| Lieber | 「Estou muito feliz que você tenha chegado em segurança」

Chegamos em segurança à capital de Creta antes do pôr do sol.
Oh meu~ os wyverns são incríveis. Eu realmente não pensei que chegaríamos em um dia.
Devemos ter obtido permissão de antemão, pois os wyverns pousaram direto na praça do castelo, onde as pessoas imediatamente vieram nos receber.
Havia alguns oficiais também, mas vi uniformes familiares de cavaleiros com eles, então devem ser do pessoal de Guardia que chegou com antecedência. Mas também havia uniformes dos quais não me lembro, então esses devem ser os cavaleiros de Creta.

| Austin | 「Obrigado pelo seu trabalho duro, Marquês Lieber. Vamos conversar sobre os detalhes mais tarde —— Obrigado por nos receber」
| Lieber | 「Sua Alteza Austin, obrigado pela sua visita. Vou levá-lo ao seu quarto imediatamente. Por favor, descanse um pouco até o jantar estar pronto」
| Austin | 「Obrigado pela sua hospitalidade」

Ele vai se encontrar com os cretenses na hora do jantar?

| Kevin | 「Takumi, por aqui」

Confiamos o Austin-sama aos cavaleiros que chegaram mais cedo e nos mudamos para o quarto onde ficaremos enquanto estivermos neste país.

| Takumi | 「Este parece ser o quarto onde ficaremos」

Os quartos precisam ser compartilhados e aparentemente ficaremos juntos com o Kevin-san.

| Allen || Elena | 「「Sim~」」
| Takumi | 「Não sejam tão barulhento~」
| Allen || Elena | 「「Okay~」」

Allen e Elena mergulharam na cama no momento em que entraram no quarto.

| Kevin | 「Tem certeza de dividir o quarto, Takumi? Acho que eles vão preparar um quarto para as crianças se pedirmos」
| Takumi | 「Estou bem. De qualquer forma, as crianças ainda dormem na cama comigo. Em vez disso, você está bem com isso, Kevin-san? Minhas crianças não vão ficar brincando, mas não há dúvida de que serão um pouco animados demais」

Fui questionado com antecedência sobre a alocação dos quartos, mas decidi contar comigo e com as crianças como uma só pessoa. Afinal, os gêmeos ainda ficam grudados em mim enquanto dormem.
Além disso, também vim para cá com o status de guarda, por isso gostaria de evitar ao máximo receber tratamento especial. Quero dizer, poder levar os gêmeos junto é um tratamento especial por si só. Além disso, se houver alguém familiarizado com o trabalho hospedado conosco, será mais fácil entender o que tenho que fazer!

| Kevin | 「Ganhei do Quigg quando estávamos decidindo quem iria dividir o quarto com vocês, então não se importem」
| Takumi | 「Eh?」
| Kevin | 「Você não ouviu falar sobre isso? Quigg também queria ficar com vocês, mas seria mais fácil para um Guarda Real como eu guiar vocês no trabalho, então eles decidiram por mim」

Tanto o Kevin-san quanto o Quigg-san são nossos conhecidos, então pareciam preocupados conosco.

| Takumi | 「Muito obrigado. Somos inexperientes até certo ponto, tudo é novo para nós, então estaremos sob seus cuidados」
| Kevin | 「Haha, bem, é claro. Bem, não hesite em perguntar se você não entende alguma coisa」
| Takumi | 「Sim!」

Kevin-san é tão confiável! A única escolha a fazer é segui-lo!

| Allen || Elena | 「「Onii~chan, estou com fome~」」
| Kevin | 「A refeição estará pronta daqui a pouco, então aguentem um pouco」
| Allen || Elena | 「「Não pode comer lanches~?」」
| Takumi | 「Vocês não vão jantar se comerem lanches agora」
| Allen || Elena | 「「Muu~」」

O horário habitual do jantar já havia passado, então não há como evitar que eles estejam com fome. No entanto, você não pode pedir uma refeição em um castelo estrangeiro no dia de sua chegada.
Tive vontade de esperar mais um pouco e pensei em dar às crianças uma refeição do 《Armazenamento Infinito》... mas naquele momento bateram na porta.
Kevin-san atendeu e se virou para nós.

| Takumi | 「Qual é o problema?」
| Kevin | 「A comida esta pronta. Vamos para o refeitório」
| Allen || Elena | 「「Sim!」」

Os gêmeos cujas bochechas estavam inchadas imediatamente começaram a sorrir.


| Allen || Elena | 「「Eu me pergunto o que há para a refeição~?」」
| Takumi | 「N~ também estou bastante curioso」
| Kevin | 「Ah~ me desculpe por jogar água fria na sua excitação, mas não acho que será nada comparável ao que você faz, Takumi」

