- Capítulo 21

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel FlammLN Capítulo 21 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel FlammLN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 21 - Nascimento




A Magia de Água da Eterna envolveu um bebê, mantendo-o no lugar. Metade de seu corpo estava esmagada, uma mistura de sangue e bebês menores escorria de suas feridas. A pressão intensa os manteve afastados por enquanto. Eles estão atualmente em um parque, onde a batalha havia começado. Os corpos de inúmeros bebês estavam espalhados pela área. O cheiro de sangue era tão forte que apenas estar lá era o suficiente para fazê-lo impregnar sua carne.
A cena perturbadora apenas aumentava o desejo da Eterna de encerrar essa batalha o mais rápido possível para finalmente sair dali. E, finalmente, parece que ela estava prestes a ter seu desejo atendido.

| Eterna | [Este é o fim do caminho para você]

A água entrou pela boca da criatura e em seu corpo, rompendo seu esôfago e se enterrando até segurar o núcleo. O bebê se contorceu uma vez antes de ficar imóvel. Ao mesmo tempo, as criaturas pequenas pararam de sair de suas feridas.

| Eterna | [Bem, isso foi bem mais difícil do que eu havia antecipado]

Quanto mais dano ela causava à criatura, mais resistente a criatura ficava, sem mencionar o aumento na velocidade com que gerava seus clones pequenos. Toda vez que ela achava que tinha recuado a coisa, ela se via novamente contra a parede. Seu ombro e coxa haviam sofrido ferimentos profundos, enquanto vários cortes e arranhões marcavam o restante de seu corpo. Eterna usou parte de sua magia da água para limpar suas feridas, mas isso pouco aliviou a dor que a consumia.

| Eterna | [O resto da cidade ficou em silêncio. Acho que fui a última a terminar?], ela parecia levemente irritada enquanto olhava para o oeste. Fumaça subia aqui e ali ao longo do horizonte. Ela nunca considerou que algum deles perderia. Sentindo-se assegurada de suas vitórias conquistadas com dificuldade, Eterna partiu para o Distrito Central, onde o Gadhio deveria estar esperando.


◇ ◇ ◇



| Linus | [Tome isso!]

A flecha do Linus atravessou limpa o peito do bebê gigante, rasgando a carne e perfurando seu núcleo no processo. Ele e seus lacaios pararam em seus rastros. Ele não é muito bom em causar danos em uma área ampla, então o enxame era particularmente desafiador. Ele decidiu redobrar seus esforços e focar exclusivamente no corpo principal. Se essa era a estratégia certa ou não, ele ainda não podia dizer, mas considerando que ele passou praticamente ileso, ele não tinha reclamações.

| Linus | [Hmph. Tenho que dizer que apenas avaliar os danos não está fazendo nenhum favor à minha saúde mental]

Ele pode não estar machucado, mas ele quase se esgotou. Dois dias seguidos de lutas intensas foram bastante difíceis.

| Linus | [Bem, não ouço nada. Acho que todos os outros também terminaram]

Há um tempo atrás, ele notou um clamor monstruoso vindo da guilda. Considerando que o que quer que fosse não tinha chegado aqui para ajudar o bebê gigante, ele imaginou que a Flamm deve ter vencido.

| Linus | [Vou encontrar a Flamm e depois vamos procurar a Mãe juntos. Cara, que dia...], Linus passou a mão pelo cabelo e partiu em direção à guilda.


◇ ◇ ◇



A batalha do Gadhio agora completa, ele voltou à sua busca e entrou em um armazém. Ele estava exausto além da medida, mas também sabe que tudo será em vão se deixarem Mãe escapar. O armazém escurecido está cheio de caixas abandonadas empilhadas até o teto distante. O lugar é vasto e oferece inúmeros lugares para se esconder. Gadhio marchou confiantemente em direção ao centro do prédio, fechou os olhos e concentrou seus sentidos. Se a Mãe tiver alguma habilidade especial que possa ajudá-lo a se esconder, ele provavelmente está sem sorte. Mas felizmente, ele está apostando que a Mãe não é nada parecido com as Crianças. Apenas um pesquisador humano normal. Mãe não teve escolha a não ser se esconder agora que ele não desfruta mais da proteção das Crianças. Gadhio seguiu a presença da Mãe, sua espada na mão, pronto para decapitar seu oponente à vista. No entanto, assim que ele estava prestes a chegar na frente da caixa onde a Mãe se escondeu, ele ouviu um som alto sob seu pé.

