vocês mexerem com ela!」

Ah, é verdade, a caça está entre as três principais oportunidades de emprego para crianças que cresceram em orfanatos e nas ruas...

| Caçador | 「Você se importaria de explicar o que está acontecendo, Sua Santidade?」, um deles perguntou.

Bem, eu posso muito bem contar a verdade para eles.

| Edith | 「Eu estava organizando uma cozinha comunitária em um orfanato adiante, quando esses homens apareceram e me levaram embora, assim, sem mais nem menos. Quando perguntei quem os enviou, eles se recusaram a me dizer. E agora mesmo, estavam planejando me matar e fingir que nada disso aconteceu, porque não queriam que eu contasse ao seu empregador que eles me maltrataram e me irritaram」, eu disse.
| Caçadores | 「「「「「O quê?!」」」」」, as expressões dos caçadores se tornaram sombrias.

Eu havia sido um pouco teatral quando gritei antes, e ninguém esperaria que alguém estivesse tramando assassinato em público, bem na frente da potencial vítima. Os caçadores devem ter pensado que estávamos tendo uma discussão, mas não poderia ser tão sério assim. Mas se um grupo de homens não identificados tivesse sequestrado uma jovem e estivesse planejando matá-la para encobrir seu próprio erro, isso não seria motivo para brincadeiras. Sequestrar uma garota já é ruim o suficiente, mas se o alvo for a santa que está ganhando reconhecimento ultimamente, os culpados poderiam estar planejando usá-la como um caminho para a fama, ou pior, poderiam usá-la como um brinquedo, uma ferramenta, sua própria garota de conforto pessoal, ou como uma escrava.
Alguns dos caçadores haviam colocado as mãos nas empunhaduras de suas espadas. Um lanceiro retirou a capa de sua lança, e um arqueiro segurou seu arco, puxando uma flecha de sua aljava...

| Soldados | 「「「「Espera! Esperem, esperem, esperem, esperem!!!」」」」, os soldados gritaram, confusos.

Com os cinco caçadores que haviam se aproximado de nós e os seis escoltas da caravana de mercadores, há um total de onze homens contra eles. Há apenas quatro soldados, o que significa que estão em desvantagem quase três para um. Caçadores não apenas treinam como soldados, eles lutam em combate real contra monstros e bandidos todos os dias. Não apenas isso, mas o grupo dos soldados é composto apenas por espadachins, enquanto os caçadores têm o dobro de espadachins, lanceiros e arqueiros. Estão completamente superados em termos de números e variedade. Não têm chance alguma.

Um dos cinco caçadores disse para mim, 「Sua Santidade, gostaria de nos contratar como seus guardas-costas? Cobraremos uma taxa com desconto de uma moeda de prata para escoltá-la até a cidade. Se nos inscrevermos aqui e agora e relatar a guilda depois, eles cobrarão uma taxa, mas se algo der errado, a guilda cuidará disso. Mesmo se estivermos enfrentando algum nobre de baixo escalão ou algum filho idiota de uma grande empresa....」
| Soldado |Huh...?」
| Caçador | 「Chefe, empreste-me papel para o contrato e algo para escrever. Eu te pago depois」, disse o caçador do grupo de cinco pessoas. Parece que o empregador deles também é o cocheiro, talvez para economizar nos custos gerais. Mas como foi o caçador do grupo de cinco pessoas que disse isso em vez de um dos escoltas do mercador, talvez eles se conheçam. Não seria incomum para um caçador e um mercador se conhecerem de missões de escolta anteriores ou de quando vendiam materiais.
| Mercador | 「Ficarei feliz em ajudar, e não há necessidade de pagamento」, disse o mercador. 「Eu traria vergonha para minha empresa se aceitasse dinheiro para ajudá-los a fazer a coisa certa!」

Eu acho que vou contratá-los então...

