| Ryouma | "Desculpe por chamar você aqui tão de repente"
| Yurdum | "Não se preocupe. Contanto que seja para treinamento de combate, irei acompanhá-lo a qualquer hora"

Yurdum-san é um artista marcial em uma jornada para aperfeiçoar suas artes marciais.
Anteriormente, concordamos em ter uma partida entre nós um dia, embora tenha sido apenas uma promessa falada e nada escrito.
Independentemente disso, embora eu não saiba se a história dele de estar em uma jornada em artes marciais seja apenas algo que ele inventou para entrar em nossas fileiras, é uma boa oportunidade, então decidi chamá-lo aqui para me acompanhar em uma simples partida.
No momento estamos nos enfrentando em nossas roupas normais, sem armas.
... Mas é claro, minha roupa normal inclui uma camisa interna anti-faca feita de fio de slime pegajoso e é durável, uma arma de slime de ferro escondida dentro do meu cinto e um par de botas de segurança.
Ou seja, um alinhamento completo que me permitirá agir independentemente das circunstâncias.

| Ryouma | "Armas são proibidas, assim como feitiços ofensivos e defensivos, mas Ki e magia de fortalecimento são um jogo justo. Você concorda com essas regras?"
| Yurdum | "Parece justo para mim. Vamos com isso"

Enquanto eu balançava meu corpo e assumia posição, sua resposta veio.
Parado a três metros de mim, ele estendeu os dois punhos e assumiu posição.
Sua postura lembra o boxe à primeira vista, mas a distância entre seus pés é grande e eles estão firmemente plantados no chão.

| Ryouma | "Começar!"

Assim que o sinal foi dado, ele imediatamente se aproximou de mim e atacou sem enfraquecer o ímpeto.
Mas não consegui sentir nenhum mana ou Ki dele.
O fortalecimento com magia foi permitido, mas ele não a está usando? Ele está tentando me testar ou está se segurando?
Ou pelo menos foi o que pensei a princípio, mas...

| Ryouma | "Esse não é um ataque que você usaria contra uma criança..."
| Yurdum | "Eu não quero ouvir isso do cara que se esquiva tão facilmente!"

Huh, ele é exatamente como os artistas marciais que vi na televisão na minha vida anterior. Ele tem velocidade e potência.
Ele me deu socos um após o outro e gradualmente aumentou a rotação e tornou sua combinação ainda mais complicada.
Para ser mais preciso, ele ataca dando um soco no meu rosto, depois recua apenas o suficiente para que eu não possa alcançá-lo, então ele traz o punho de volta e se aproximava de mim novamente. Depois disso, ele envia o punho esquerdo em conjunto com o punho direito para mudar para uma postura com a mão esquerda projetando-se.

| Ryouma | "..."

Aproveitando até mesmo os intervalos entre seus ataques consecutivos, ele é capaz de atacar e interceptar ataques ao mesmo tempo.
E sempre que suas mãos não conseguem chegar a tempo de defender, ele simplesmente pula para trás com calma.
Depois disso continuamos trocando golpes por mais um pouco.
Quando um lado empurra, o outro empurra de volta.
Às vezes também damos chutes, mas só às vezes. Ele nunca fez grandes movimentos que o deixassem aberto.
Você poderia dizer que seu estilo de luta é simples, mas também pode dizer que é sólido.

Que tipo de técnica ele usará para atacar? Como vou recebê-la e como devo responder a isso?

Quando a batalha chegou a esse estágio, foi então...

| Ryouma | "!"

... Os movimentos daquele Yurdum-san mudaram de repente.
Ele baixou a cintura um pouco mais e abriu os punhos.
Então, no momento seguinte, ele saltou sobre mim como uma fera.

| Ryouma | "!"

Ele me pegou tão de repente que, antes que eu percebesse, agarrei suas mãos por reflexo, nos levando a uma situação semelhante à de dois lutadores de mãos dadas.
Sem demora, ele aproveitou sua estatura maior para tentar me esmagar por cima, mas relaxei minhas forças e dei um passo para trás, então, ao receber gentilmente seu empurrão, torci sua mão para que seu pulso e cotovelo se apoiassem e os apontei para cima e, ao mesmo tempo, deslizei rapidamente para baixo dele.

| Ryouma | "!!"

