- História Lateral

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Maid História Lateral mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Maid em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








História Lateral





Certo dia, cerca de três semanas depois do 『Ataque ao Baile de Primavera』, a família Luthorburg desfrutava de um chá pós-jantar quando a Luciana disse algumas palavras que mudariam tudo.

| Luciana | [Melody, eu quero tentar usar um uniforme de empregada]

Para a Luciana, a empregada que usa um simples vestido preto sob o mesmo avental branco e tiara sempre parece elegante e refinada, apesar do guarda-roupa simples.
As roupas em si não se destacam, mas a Luciana não podia deixar de olhar, e desde aquele primeiro dia, aquele primeiro encontro fatídico, Luciana sempre quis experimentar aquele mesmo uniforme.
Bem, para simplificar, é como os fãs se vestem como seus ídolos.
E, no entanto, Melody, com seu sorriso sempre terno, anulou impiedosamente esse desejo.

| Melody | [Você não deveria]

O desejo sincero da Luciana colidiu com a firme negação e caiu em pedaços.
Seus olhos se arregalaram de espanto, ela nunca poderia imaginar que a Melody, dentre todas as pessoas, iria recusá-la.

| Luciana | [M-mas por que...?]
| Melody | [As roupas de uma empregada são um uniforme exclusivo para o importante papel de servir a seu mestre. Assim como os cavaleiros exigem suas armaduras, as damas nobres exigem seus vestidos e os reis exigem suas coroas, mesmo que Minha Senhorita o deseje, não posso permitir que alguém que não seja uma empregada use o uniforme. Por favor, desista deste pedido]

Melody fez uma reverência educada para encerrar sua resolução, e a Luciana não conseguiu pensar em nenhum argumento para convencê-la.
Quem quebrou a paralisação foi o chefe da família, Hughes Luthorburg.

| Hughes | [Isso está certo? Então, Luciana, a resposta deve ser simples]
| Luciana | [O que você quer dizer, papai?]
| Hughes | [Luciana, você deseja usar um uniforme de empregada. Isso está correto?]
| Luciana | [Sim mas...]
| Hughes | [Então, simplesmente torne-se uma, torne-se uma empregada]
| Luciana | [... Huh?]

Luciana pareceu ficar em branco, incapaz de processar as palavras que acabou de ouvir. Ela ouviu direito? Tornar-se uma empregada?

| Hughes | [Que tal tentar ser uma empregada doméstica só por amanhã, Luciana? Então você vai usar um uniforme de empregada]

Hughes exibia um enorme sorriso evidentemente orgulhoso de seu plano engenhoso, mas a Luciana só podia olhar para trás com perplexidade, como se questionasse a sanidade da mente de seu pai.
Mas para aumentar seu choque, sua mãe Marianna também concordou com o plano.

| Marianna | [Que ideia maravilhosa, Hughes. Adoraria ver a Luciana toda vestida de empregada. Tenho certeza que ela ficaria simplesmente adorável]
| Hughes | [Claro que vai, Marianna. Não importa o que ela vista, nossa filha sempre será perfeitamente fofa]
| Marianna | [Oh Hughes, você é um pai tão amoroso, fufufu]
| Hughes | [Eu poderia dizer o mesmo sobre você]

A dupla de marido e mulher deu um ao outro sorrisos amorosos, criando uma atmosfera doentiamente doce. Luciana simplesmente não sabia o que pensar naquele momento.

| Hughes | [E assim será, Melody, a partir de amanhã, por apenas por um dia, Luciana vai te ajudar como empregada doméstica, então você emprestaria um uniforme para ela vestir?]
| Melody | [Você gostaria que ela tentasse ser uma empregada doméstica? Não tenho objeções a isso. Farei o que o senhor me pediu]

| Luciana | (Por que as coisas estão indo tão rápido?! Mal consigo acompanhar o que está acontecendo!)

| Marianna | [Fufufu, estou ansiosa pela Luciana como nossa empregada. E você, Hughes?]
| Hughes | [Estou ansioso para amanhã também, Marianna]

| Luciana | (Uh, eu só... queria experimentar o uniforme para me divertir, mas... tudo bem)

Ver os pais tão empolgados deixou a Luciana confusa, mas a expressão esperançosa da Melody foi o suficiente para motivá-la, mesmo que só um pouco.
E assim as cortinas se abriram para a experiência doméstica de um dia da Luciana.

| Melody | [É hora de acordar, Minha Senhorita]
| Luciana | [Bom dia Melody... Ah, ainda é tão cedo...]