Depois, tivemos o mercador revisando o contrato que havia sido elaborado na hora. Depois que ele confirmou que não havia nada de errado com ele, tornamos oficial, e o grupo de cinco caçadores havia se tornado oficialmente meus guardas-costas. O preço é uma moeda de prata, equivalente a cerca de 1.000 ienes japoneses. Para ser honesta, eles praticamente concordaram em trabalhar de graça. O preço está lá apenas para oficializar, já que não teria sido um contrato formal se não estivessem sendo pagos. Eles obviamente estão fazendo isso como uma cortesia.
Fiquei muito grata, mas ainda tem um... bem, quatro grandes problemas: os soldados que tinham tentado me levar embora. Eles ainda estão se comportando porque estão completamente em menor número, mas uma vez que as carroças de mercadorias partirem na direção oposta, serão cinco contra quatro. Além disso, eu sou uma corredora lenta, então os soldados podem se adiantar e esperar para nos emboscar. Teremos que ficar constantemente alertas e de olho no perigo, o que nos desgastaria mentalmente. Enquanto isso, o lado deles pode descansar e nos atacar no momento mais oportuno, como depois de cairmos no sono à noite. Ainda assim, não podemos capturar ou matar os soldados quando eles realmente não tinham feito nada comigo ainda.

Hmm, o que fazer...

| Mercador | 「Vamos mudar de direção quando chegarmos lá」, disse o mercador.

Huh?

| Mercador | 「Um momento enquanto viro a carruagem, por favor....」

O que?!

| Edith | 「V-Você quer dizer....」
| Mercador | 「Sim, estamos acompanhando você de volta para a cidade, é claro. Precisamos garantir que esses homens não te incomodem novamente」

Fiquei sem palavras. Para os comerciantes, o tempo é a coisa mais importante, depois de suas vidas e dinheiro, mas esse homem está gastando para cuidar de uma garota que ele não conhece. Eu tenho que me certificar de retribuir a ele no lado dos negócios mais tarde.

Hm? Os quatro soldados não parecem muito bem...

Eles já estavam em pânico quando foram cercados pelos caçadores e pela caravana antes, mas não estavam nem de perto tão pálidos naquela época quanto agora. Eles claramente estão agindo estranhamente desde que o mercador fez seu comentário, o que significa...

| Edith | 「Ei! Seus imbecis estavam planejando me atacar mais tarde, não estavam?!」, eu gritei.

O silêncio era ensurdecedor. Os soldados claramente foram abalados por minhas palavras, e os caçadores e os comerciantes os encaravam friamente.

Sim, tenho certeza de que seu empregador não ficaria feliz se vocês voltassem para casa de mãos vazias depois de encontrar seu alvo.

Se eu fosse à guilda depois disso para lidar com algumas burocracias, fazer algumas compras e ficar em uma estalagem, seria fácil descobrir que eu estive na área. Então, se esses soldados foram designados para este lugar, alguém poderia facilmente inferir que eles me capturaram. Eu explicarei o que aconteceu na guilda, e a palavra se espalharia do orfanato sobre minha aparição lá. Não é como se eu estivesse mantendo meu trabalho de caridade lá em segredo de qualquer maneira. Publicizar tais boas ações, elogiá-las e promovê-las é o certo, pois incentiva os outros a fazer o mesmo. Na verdade, o nome da Edith está se tornando bastante conhecido graças aos orfanatos falando sobre mim.
Não é como se esses soldados pudessem matar as crianças e a equipe do orfanato para garantir que eles não falem. Isso não só atrairia os guardas deste território, mas seria um grande problema a ponto de uma equipe de investigação ser enviada da capital real para investigar. Se isso acontecesse, as cabeças dos soldados não seriam suficientes, seu empregador seria erradicado junto com toda a sua linhagem.
Em outras palavras, esses soldados não têm escolha a não ser me levar com eles, mesmo que tenham que me amarrar e me arrastar. Eles poderiam ser repreendidos por me irritar, mas essa é a opção menos terrível que tinham disponível. Dessa forma, o empregador poderia culpar os soldados por me irritar e afirmar que tinha ordenado aos homens que me tratassem com respeito, numa tentativa de salvar nosso relacionamento. A outra opção seria afirmar que eu tinha tentado fugir de repente e caído de um penhasco na viagem de volta. Contanto que não haja ninguém por perto para provar o contrário, isso não entraria em conflito com outros relatos de testemunhas oculares. Não haveria explicação para por que eu de repente tentei fugir, mas eles poderiam afirmar que não sabiam, ou que eu temia ser exposta como uma falsa santa. Isso ainda lhes renderia uma repreensão, mas pelo menos suas cabeças ainda estariam em seus ombros.