Uma pena. Só mais um pouquinho e eu teria conseguido levar suas articulações ao limite, mas bem no último momento, Yurdum-san se libertou e pulou para trás.

| Yurdum | "... Eu estava seriamente tentando prender você, no entanto"
| Ryouma | "Eu sei receber e lançar também"
| Yurdum | "Estou feliz por ter você aqui comigo esta noite. Realmente"

Quando ele disse isso, a atmosfera sobre ele mudou.
Como se estivesse sincronizando com sua respiração profunda, senti a energia da carne, o Ki, envolvendo-o.
Eu também vesti meu corpo com Ki e quando o Yurdum-san viu isso, ele sorriu.

| Yurdum | "Vamos fazer isso!"

A partir de então, os movimentos do Yurdum-san só poderiam ser descritos como fantasmagóricos. Às vezes trocávamos golpes, às vezes agarrávamos e às vezes trocávamos golpes nos espaços entre as agarradas. Uma variedade de técnicas e uma variedade de combinações.
Lidar com isso, seus ataques foram muito divertidos e interessantes.
E o fato de ele ser capaz de utilizar tantas técnicas diferentes só mostra que ele já treina há muito tempo.
No mínimo, não creio que ele estivesse apenas mentindo sobre sua jornada e sua paixão.
Se for assim, então devo dar-lhe o respeito que ele merece e lutar com força total.
Às vezes, quando ele segura meus braços, eu afundo intencionalmente todo o meu corpo para quebrar sua postura.
Às vezes, quando ele acerta um chute baixo em uma das minhas pernas, eu pego a perna dele também para fazê-lo tropeçar.
Utilizei ao máximo as técnicas que aprendi em minha vida passada.
Como resultado, Yurdum-san foi arremessado, jogado e caiu no chão inúmeras vezes.
Mas nem uma vez a luz em seus olhos enfraqueceu e nem seus movimentos pararam.
Além disso-

| Ryouma | "!?"

Quando trocamos golpes uma vez e nos separamos, no momento seguinte, senti a presença vinda de seus punhos ficar mais forte, e um ataque que não deveria ter alcançado・・・・・・・ conseguiu acertar meus ombros.
Não foi tão forte ou doloroso, mas o fato de eu ter sido atingido por um ataque que não deveria ter me atingido me chocou e criou uma abertura.
Claro, ele não deixaria uma oportunidade como essa passar e, no momento seguinte, tentou me agarrar no chão.
Felizmente, respondi imediatamente com um arremesso de judô para escapar, mas aquele estranho ataque me preocupou.
À medida que continuamos nosso treino, ficou aparente que o ataque que ele realizou anteriormente é uma habilidade semelhante a uma bala de ki no estilo mangá que lança o ki em um alvo.
Isso me deixou ainda mais aquecido e, antes que eu percebesse, eu também havia me perdido em nossa luta.

No final, Yurdum-san ficou sem energia.
Aparentemente, as técnicas que utilizam o Ki consomem mais resistência do que apenas fortalecer o corpo.
No início não houve problemas, mas perto do final da nossa luta, o movimento do Yurdum-san piorou cada vez que ele atacou.
Em pouco tempo, Yurdum-san estava de joelhos e anunciou sua rendição. Depois disso, ele se deitou de costas e olhou para o céu noturno.
Apesar de perder, pelo sorriso em seu rosto posso perceber que ele está feliz por ter conseguido usar todas as suas forças.

| Ryouma | "Yurdum-san"

Com o Yurdum-san respirando pesadamente no chão, abri minha {Caixa de Itens} e lhe dei uma toalha limpa e uma bebida.

| Ryouma | "Há uma barreira anti-frio aqui, mas você ainda vai pegar um resfriado se não se limpar"
| Yurdum | "... Obrigado"

Ele levou alguns segundos para processar o que eu estava dizendo, mas pegou minha toalha para se limpar e esvaziou o copo que lhe ofereci.
Ele provavelmente apenas se distraiu porque está muito cansado.

| Yurdum | "Puha! Isso é uma coisa boa!"
| Ryouma | "Que bom que você gostou"

Peguei um copo para mim e enchi-o com a mesma bebida.
Treinar com o Yurdum-san também foi um bom treinamento para mim... A fragrância do suco de frutas cítricas foi agradavelmente refrescante.

Mais um!