[Gaa...hnngh...guuaaaah!], um momento depois, ele ouviu um grito bestial.
[Oooh...ogo... go...puah...igyaaaa!]

Gadhio se deparou com a visão de um homem grande vestido com roupas de mulher... e uma ferida auto infligida no estômago. Mãe olhou para o Gadhio e sorriu, seus dentes manchados de vermelho pelo sangue que escorria dos cantos de sua boca.

| Gadhio | [Mas que diabos você está fazendo, Mich Smithee?]

Isso parece mais do que uma tentativa de suicídio. A risada maníaca da Mãe ecoava por todo o armazém. Era difícil acreditar que alguém que acabou de cortar o próprio estômago aberto poderia parecer tão enérgico. Claramente, ele não se arrependia nem temia sua morte. Na verdade, ele parece tomado de alegria, perseguindo-a com fervor.

| Gadhio | [Ei! Perguntei o que está acontecendo aqui!], Gadhio empurrou sua espada no chão de pedra ao lado da cabeça da Mãe, embora a ameaça tivesse pouco efeito. Mãe respondeu entre acessos de riso. [Cae...sa...rean]

Havia algo na excitação em sua voz que deixou o Gadhio enjoado.

| Gadhio | [A Seção caesarean?]
| Mãe | [Is-isso é... certo. Para... dar à l-luz... aquela... coisa...g-g-g-g-igante. É um... um forte. U...u...u...um pouco cedo...m-m-mas...vai...aguentar...bem], ele parece incrivelmente satisfeito consigo mesmo.

Talvez a dor seja sua própria recompensa, a agonia que atormenta seu corpo transmutada em uma sensação de euforia. No entanto, sua respiração ofegante traiu sua angústia.
Cada vez que ele se movia, o sangue jorrava como água espremida de uma toalha.

| Mãe | [Eu amei... as Crianças... como se... eles fossem... meus. Eu... era a... mãe... i-i-ideal... para eles... para levá-los... a... novas... alturas], o rosto da Mãe ficou nublado, sua voz ficou fraca e sua pele assumiu uma aparência pálida enquanto ele desaparecia. Ele disse o que queria e ficou feliz por morrer ali.
| Gadhio | [Não vá morrer assim! Ei, espere!!], Gadhio ergueu os olhos do cadáver da Mãe e voltou sua atenção para um ponto mais distante no armazém.

Havia um rastro de sangue saindo de sua localização.

| Gadhio | [Uma seção cesariana, né? Então ele deu à luz alguma coisa? A forma final das Crianças, talvez?]

Seja lá o que for, Gadhio correu atrás da trilha. Se os bebês gigantes são a terceira geração, o que quer que a Mãe tenha dado à luz será a quarta. Mas se teve que ser criado e nutrido em seu estômago, claramente não seria adequado para produção em massa. Em outras palavras, o plano provavelmente nunca chegou à consideração da igreja.

| Gadhio | [Huh. Eu não sinto nada. A trilha de sangue termina na parede. Onde você está se escondendo?]

Se este é realmente o trunfo da Mãe, então isso só pode significar que é mais poderoso que as outras Crianças, mesmo com seus núcleos duplos. Parece que pode ter nascido prematuramente. Gadhio precisa encontrá-lo e destruí-lo enquanto ainda está incompleto.
Ele atravessou as caixas próximas, balançando a espada, mas nada saiu rastejando. Ele atingiu o ponto onde o rastro de sangue parou, quebrando a parede no processo. Olhando pelo buraco, ele viu a trilha se estendendo do lado de fora.

| Gadhio | [Então ele pode passar por obstáculos, mas o sangue ainda gruda nele. Huh]

Ele não conseguia imaginar que tipo de criatura seria essa Criança da quarta geração, mas está mais confiante do que nunca de que ela existe enquanto continua a seguir a trilha, com a espada na mão.


◇ ◇ ◇



Fwiss foi atacado por uma bateria de feitiços mágicos de cura antes que a equipe da instalação o levasse às pressas para a sala de cirurgia. Assim como fez antes, Satuhkie foi falar com o Fwiss e fez com que ele concordasse em se submeter à operação, embora tenha demorado um pouco mais do que a Mute para conquistá-lo.
Nekt esperou do lado de fora da sala de cirurgia, mantendo uma vigília silenciosa enquanto observava a porta e esperava que a operação terminasse. Foi aí que o Chatani finalmente apareceu diante dela.

| Nekt | [Há algo totalmente errado em ver você andando], disse ela.
| Chatani | [Bem, você reclamou da última vez quando fiz isso do jeito habitual. Não tenho certeza do que você quer]
| Nekt | [Hmph. Você precisa de algo de mim?]
| Chatani | [Satuhkie concedeu permissão para a Mute receber visitantes. Você pode ir e vir como quiser...]

