- Capítulo 2

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Bofuri Capítulo 2 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Bofuri em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 2 - Construção de Defesa e Criação de Acampamento





Depois da masmorra do pântano, o grupo da Maple atingiu mais algumas marcas da Sally, mas todas estavam vazias.

| Maple | "Oof, isso é mais difícil do que eu pensei"
| Sally | "Sim. E está quase na hora dos inimigos difíceis aparecerem, então talvez seja melhor nos reagruparmos com os outros. Não quero ficar presa no meio de uma longa masmorra"

Eles ainda não tinham certeza de quão fortes são esses inimigos da noite, então é melhor não correr nenhum risco. Limpar masmorras é muito bom, mas eles não querem perder as medalhas por sobreviver ao evento em si.

| Sally | "Vou fazer um ping no Chrome bem rápido"

Enquanto a Sally estava em seus menus, elas montaram o Tsukimi e o Yukimi em direção a uma clareira.
Neste evento, não há fator PvP e, em espaços abertos, há baixo risco de emboscadas de monstros, o que significa relativa segurança.

| Sally | "Ah, eles também pararam de mergulhar nas masmorras e começaram a procurar um bom local para acampar. Eles podem ter encontrado uma caverna promissora"
| Maple | "Legal! Devemos seguir nessa direção?"
| Mai | "Podemos dormir tranquilas!"
| Sally | "Eles estão enviando coordenadas. Mai, Yui, vocês podem nos levar até lá?"
| Mai || Yui | ""Pode apostar!""

As duas estimularam seus ursos a avançar, através de campos e florestas, em direção à localização do Chrome.
Eles encontraram monstros no caminho, mas estes não representavam nenhuma ameaça, e logo se reuniram em segurança com seus colegas membros da guilda.

| Maple | "Ah, lá estão eles! Ei!"

Maple acenou e os outros as viram chegando.

| Chrome | "Oh, Maple! Vocês se saíram bem, certo?"

Cada membro da guilda ganhou duas medalhas de prata. Se conseguirem ganhar mais três e sobreviver até o final do evento, alcançarão a meta de dez medalhas. Isso seria suficiente para comprar uma habilidade ou item raro na troca de medalhas.

| Chrome | "E olha, encontramos uma boa caverna para acampar"

Chrome conduziu todos para o interior da caverna. É muito antiga, mas, ao contrário das masmorras, não tem luminárias. Há vários espaços abertos, conectados como um formigueiro à câmara maior nos fundos.

| Sally | "Com certeza parece uma masmorra... Temos certeza de que nada aparecerá aqui?"
| Chrome | "Sim, encontramos vários lugares que parecem masmorras como este. Provavelmente manequins ou destinados a serem locais de descanso"
| Maple | "Então temos que preparar este lugar para o anoitecer! Tornando-o agradável e legal!"

Uma caverna rochosa nua dificilmente seria o ingresso para quem desejasse um descanso confortável. Eles precisariam remodelar antes de fazer qualquer Descanso ou Repouso.

| Iz | "Existem itens que podemos colocar sem que eles desapareçam sobre nós. Não trouxe exatamente muitos móveis, mas posso fazer alguns agora"
| Kanade | "Muito bom", disse Kanade. "Então pegarei um pedaço dos seus itens e montarei armadilhas defensivas"
| Mai || Yui | ""Nós vamos ajudar!""
| Sally | "O tempo é limitado. Maple e eu ajudaremos a estabelecer um perímetro"
| Maple | "Sim! Eu posso fazer isso!"

Dada a estrutura da Maple, os membros da Árvore de Bordo são geralmente melhores em manter uma posição do que em invadir a de outra pessoa. Entradas limitadas e o poder dos itens da Iz podem transformar esta caverna em uma fortaleza inexpugnável.
A Maple também pegou uma braçada de itens e começou a personalizar o espaço.

| Maple | "Hmm, o que primeiro? É bem grande. Talvez seja melhor garantir que nada possa entrar"

Ela fez o habitual e colocou uma cápsula de veneno. Isso foi apenas o começo – com o tempo, ela iria expandi-la até que a sala fique cheia de veneno.

| Maple | "Legal. Mas isso não será suficiente. Se eles atacarem pela passagem, ela explodirá"

O veneno da Maple não é um veneno comum e tem a chance de matar inimigos instantaneamente. Se atingir algo diretamente, pode matar imediatamente.

| Maple | "... Oh! Iz não me deu...? Sim!"

