---

---

Capítulo 6 - Construção de Defesa e Rivais

---

---

| Velvet | "Aw, é isso?"
| Sally | "Mais fácil do que eu pensei. Bom trabalho, Maple"
| Maple | "Mm, você também"
| Hinata | "Hum... e agora?"

Com o chefe abatido, Velvet olhou para a Sally. Sally não mudou de ideia, então ela acenou com a cabeça uma vez e a Velvet enviou o convite para o duelo.

| Maple | "Boa sorte, Sally!"
| Sally | "Não pretendo perder. Não importa o que"
| Velvet | "Bem colocado!"
| Hinata | "Velvet... estou torcendo por você"
| Velvet | "Isso vai ser muito mais divertido do que aquela luta contra o chefe!"

Sally aceitou o convite da Velvet e elas foram teletransportadas.
No espaço do duelo, elas mantiveram distância uma da outra, esperando o início da luta.

| Sally | "Whew. Pronta quando estiver"
| Velvet | "HP chegar a zero, acabou! Eu vou com tudo!"
| Sally | "Naturalmente. Não dá para se conter quando você precisa vencer"
| Velvet | "Aqui vai!"

A contagem regressiva começou. Velvet ergueu os punhos e a Sally as adagas, esperando o sinal. Quando explodiu, um raio percorreu a Velvet.

| Velvet | "【Advento do Deus do Trovão】!"
| Sally | "Eu vi você usar isso. Aqui vou eu"



A eletricidade crepitava sobre ela, mas as lutas com as estátuas provaram que a habilidade em si não causa danos. Sally não está sendo otimista, ela concluiu que a habilidade apenas permite que a Velvet use suas outras habilidades do tipo relâmpago. Em outras palavras, o relâmpago crepitando ao seu redor não faz nada se a Sally conseguir evitar ser atingida.

| Velvet | "【Olho da Tempestade】!"

Este grito enviou relâmpagos pelo chão em todas as direções, centrado na Velvet.

| Sally | "【Pilar de Gelo】! 【Mão Direita: Teia】!"
| Velvet | "Incrível!"

Sally saltou para o céu com suas teias e, assim que o raio passou, entrou em ação.

| Sally | "Oboro: 【Poluição】!"

A fumaça preta encheu o ar ao redor da Sally, escondendo-a de vista - e um instante depois, cinco Sallys saíram correndo, todas correndo em direção a Velvet.

| Velvet | "【Faísca de Atordoamento】!"

O efeito dessa habilidade é parecido com o 【Grito Paralisante】 da Maple, e derrubou todas as Sallys no chão.

| Velvet | "【Vibropunho】!"

Velvet atingiu o chão e uma onda de choque disparou do ponto de impacto, atingindo as cinco Sallys caídas, vaporizando todas elas.

| Sally | "【Ataque Preciso】!"
| Velvet | "Ha, achei que estava muito fácil!"

A facada na nuca derrubou o HP da Velvet com força. Sally já estava saltando para trás antes que um raio pudesse atingi-la. Com base no dano, a defesa da Velvet é bem baixa. O golpe da Sally tirou quase metade de sua saúde.

| Velvet | "Mas você não pode me enganar. Um daqueles desapareceu de forma diferente"
| Sally | "Bons olhos"
| Velvet | "Mas eu não bati em você"
| Sally | "Eu conheço minhas fraquezas. Não posso me deixar ficar atordoada"
| Velvet | "Afiada como uma tachinha!"

Alguns ataques não podem ser evitados depois de iniciados e só podem ser previstos. Especialmente movimentos de atordoamento ou paralisia com Área de Efeito – Sally sempre teve essa ameaça em mente.
Sua melhor opção é atrair seu inimigo para usar essas habilidades fatais. Ela fez parecer que a Velvet acertou todas os cinco, mas uma delas era uma 【Miragem】m. A verdadeira Sally recuou e usou 【Salto】 e 【Super Velocidade】 para apunhalá-la pelas costas depois que ela desperdiçou a habilidade.

| Velvet | "Tive um palpite, mas não me vejo ganhando no jogo"
| Sally | "Então...?"
| Velvet | "Terei que trazer a tempestade!"
| Sally | "Ah-ha...!"
| Velvet | "【Beco do Raio】! 【Chuva de Raios】!"

