Trabalhando com o Rattloore, consegui terminar o jantar para todos. Tínhamos feito quinze porções de sopa para durar para as pessoas que quiserem mais, mas foram necessárias três panelas inteiras. Fiquei sem plantas medicinais enquanto temperava a carne, então tive que improvisar um pouco nos últimos três cortes. Eu espero que tudo acabe bem.

| Bolorda | [Acho que nunca cheirei nada assim antes. É legal]
| Sifar | [Cheira gostoso, não é?]
| Rattloore | [Vou atestar o gosto], disse Rattloore. [Ivy é um ótimo cozinheiro. Certo?!]

Embora o Rattloore estivesse me apoiando, eu não tinha tanta certeza sobre os resultados. A refeição de hoje foi muito mais difícil do que nos últimos dois dias, especialmente no que diz respeito às plantas medicinais.

| Bolorda | [Ei, Ivy], o líder da expedição me chamou. [Deixe-me apresentá-lo aos meus camaradas - Rick, Low e Mar]

Huh? Esses são seus nomes verdadeiros? Quando o líder os apresentou, os três suspiraram ao mesmo tempo.

| Rickbert | [Quem apresenta pessoas com apelidos? Eu sou Rickbert. Prazer em conhecê-lo, Ivy]
| Bolorda | [Isso não importa tanto, certo?], o líder se intrometeu.
| Rickbert | [Tenha algumas maneiras básicas. É rude]
| Bolorda | [É mesmo...?]
| Mar | [Meu Deus], Mar resmungou. [Antes, você até me chamou de Lowcreek por acidente!]
| Bolorda | [Ah, vamos. Você nunca vai deixar isso passar?]

Eu queria me apresentar, mas não consegui falar nada. O líder parece diferente de como era quando nos conhecemos. Antes ele parecia muito mais... tenso?

| Low | [Você esteve distraído o dia todo], o terceiro homem, Low, interveio. [Você até esqueceu sua espada reserva]

Distraído? Ele parecia tão confiável quando nos conhecemos. Talvez ele se sinta seguro o suficiente com seus amigos para baixar a guarda? Ainda assim, esquecendo sua espada reserva...

| Low | [O nome é Lowcreek Prazer em conhecê-lo. Apenas Low está bem, no entanto. Estou acostumado com isso]
| Ivy | [Prazer em te conhecer também. eu sou Ivy]
| Mar | [Eu sou Marcreek]
| Ivy | [Hum. Prazer em conhecê-lo]

Por que os nomes de ambos terminam em 『creek』? Eles são irmãos? Comparei os rostos do Lowcreek e do Marcreek, mas... eles são totalmente diferentes.

Rattloore deve ter notado meu olhar inquisidor. [Eles não são irmãos. Eles simplesmente têm nomes semelhantes]
| Gnouga | [Vamos comer ou o quê?], Gnouga resmungou, olhando para a carne. Parece que está quase pronta.

Eu rapidamente servi a sopa e fiz o Rattloore dividir a carne. O líder trouxe pão com frutas também, então nós também compartilhamos.

| Ivy | [Obrigado pela comida], eu disse, começando a comer.

Com o primeiro gole da sopa, a riqueza da carne se espalhou pela minha boca. As plantas medicinais também realçaram o sabor da carne de rato. Obrigado Deus! Na verdade, está ótimo.

Mas... hum, todo mundo está muito quieto. Eles não gostaram? Todos estão comendo em total silêncio. Aah, assustador!

| Ivy | [Umm... Tudo bem?], eu perguntei.
| Rattloore | [Hm? Sim, é muito bom. É tão delicioso que estamos todos surpresos], disse Rattloore com um sorriso. Phew.
| Mar | [Acho que você pode ter jeito para essa coisa de cozinhar], Marcreek disse enquanto pegava sua tigela vazia e se levantava.

Isso foi rápido! Ele já terminou. Talvez eu devesse ter feito mais? Ah, Sifar está indo para mais também! Uh, oh... talvez eu não tenha feito comida suficiente.

| Ivy | [Teremos o suficiente?], eu perguntei, preocupada.
| Bolorda | [Não se preocupe com isso, Ivy. Você preparou mais do que costumamos fazer, então é o bastante], as palavras do líder foram um alívio.

Mas... talvez eu devesse me preocupar com isso. Marcreek e Sifar se encaravam diante da panela de sopa. Espere... agora eles estão brigando pela carne nela.

| Low | [Wow, esta carne está deliciosa! Você usou plantas medicinais?], Low perguntou, dando outra mordida. Já que eu estava preocupada com o sabor, isso foi outro alívio.

| Ivy | [Sim, eu pré-temperei a carne usando fricção]
| Low | [Pré-temperou? Esfregou?]