Nekt usou sua habilidade 『Conexão』 para se teletransportar naquele momento, sem se preocupar em esperar que o Chatani terminasse de falar.

| Chatani | [Não faria mal pelo menos me deixar terminar... haah], Chatani colocou a mão na cabeça e suspirou. [Não importa em que século você se encontre, aqueles que estão no poder nunca mudam]
| Satuhkie | [E a quem, posso perguntar, você está se referindo?], Satuhkie se aproximou do Chatani.
| Chatani | [Tenho certeza de que aparecer do nada é minha jogada, Senhor Sato]
Satuhkie sorriu provocativamente para seu companheiro agitado. [Acho que estamos todos de bom humor ultimamente. Talvez seja por isso que eu sinto vontade de ceder ao meu lado infantil]
| Chatani | [Um efeito colateral de suas boas ações para com as crianças?], a voz do Chatani gotejava sarcasmo.
| Satuhkie | [Boas ações? Dificilmente. Não havia absolutamente nenhuma necessidade de salvá-los. Pior ainda, cada vez que completamos uma cirurgia, a igreja perde outra arma. Eles não são nada mais do que espaço desperdiçado agora]
| Chatani | [Então por que fingir?]
| Satuhkie | [Eu estava apenas seguindo seu exemplo. Doutor Chatani, Flamm... vocês dois me deram algo com que sonhar], Satuhkie abriu os braços e encolheu os ombros. Embora suas palavras parecessem vazias, a sinceridade transparecia em seu tom.
| Chatani | [Bem, essa certamente não é minha intenção], disse Chatani. [Sempre lutei contra a Origin e continuarei lutando]
| Satuhkie | [E isso por si só não dá origem a grandes sonhos? Se eu não tivesse escavado aquele local perto da cidade natal da Flamm, talvez tivesse usado outros meios para restaurar este país. Nesse caso, eu teria... Hmm... suponho que teria unido forças com a Echidna. Ela é fácil de agradar. Contanto que você dê a ela um lugar para trabalhar e todo o dinheiro que ela precisa para sua pesquisa, ela concordará. Então imagino que teríamos tomado as terras dos demônios antes de suprimir a Origin]

Mas isso o colocaria contra a Flamm. Se eles pudessem encontrar uma maneira artificial de suprimir a Origin, não precisariam de sua 『Reversão』.

| Satuhkie | [Devo dizer que é um destino muito pior do que o que estou fazendo aqui], disse Satuhkie.
| Chatani | [Não tenho certeza de quão valioso é comparar onde estamos com futuros que nunca aconteceram. Afinal, só consigo ver o mundo em que estou agora]
| Satuhkie | [Hum. Ottilie fez críticas semelhantes. Mas eu sou realmente tão ruim? Estou apenas fazendo o que acho certo]
| Chatani | [Como eu disse, não posso comentar hipóteses]

Satuhkie parece visivelmente triste com a não resposta.

| Satuhkie | [O que conta como salvação depende do observador, eu suponho. Realizar o sonho de uma pessoa significa negar o de outra. Acredito que essas crianças estão lá para ajudar a equilibrar a balança]
| Chatani | [Daí o processo de decisão?]
| Satuhkie | [Ah, mas são eles que tomam a decisão. Estou simplesmente fornecendo a eles uma opção comparativamente melhor]


◇ ◇ ◇



Um sorriso apareceu nos lábios da Mute no momento em que viu a Nekt aparecer em seu quarto.

Nekt acariciou lentamente a bochecha da Mute. [Wow, Mute! Estou tão feliz em saber que você vai... huh? Quando a Ink chegou aqui?]