Abandonando o pensamento, ela simplesmente usou suas habilidades mais amplas. Se algum desses raios acertasse, o duelo estaria encerrado, então ela precisa apenas produzir tantos raios que a Sally não conseguirá chegar perto. Uma pura demonstração de poder, sem necessidade de sutilezas – arrastar a luta para o território dela.
Essas duas habilidades mantiveram uma barragem incessante de raios ao redor da Velvet, a área afetada mudando conforme ela se movia. A própria Velvet é como uma tempestade.

| Velvet | "Gosta disso? 【Salto Eletromagnético】!"

Velvet avançou e a onda de relâmpagos veio com ela.

| Sally | "Oboro, 【Sombra Fugaz】!"

A habilidade de sua raposa fez a Sally desaparecer, e antes que a Velvet a encontrasse novamente, ela saiu correndo, fora do alcance da tempestade. Visível mais uma vez, ela recuou, esperando para ver o que viria a seguir.

| Velvet | "【Flash Polar】!"

Tentando impedir a fuga da Sally, a carga em torno da Velvet se intensificou, e a ativação da habilidade gerou um círculo brilhante centrado na Sally, do qual emergiu um poderoso pilar de relâmpago com um estrondo de trovão. Definitivamente a teria vaporizado se tivesse atingido – e de fato, não havia nenhum vestígio deixado para trás.

| Velvet | "De novo?!"

Os olhos da Velvet dispararam ao redor, localizando a Sally fora do raio que caía.

| Velvet | "As ilusões são tão fáceis de controlar assim?"
| Sally | "Só tenho várias habilidades que tiram proveito delas. Já é hora de eu ir até você"
| Velvet | "Seriamente?!"
| Sally | "Sim, esse raio não está mais formando uma coluna"

Sally caiu, correndo de cabeça para dentro da tempestade. Velvet percebeu que ela não faria isso sem um plano e ergueu os punhos, em guarda contra a 【【Miragem】m】.

| Velvet | "Huh...!"
| Sally | "......!"

Velvet não conseguia acreditar no que via. Sally se esquivou de todos os raios apenas por reflexo e instinto. Ela foi direto através de uma barragem tão densa que não deveria ter sido possível, mas raio após raio não conseguiu atingi-la.
Poder contra poder. Um movimento poderoso projetado para frustrar uma habilidade incontrolável.

| Velvet | "Isso é insano!"
| Sally | "Se eu não posso fazer isso, como posso ficar ao lado dela?"
| Velvet | "【Raio Roxo】!"

Velvet empurrou a palma da mão para frente, disparando um raio violeta bem no momento em que a Sally se esquivou por pouco de um ataque vindo de cima. O relâmpago é notoriamente rápido, e este raio não foi exceção. As rotas de fuga da Sally foram todas bloqueadas por outros ataques.

| Velvet | "Okay...!"

Não há caminho para frente, para trás ou para os lados – Sally levantou voo, tentando saltar por cima do raio roxo. Ela pode fazer plataformas no ar, então mover-se verticalmente sempre foi uma opção.

| Velvet | "【Super Velocidade】! 【Salto】! 【Ataque Acorrentado】!"

Velvet estava esperando por isso. Ela entrou em ação, saltando em direção a Sally. Sally conseguia se mover no ar, mas não é tão ágil quanto no chão. Velvet bateu nela com um soco estalante, e o corpo da Sally foi sacudido pela corrente.

| Velvet | "Você está brincando comigo?!"

Um golpe final perfeitamente cronometrado – levou à sua terceira falha. Sally se dissolveu no ar... e a Velvet sentiu alguém atrás dela.

| Velvet | "【Descarga】!"
| Sally | "【Super Velocidade】! 【Salto】!"

