- Capítulo 22

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel FlammLN Capítulo 22 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel FlammLN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 22 - Família




Ottilie trouxe a Milkit e as outras que ela resgatou de volta às instalações abaixo da capital para serem guardadas em segurança. Elas foram mantidas confinadas em seu quarto espaçoso. A comida chegava durante todo o dia e os livros estavam disponíveis mediante solicitação, mas o que elas mais queriam — notícias de fora e informações sobre o homem chamado Satuhkie — estava estritamente fora dos limites.
A maior mudança que testemunharam depois de várias horas na sala foi quando a Ink foi convocada e levada embora. Enquanto caminhavam pelos corredores, o guarda – ele acompanhava a Ink como um mercenário – avisou-a para não fazer nenhuma tentativa de sair.
Hallom ficou doente com o estresse, fazendo com que a Kleyna ficasse mais irritada a cada hora que passava. Mantê-las trancadas aqui era realmente a melhor opção? A resposta parecia muito menos certa com o passar do tempo.
Depois de pouco tempo, Ink finalmente retornou.

| Milkit | [Ink...?]

Milkit correu para o lado dela e pegou a mão da jovem para conduzi-la para dentro da sala.
Seu rosto falava muito. Ela estava pálida, como se tivesse visto um fantasma.

| Ink | [Oi, Milkit]

Milkit conduziu a garota taciturna até o sofá e sentou-se ao lado dela. Kleyna trouxe a Hallom também e sentou-se no sofá em frente a elas.

| Kleyna | [Por que eles apenas convocaram você? O que eles queriam?]

Ink mordeu o lábio com a pergunta franca, mas não fez nenhuma tentativa de responder. Estava rapidamente ficando claro que algo ruim havia acontecido.

| Kleyna | [Suponho que você não ouviu nada sobre essa instalação daquela pessoa chamada Satuhkie, não é?], Kleyna perguntou.

Ela assentiu.

| Milkit | [Nesse caso, provavelmente não há nada que a Ink precise compartilhar conosco], disse Milkit.
| Kleyna | [... Você provavelmente está certa. Mas eu pelo menos gostaria de saber como é o lugar fora desta sala]

Kleyna não fez mais esforços para fazer perguntas a Ink.
Milkit sentou-se ao lado da garota silenciosa, não fazendo nenhum esforço especial para confortá-la além de sentar ao lado dela e apertar a mão trêmula da Ink na sua. Pouco tempo depois, Kleyna finalmente saiu do sofá para deitar a Hallom na cama. Foi então que a Ink decidiu quebrar o silêncio.

| Ink | [Talvez eu estivesse errada]

Milkit inclinou a cabeça para o lado enquanto a Ink puxou os joelhos até o peito e continuou.

| Ink | [Querendo que todos vivam. Talvez isso tenha sido um erro], ela mordeu o lábio novamente.

Milkit ainda não sabia sobre as mortes da Mute e do Luke, mas ela percebeu, apenas olhando para o rosto da Ink, que algo profundamente perturbador havia acontecido com ela.

| Ink | [Querer que eles sejam felizes depois de matar todas aquelas pessoas e cometer tantos atos terríveis... Acho que foi tudo muito egoísta]
| Milkit | [Oh?]

No passado, Milkit teria sentado e ouvido em silêncio enquanto a Ink liberava todas as suas emoções negativas, mas agora ela se sente mais confiante em sua capacidade de compreender a dor e os problemas de outras pessoas.

| Milkit | [Se estamos falando de lógica pura, então não, isso não faria sentido. Mas também acho totalmente natural que você queira ajudar alguém que ama quando ele está sofrendo. Não importa o quão ruim seja uma pessoa, mesmo que seja a pior pessoa que já existiu neste planeta... Se eu estivesse no mesmo lugar que você, eu ainda gostaria que a Mestra fosse feliz]