De qualquer forma, teria sido ideal para eles me trazerem de volta com eles. Foi por isso que provavelmente estavam planejando encontrar uma chance de me sequestrar assim que os comerciantes se separassem de nós, deixando apenas eu e os cinco caçadores. Os caçadores são todos homens, então poderia ter momentos em que eu estaria sozinha, como quando precisar responder ao chamado da natureza. Se o pior vier a ocorrer, eles também tinham a opção de matar a todos e dizer que bandidos fizeram isso, assumindo que esses soldados são os malvados. Mas, infelizmente, essa opção também foi esmagada, graças a este comerciante decidindo voltar por causa de uma completa estranha apesar do tremendo custo que ele incorreria. Suas ações o tornaram um fracasso como comerciante, mas um ser humano espetacular, e eu tenho que retribuir a ele mais tarde.

E assim, seguimos em direção à próxima cidade, que é a cidade de onde a caravana havia partido, deixando os quatro soldados parados lá, perplexos. Quanto aos cinco caçadores, não tinha certeza se estavam indo ou voltando. Os escoltas e caçadores estão a pé, então eu estava preparada para caminhar também, mas eles me instruíram a subir na carruagem. Tentei recusar, mas um dos guarda-costas disse: 「Você tem andado pelas cidades e vilas a pé, então sabemos que você pode caminhar. Mas se combinarmos com a sua velocidade de caminhada, levará o dobro do tempo para chegar lá. Você estará nos prejudicando sendo cortês」
| Edith | 「Entendi... Sinto muito」, eu disse. Ele está certo, eu não posso incomodá-los mais do que já estou incomodando.

Sentei-me no banco da carruagem, como me foi dito, ao lado do mercador que lidera a caravana. Aparentemente, as outras duas carroças tinham sido contratadas para ajudar. Seguimos em frente, e o mercador me disse que acamparemos durante a noite à beira da estrada assim que escurecer, e chegaremos ao nosso destino por volta do meio-dia de amanhã. Há várias aldeias ao longo do caminho, mas as ignoraremos e acamparemos porque não há vantagem em ficar em nenhuma delas. Ele também me avisou para não esperar muito em termos de comida.
O orfanato onde eu havia feito uma cozinha comunitária fica nos arredores da cidade, mas não está tão longe do centro da cidade. Como não tinha passado muito tempo desde que saí de lá, ainda falta um bom caminho até a próxima cidade. Se a jornada não fosse particularmente longa, as caravanas não carregam mais comida do que o necessário, pois isso se torna bagagem extra e perde frescor com o tempo. É muito melhor simplesmente comprar comida fresca na próxima cidade. Claro, eles carregam rações de emergência caso um eixo ou roda quebre, ou haja atrasos inesperados devido a estradas lamacentas causadas pelo mau tempo, mas essas rações são projetadas apenas para durar um pouco mais e serem portáteis e têm um gosto terrível. Provavelmente estaremos comendo isso no jantar, e é tudo culpa minha.

... Tudo bem então!

| Mercador | 「Vamos acampar aqui esta noite」, anunciou o mercador.