Um monte de eletricidade saiu do corpo da Velvet, mas atrás dela, Sally chutou uma plataforma, usando uma habilidade para se esquivar e sair do alcance.

| Velvet | "Uma habilidade para anular um ataque, certo? Você anulou o 【Raio Roxo】 e me atraiu com uma ilusão"
| Sally | "Isso seria dizer. Mas agora você usou todas as habilidades perigosas que exibiu antes"

Considerando como o HP da Velvet caiu, se a Sally tivesse acertado ali, teria sido game, set e match. Por esse motivo, Velvet recorreu a uma habilidade que ela sabe que poderia fazer a Sally recuar. Ela foi forçada a usar a 【Descarga】 e eletrificar o ar ao seu redor.

| Velvet | "Cara! Estou me divertindo muito!"
| Sally | "Ha-ha, estou por um fio. Mas... está muito mais silencioso agora"

【Descarga】 acalmou a tempestade violenta, parando o constante crepitar da corrente ao redor da Velvet. Essa habilidade também a tira do modo eletrificado, impedindo o uso dessas habilidades de alto dano – mas ela não tem outra maneira de permanecer viva.

| Velvet | "Você é incrível! Você realmente se esquiva de tudo. Você tem que me dar dicas mais tarde!"

Velvet levantou as mãos novamente. Ela ainda parece totalmente confiante, como se não estivesse com nenhum problema.

| Sally | "Você ainda tem um ás na manga?"
| Velvet | "Com certeza!"
| Sally | "Ha-ha, você realmente não esconde as coisas"

Sally realmente não tinha uma habilidade que pudesse mudar a maré instantaneamente. Sua única opção é manter o rumo e trabalhar constantemente em direção à vitória.
Houve uma série de ataques que só poderiam ser resolvidos prevendo-os com precisão e fazendo-os errar. Sally terá que adivinhar que tipo de movimento é o ás da Velvet e não se deixar atrair para o alcance. Sally anda sempre de mãos dadas com a morte. Qualquer vantagem que ela possa ter desapareceria se ela receber um único golpe.
Sally percebeu que mesmo sem a eletricidade, Velvet tem algo sobrando. Ela não é do tipo que blefaria aqui.
Mantendo distância, Sally esperou por sua chance, esperando terminar antes que a Velvet pudesse levantar o 【Advento do Deus do Trovão】 novamente.

| Sally | "Não está fazendo nenhum movimento descuidado? Então... Oboro, 【Poluição】"

Como esse movimento apenas obscureceu a visão do inimigo, o tempo de espera é bem rápido e a Sally se moveu para sacudir a Velvet novamente.
Apenas uma Sally saiu da 【Poluição】, correndo direto para a Velvet.
Três armadilhas anteriores de 【Miragem】 atrasaram sua reação a esta investida. Aquele momento de hesitação proporcionou uma abertura para usar 【Miragem】 de verdade e virar o jogo.
E mesmo que ela atacasse diretamente, ela tinha a opção de apenas se esquivar. Sally não estava disposta a enfrentar um ataque desconhecido.
Ela estava na ofensiva, mas sempre pronta para recuar.

| Sally | "........."

Apenas alguns passos agora, mas a Velvet ainda não havia se movido. Em guarda contra isso, Sally pressionou – e a Velvet mudou de posição.

| Velvet | "【Besta Elétrica】!"

O oposto do 【Flash Polar】, isso produziu uma onda dentro da própria Velvet que se fundiu em uma coluna branca brilhante que iluminou a área.
Sally usou 【Miragem】, combinando-o com os efeitos do 【Oceânico】 e 【Oceano Antigo】 para derrubar o [AGI] da Velvet e ajudá-la a voltar no tempo. Ela tem 【Descamar Pele】 em mãos para negar o dano uma vez em seu último ataque, com o 【Afastar o Espírito】 ainda em espera, isso será vital. Por esse motivo, ela não quer desperdiçá-lo ainda.
O movimento da Velvet foi inesperado, mas a Sally manteve a calma, recuando e observando. Quando a coluna de luz se apagou, ela se viu diante de um tigre branco gigante, crepitando com eletricidade.

| Velvet | "Hng, eu não consegui acertar!"
| Sally | "Eu sabia que você estava tramando alguma coisa. Mas... não sabia que alguém além da Maple tinha um desses"
| Velvet | "Legal, não é? Estou indo até você!"