Kevin-san nos avisou com preocupação, mas tanto as crianças quanto eu sabemos que a comida que preparo não é comum.
Em primeiro lugar, não é como se a comida deste mundo fosse pouco apetitosa. Simplesmente não existem muitas variações, então não estou questionando o sabor.
Além disso, as refeições à base de molho de soja, missô e maionese tornaram-se bastante populares recentemente, e os sais fáceis também estão vendendo bem. Bem, aqui não é Guardia, então não posso dizer se eles se espalharam até aqui, mas você não pode menosprezar o poder de transmissão deste mundo~

| Allen || Elena | 「「Comida♪ comida♪」」
| Syl | 「Está aqui?」
| Takumi | 「Parece que sim. Você pega uma refeição no balcão e leva para comer em um lugar vazio」
| Elena | 「Hehe~」

É uma cafeteria self-service. Este parece ser um refeitório para cavaleiros, e os cavaleiros cretenses parecem estar comendo aqui também.
Além disso, Quigg-san e outros já estavam jantando e nos chamaram depois de nos avistarem. Parece que eles reservaram lugares para nós lá.

| Takumi | 「Com licença」
| Cozinheiro | 「Oh, você parece um cavaleiro de Guardia—— Nn!? Crianças!?」

O cozinheiro que estava prestes a receber nosso pedido levantou a voz surpreso ao ver o Allen e a Elena.

| Takumi | 「Ah, me perdoe. Eles são meus irmãos. Eu tenho permissão」
| Cozinheiro | 「É assim mesmo? Fiquei surpreso porque é raro crianças aparecerem nesta cafeteria. Desculpe por levantar minha voz」
| Allen || Elena | 「「Está bem~」」

Recebemos a atenção da maioria das pessoas no refeitório, mas não há como evitar.
Quando chegamos à praça, as crianças agarraram-se às minhas pernas e esconderam-se debaixo da minha capa, então os boatos sobre eles não se espalharam.

| Cozinheiro | 「Eles não são cavaleiros ou cavaleiros aprendizes, são?」
| Kevin | 「Essas crianças foram trazidas para cuidar dos wyverns. Eles parecem ter o talento inato de serem amados por eles」
| Cozinheiro | 「Hoh~ crianças amadas pelos wyverns, huh! Isso é incrível」
| Kevin | 「Em vez disso, posso te pedir uma refeição? Essas crianças estão aparentemente morrendo de fome」
| Cozinheiro | 「Ohh, desculpe por isso. Estará pronto em pouco tempo. Então, três porções?」
| Kevin | 「Sim」

Kevin-san respondeu de forma inteligente. Sim, eu realmente quero aprender como responder assim.

| Cozinheiro | 「Desculpe por você ter ficado esperando!」

O cozinheiro colocou comida em três bandejas diante de nós e meus olhos se arregalaram.

| Takumi | 「Muito! Eh, o que há com essa porção? Isso é uma porção para um!?」
| Cozinheiro | 「Isso não é normal para o corpo de um cavaleiro trabalhador? As coisas são diferentes em Guardia?」
| Kevin | 「Oh, esse sujeito é apenas um comedor especialmente leve」
| Cozinheiro | 「É assim mesmo? Você vai ficar cansado quando for importante se não comer direito, sabe?」

O cardápio de hoje foi um bife grosso, uma sopa com muitos ingredientes e uma fatia enorme de pão. Tem até um prato com frutas na bandeja.

| Allen || Elena | 「「Incrível~」」
| Kevin | 「Comam muito」
| Allen || Elena | 「「Sim!」」
| Takumi | 「Não, não, você está pedindo impossível! Por favor, reduza para uma porção」
| Cozinheiro | 「Você está pedindo uma porção para você e as crianças? Isso seria muito pouco, não?」
| Takumi | 「É muito! Seria um desperdício deixar sobras, então reduza a porção para nós」
| Cozinheiro | 「Vou reduzir se você pedir esse tanto, mas... certifique-se de pegar mais se não tiver o suficiente」
| Takumi | 「Sim, muito obrigado」

Recebemos as bandejas que de alguma forma consegui pegar uma porção reduzida do cozinheiro e fomos até o Quigg-san e outros.

| Takumi | 「Kevin-san, você realmente vai comer tudo isso?」
| Kevin | 「Se você está perguntando se posso comer tudo ou não, eu posso. Não seria possível se tivéssemos treinamento depois disso. Eu não seria capaz de me mover」

A comida é boa, mas uma porção para nós três dividirmos foi mais que suficiente, como eu pensei.
Kevin-san também parece tão esguio, então fiquei surpreso quando vi ele e os outros cavaleiros consumindo suas refeições sem deixar nada para trás.