- Capítulo 3

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Maid Capítulo 3 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Maid em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 3 - Novos Encontros na Academia Real




O castelo real, o próprio símbolo do Reino Theolas, ergue-se no centro da Capital Real Partesia.
Ao lado do castelo fica o local onde decorrem os acontecimentos de 『A Santa Prateada』: a Academia Real de Partesia, ou Academia Real, abreviadamente.
Dada a sua proximidade com o castelo real, a Academia Real parece ter pouca preocupação com a sua segurança pública, mesmo no que diz respeito ao trânsito que por ali passa, que inclui plebeus normalmente ausentes no Bairro Nobre. Bem, tudo acontece no mundo de um simulador de namoro, então talvez as estatísticas relacionadas à cidade, como métricas de crime e tais perigos, não precisassem ser uma preocupação.
Independentemente dessas preocupações, o dormitório em que a Luciana e os demais alunos vão morar fica situado nas dependências da Academia, os funcionários da escola decidiram separar uma grande parte dos jardins da Academia para servir como novo espaço, e levou apenas dois meses para que as novas expansões estivessem prontas para os novos alunos.
No Japão moderno, esses dois meses teriam sido suficientes apenas para elaborar os planos de construção, neste mundo, entretanto, a existência da magia acelerou o processo, embora seja desnecessário dizer que os magos e arquitetos do projeto ainda tiveram que trabalhar horas extras significativas para cumprir o decreto do rei. Vamos aproveitar um momento para agradecer a essas pessoas pelo seu trabalho árduo...

Além da divisão por gênero, os dormitórios separam os alunos por status, espalhando-os por cada um dos seis prédios.
Afinal, apesar de a Academia Real pretender incentivar 『a igualdade entre os alunos』, nem é preciso dizer que cada tipo de aluno necessita de alojamentos diferentes de acordo com a sua classificação.
O primeiro deles é o Dormitório dos Plebeus, para estudantes que não são de origem nobre, os residentes não precisam pagar taxas de estadia e também podem receber café da manhã e jantar gratuitamente. Embora os edifícios não sejam novos, cada quarto ainda tem sua própria pequena cozinha, tornando este dormitório um lugar conveniente para morar.
O prédio em si tem um total de três andares, separando ainda mais seus moradores pelo ano correspondente, com os calouros morando no primeiro andar e assim por diante.
O próximo é o Dormitório Inferior para os nobres menores, abrigando estudantes de famílias de cavaleiros, barões ou viscondes. Semelhante ao dormitório dos plebeus, este edifício também tem três andares de altura, mas cada andar pertence ao nível de nobreza dos estudantes. Aqui, os alunos com classificações mais elevadas correspondem a um piso superior.
O terceiro edifício é o Dormitório Superior para a nobreza de alto escalão, um espaço residencial gentrificado para estudantes vindos de famílias de condes, marquês e duques, bem como filhos da família real. Sendo a residência mais luxuosa de todas, o dormitório ostenta uma estrutura de cinco andares, sendo o último andar reservado exclusivamente à realeza.
E embora ambos os dormitórios da nobreza tenham o seu próprio refeitório para fornecer refeições, as cozinhas robustas de cada quarto, muito maiores do que as dos dormitórios dos plebeus, sugerem que a Academia Real espera que os estudantes nobres jantem nos seus próprios quartos.

Como filha de família nobre, Luciana Luthorburg vai morar no segundo andar do Dormitório Superior, afinal, apesar das dificuldades financeiras enfrentadas pela Casa Luthorburg, eles ainda são nobres proprietários de terras. Então, como uma família de conde, a Casa Luthorburg é muito bem classificada.

| Luciana | [Wow, isso é maior que meu quarto em casa...]

Luciana só pôde ficar boquiaberta ao olhar em volta para seu novo espaço de moradia para o próximo ano.

| Melody | [Minha Senhorita, por favor, não fique boquiaberta ao seu redor, mesmo que não estejamos sob os olhos do público]

Embora a Melody tenha repreendido a Luciana pelo comportamento impróprio, essa foi a reação mais apropriada para ela ter. Afinal, na mansão, seu quarto consiste em uma área de estudo com sua escrivaninha e depois sua cama ao lado. Este dormitório, no entanto, é do tamanho de um apartamento de três quartos.
E esse dormitório é uma casa própria: tem uma sala de estudo separada, um quarto principal e até uma sala dividida e uma sala de estar. Há também uma sala de jantar inteira e uma cozinha espaçosa. Para a higiene, o banheiro e o banho ficam em cômodos separados e... Espere, este não é um livro sobre compras em casa.
E mesmo assim as comodidades continuavam surpreendendo: o lavabo e os banheiros divididos também estavam presentes na área de convivência dos empregados. E eu também mencionei que os servos podem viver separados... Okay, isso já é suficiente sobre o assunto!