Obviamente, muitas pessoas discordariam. Mas a Milkit não viu nada de errado em manter um desejo, um desejo em seu coração. E se esse desejo representasse o seu amor por alguém, bem, então também poderia se transformar em ação. Se alguém afirmasse para você que isso era errado e rejeitasse imediatamente... talvez essa pessoa nunca tivesse perdido algo importante antes.
Ink sorriu levemente com as palavras tranquilizadoras da Milkit.

| Ink | [Entendo... Obrigada, Milkit. Acho que você realmente gosta da Flamm, não é?]
| Milkit | [De onde veio isso?!]
| Ink | [Huh? Quero dizer, você ainda gostaria dela mesmo que ela conquistasse o mundo inteiro, não é? Acho que está bem claro que você iria tão longe. Você não acha, Kleyna?]
| Kleyna | [Isso mesmo. Eu gostaria de ainda ser jovem o suficiente para falar sobre o amor de uma maneira tão descarada e aberta. Eu gostaria de aprender algumas de suas dicas e truques, se você puder compartilhar]
| Milkit | [Você também, Kleyna? Por favor, não me provoquem assim. Estou falando sério aqui...], as bochechas da Milkit incharam, queimando em um tom rosa brilhante.

Ink e Kleyna riram furiosamente com a visão.

| Ink | [Obrigada, Milkit], disse Ink. [Fico feliz em saber que não me enganei]
| Milkit | [Estou muito feliz que minhas palavras possam ter sido úteis para você]

As duas garotas sorriram uma para a outra, embora a Ink ainda tenha muito em que pensar.

Eu sei que não éramos parentes de sangue, mas como posso estar aqui sorrindo apenas alguns momentos depois de ver minha irmã e meu irmão morrerem bem na minha frente? Mas tenho sorte. Tenho pessoas que vão me apoiar. Um lugar fora da minha família para onde voltar. Talvez seja aí que a Nekt e eu discordamos.

Esta foi uma mudança fortuita para ela, mas ela também sente uma certa tristeza sempre que conversa com sua família. Era quase como se houvesse uma barreira invisível entre eles que diminuía suas vozes, criando pouco mais que ecos vazios ao lado dela.

| Ink | [Hm?], Ink ergueu os olhos enquanto o silêncio caía sobre a sala.
| Milkit | [O que houve?]
| Ink | [Algo estranho está acontecendo. Minha pele está toda espinhosa...]

O coração da Ink bateu forte em seu peito, fazendo-a sentir-se tonta.

| Milkit | [Ink?!]

Ela levou as mãos ao peito enquanto uma expressão de dor tomava conta de seu rosto. Milkit ficou imediatamente ao seu lado para ajudar a segurá-la.
O suor escorria por sua testa, ela começou a ofegar pesadamente. [O-outro... de... nós... e-está... n-nascendo...!]

Mesmo o chamado primeiro experimento fracassado pôde sentir a reação depois de viver por uma década inteira com um núcleo embutido nela.

Seu corpo começou a queimar em resposta à mudança externa. [Milkit, você pode por favor... me ajudar a ficar de pé...?]
| Milkit | [Claro. O que está errado?]
| Ink | [Eu preciso ir. Se eu reagi dessa maneira... Nekt também deve ter notado!]

A julgar pela condição da Ink, elas realmente deveriam ter chamado um médico, mas ela estava muito fixada naqueles que são importantes para ela para se preocupar com isso. Milkit, que entendia muito bem o sentimento, não estava em condições de dizer não.

| Milkit | [Eu entendo. Pode não ser muito, mas ajudarei no que puder!]
| Kleyna | [E eu?], disse Kleyna.
| Milkit | [Espere aqui com a Hallom. Ainda não sabemos o que está acontecendo. De qualquer forma, vamos]
| Ink | [C-certo... Primeiro, para a saída!]

Milkit passou o braço em volta da garota mais nova e seguiu suas instruções até o objetivo.


◇ ◇ ◇



Nekt entrou na sala de cirurgia assim que a operação do Fwiss terminou, a sala impregnada com o cheiro acobreado de sangue. Ela ignorou os pesquisadores e caminhou até a cabeceira do Fwiss.

| Nekt | [Mute e Luke estão mortos]

Sua voz era fria, monótona. Ela estava apenas transmitindo fatos.

| Fwiss | [Huh, parece que a Mãe finalmente completou a forma final também. Você pode sentir isso, certo?]