Ink segura a mão da Mute, inclinando levemente a cabeça ao som de seu nome.

| Ink | [Huh? Por que a cara comprida? Nós salvamos a Mute, você sabe. Você deveria estar mais feliz]

O corpo da Mute ainda traz as marcas de quando ela tomou a decisão de jogar fora sua vida, mas por outro lado, ela se recuperou totalmente.

| Ink | [Você deveria estar grata pela Flamm ter se envolvido. Mute não poderia ter sido salvo sem ela]

Eles usaram um núcleo de reversão para anular o poder que transformou seu corpo no de um monstro. O núcleo da Origin em seu corpo também foi removido e substituído pelo de um prisioneiro. Satuhkie tomou todas as providências.
Mute agora é um humano normal, assim como a Ink.

| Nekt | [Ouvi dizer que a operação do Luke também terminou, então tenho certeza que ele chegará em breve], disse Nekt. [E então o Fwiss. Quando estivermos todos juntos, como crianças normais, seremos felizes. Assim como a Ink. Certo?]

Ink ficou quieta.

| Nekt | [O que há com você, Ink? Você não está feliz pela Mute?]
| Ink | [Não é isso não...]
| Nekt | [Escute, eu entendo. A vida é cheia de desafios. Mas ei, com os quatro... não, nós cinco juntos, podemos superar qualquer coisa, eu sei disso]
| Ink | [Bem...]
| Nekt | [Gah, você é uma irmã mais velha horrível], Nekt estava ficando exasperada ao ver a expressão taciturna da Ink.
| Mute | [Nekt...], Mute falou, sua voz fraca e vazia.
| Nekt | [O que houve, Mute? Acho que você não pode se mover muito ainda, mas me avise se precisar de alguma coisa, certo?]
| Mute | [Nekt]
| Nekt | [Vou ficar chateada se você me disser que só quer continuar dizendo meu nome. Mas... ei, vou deixar para lá só desta vez]

Nekt ficou muito feliz por ter a chance de falar com a irmã novamente. Mute poderia continuar repetindo seu nome pelo tempo que quisesse, ela não se importou.
Ela persistiu apenas neste momento.

| Mute | [Ei, Nekt...]
| Nekt | [Escute, não posso ajudá-la se isso é tudo que você diz. Apenas me diga o que você quer]
Mute soltou um suspiro lento e trêmulo antes de falar novamente. Sua voz era quase inaudível. [Desculpe]

Uma lágrima apareceu no canto de seu olho e escorreu por sua bochecha antes que ela fechasse lentamente os olhos.

| Nekt | [Mute?], Nekt deu uma sacudida firme na Mute, mas não houve resposta.

Ink sufocou um soluço e seus ombros tremeram quando ela pressionou a mão da Mute contra sua testa.

| Nekt | [E-ei, Mute. Você adormeceu? Esse é um momento muito ruim, você sabe... eu queria perguntar sobre o que você queria fazer a seguir]

No fundo ela já sabia a verdade, mas não queria aceitá-la.

| Nekt | [Oh, Muuuuute...]

Sem olhos, Ink não conseguiu derramar nenhuma lágrima, mas a tristeza que sentia crescendo em seu peito era imensa.

| Nekt | [Mute... Mute!! Diga algo! O que está acontecendo aqui, afinal? Disseram que a operação foi um sucesso! Nós nos tornaríamos humanos novamente e então viveríamos como irmãos normais, não é?!]

Nekt podia sentir o calor saindo lentamente do corpo da irmã pelas palmas das mãos.

| Ink | [Nekt, Mute está... ela está...]
| Nekt | [Cale a boca! Por que?! Como?! Eu preciso de respostas! Alguém precisa me contar como isso aconteceu, e agora! Satuhkie! Chataniiiiiiiiiiiii!]

Nekt procurou alguém para descontar sua dor. A porta se abriu lentamente, mas não foram o Satuhkie nem o Chatani quem atendeu aos chamados da Nekt. Para sua surpresa, Luke entrou na sala.

| Luke | [Huh, esta é a primeira vez que vejo você tão nervosa, Nekt. Parece que você é muito mais apegada a nós do que eu pensava]

Sua operação só terminou recentemente, e seu rosto ainda está mortalmente pálido enquanto seu novo coração humano começava a se ajustar. Ele caminhou cambaleante até a cama da Mute e sentou-se no colchão antes de passar a mão pelos cabelos brancos dela.

| Nekt | [O que está acontecendo aqui, Luke? Correu tudo tão bem, e agora isso?!]

Luke balançou a cabeça.

Nekt parecia estar com o coração partido. [Não é? Falhou? Você quer dizer... você quer dizer que o Satuhkie mentiu?]