Luciana levantou-se da cama com um grande bocejo, ela claramente ainda está com sono...
A hora atual é cinco e meia da manhã, uma hora cedo o suficiente para que o sol ainda não tivesse nascido.

| Melody | [Há muitas tarefas que devemos fazer antes que o mestre e a senhora acordem]
| Luciana | [Oh, eu entendo...]

Devido à sua situação financeira, Luciana havia ajudado nas tarefas no território dos Luthorburg, mas acordar tão cedo para fazê-las foi a primeira vez para ela.

| Melody | [Agora então, Minha Senhorita, preparei um pouco do seu chá matinal. Por favor, tome um pouco antes de começarmos a trabalhar]

Um pequeno jogo de chá está sobre o carrinho que a Melody empurrou para dentro do quarto, ela pegou um bule e encheu cuidadosamente uma xícara para a Luciana se deliciar.

| Luciana | [Obrigada pelo chá, Melody]

É uma experiência elegante que só se pode desfrutar nas horas tranquilas da madrugada: o 『Chá da Manhã』.
Desfrutar de um chá quente recém-acordado assim é um costume antiquado, mas ainda agradável da Inglaterra.
E esse costume rapidamente passou a fazer parte do dia a dia da Luciana desde que ela contratou a Melody.
O chá que ela bebe geralmente é chá com leite, as folhas usadas na fabricação da cerveja produzem um sabor mais forte do que o chá preto comum, tornando-o uma escolha melhor para quem acabou de acordar. A adição de leite amenizou o amargor e deu um sabor mais suave à bebida, e a Luciana preferiu isso ao habitual chá preto puro.
Mas parece que o chá com leite de hoje também foi um pouco diferente do habitual.

| Luciana | [O chá de hoje está mais saboroso do que o normal. É um pouco... mais forte? Ou será mais rico?]
| Melody | [Sim, está correto. O chá matinal de hoje chama-se Chá Real com Leite]
| Luciana | [Oh? É um nome chique. O chá de sempre ainda é bom, mas acho que gosto mais deste]
| Melody | [Obrigada pelas suas palavras gentis]

Apesar de ser chamada de 『Chá Real com Leite』, a bebida em si é na verdade de origem japonesa com o objetivo de evocar a estética do antigo Império Britânico. Em inglês, é mais conhecido como 『Chá Cozido』.
E embora fazer chá com leite regular seja tão simples quanto adicionar leite ao chá preto, o Chá Real com Leite exige um processo diferente.
Primeiro, a água e o leite devem ser aquecidos em panelas separadas, pouco antes de a água começar a ferver, as folhas de chá são adicionadas em infusão, mas a água deve ser evitada. O leite é então adicionado e a bebida pronta deve ser coada em um bule quente para servir. O ponto chave aqui é impedir que a água ferva durante a maceração, se isso acontecer, o chá ficará muito amargo, então controlar a temperatura é o mais importante.

| Luciana | [Hum. Melody, sei que você disse que o sabor do chá muda dependendo de como ele é preparado, mas eu não sabia que também havia maneiras diferentes de fazer chá com leite]
| Melody | [Se você preferir, devo fazer deste seu chá preferido de agora em diante?]
| Luciana | [Vamos ver... Seria melhor se eu o aproveitasse só de vez em quando. Um chá luxuoso como este perderia seu encanto se eu o bebesse com muita frequência]

A essa altura, Luciana está totalmente acordada e sorriu agradavelmente para a Melody.

| Melody | [Entendido. Agora deixe-nos trocá-la para que possamos começar com nossas tarefas]
| Luciana | [Ah, isso mesmo!]