Ao escurecer, estacionamos a carruagem em um espaço à beira da estrada, projetado para acampar à noite, descansar e consertar carruagens. Parece que estaremos comendo aqui e dormindo na grama depois. Não há espaço nas carroças para humanos dormirem, porque se houvesse, teria sido ocupado com mais mercadorias. Claro, eles não podem simplesmente sobrecarregar a carroça com objetos pesados, porque então os cavalos não conseguiriam mover as carruagens, os eixos poderiam quebrar e os produtos na parte inferior poderiam ser esmagados. Parece que a habilidade de um mercador está em como escolhe eficientemente a carga certa, com seu peso, volume, resistência e margem de lucro em mente.
Assim que o grupo estava prestes a preparar as rações... bem, eram rações, então só precisavam ferver um pouco de água...

| Edith | 「Vou procurar alguma comida!」, eu anunciei.
| Caçador | 「E-Ei! Esperem aqui, eu vou com ela」, disse um dos caçadores.
| Caçador | 「Não, idiota! Essa garota está tentando ficar sozinha. Leia nas entrelinhas, está bem?」, respondeu outro.
| Caçador |Oh....」

Você está interpretando demais!

Os caçadores parecem assumir que eu não vou muito longe e que não é muito perigoso por aqui, então acenaram com as mãos em resposta. Como eu sou uma sacerdotisa errante, eles devem ter imaginado que eu passo muito tempo viajando sozinha. Se isso fosse verdade, é razoável pensar que eu estaria ciente dos perigos de sair das ruas principais e de como me cuidar... O fato de eu permanecer incólume até agora é prova suficiente.
Qualquer tipo de comida, como flores silvestres comestíveis, tão perto da área de descanso já teria sido coletada por viajantes que procuravam adicionar um pouco de cor às suas refeições, então os outros devem ter assumido que eu estava inventando uma desculpa para ter um pouco de privacidade. Quero dizer, eles não estão errados, mas não é só isso...
E assim, encontrei um lugar a uma boa distância dos outros para atender ao chamado da natureza, depois matei um tempo antes de...



| Caçador |Oh, isso foi rápido. Aposto que outros já limparam este lugar, c...erto...?」

Os caçadores estavam congelados com a boca aberta quando viram as plantas silvestres e os dois coelhos de chifre que eu estava segurando nas mãos.

| Caçador | 「Ela realmente encontrou comida! E até trouxe de volta alguns coelhos de chifre....」

O mercador e os cocheiros contratados também estavam encarando, com os olhos arregalados.
É claro, eu tinha tirado as plantas selvagens e os coelhos de chifre da minha Caixa de Itens. Eles estão super frescos também!

| Edith | 「Posso pegar emprestada a panela?」, eu perguntei, e o mercador repetidamente acenou com a cabeça sem dizer uma palavra.

Eu teria tido dificuldade em explicar se tivesse tirado uma panela da minha Caixa de Itens.

Acho que vou retribuir a eles com uma refeição como agradecimento.



| Todos | 「「「「「Isso está delicioso!!!」」」」」, todos gritaram.

Com minhas habilidades culinárias e poções, é claro que está delicioso!

Usei uma poção que tem gosto de molho de soja e outra que tem gosto de caldo dashi, além de especiarias e mais. Não havia como o caldo de plantas selvagens e coelhos de chifre não ficar bom com esses temperos. Não havia realmente uma cultura de fazer caldo para cozinhar por essas partes, a prioridade é uma comida nutritiva e preenchida, com o sabor sendo uma reflexão posterior. Fazer caldo exige horas de fervura, e a lenha não é gratuita. É muito menos desperdiçador usar a lenha para aquecer no inverno.
As poções que usei para temperar a refeição também têm benefícios como curar suavemente doenças internas, enfermidades adultas, feridas antigas, problemas articulares, cáries, doenças periodontais, cálculos de cálcio e mais. Não têm efeitos perceptíveis como curar imediatamente ferimentos graves ou doenças, mas silenciosamente tratarão problemas que eles talvez nem estejam cientes. Esses efeitos são sutis o suficiente para serem descartados como um capricho da Deusa em vez de um milagre flagrante. Eu tinha, e ainda tenho, causando tantos problemas para eles que eu tenho que retribuir de alguma forma, mesmo uma pequena que for. Além disso, me beneficiará se rumores circularem dizendo que tratar a santa (eu) gentilmente traz boa sorte. Eu tinha rezado para a Deusa abençoar a todos antes de nossa refeição, esperançosamente, eles assumiriam que sua saúde melhorada é graças à oração.
Eu sou a única mulher... ou melhor, menina do grupo, e talvez eles quisessem me agradecer, porque os homens desembrulharam algumas coisas da carroça e fizeram para mim uma cama improvisada no vagão com capas e outros itens.