Servi outro copo para o Yurdum-san e, depois de se hidratar o suficiente, ele gradualmente se recuperou.

| Ryouma | "Você está bem agora?"
| Yurdum | "Mais ou menos"

Ao dizer isso, sua expressão de repente ficou séria quando ele abaixou a cabeça.

| Yurdum | "Muito obrigado por hoje. Não consigo expressar isso muito bem em palavras, mas graças a você consegui ganhar uma experiência importante"

Pela maneira como ele falou e agiu, pude sentir seu respeito como um artista marcial que reconhece outro.

| Ryouma | "Da mesma maneira. Foi uma boa experiência para mim também. Principalmente aquela técnica que usa Ki. Foi a primeira vez que vi uma"
| Yurdum | "Realmente? Se você ganhou algo também, então nada poderia ser melhor"
| Ryouma | "Se você quiser, podemos treinar juntos regularmente. Eu adoraria aprender mais sobre as Técnicas de Ki"
| Yurdum | "Eu adoraria! Também tenho muitas coisas que queria estudar, por exemplo..."

Em um piscar de olhos, Yurdum-san está de volta à sua personalidade alegre, mas sua paixão pelas artes marciais ardia tão ferozmente como sempre.
Por um tempo, conversamos sobre as coisas que queríamos aprender.
Yurdum-san até queria se tornar meu discípulo apenas para aprender, mas ele percebeu que eu provavelmente não sou o tipo de pessoa que tem discípulos, então seria ótimo se pudéssemos trocar conhecimentos.
Aparentemente, isso não é algo que acontece comumente.

Porque...

| Yurdum | "Chefe, para os artistas marciais, sua técnica é seu sustento. É por isso que eles normalmente não ensinam alguém que não seja seu discípulo"

A Guilda dos Aventureiros ensinará habilidades a qualquer um, mas isso é para aumentar a taxa de sobrevivência dos aventureiros e a taxa de sucesso dos trabalhos, e mesmo assim eles ensinam apenas o básico.
Instrutores e aventureiros seniores podem ensinar um pouco mais do que o básico para estudantes com futuro ou estudantes de quem gostam, mas quase nunca compartilham técnicas secretas ou algo parecido.
Na verdade, isso também é verdade na Terra. Há muitas escolas que até proíbem levar suas técnicas para fora ou competir com outras escolas para guardar tudo para si. Algumas escolas exigem até um certificado de sangue antes de iniciar o treinamento.
Além disso, esperando que outras pessoas vejam seu treinamento, eles preparam formas superficiais diferentes das formas que ensinam aos seus discípulos, separam os ensinamentos e somente combinando tudo a técnica completa pode ser aprendida. Os esforços que as pessoas fizeram no passado apenas para evitar qualquer vazamento de informações foram tão profundos que não haveria fim se eu tentasse enumerá-los todos.
Mas isso só mostra o quão seriamente as pessoas daquela época levavam a transmissão de suas técnicas e as mantinham em segredo.

... Quando visto dessa perspectiva, ser capaz de obter uma introdução à maioria das escolas de artes marciais com apenas alguns cliques, e até mesmo obter uma explicação completa sobre suas diversas formas e técnicas, é basicamente trapaça. Há até vídeos também.
Eu entendo de onde vem o Yurdum-san.
Mas no final, meus pensamentos se inclinam mais para os de um homem moderno.

| Yurdum | "Ah, mas eu estava apenas informando isso. Para mim, nada poderia ser melhor do que aprender um com o outro, e não é como se não existissem escolas que compartilhem suas técnicas abertamente"
| Ryouma | "Tudo bem então!... Oh"
| Yurdum | "Alguma coisa acontecendo?"

Whoops... esqueci o propósito original de trazê-lo aqui...

| Ryouma | "Yurdum-san. Eu esqueci completamente disso, mas na verdade, hoje, eu precisava que você viesse aqui por outro motivo além do treinamento também"
| Yurdum | "O que é?"
| Ryouma | "Sim. Há algo que eu gostaria de perguntar"
| Yurdum | "Perguntar? Contanto que seja algo que eu possa responder"
| Ryouma | "Ótimo. Então, se não se importa que eu pergunte, Yurdum-san, você está vazando informações em algum lugar? Para alguém?"
| Yurdum | "*Tosse*!?"

Yurdum-san engasgou com o suco quando fiz essa pergunta.

| Yurdum | "Como você sabe disso?"
| Ryouma | "Como você deve saber, a deterioração da ordem pública em Gimuru é um esquema executado por algumas pessoas. Para ser mais preciso, é obra dos subordinados dos nobres hostis ao duque. Então, espalhamos uma rede para pegar as pessoas que executam esses esquemas"
| Yurdum | "E por acaso fui pego nessa rede?"
| Ryouma | "Certo, mas para ser honesto, estamos mais interessados no seu parceiro do que em você, ah, e por parceiro, quero dizer a pessoa para quem você vazou a informação"