Esse não é um método de cozimento comum? Achei que esfregar ervas era normal, mas talvez não? Bem, eu provavelmente não deveria pensar muito sobre isso agora.

| Ivy | [Isso mesmo], eu respondi. [Permite que o sabor das plantas penetre mais na carne]
| Low | [Whoa... huh? Este tem um gosto diferente. Ooh, mas é bom também!]

Eu tinha feito algumas mudanças rápidas no sabor de alguns deles desde que fiquei sem plantas medicinais. Graças a Deus deu certo. Além disso, não pude deixar de notar que o Gnouga estava realmente comendo a carne. Vai sobrar alguma...?

| Rickbert | [Gnouga, ei! Você não está comendo demais?!], Rickbert gritou com ele.
| Gnouga | [Nada para ver aqui]
| Rickbert | [Sem chance! Vamos, não coma toda a comida!]
| Gnouga | [Eu vou!]
| Rickbert | [Por que?!]

Ahh! Agora o Rickbert e o Gnouga também estão brigando pela sopa. Afinal, talvez não tenhamos o suficiente. Apesar das minhas preocupações, todos conseguiram o suficiente no final. Mesmo que essas pessoas estivessem com mais fome do que eu esperava!

| Seizerk | [Desculpe, Ivy], disse Seizerk, parecendo preocupado. [Isso deve ter levado séculos, certo?]
| Ivy | [Não, está tudo bem. Eu gosto de cozinhar]
| Seizerk | [Realmente? Isso é ótimo. A propósito, Ivy, você estava planejando ir para Otolwa assim que a caçada acabasse?]
| Ivy | [Bem...]
| Seizerk | [Mudança de planos? Enquanto alguém estiver atrás de você, eu evitaria viajar sozinho para qualquer lugar. Eles podem estar esperando por uma chance de pegá-lo sozinho]

Então eu estou em perigo mesmo se eu desistir de ir para Otolwa? Então o que eu devo fazer?

| Seizerk | [Por que você não vem conosco para Otolwa?], ele ofereceu.
| Ivy | [Com vocês?]
| Seizerk | [Sim. É cerca de dois dias daqui. Que tal isso?]
| Ivy | [Será que vou incomodar?]
| Seizerk | [Absolutamente não. Especialmente se você continuar cozinhando comida deliciosa para nós], Seizerk piscou.

Eu ainda tenho plantas medicinais para a sopa, se não para a carne. Se eu puder ajudar... talvez essa seja a melhor opção? Honestamente, eu estou com muito medo de ficar sozinha agora.

| Ivy | [Se você não se importa que eu me intrometa...], eu parei. [Então sim, por favor]
| Seizerk | [Você é um garoto tão educado!], ele me deu um tapinha na cabeça.
| Mar | [Ei ei! O que está acontecendo aqui?], Marcreek interrompeu. De repente, ele estava com um humor borbulhante. O cheiro de álcool nele confirmou o porquê.
| Seizerk | [Agh, é muito cedo para beber!], Seizerk gritou. [Temos que sair amanhã também!]
| Mar | [Quaaall éee! Você tem que beber com uma boa refeição!]
| Seizerk | [Argh... Chefe, Marcreek já está bêbado!]
| Bolorda | [Você disse o quê?], respondeu o chefe. [Nós nem trouxemos álcool!]
| Sifar | [Aaaargh!], a voz do Sifar ecoou da tenda. Imediatamente depois, ele se lançou com fúria em seu rosto. Isso me assustou tanto que agarrei os braços do Seizerk e do Rattloore.

Sifar olhou em volta, viu o Marcreek e sorriu loucamente. A expressão do Marcreek mudou da alegria para o terror pálido, seu sorriso se foi.

| Sifar | [Então foi você, huh?], assim que o Sifar abriu a boca, Marcreek saiu correndo. Naturalmente, Sifar deu início à perseguição.

Eu me pergunto o que aconteceu? Além disso, ele deveria estar correndo assim quando está bêbado?

| Bolorda | [Desculpe pelo meu membro idiota da equipe], Bolorda suspirou. [Alguém roubou a bebida do Sifar. Sinto muito por você também, Ivy. Isso deve ter sido alarmante], segui os olhos do líder até minhas mãos, que ainda estão agarradas aos braços do Seizerk e do Rattloore.
| Ivy | [Ah! Desculpe], eu deixei ir.
| Seizerk | [Não se preocupe], disse Seizerk com uma risada e um encolher de ombros. [Sifar pode ser um cara assustador]

Não pude deixar de concordar. Foi então que ouvi um grito ao longe. Foi só eu, ou soou como a voz do Marcreek...?

| Seizerk | [Oof. Parece que está resolvido]

Então era o Marcreek, afinal. Isso foi um grito e tanto... Ele está bem? Pouco tempo depois, Sifar voltou. Seu sorriso não era mais assustador. Ele parecia... satisfeito.

Marcreek está morto?