Tão cavalheiros!

Ah, e os caçadores tinham me dito durante o jantar que sua base era a cidade para a qual estávamos indo, e que estavam a caminho de casa depois de terminar um trabalho. Aparentemente, a caravana era composta por comerciantes que tinham lojas na mesma cidade, e os seis guarda-costas que os escoltavam são da Guilda dos Caçadores local.

Isso explica por que eles conhecem o grupo de caçadores de cinco homens.

Talvez parte da razão pela qual a caravana havia voltado conosco não foi apenas para garantir que eu volte em segurança, mas também para proteger os cinco caçadores. Não que isso me deixe menos grata se for verdade. Esta caravana não estava indo para algum lugar distante, pois são ambulantes que circulam pelas cidades e vilarejos próximos para comprar e vender mercadorias. Seu cronograma aproximado era chegar por volta do meio do mês, e não havia problema se estivessem alguns dias atrasados. Houve momentos no passado em que foram atrasados vários dias devido a danos graves em sua carroça, ou pior, tiveram que desistir de sua viagem completamente e voltar. Isso é mais ou menos o que eu esperava de caravanas neste mundo.
De qualquer forma, o dia estava chegando ao fim. Parece que eu conseguirei dormir um pouco, mesmo nos duros bancos, graças aos tecidos que os outros me haviam dado. Quero dizer, eu poderia usar uma poção para me fazer dormir, mas não quero depender de coisas assim.


Na manhã seguinte, comemos algumas rações, bebemos um pouco de água e partimos imediatamente. Seria muito suspeito ter uma refeição fina e sopa preparada quando todos acordassem, então decidi me conter. Eu não teria sido capaz de explicar de onde tirei os ingredientes, afinal.
Não queremos perder tempo, então nem mesmo nos preocupamos em ferver água. Chegaremos ao nosso destino um pouco depois do meio-dia, então poderemos apenas encher nossos estômagos depois. O grupo de caçadores de cinco homens está a caminho de volta, então seus bolsos já devem estar cheios de moedas. Quanto ao mercador e as escoltas... lamento dizer, eles não ganharam dinheiro, graças à viagem desperdiçada. Na verdade, seria apenas o mercador que sairia perdendo, já que as escoltas e cocheiros são pagos por diária, proporcionalmente.

Eu realmente preciso compensar isso com aquele mercador... Ele é claramente um bom sujeito.

Uma das razões pelas quais não preparei o café da manhã foi porque teria feito barulho e provavelmente acordado todos no processo. Eles deviam estar exaustos, então queria deixá-los descansar o máximo possível. Se conseguissem dormir através do meu barulho sem acordar, não sobreviveriam muito tempo como guarda-costas e caçadores. Eles se revezavam na guarda, e apenas cochilaram com a armadura de couro ainda presa e as armas nos braços, então teriam provavelmente acordado se houvesse algum ruído suspeito. É provavelmente por isso que dormiram afastados uns dos outros na grama...

E assim, chegamos em segurança à cidade um pouco depois do meio-dia sem sermos atacados por monstros, bandidos ou quatro homens estranhos e mascarados fingindo ser bandidos. Havia algumas pessoas estranhas pelo caminho que estavam rolando os ombros e dobrando e esticando os joelhos como se estivessem verificando algo, mas eles apenas lançaram um olhar para mim sem dizer uma palavra.