Yurdum-san relaxou rapidamente quando ouviu isso.
Não sei se é porque ele é culpado ou está arrependido, mas ele fez uma expressão que parecia estar se preparando.

| Ryouma | "Umm, parece que você está se preparando para alguma coisa, mas acho que você está entendendo mal a situação"
| Yurdum | "Huh?"
| Ryouma | "Para ser honesto, houve uma proposta para prendê-lo imediatamente,　mas havia algo me incomodando pessoalmente, então solicitei que fosse criada uma oportunidade para conversarmos diretamente. Então nosso sparring foi na verdade um pretexto para conversarmos, infelizmente me perdi no momento... Desculpe"

Esse pedido de desculpas foi dirigido a uma pequena coruja.
Ele estava parado no telhado e olhando para mim e para o Yurdum-san. É o familiar da empregada, Lilian-san.
Eu também descobri que a Lilian-san é uma domadora de monstros ontem.

| Yurdum | "Mas é verdade que estou vazando informações. Por que passar por todo esse problema?"
| Ryouma | "Ah sim. Confirmamos que você está vazando informações e confio na fonte dessa confirmação, portanto não duvido de sua veracidade. Mas não sabemos para onde a informação está sendo enviada, então isso não significa que você seja necessariamente um inimigo"
| Yurdum | "Isso pode ser verdade, mas a partir do momento em que comecei a vazar informações, normalmente seria considerado um inimigo"
| Ryouma | "Sim, é verdade"

É por isso que foi tão difícil convencer todo mundo ontem.
Tivemos que tomar precauções, o familiar da Lilian-san é uma, e o sistema de segurança no qual trabalhamos a manhã inteira é outra. Eu vim totalmente equipado também, apesar da minha roupa normal, bem, quase totalmente equipado. Há também um truque por trás deste pátio, e posso escapar a qualquer momento com minha {Magia Dimensional}. Uma vez ativado, o grupo do Hyuzu-san e os instrutores da minha empresa de segurança entrarão imediatamente na briga.

| Ryouma | "Só quando todas essas precauções foram tomadas é que eles finalmente me deram permissão para falar com você pessoalmente. Todos ficaram relutantes até o fim"
| Yurdum | "... Eu sei que é estranho vindo de mim, mas honestamente, isso é normal. Por que você iria tão longe?"

Honestamente, essa é uma pergunta difícil de responder.

| Ryouma | "Eu não interajo com você há muito tempo, mas você nunca me pareceu realmente um inimigo. Então, em outras palavras, porque minha {intuição} assim o disse. Recentemente, fui avisado por algumas pessoas que penso demais e que deveria confiar mais na minha intuição"

Mas, para ser sincero, não estou nada confiante.
É verdade que não pensei que ele fosse um inimigo, mas quando penso nisso não posso deixar de me perguntar se não estou apenas procurando desculpas porque quero acreditar que ele não é um inimigo.

| Ryouma | "De qualquer forma! Também não sei por que, mas confio na minha coragem! Então criei essa situação para podermos conversar"
| Yurdum | "Esse é um raciocínio tão absurdo, chefe..."
| Ryouma | "Todos disseram isso também, até olharam para mim com olhares cheios de emoções diversas. Lamento preocupá-los tanto, mas desta vez não vou desistir"

Não desprezem minha força mental que foi temperada em minha vida passada!
Às vezes você também precisa ser desavergonhado para sobreviver em uma empresa obscura!

| Ryouma | "É por isso que eu queria ouvir você o mais rápido possível. Embora eu tenha dito para não se preocupar com eles, todos estão muito preocupados agora. Estando inquietos por tanto tempo, não seria estranho se eles simplesmente saíssem correndo sem esperar por um sinal. Então se apresse e conte tudo, Yurdum-san!"

Não, sério, eu fiz todo mundo esperar tanto tempo, então, por favor, apresse-se e fale!

| Yurdum | "Tudo bem, tudo bem, entendi, então você não precisa me pressionar desse jeito!"

Yurdum-san suspirou e perguntou por onde deveria começar.

| Ryouma | "Como eu disse, se você puder começar com seu empregador ou para onde está enviando suas informações, seria ótimo"
| Yurdum | "Ah, nesse caso, isso é simples. A pessoa para quem estou vazando a informação é...

Por um momento, quando ele disse o nome, ou melhor, o trabalho do seu empregador, duvidei dos meus ouvidos.

| Ryouma | "Desculpe, você pode repetir isso? Para onde a informação estava vazando mesmo?"
| Yurdum | "Elias De Rifall, Sua Majestade, o rei deste país"