Essa coisa é tão grande quanto a forma 【Atrocidade】 da Maple. Foi avassalador por si só, mas também trouxe o raio de volta. Essa barragem poderia recomeçar a qualquer momento — mas a Sally estava sorrindo.

| Sally | "Mm, vale a pena tentar. Eu tenho uma boa habilidade para isso"
| Velvet | "......?"
| Sally | "Serei eu quem atacarei"

Onde qualquer outra pessoa recuaria, Sally acelerou, correndo direto para a forma animal da Velvet. E essa surpresa atrasou o ataque inicial da Velvet.

| Sally | "【Esguicho Rápido】!"
| Velvet | "Eaugh?!"

Assim que ela deu um passo à frente, a perna que ela usou para se apoiar foi forçada para cima por uma tromba d'água. O efeito de repulsão neste movimento não se importa com o quão pesado ou grande você é. Velvet perdeu o equilíbrio e, antes que pudesse usar uma habilidade novamente, Sally estava embaixo dela.

| Sally | "Oboro, 【Afiar Fogo-Fátuo】! 【Corte Duplo】! 【Hidrovia】! 【Domínio Abaixo de Zero】!"

Causando dano com habilidades que terminariam antes de ela se recuperar, ela verificou quanto HP a Velvet havia ganhado e passou para seu próximo truque. Ela colocou água em volta da Velvet e depois congelou. Por um momento isso prendeu a Velvet, ganhando tempo para ela.

| Velvet | "Grr..."
| Sally | "【Pilar de Gelo】! Você não está usando habilidades, então esta forma limita você?"

As cinco colunas de gelo que a Sally construiu são normalmente apenas paredes básicas. Mas no tamanho da Velvet, elas a prenderam perfeitamente - ela é grande demais para deslizar entre elas.

| Sally | "Essas não quebram. Você não pode sair dessa forma. É assim que funciona"
| Sally | "Eu com certeza não esperava ser fechada com tanta força! Minha perda"
| Sally | "Oh? Bem, eu aceito isso"

Uma vez presa assim, Sally poderia simplesmente lançar feitiços nela. Como a Velvet disse, ela está sem opções e a partida estava resolvida.


***


O duelo acabou, e a Sally e a Velvet estavam comparando notas, ainda na sala de duelo. Velvet tinha muitas perguntas sobre como a Sally havia realizado certos movimentos, ela parece muito interessada no processo que levou a esse resultado.

| Velvet | "Hmm, eu simplesmente não entendo. Por mais afiada que você seja, você consegue realmente se esquivar assim? E é uma loucura pensar que é a primeira vez que você vê a 【Besta Elétrica】!"
| Sally | "...... vou te contar o segredo por trás dessa vitória"
| Velvet | "Oh? O que, o que, conte-me mais!"
| Sally | "Normalmente, não seria tão unilateral. Você é muito forte e minhas habilidades não combinam com as suas"
| Velvet | "Sim, eu também senti isso. Como se fosse muito mais fácil para mim atacar você do que você a mim"

Mas os resultados disseram o contrário. Nesse caso, o que a Sally disse a seguir foi fundamental.

| Sally | "Velvet... você é como ela"
| Velvet | "Eu sou?"
| Sally | "Mm-hmm. Áreas de efeito malucas, doenças de status que você não pode suportar, força louca de perto, opções variadas em abundância. E você pode se transformar"

Esse último a Sally mencionou em voz alta durante a briga, então a Velvet descobriu.

| Sally | "Seu perfil de ameaça é muito parecido com o da Maple"
| Velvet | "Ohhh... você lutou tanto ao lado dela que sabe exatamente o quão perigosa ela pode ser?"
| Sally | "Naturalmente, isso é um fator, mas não exatamente... Não conte a Maple"
| Velvet | "......? Cruzo meu coração", disse Velvet.