Fwiss não parecia muito incomodado.
Seu peito estava nu, os pontos de sua remontagem ainda estavam vermelhos. Nekt não sabe bem por quê, mas notou que o Fwiss só conseguia mover o pescoço e a cabeça.

| Nekt | [Devo dizer que estou surpreso que você faça algo assim por mim, Fwiss]
| Fwiss | [Não seja uma idiota, Nekt. Eu amei todos vocês quase tanto quanto a Mãe]
| Nekt | [Sinto que há uma diferença de pelo menos dez ordens de magnitude entre o primeiro e o segundo lugar aqui]
| Fwiss | [De jeito nenhum. Talvez três, no máximo]

Isso provocou uma risada da Nekt e o Fwiss respondeu da mesma forma.
No entanto, o rosto da Nekt ficou instantaneamente nublado e sua risada terminou assim que começou.

| Fwiss | [Sabe, nem vou perguntar o que você planeja fazer, Nekt. Ajudei minha amada Mãe a superar as tarefas mais difíceis e agora estou ajudando meus queridos irmãos. Eu posso morrer feliz]
| Nekt | [Eu entendo. Bons sonhos, Fwiss]
| Fwiss | [Boa noite, Nekt]

Esta é a última vez que os dois se falaram. Fwiss ainda não estava morto, mas estará quando a Nekt voltar. Nekt roubou o núcleo que até recentemente estava no corpo do Fwiss e saiu da sala para o armário onde os núcleos da Mute e do Luke estão armazenados. Com essa tarefa concluída, ela se teletransportou da instalação.


◇ ◇ ◇



| Ink | [Nekt!], Ink ouviu o som dos passos leves da Nekt e gritou de onde ela estava esperando perto da saída.

Nekt olhou para a Ink. O olhar de surpresa se transformou em um sorriso gentil quando ela reconheceu a irmã.

| Ink | [Então você vai tentar impedir a Mãe], disse Ink.
| Nekt | [Heh, mesmo um projeto fracassado como você pode sentir isso?]
| Ink | [E como você planeja fazer isso sozinha, Nekt? Você não pode derrubar algo tão grande, tão poderoso!]
| Nekt | [Você provavelmente está certa, não posso fazer isso sozinha]
| Ink | [Espere... não... Nekt, você não pode. Você morrerá!]
| Nekt | [Deixe-me perguntar isso então], a voz da Nekt ficou fria. [Quem mais além de mim pode impedir isso? Você e eu temos uma boa ideia do que está acontecendo lá fora. Se ficarmos paradas e não fizermos nada, Eterna vai morrer. Como você pode amá-la tanto e ainda assim aceitar isso?]
| Ink | [Eu... eu...], Ink sabe que está errada, mas ela hesitou.

Milkit notou a Nekt sorrindo. Nekt percebeu os olhos da Milkit sobre ela e levou um dedo aos lábios, pedindo a Milkit que permanecesse quieta.

| Ink | [Mas... eu não gosto disso, Nekt. Nem um pouco. Talvez quando você disse que não via nenhum sentido em sobreviver sozinha, você quis dizer que estava tudo bem em morrer, mas com você fora, isso me deixa sozinha]
| Nekt | [Você não está sozinha, Ink. Basta dar uma olhada na garota ao seu lado, te segurando]
| Ink | [Claro, Eterna, Flamm e Milkit me tratam incrivelmente bem e cuidam de mim. Mas... isso não significa que não ficarei triste se você não estiver aqui! Não quero perder ninguém! Você se sentiu da mesma forma quando saiu para salvar todo mundo, não foi?? Você só está triste agora porque perdemos a Mute e o Luke e vamos perder o Fwiss. Isso é tudo! As pessoas aqui estão pensando em uma maneira de lidar com isso, tenho certeza. Tem que haver uma maneira de fazer isso sem mais mortes! Por favor, não faça nada precipitado!]
| Nekt | [Você está sendo irracional, Ink], Nekt balançou a cabeça enfaticamente. [Não ser precipitada? E fazer o que? Você pensou em como estou com medo de morrer?]