Luke riu ao ver os lábios trêmulos da Nekt.

| Nekt | [Do que diabos você está rindo, Luke? Você não pode dizer? Você também não tem muito tempo!]
| Luke | [Eh, provavelmente sim. Mas pense nisso, Nekt. Já deveríamos estar mortos a muito tempo. Quero dizer, nossos nomes ficarão na história como monstros genocidas. Demos uma chance a viver como humanos, mas um plano de má qualidade como esse nunca daria certo. No final, não podemos mudar o fato de sermos assassinos. Não que eu realmente me importe]
| Nekt | [Então... você fez isso mesmo sabendo que morreria de qualquer maneira?]
| Luke | [Não, não exatamente]
| Nekt | [Então, por que?!]

Mesmo quando a Nekt levantou a voz, Luke apenas lhe ofereceu um sorriso gentil e começou a explicar.

| Luke | [Eles disseram que para sua operação ter sucesso, era necessário haver um sacrifício]
| Nekt | [O que?]

Nekt olhou para o Luke em um silêncio chocado, mas ele simplesmente respondeu com um sorriso cheio de dentes.

| Luke | [Ei, não é uma maneira ruim de morrer. Desistir da minha vida para salvar algo de valor é um final muito melhor do que apenas morrer, como planejei originalmente]
| Nekt | [Cale-se!!]

Nekt agarrou o Luke. Mesmo sabendo que ficar com raiva dele não adiantaria nada agora, ela ainda não conseguia se conter.

| Ink | [Nekt...]
| Nekt | [Isto é loucura! Isso tudo é para me ajudar? Você quer dizer que eu trouxe todo mundo aqui só para matar vocês?! Eu sabia que era possível que não pudéssemos salvá-lo, mas no final das contas, acabei por sacrificar toda a minha família pelo meu próprio bem?!]
| Luke | [Se eles te contassem, você nunca concordaria com isso]
| Nekt | [Claro que não! Eu... eu não quero ficar sozinha. Se não podemos estar todos juntos, nada disto importa. É por isso... é por isso que eu... uwaaaagh!!], a força foi drenada do corpo da Nekt. Ela caiu de joelhos, lágrimas escorrendo pelo rosto em desespero.

Luke lentamente voltou seu olhar vago para o teto.

| Luke | [Mute era o mesmo, você sabe. Toda aquela operação significava prolongar a vida dela? Bem, durante toda a cirurgia, ela aparentemente os ajudou a coletar dados, mesmo enquanto sentia uma dor terrível. Não é uma maneira ruim de morrer, eu diria. É melhor você gravar o nome dela em seu coração]
| Nekt | [Mute... ela era uma boa criança]
| Luke | [Isso ela era sim. Olha, ela está até esperando por nós. Ela não quer continuar até nos juntarmos a ela]
| Nekt | [Luke, o que você está...]

Uma olhada em seus olhos disse a Nekt que o Luke também estava a poucos minutos de deixar este mundo.
Pacificamente, silenciosamente e sem qualquer dor... Luke estava prestes a fazer sua jornada para se juntar a Mute.

| Luke | [Eu me pergunto se está feliz lá? Nós vamos... para... o inferno? Eu entendo. Teremos... uma segunda... chance com uma família... normal. Soa amável. Ótimo... até...], ele estendeu a mão em direção a algo que ninguém mais podia ver.
Nekt agarrou sua mão com força e o chamou. [Não, não vá! Você não pode simplesmente dizer o que quer e depois ir embora! Não posso ficar aqui sozinha, Luke!]
| Luke | [Heh... nada mal, nada mal... essa coisa de normal... eu... realmente... essa vida...]

O corpo do Luke ficou mole. Ele desabou contra o peito da Nekt, sem respirar mais.

| Nekt | [Luke! Não, Luuuuuuuuuuuuuuke!!! Waaaaaaaaaaaaaaaaaugh!!], Nekt passou os braços em volta da cabeça dele e o segurou perto. Ela gritou tão alto que sua voz ameaçou falhar. [Como... como você pôde morrer e parecer tão feliz com isso? Eu simplesmente não entendo]

Ink intuiu o estado emocional do Luke através de seu tom de voz. Foi a primeira vez que ela o ouviu falar tão baixo. Na maioria das vezes ele era bastante rude, se não totalmente agressivo.
Nekt fungou.

| Nekt | [Eles são apenas egoístas, os dois! Tudo bem, tanto faz. Acho que não tenho o direito de dizer às pessoas como viver de qualquer maneira! Mas... mas ainda assim! E quanto a mim? O que vou fazer sozinha??]