Percorrendo sua bolha de veneno, Maple começou a deixar cair itens. São armadilhas que reagem aos ataques borrifando água e afastando o atacante. Mas a Maple não estava tentando derrubar os monstros – apenas seu próprio veneno. Ao colocar uma tonelada deles ao redor, ela bloqueou um lado da passagem e, esperançosamente, garantiu que o veneno não fluísse em direção ao seu grupo.

| Maple | "Hum. Não estou vendo mais nada de bom. Oh! 【Trono Celestial】!"

Ela posicionou seu trono na entrada estreita e preencheu os espaços ao redor com restos de madeira, fechando completamente um dos lados.

| Maple | "Okay! Um quarto pronto! Próximo!"

Com as fortificações concluídas, ela correu para a próxima sala. Depois de mais algumas câmaras, ela encontrou a Mai e a Yui.

| Maple | "Bem? Como está indo?"
| Yui | "Ah! Maple!"
| Mai | "N-não entre...!"
| Maple | "Hum? Whoa... ahhhh!"

Maple já havia entrado – e pisado em algo que havia caído do teto – uma pedra tão grande quanto seus dois braços estendidos. Ela despencou rapidamente e bateu bem na cabeça dela. A pedra ricocheteou com um som estridente e rolou para longe... acertando mais interruptores e derrubando mais pedras.
Quando finalmente parou, Mai e Yui começaram a se movimentar, limpando as pedras. Elas encontraram a Maple ilesa no fundo da pilha.

| Maple | "Isso foi um choque! Desculpe, eu estraguei suas armadilhas"
| Mai | "Sem problemas! Estou feliz que você esteja segura, Maple!"
| Maple | "Eu vou ajudá-las a configurá-los de volta. Não posso invocar o Syrup gigante aqui... Ok, montem esses escudos!"

Maple mudou seu equipamento e usou uma habilidade para equipar três escudos. Ela usou dois deles para levar as gêmeas até o teto.

| Maple | "Urgh, vou ter que ter mais cuidado se verificar qualquer outro quarto"
| Mai | "Se você pisar com cuidado, você conseguirá passar, então não devemos ter problemas para sair"
| Maple | "Oh, certo. Uh-oh... ninguém consegue passar por um dos meus..."

Maple pode não ter sido a melhor no planejamento de armadilhas. Ela já estava se arrependendo de algumas de suas decisões.
Aquela primeira sala definitivamente destruiria qualquer coisa que tentasse entrar, mas isso também significa que sua guilda terá que ficar longe.

| Maple | "Vou precisar conversar com a Sally, talvez refazer"
| Yui | "O que você fez?"
| Maple | "Heh-heh-heh... bem..."

Enquanto ela respondia à pergunta da Yui, elas terminaram de consertar as armadilhas e saíram do quarto das gêmeas.
O trabalho da Mai e da Yui também criou uma câmara de morte, e ela sentiu pena de qualquer monstro que entrasse.
As três atingiram as salas restantes, armando armadilhas de pedras e lagos venenosos, depois retornaram para a câmara dos fundos parecendo satisfeitas consigo mesmas.
Metade da câmara está agora decorada. Luzes e uma mesa foram colocadas de um lado e salas privadas divididas para relaxar além disso. Iz pode ter se empolgado, pois tem tapete estendido e até papel de parede. A frente do espaço permaneceu inalterada, dando-lhes espaço para lutar contra quaisquer monstros que conseguirem passar pelas defesas externas.

| Maple | "Wow, está tão bom agora!"
| Iz | "Ei, bem-vindas ao lar. Terminaram de montar suas armadilhas?"
| Maple | "Sim! Estamos todas bem!"
| Mai | "Prontas para qualquer coisa"
| Iz | "Já terminamos quase tudo aqui. Deve ser muito mais confortável do que foi durante o quarto evento"

Como toque final, Iz colocou um canhão apontado para a entrada. Então ela ergueu algumas paredes para que intrusos não pudessem invadir o lugar e enxugou a testa.

| Iz | "Foi muito trabalho, mas uma boa experiência! Além disso, foi muito divertido"
| Maple | "É-é incrível! Você deve ter usado muitos materiais. Teremos que reunir mais"
| Iz | "Não usei nada muito, muito valioso. Mas eu nunca digo não para me ajudar!"
| Yui | "Mai e eu estamos sempre prontas para ajudar!"