Mas quando as palavras saíram de sua boca, ela finalmente percebeu algo. Mute, Luke, Fwiss... todos vieram aqui com a mesma intenção.
Eles decidiram que iriam morrer e, mesmo com a evolução da situação ao seu redor, suas intenções nunca mudaram.

| Ink | [Você deveria ter medo!], disse Ink. [É absolutamente normal!]
| Nekt | [Sim, bem, há coisas que ainda preciso fazer. Este lugar estará a salvo da Mãe graças ao Núcleo de Reversão, mas a Ottilie é a única aqui que pode realmente lutar. Mesmo que ela entre em combate, ela apenas atrasaria a mãe. Além disso, não estou fazendo isso apenas por mim, mas pelos heróis também]

É verdade. Não havia sentido em negar isso. Apesar de todo o caos acima do solo, os pesquisadores desta instalação não parecem preocupados. A versão final do projeto Crianças – algo sobre o qual nem mesmo a igreja sabia nada – havia nascido na noite passada e ninguém ainda sabe como é ou mesmo quão poderoso é.
Se eles puderem criar algum tipo de arma usando o Núcleo de Reversão, talvez tenham uma chance. Mas assim que a última Criança da Mãe estiver completa, Nekt duvida que haverá sobreviventes.

| Ink | [Nekt... por favor... não me deixe sozinha!]

Ink não conseguiu pensar em mais argumentos e só conseguiu murmurar seu apelo final.
Nekt se aproximou de sua irmã mais velha e acariciou sua cabeça carinhosamente antes de bagunçar seu cabelo.

| Nekt | [Até mais, mana]



No fundo do peito, Nekt sofria de tristeza enquanto pronunciava essas palavras. Ela rapidamente deu as costas para a Ink antes de perder a motivação. Ela cerrou a mandíbula e marchou resolutamente em direção à saída.
Os gritos da Ink ecoaram pelo corredor atrás dela.
Não muito tempo atrás, ela teria considerado toda essa situação um aborrecimento. Agora que ela havia experimentado a perda e a tristeza que a acompanha, Nekt sentia uma ligação muito mais forte por essa garota que compartilhou oito longos anos de sua vida.
Passando pela porta, ela subiu uma escada longa e aparentemente interminável. A mente da Nekt vagou enquanto ela subia, um passo de cada vez.

Satuhkie me recrutou sabendo que eu faria isso?

Satuhkie não tinha como saber o quão poderosa a Criança final realmente seria, mas ele deve pelo menos ter feito arranjos. Mas a Nekt nunca tinha visto nada que parecesse capaz de resistir a tal força, não importa o quanto ela olhasse.
Isso só poderia significar que o Satuhkie contava com a Nekt quando chegasse a hora. Repetidamente, ficou claro que ele não era confiável, mas no final, Nekt escolheu fazer isso sozinha. Ninguém precisava, nem poderia, dar ordens a ela.

Ou talvez eu não tivesse escolha alguma. Heh, não sou diferente dos outros.

Mesmo livres de suas correntes, não é uma tarefa fácil alcançar a liberdade total. Talvez não haja realmente nenhuma maneira de se tornar verdadeiramente livre sem jogar fora sua vida junto com ela. Dito dessa forma, talvez a Mute, o Luke e o Fwiss tenham feito a escolha certa. Eles não fizeram isso da melhor maneira, mas com as mãos amarradas e as costas apoiadas na parede, fizeram a melhor escolha que puderam.
Ela estendeu a mão e levantou uma cobertura para revelar uma casa completamente normal do outro lado.
Assim como a Satils ocultou a entrada de seus aposentos ocultos, Satuhkie também optou por ocultar a entrada de suas próprias instalações, construindo-a em uma fachada que parecia uma casa perto da catedral.
Na verdade, ninguém mora aqui e não há nenhum dos sinais habituais de vida ou morte recente. As cortinas estão bem fechadas, impedindo a Nekt de olhar para fora.
A primeira visão do horror que a esperava foi quando ela abriu a porta da frente.

| Nekt | [Wow, isso é absolutamente louco. Você realmente foi tão longe, Mãe?]