O som de seus gritos emocionalmente esgotados ecoou por toda a instalação.
As outras Crianças podem ter ido voluntariamente para a própria morte, mas isso pouco fez para aliviar o peso agora colocado sobre os ombros desta jovem que foi a única sobrevivente da segunda geração.


◇ ◇ ◇



Já se passaram cerca de dez horas desde que Gadhio encontrou a Mãe e, acompanhado pela Flamm e os outros, realizou uma busca massiva pela criança de quarta geração. Eles se esforçaram ao máximo, mobilizando até mesmo os aventureiros e repórteres disponíveis do jornal da Welcy, mas saíram de mãos vazias. A trilha de sangue chegou a um fim abrupto.
O grupo de busca se reuniu novamente na guilda para trocar as informações coletadas.

Flamm soltou um suspiro exausto de onde estava sentada no balcão. [Parece que está à solta agora, incompleto ou não]
| Eterna | [Supondo que seja possível acreditar na carta], disse Eterna, [ainda temos algumas horas antes que algo aconteça]
| Flamm | [Dito de outra forma, terminará sua transformação se não o encontrarmos nas próximas horas. Talvez]

Infelizmente, ainda há tanta coisa que eles não sabem neste momento que o Gadhio não conseguia falar em termos absolutos.

| Linus | [Hmm... mas se aquela coisa estava crescendo no estômago da Mãe], disse Linus, [não pode ser tão grande, certo?]
| Flamm | [As crianças colocaram suas vidas em risco apenas para proteger aquela coisa], disse Flamm.

É difícil imaginar que eles pudessem ter se recusado a ajudar a Mãe a realizar o seu desejo mais fervoroso. Mas a Flamm estava confiante de que isto está longe de terminar.

| Y'lla | [Parece que essa Mãe tinha alguns parafusos soltos, mas não de uma forma estúpida. Deve ter havido algum motivo para ele abrir o próprio estômago e simplesmente deixá-lo ir, certo?], Y'lla não falou com ninguém em particular enquanto trocava os curativos do Gadhio.

Ninguém aqui pode usar magia de cura, deixando-os apenas com o tratamento mais básico para seus ferimentos.

| Slowe | [A coisa não estava totalmente formada – talvez simplesmente tenha se levantado e morrido?], as palavras do Slowe representavam o que todos na sala esperavam desesperadamente. Apesar de seus melhores esforços, a busca terminou com eles voltando para casa de mãos vazias. Talvez, apenas talvez, seja porque a criatura já havia partido.
| Gadhio | [Mesmo que seja esse o caso, não poderei baixar a guarda até ver o corpo pessoalmente]
| Flamm | [O mesmo. Vamos concentrar nossa busca no Distrito Oeste a seguir]

Embora ainda não tenha descansado adequadamente, Flamm imediatamente deixou a guilda.

| Linus | [Ela está realmente endurecida, não é? Ela pode até ser mais durona do que eu], Linus se levantou e seguiu a Flamm, com a Eterna e o Gadhio se juntando a eles logo em seguida, uma vez que suas feridas estavam completamente curadas.

É hora de retomar a busca.
Y'lla e Slowe assistiram com admiração enquanto o famoso grupo deixava a guilda.

| Slowe | [Eles são definitivamente heróis, certo], disse Slowe.
| Y'lla | [Talvez o resto deles, mas a Flamm nunca admitiria isso]
| Slowe | [A maneira como ela luta contra todas aquelas criaturas para cumprir seu chamado? Não vejo como alguém poderia chamá-la de outra coisa senão de heroína]
| Y'lla | [Ela odeia que as pessoas olhem para ela como se fosse uma Escolhida sobre-humana]
| Slowe | [Não é isso que ela é?]
| Y'lla | [Claro que não. Só posso falar pelo que sei sobre a Flamm, mas ela não é uma pessoa tão notável, você sabe]
| Slowe | [Acho que a vejo do ponto de vista de alguém que ela salvou. Mas agora que você mencionou, ela parece agir como você esperaria que a maioria das garotas da idade dela agissem]

Ela pode ficar deprimida, sentir-se gananciosa, experimentar todo o espectro de emoções humanas. É tanto sua força quanto sua fraqueza... e a razão pela qual a Y'lla nunca conseguiu realmente odiá-la.