Sally deixou o assunto parar um pouco.

| Sally | "Eu quero lutar contra a Maple um dia. Eu adoraria vencer ela, mas também – se vou perder para alguém, gostaria que fosse para ela. Então, provavelmente gastei mais tempo do que qualquer um tentando descobrir como fazer com que ela tivesse um tempo difícil"

Ela não apenas passou muito tempo assistindo a luta da Maple - ela fez uma série de simulações sobre como lidar com seus movimentos. E como a Velvet se move muito como ela, essas avaliações foram úteis.

| Velvet | "Sim! Isso bastaria. Você é sua parceira e seu rival"
| Sally | "Bem, é unilateral. Maple não gosta dessas coisas, então não sei se algum dia acabaremos brigando. Mas não vou perder uma luta até que isso aconteça, e vou manter a Maple seguro"
| Velvet | "...... E a pressão para não perder aprimora cada movimento seu"
| Sally | "Exatamente. Mas da próxima vez, provavelmente não será tão tranquilo"
| Velvet | "Ainda tenho coisas que não experimentei também. Você acabou de tirar o melhor de mim! E eu sou mais forte quando estou lutando com a Hinata"

Talvez um dia elas façam uma luta em dupla, Velvet e Hinata contra a Maple e a Sally.

| Sally | "Eu vou ganhar isso. Não posso me dar ao luxo de perder"
| Velvet | "Mesmo aqui! Que bom que consegui escolher seu cérebro"
| Sally | "............ Talvez eu tenha falado demais"

Ela sentiu isso, mas essa garota definitivamente se parece um pouco com a Maple. Sally não tinha falado tanto com mais ninguém.

| Velvet | "É melhor voltarmos. Hinata vai ficar impaciente"
| Sally | "Saquei"

Ela prometeu dar outra chance a Velvet algum dia - como fez com a Frederica. Agora ela tem duas parceiras de duelo.

| Velvet | "Espero... que você realize seu desejo"
| Sally | "Sim... não sei se terei outra chance"

Quando voltaram do duelo, estavam tão obviamente amigas que as outras garotas pareciam completamente perplexas.
Velvet estava radiante sobre o duelo descendo a montanha.

| Hinata | "Ah, isso foi bom... obrigada, Sally"
| Sally | "Foi apenas um duelo! Nada para me agradecer"
| Velvet | "Bem, estou feliz por nos conhecermos! Vou ficar mais forte para a próxima luta!"

Ansiosas por uma batalha entre pares algum dia, elas começaram a seguir caminhos separados.

| Velvet | "Oh, certo. Palavra aos sábios..."
| Sally | "Hm? Eu?"

Velvet puxou a Sally de lado pouco antes de partirem e deixou algumas informações para agradecê-la pela luta divertida.

| Velvet | "No seu mapa... por aqui? Alguns jogadores fortes têm triturado níveis"
| Sally | "Oh? Eu deveria verificar isso. Definitivamente há mais ameaças aparecendo"
| Velvet | "Eu ouvi o que você disse, mas ainda assim, quero ser a primeira a derrubar você. Isso é o que as rivais fazem!"

Parece outra jogadora que ela conhece, mas a Sally agradeceu pela dica.

| Velvet | "Não perca até eu vencer você!"
| Sally | "Como eu disse, se eu cair— não será para você, Velvet"
| Velvet | "Isso só me anima ainda mais!"

De qualquer forma, essa informação provou ser a última tarefa do dia.
Elas se despediram e a Maple e a Sally voltaram para a cidade. Cavalgaram juntas no cavalo da Sally, com o vento nos rostos.

| Maple | "Velvet foi boa?"
| Sally | "Ela foi. Parece que ela não é a única jogadora que está fazendo seu nome. A pista que ela me deu pode revelar mais. Quer dar uma olhada?"
| Maple | "Mm-hmm, já que ela nos contou! Talvez façamos mais amigos!"
| Sally | "Então vamos fazer isso da próxima vez. Parece que eles geralmente aparecem nos finais de semana. Mas eles podem acabar sendo novos rivais, como a Velvet"

Muitas pessoas estão estabelecendo rivalidades com a Maple. É apenas outra maneira de formar conexões.

| Maple | "Vou ter que ficar mais forte! Afinal, sou a mestra da guilda"
| Sally | "Bom. Eu ajudo"
| Maple | "Sim! Eu sei que posso contar com você, Sally"
| Sally | "Heh-heh, que bom ouvir isso"

Conversando sobre isso e aquilo, antes que percebessem, elas estavam de volta à cidade.