Ela olhou para a parede de carne pulsante subindo alto no céu. Enterrada bem no meio dela há uma cópia gigante do rosto da Mãe.
A Mãe, desperta como uma Criança da quarta geração, está no meio da transformação da capital. Veias vermelhas corriam pelo chão como raízes de árvores, pequenos casulos brotando delas e cobrindo quase tudo à vista. Eles mudam lentamente de cor à medida que atingem uma conexão simpática completa, tornando-se roxos quando estiverem totalmente desenvolvidos. Grandes artérias da massa carnuda que subia para o céu se estendiam para baixo para bombear seus fluidos para os casulos, levando-os a estourar e a dar à luz bebês grandes e da cor da pele, jogando-os sem cerimônia no chão.
Muitos deles sofreram membros quebrados e outros ferimentos graves durante a queda, mas encolheram os ombros e iniciaram o ataque à capital.

| Nekt | [Você transformou todos os sobreviventes em seus filhos... então acho que você ainda não pensará em ninguém além de si mesma, mesmo até o fim, Mãe. Você nunca nutriu nenhum amor por nós, não importa o quanto esperávamos um dia ganhar seu carinho. Mesmo assim, Mute, Luke e Fwiss alegremente jogaram suas vidas fora por você. O que você acha, Mãe? Os últimos momentos de seus filhos nesta terra impressionaram você?]

A voz da mãe ressoou diretamente na cabeça da Nekt. Ele não fez nenhuma tentativa de responder à pergunta da Nekt.

| Mãe | [Oh, que coisa, já faz um tempo, meu segundo fracasso]
| Nekt | [No mínimo, você poderia ter feito o mesmo]

Nekt sentiu as palavras egoístas de sua Mãe bombardearem sua cabeça em resposta. [Não tenho utilidade para você se você apenas ficar no meu caminho. Você não tem o direito de se considerar meu filho]

Assim como ela imaginou, para começar, nunca houve amor ali.
A mãe atirou um dos vasos sanguíneos que cruzavam a cidade direto para o pescoço da Nekt. Ela conseguiu sair do caminho, mas por pouco.

| Nekt | [Nesse caso, você está falando com todos nós, Mãe!]

Nekt usou sua habilidade『Conexão』 para escapar por pouco das veias afiadas que disparavam contra ela de todas as direções. Agora no ar, ela se viu perseguida por uma gavinha muito maior que se estendia da parede de carne.

| Nekt | [Sinto muito por tirar vantagem de vocês assim, mas... eu realmente preciso que vocês me emprestem sua força!]

Nekt pressionou contra o peito os núcleos Origin recentemente colhidos de seus irmãos.

| Nekt | [Núcleo de Origem... Impulso Quádruplo!!!]

O poder dos quatro núcleos percorreu seu corpo enquanto as gemas em forma de diamante espiralavam juntas, aumentando drasticamente seu poder.

| Nekt | [Gwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaauuuugh!!!], a pele se afastou de seu corpo, revelando uma massa pulsante de músculos. O poder era simplesmente grande demais para manter sua forma humana... ou mesmo seu coração. Sua transformação foi tão completa que era impossível dizer quem ou o que ela havia sido.

Ela, entretanto, não perdeu de vista seu inimigo.

| Nekt | [Mmmmããããããããããããããããããeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!]

Nekt girou cada vez mais rápido, até parecer para todo o mundo um tornado carmesim e se lançou direto em direção à mãe.

Tags: Leia mangás FlammLN Capítulo 22 traduzidos para o português, FlammLN Capítulo 22 histórias em português, leia Capítulo 22 online, Capítulo 22 história, FlammLN Capítulo 22 capítulo, tradução de alta qualidade, FlammLN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)