Enquanto conversavam, os outros retornaram de implantar armadilhas.

| Chrome | "Tudo pronto! Mas teremos que ter muito cuidado na saída. Um movimento em falso vai te matar"

Todos eles claramente sentem o mesmo, e isso colocou ideias na cabeça da Maple.

| Maple | "Oh! Certo, o que faremos se outros jogadores entrarem? Eles serão pegos no fogo cruzado!"
| Sally | "Hum? Ah, eu cuidei disso. Eu coloquei uma placa"
| Maple | "Huh? Você colocou? Obrigada, Sally! O que está escrito?"
| Sally | "ACAMPAMENTO BASE DA ÁRVORE DE BORDO. PERIGO EM TODA PARTE. SOBREVIVÊNCIA NÃO GARANTIDA"
| Maple | "... Não está errado"
| Chrome | "Não poderia ser mais preciso"
| Kasumi | "Verdade. Tantas armadilhas"

Agora que eles têm sua própria masmorra dolorosamente perigosa, eles respiraram fundo e logo anoiteceu. É hora dos monstros fortes aparecerem.

| Maple | "Acho que vamos esperar e ver o que eles jogam em nós"
| Sally | "Sim. Não há como dizer o que eles serão"

Eles se moveram para o limite da zona de batalha, escondendo-se atrás do muro que a Iz havia colocado lá, armas levantadas, prontos para lutar a qualquer momento. Houve uma série de tremores acima. Algo havia entrado.

| Kasumi | "Entrando"
| Chrome | "Pronto sempre que quiser"

O clima ficou tenso. Mas os tremores diminuíram gradualmente e nada mais explodiu.

| Maple | "... Nós os matamos?"
| Sally | "Provavelmente... Talvez seja necessário verificar as armadilhas"

Isso lhes dará uma ideia de quão durões eram esses monstros. E mesmo que tenham eliminado a ameaça, as armadilhas precisarão ser reiniciadas.

| Sally | "Maple e eu iremos. Se o pior acontece, podemos fugir"
| Kasumi | "Verdade. E mesmo se você disparar uma armadilha, Maple irá absorvê-la"

Eles mal tinham saído da sala de descanso quando um monstro apareceu cambaleando, faíscas de dano espalhando-se por toda parte. Tinha chifres como a forma 【Atrocidade】 da Maple, asas como um demônio e uma lança em uma das mãos. Ele tentou se lançar em direção a elas... e imediatamente caiu no chão, desaparecendo em uma nuvem de luz.

| Maple | "Ah... ele tentou tanto passar"
| Sally | "Essa é... uma interpretação. Mas lembre-se, queremos que eles morram para que possamos viver"

A masmorra deles certamente torna difícil dizer quem é o verdadeiro vilão. Eles são o chefe da masmorra agora. Mas esse demônio lhes deu uma informação valiosa.

| Maple | "Provavelmente não temos defesas antiaéreas suficientes"
| Sally | "Certo. Vamos avaliar as coisas e fazer algumas melhorias ao longo do caminho"

Maple e Sally fizeram um tour pelas salas de armadilhas, redefinindo-as da entrada para dentro. Havia toneladas de materiais deixados para trás por inimigos enviados para eles.

| Sally | "Reiniciar tudo parece mais viável do que eu esperava... Vamos pedir aos outros que venham ajudar"
| Maple | "Boa ideia! Mai e Yui podem ajudar com essas pedras enormes! Então poderemos fechar alguns caminhos para direcionar os monstros para as armadilhas"
| Sally | "Eu estou totalmente de acordo com isso. Afinal, queremos uma boa soneca, então é melhor reforçar nossas defesas"