No final, é simplesmente uma questão de perspectiva, e este nível de 『luxo』 não é, na realidade, particularmente impressionante para um estudante médio que vive neste dormitório. Em vez disso, foi a Luciana, da Casa 『Luthorbroke』, quem não entendeu o significado do luxo em primeiro lugar.

| Melody | [Em vez da propriedade na capital, isso não é comparável ao quarto da Minha Senhorita no território Luthorburg?]

Embora a Casa Luthorburg possa não ser financeiramente segura, eles ainda são uma família nobre com muitas gerações em seu nome. Foi com esse fato em mente que a Melody acreditou que houve um tempo em que a Casa Luthorburg desfrutou de riqueza e luxo apropriados para sua posição e construiu uma mansão igualmente adequada, mas...

| Luciana | [Uh, bem, na verdade...]

Luciana estava com uma expressão estranha enquanto tentava responder à pergunta da Melody.

| Melody | [Minha Senhorita?]
| Luciana | [Acho que já contei um pouco sobre isso antes, Melody, mas foi na época do meu bisavô, quando ele teve que vender grande parte do nosso território...]
| Melody | [Sim, eu me lembro de ouvir isso no dia em que nos conhecemos... Mas será que...?]
| Luciana | [S-sim... Como você provavelmente já deve ter adivinhado, parte do território que ele vendeu também foi onde a casa da família foi originalmente construída... Haha...]

Normalmente, o proprietário da terra deve residir onde o seu território é mais próspero – ou seja, a área que seria vendida pelo maior valor. Infelizmente para a Casa Luthorburg na época, sua dívida esmagadora era tal que eles não tiveram escolha a não ser vender o terreno que também incluía sua casa ancestral.

| Luciana | [E então construímos uma nova mansão dentro do pequeno território que ainda possuíamos. Em termos de tamanho, não é muito maior que a propriedade que possuímos na capital...]
| Melody | [Eu... eu nunca percebi...]

Melody ficou sem palavras e incapaz de responder, ela entendeu que as gerações anteriores da Casa Luthorburg cometeram alguns erros, mas não tanto...
A atmosfera ficou mais sombria, mas a dupla se ocupou em desfazer as malas e arrumar... Bem, para ser mais preciso, Melody cuidou dos arranjos enquanto a Luciana fazia uma pausa relaxante (forçada) para o chá.

| Luciana | [Eu também posso ajudar, Melody]
| Melody | [Não há necessidade, Minha Senhorita, pois isso faz parte dos meus deveres. Por favor, apenas relaxe e aproveite seu chá]

Ao ver a Melody responder com um sorriso tão brilhante, Luciana não pôde fazer nada além de sorrir de volta enquanto tomava seu chá.
Quando a Melody terminou de colocar tudo no lugar, a campainha tocou de repente.
Do outro lado da porta está uma garota com uniforme de empregada, ela ficou ereta antes de fazer uma reverência elegante.

| Melody | [Como posso ajudá-la?]
| Empregada | [Por favor, perdoe a intrusão. Estou aqui como representante da Casa Invidia, do quarto ao lado. Minha Senhorita deseja prestar homenagem a nova vizinha. Poderíamos ser tão ousadas a ponto de impor o tempo de sua Senhorita?]
| Melody | [Por favor, permita-me um momento para consultar Minha Senhorita]

Melody fechou a porta suavemente antes de se virar para informar a Luciana.

| Melody | [A jovem da Casa Invidia ao lado deseja visitá-la e prestar seus respeitos. Como você gostaria de proceder, Minha Senhorita?]
| Luciana | [Da porta ao lado? Então seria bom conhecê-las agora]
| Melody | [Minha Senhorita, reuniões como esta devem ser agendadas com antecedência, com aviso prévio]
| Luciana | [Bem, vai ser um pouco difícil agendar algo para o futuro, certo? As aulas começam amanhã]
| Melody | [Entendido, Minha Senhorita. Então, direi a elas que agora é um bom momento]
| Luciana | [Obrigada, Melody. Vou deixar isso para você]