Bom, eles entendem o acordo...

A cidade tem um tamanho decente. Não é fortificada com muralhas cercando suas fronteiras, mas é uma cidade regional comum e aberta.
Eu e o grupo de cinco caçadores fomos direto para a Guilda dos Caçadores para processar o contrato para o pedido de escolta... ou pelo menos esse era o plano, mas acabamos indo para a loja do comerciante primeiro para deixar a carruagem dele, depois ele e os seis escoltas da caravana queriam nos seguir até a sede da guilda. Segundo eles, é melhor ter mais testemunhas, e quanto mais depoimentos houver de pessoas que não sejam os cinco com quem eu havia assinado um contrato, mais credível será minha conta sobre aqueles soldados. Pensando bem, seria melhor explicar tudo de uma vez para que, se o empregador dos soldados, que provavelmente é um nobre ou alguma pessoa rica, tente revidar, a proteção da guilda também se estenda aos caçadores que haviam escoltado a caravana.
Quanto ao comerciante, a Guilda do Comércio estará protegendo-o. A cidade onde a Kyoko tinha aberto sua loja é pequena, então eles têm uma Guilda da Indústria que é uma combinação da Guilda do Comércio e da Guilda dos Artesãos, mas são entidades separadas aqui.
Não tínhamos visto aqueles quatro soldados desde que os deixamos. Provavelmente estão nos seguindo secretamente ou então tinham voltado para relatar ao seu empregador. Se disserem que me encontraram mas não puderam fazer nada porque eu estava com onze caçadores, comerciantes e cocheiros, provavelmente não receberão muitas críticas por isso.

Mas isso também significa que quem mandou esses caras provavelmente virá atrás de mim... Talvez eu deva ficar nesta cidade por um tempo para não causar problemas para todos.

| Mestre da Guilda |Ah, então você vai ficar nesta cidade por um tempo!」

O mestre da guilda veio voando depois que eu terminei a papelada para o pedido de escolta e expliquei o que aconteceu. Ele me perguntou sobre meus planos futuros, então eu disse a ele que estava cansada de acampar por tanto tempo e que ficaria aqui para descansar e continuar meu trabalho, e ele me acolheu de braços abertos. Parece que a sacerdotisa errante... ou melhor, a 『Santa Edith』, é bastante conhecida aqui.

Não sei como me sinto sobre isso...

Então, o mestre da guilda me disse onde fica o orfanato, junto com a localização de uma pequena capela, que é como um escritório filial do Templo, ou um escritório sub-filial, ou um santuário filial, ou o que quer que seja.

Então você está me dizendo para trabalhar lá, né?! Bem, acho que não me importo...

Eu me sentiria inquieta se não tivesse visitado o orfanato aqui. Isso teria sido esperado de mim, de qualquer forma. Além disso, eu quero fazer algo que não seja apenas um ato momentâneo de caridade como cozinhar e doar comida, mas algo novo que possa criar uma oportunidade para os aristocratas locais e pessoas ricas fornecerem apoio contínuo. Alimentar órfãos famintos uma vez não lhes dará verdadeira salvação. Salvar verdadeiramente eles seria protegê-los da fome e do frio até que pelo menos possam se tornar independentes e sair do orfanato.

Há caçadores e comerciantes dispostos a proteger a 『Edith』 aqui... Então vou fazer um pequeno desvio. Tenho muito tempo...

Além disso, já está na hora de aqueles soldados, seu empregador, ou alguém que trama algo semelhante aparecerem. Será mais eficaz contra-atacar onde eu tiver aliados do que sozinha em algum campo vazio...

Tags: Leia mangás KaoruLN Capítulo 75 traduzidos para o português, KaoruLN Capítulo 75 histórias em português, leia Capítulo 75 online, Capítulo 75 história, KaoruLN Capítulo 75 capítulo, tradução de alta qualidade, KaoruLN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)