Eles tiraram fotos dos resultados da primeira onda e voltaram.
À medida que já era tarde, eles reiniciaram todas as armadilhas e começaram a definir um horário de sono.

| Iz | "Tudo bem. Parece que esses clientes difíceis continuarão vindo até nós, então precisaremos dormir em turnos"
| Chrome | "Poderíamos simplesmente selar totalmente a entrada. Trabalho curto para as gêmeas"
| Kasumi | "Verdade! Mai, Yui, querem fazer as honras?"
| Mai || Yui | ""Claro! Sem problemas!""

Elas se dirigiram para a entrada principal desta câmara e usaram algumas das pedras da armadilha para selar completamente o caminho para a câmara final.

| Maple | "Legal. Se alguma coisa tentar forçar a passagem, nós saberemos"
| Sally | "Agora podemos ficar tranquilos...", disse Sally, relaxando.
| Maple | "Ei, Sally! Quer jogar um jogo?", Maple gritou. Ela estava à mesa, como sempre, com seu inventário repleto de coisas e objetos para ajudar a passar o tempo.

É assim que eles sempre fazem as coisas. Sally sorriu e foi se juntar a ela. Elas trocavam turnos jogando e descansando enquanto a noite avançava.


***



Presumindo que as ameaças desta primeira noite começariam a eliminar jogadores, os administradores estavam de olho nas coisas.

| Administrador | "Bem?"
| Administrador | "Principalmente o que esperávamos. Jogadores com monstros mais bem domesticados estão tendo mais facilidade para sobreviver do que pensávamos"
| Administrador | "Vem com o território. E incentiva todos a procurar um bom animal de estimação"
| Administrador | "Esses horrores noturnos estão definitivamente destruindo os jogadores"
| Administrador | "Vendo uma grande diferença entre grupos que se posicionaram para defender e aqueles que estavam abertos"

Eles verificaram os nomes dos jogadores sobreviventes.

| Administrador | "Quase todos da Ordem e do Império das Chamas. Obviamente, ambos ainda têm seus mestres de guilda"
| Administrador | "Sim, eles domesticaram monstros realmente bons. O suficiente para que eles estejam vagando livremente, apesar dos inimigos fortalecidos? Whoa. Ah, como vai a Árvore de Bordo?"
| Administrador | "Eles estão em uma caverna. Parece que eles desistiram de explorar durante a noite"

Um bando de monstros estava correndo enquanto eles falavam. A tela mostrou os resultados.
Todos viram um desfile de armadilhas de morte instantâneas impiedosas, com pouco ou nenhum sinal da caverna original restante. Os monstros estavam mergulhando com entusiasmo na caverna, deixando apenas seus gritos de morte para trás.

| Administrador | "O que...?"
| Administrador | "Eles fizeram sua própria masmorra"
| Administrador | "Isso é pior do que qualquer outra que já inventamos"
| Administrador | "Este é um jogo de defesa de torre agora?"

Os monstros foram totalmente eliminados, sem que ninguém na Árvore de Bordo levantasse um dedo.
Um único passo para dentro significava a morte. Mas os monstros não puderam deixar de atacar os jogadores mais próximos.

| Administrador | "Quero dizer, sabíamos que eles não iriam lutar contra esses monstros, mas... se eles usarem armadilhas, não haverá nenhuma luta"
| Administrador | "Esperemos que o segundo dia corra melhor. Eles provavelmente sairão quando o sol nascer"
| Administrador | "Talvez devêssemos ter diminuído as cavernas"
| Administrador | "Discutivelmente"
| Administrador | "Mas se tivéssemos, eles descobririam facilmente quais masmorras eram falsas..."

Tarde demais agora. Eles simplesmente desligaram o feed silenciosamente, verificando outras áreas.

Tags: Leia mangás Bofuri Capítulo 2 traduzidos para o português, Bofuri Capítulo 2 histórias em português, leia Capítulo 2 online, Capítulo 2 história, Bofuri Capítulo 2 capítulo, tradução de alta qualidade, Bofuri último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)