◇ ◇ ◇



Flamm e os outros correram por toda a capital em busca da 『coisa』 que a Mãe deu à luz. O relógio avançava impiedosamente e eles não tinham nada para mostrar.
Linus ficou de guarda no topo de seu poleiro e olhou para a cidade. Nada. Ele tinha certeza de ter avaliado as coisas corretamente, por mais estranho que parecesse. Ou já não está na capital ou já morreu e derreteu. Ele se tornou cada vez mais confiante neste último com o tempo.
O sol surgiu no horizonte e rasgou a cortina escura da noite. Os quatro heróis se encontraram na guilda mais uma vez para compartilhar suas escassas observações. A cidade parecia a mesma de antes, ninguém sequer observou guardas fazendo rondas.
Os ponteiros do relógio continuaram sua marcha interminável.
Se eles soubessem o que procurar, talvez tivessem uma chance de impedir isso. Mas a única pessoa com acesso a essa informação é a Echidna, colega pesquisadora de Mãe na igreja.
O último dia terminou com uma sensação de incerteza e mau pressentimento.

『Feliz Aniversário para você』

O próprio céu sorriu para a terra abaixo.


◇ ◇ ◇



Os heróis se reuniram na guilda pela terceira vez. Com a chegada da meia-noite, já estão no dia 0. O chamado aniversário.

mmalF, suniL, anretE, oihdaG.

Slowe contorceu a mão direita até ela parecer um pássaro e começou a bater no chão. [Ei, olha, mãe! Eu fiz um pássaro! Gahaha!!]

Ele repetiu o ato várias vezes até que seu pulso finalmente quebrou sob a pressão e ele praticamente implorou para morrer para escapar da dor. Infelizmente, não adiantou.

| Eterna | [O que... é... quando... a criança... da quarta geração cresceu... então...!]

Eterna tentou organizar seus pensamentos, mas tudo o que saiu foi barulho. Barulho, barulho, barulho. Ela apertou as mãos com força em volta da garganta, uma expressão de agonia e prazer surgindo em seu rosto.

| Eterna | [Haaannnguaah...], ela começou a bater a cabeça no canto da mesa. [Agauu... uugh... gyafu!]

O sangue jorrou livremente da ferida que piorava rapidamente.

Ainda falta algum tempo para as festividades de aniversário. Enrole-se em seu casulo e descanse um pouco.

Os vasos sanguíneos na cabeça da Eterna se abriram e se transformaram em fios antes de lentamente e suavemente envolvê-la.

Eu adorava dormir assim quando criança. Mamãe se abaixava e apertava com força meu pescoço.

[Seja uma boa criança e espere pela mamãe]

Ela sempre deixava uma carta para mim quando eu voltava para casa. Mamãe nunca foi uma boa criança, mas, por algum motivo, esperava bom comportamento por parte dela. Quando vi seus restos carbonizados após o incêndio, não consegui pensar em como ela era auto-indulgente. Ela entendeu o que estava vindo para ela.
Ao mesmo tempo, senti uma perda tremenda. Por mais que eu a odiasse, no fundo uma parte de mim também amava aquela mulher. No final das contas, os humanos não podem escapar da ligação sanguínea que compartilhamos com os outros.
Foi então que percebi que espécie estúpida, patética e escravizada nós realmente somos.
Eu também fui vítima da maldição dos laços de sangue. Eu me vi rastejando como um inseto, apertando minha mãe com força e gritando sobre seu corpo carbonizado como os vermes que enxameavam sobre os cadáveres. Eu não era mais humano. Eu estava condenado a passar meus dias me contorcendo como um verme, sem nunca criar asas.
Ainda me lembro do gosto das cinzas da minha mãe. Foi terrível. E delicioso. Foi uma experiência de pura felicidade. Meu amor e ódio se chocaram e deram lugar a um prazer perverso.

| Y'lla | [Uuunnnggg... Slowe...], Y’lla se recuperou lentamente do golpe na cabeça que a deixou inconsciente.

Ela age como uma criança, então eu poderia muito bem transformá-la em uma.

| Y'lla | [Nngaaa...! Aaaaaugh! Aaaaaaaaa! Gyaaaaaaaaaaaaaaaa!!]

Y’lla se contorceu e teve espasmos antes de perder o controle dos intestinos e deixar um jato de líquido escorrer pela perna, umedecendo o chão. Ela balançou a cabeça e girou, baba escorrendo de sua boca. 'Ah, meu filho.'