E assim, depois que a Melody a informou, a empregada da Casa Invidia voltou para buscar sua Senhorita para o encontro improvisado.

| Luna | [É uma honra conhecê-la, Senhorita Luciana da Casa Luthorburg. Sou Luna, a filha mais velha da Casa Invidia. Espero que tenhamos a oportunidade de nos conhecermos melhor]

A garota chamada Luna deu um sorriso simpático para a Luciana, havia uma expressão frágil na garota, com o cabelo, um loiro mais escuro comparado ao cabelo da própria Luciana, preso com uma cauda lateral à esquerda.

| Luciana | [Da mesma forma, é um prazer conhecê-la, Senhorita Luna da Casa Invidia. Como você sabe, sou Luciana da Casa Luthorburg]

Feitos os cumprimentos, Luna seguiu a Luciana enquanto as duas se dirigiam para a sala, onde poderiam desfrutar de um pequeno chá para elas. Depois de terminar a configuração, Melody e a empregada da Luna pediram licença para ficarem discretamente no fundo para vigiar os procedimentos.

| Luna | [Obrigada por receber minha visita repentina, Lady Luthorburg]
| Luciana | [Não foi nenhum problema. Na verdade, eu mesma estava bastante nervosa, já que este também é meu primeiro dia no dormitório, então estou muito feliz que você tenha vindo me visitar. E, por favor, não há necessidade de sermos tão formais uma com a outra, você pode me chamar de Luciana, Lady Invidia]
| Luna | [Suas palavras são muito encorajadoras, Lady Luter- Luciana. Eu ficaria satisfeita se você pudesse me chamar de Luna também]
| Luciana | [Claro, Lady Luna. É um grande alívio saber que alguém tão gentil quanto você estará ao lado no próximo ano. Estarei ansiosa pelo nosso tempo juntas na Academia]
| Luna | [Da mesma forma, Lady Luciana. Estou feliz que alguém como você também seja minha vizinha. Como mencionei, espero que possamos nos conhecer daqui em diante]

E assim começou o chá privado, mas cheio de sorrisos, para duas. Porém, por ser o primeiro encontro, Luciana manteve sua personalidade de Lady Luciana durante todo o tempo.
A festa do chá continuou por um tempo e finalmente terminou sem incidentes com a Luna voltando para seu quarto.
Com a convidada finalmente partindo, Luciana relaxou e recostou-se com um suspiro exausto. Foi um comportamento deplorável e pouco feminino, mas a Melody apenas deu um sorriso confuso enquanto limpava os talheres usados.

| Luciana | [Phew, isso foi estressante~]
| Melody | [Fufufu, como quem te deu as lições de etiqueta, acredito que você merece uma pontuação perfeita por hoje]
| Luciana | [Realmente? É ótimo ouvir isso... Mas se eu tiver que agir assim o tempo todo, será mais difícil do que continuar meus estudos...]
| Melody | [Tenho certeza de que isso vai se resolver de alguma forma. Afinal, esta foi a primeira vez que você se encontrou com a Lady Invidia, Minha Senhorita. Com certeza depois de nos conhecermos mais, vocês poderão se divertir muito mais casualmente]

A boca da Luciana se curvou em um sorriso ao recordar o sorriso agradável da Luna.

| Luciana | [Hmm... eu espero que sim. Isso seria maravilhoso...]

Quando a Luciana se virou para observar o pôr do sol pela janela, ela sentiu uma excitação crescente borbulhando em seu coração, antecipando ansiosamente a vida escolar que começará amanhã.
E quanto à Melody...

| Melody | (A empregada que acompanhava a Lady Invidia era tão digna e maravilhosa! Espero que possamos nos dar bem e conversar sobre todas as coisas maravilhosas que fazemos como empregada!)

Ela tinha algo completamente diferente em mente enquanto olhava pela janela. E embora os pensamentos da empregada estivessem em uma direção completamente diferente, Luciana mais tarde falaria sobre como a figura da Melody parece perfeita contra o pano de fundo do sol poente.

Tags: Leia mangás Maid Capítulo 3 traduzidos para o português, Maid Capítulo 3 histórias em português, leia Capítulo 3 online, Capítulo 3 história, Maid Capítulo 3 capítulo, tradução de alta qualidade, Maid último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)