Ela é como eu, de certa forma. Hahaha... adorei. Eu estava me segurando, mas agora está feito.

| Y'lla | [Aa... aaaaaa... aaaa...], ela soltou pequenos gemidos em intervalos regulares enquanto seu corpo tremia. Quase pude sentir a batida. Que ritmo maravilhoso.

Eu pensei em me tornar um compositor musical quando cresci, mas acho que está claro que assassinato me cai muito melhor.
Em seguida, Flamm Apricot. Vamos enfiar esses dedos em seu pescoço macio e sem resistência e tocar sua coluna cervical como as lindas teclas de marfim que são.

||f [Espe...re... Y... a...]

A parte de trás de seu crânio atingiu o chão com um forte *baque*.

| Flamm | [Agya... Hagyu! Egau...aa...agauh... A...gapaa...]

Tweet, tweet, tweet. Eu amo isso.
Hora de tocar meu próximo instrumento: estrangulamento.

Pare』, 『Mate-me』, 『Você está errado
Você precisa』, 『Você não é adequado para isso』, 『Fique longe』, 『Desapareça

Que irritante. A voz lamentosa da Origin ecoando em meus ouvidos... ou até mesmo em sinapses.
Francamente, eu tinha pouco interesse em ouvir a voz sedutora de Deus.
No entanto, ao contrário dos 『Espécies M para Apagamento』, meu isolamento era incompleto e meu corpo rejeitou automaticamente seu poder.
Então... casulo, eu acho? O mero estrangulamento não parecia certo, então fomos com o casulo. Redondo, vermelho, sangue... era adorável. E não havia medo de a Origin interferir. As crianças foram criadas lá. E a Flamm Apricot logo se tornará minha filha também, se ela apenas entrar.
Eu sou mãe. A única entidade que servirá como força universal para unir e completar as Crianças.

| Flamm | [Gaah... Hngaa...!]

Se eu apenas esfaqueasse profundamente as veias do corpo da Flamm e bombeasse o que tenho a oferecer nela, bem... ela é uma 『Criança』, afinal.

Em seguida, os dedos cerraram-se com força no pescoço do Gadhio.

Nossa, como eu o odeio. Doeu muito ter que me abrir daquele jeito só para dar à luz meu filho amado. Que pena que fui forçado a meios tão dolorosos. Trágico, realmente. Minha mente repassava continuamente a agonia e a dor que suportei enquanto redobrava meus esforços, cravando os dedos da Y'lla cada vez mais fundo no pescoço grosso do Gadhio.
Os dedos finos ficaram roxos e começaram a estalar um por um, mas eu sabia que ela iria derreter e se tornar minha filha em breve, então não vale a pena me preocupar. A dor será uma celebração do novo nascimento.

| Gadhio | [Ga...agauh...! Aquela... feia... você... Mãe...!]

Foi estranho. Bem quando as pessoas estão à beira da morte, elas parecem recuperar a consciência nos últimos momentos.
Se ao menos as crianças agissem como deveriam. Eles iriam desaparecer de qualquer maneira, então poderíamos muito bem acelerar suas vidas feias e rapidamente murchas em direção ao seu fim.
Que aborrecido. Isso estava se transformando em pouco mais que preliminares. Quanto tempo levaria até que isso seja concluído? Hmm, sim, mais alguns minutos. Tudo bem. Nesse caso, não há necessidade de usar o meu 『brinquedo』, para mera brincadeira de criança como essa.
Soltei aquela mulher Y'lla do meu abraço caloroso e vi ela cair no chão, onde vomitou com um gemido, os olhos vazios e distantes.
Com isso, desapareci, seguindo minha rede de artérias que me transportava pela capital. Comecei a usar as fibras dessas artérias para tecer um casulo sobre a capital. Este será meu berço.
Eu sou você... e você sou eu. Nasci para minha mãe como você e seus filhos, e os filhos deles também nascerão para mim como sua mãe. Esta é a quarta geração. A fora completa. A personificação da perfeição. A realização de um sonho.

Parabéns. Obrigado. Esta é a minha celebração... de mim, para mim.

Tags: Leia mangás FlammLN Capítulo 21 traduzidos para o português, FlammLN Capítulo 21 histórias em português, leia Capítulo 21 online, Capítulo 21 história, FlammLN Capítulo 21 capítulo, tradução de alta qualidade, FlammLN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)