O rosto da Luciana se iluminou de emoção, ela finalmente estará usando um uniforme de empregada! Mas...

| Luciana | [Huh..? Essas roupas parecem um pouco diferentes em comparação com as suas, Melody...]

Melody pegou um vestido com estampa floral, parece ser de qualidade ligeiramente inferior em comparação com a roupa normal da Melody.

| Melody | [Minha Senhorita deve lidar com as tarefas diárias como empregada doméstica hoje. Este uniforme específico é desenhado especificamente para tarefas domésticas matinais]

Os deveres de empregada doméstica geralmente se enquadravam em uma das duas categorias principais: 『arrumação』 e 『cozinhar』. Cozinhar é auto-explicativo, mas o serviço de limpeza abrange desde o trabalho de lavanderia até o atendimento das necessidades do mestre, além da limpeza geral.
Como cozinhar e limpar são problemáticos, na verdade é bastante comum que comerciantes ricos e famílias abastadas de classe média contratem empregadas domésticas para cuidar das tarefas, em particular, eles escolhem empregadas domésticas para cuidar da limpeza geral.

| Luciana | [Empregada doméstica, é... Os uniformes são diferentes entre a manhã e a tarde?]
| Melody | [Vamos limpar a casa principalmente pela manhã, então essas roupas ficarão sujas e você poderá trocar por roupas limpas mais tarde]
| Luciana | [Ah, então é assim. Espere, mas Melody, você ainda não está usando sua roupa de sempre?]
| Melody | [Está correto. Eu não deveria estar vestindo minhas roupas de trabalho na frente de Minha Senhorita, então desta vez continuarei usando o mesmo uniforme de sempre]

Embora o papel principal de uma empregada doméstica seja cuidar da limpeza, há outro papel importante a ser desempenhado.
Depois de terminar as tarefas matinais de limpeza, uma empregada doméstica assume as responsabilidades de 『atendente』 de sua senhorita. Nessa função, a empregada doméstica é responsável por servir o chá matinal, bem como preparar a água para a senhorita beber e se lavar, inclusive tirar água quente para o banho. Com esses dois conjuntos de responsabilidades em mente, as tarefas matinais de uma empregada doméstica são bastante numerosas no total.
Seria inaceitável que uma empregada usasse roupas sujas ao servir sua senhorita, por isso devem ter à disposição dois uniformes: um para limpeza e outro para atendimento.

| Melody | [O uniforme que você vai usar é feito de um tecido mais barato que comprei em um alfaiate da capital. Também preparei um avental e tiara para combinar]

A roupa que a Melody entregou foi feita de forma muito simples, lembrando uma roupa de plebeu que prioriza a facilidade de lavar sobre a aparência. O avental e a touca também são diferentes dos da Melody, e ambos parecem toscos no desenho, o pano é marrom em vez de branco, talvez para esconder manchas, enquanto o material... provavelmente é linho.

| Luciana | [Isso não parece muito fofo...]
| Melody | [Vai ficar fofo assim que Minha Senhorita o colocar. Agora, é hora de você trocar. Por favor, permita-me ajudar]

Melody estendeu as mãos, pretendendo ajudá-la a trocar de roupa, mas a Luciana balançou a cabeça lentamente para recusar.

| Luciana | [Obrigada Melody, mas hoje vou ter que me trocar sozinha. Eu sou uma empregada doméstica hoje, afinal]
| Melody | [Você... está certa, eu entendo. Então devo ir para o meu quarto para me trocar. Depois de ter trocado, por favor, espere aqui até eu voltar]

Assim que a Melody saiu do quarto, Luciana rapidamente trocou de roupa para a limpeza. Como costumava se trocar sozinha no território dos Luthorburg, Luciana não teve problemas para vestir o uniforme.
Luciana estava conferindo sua aparência no espelho quando a Melody voltou.

| Melody | [Oh meu. Foi exatamente como eu pensei, o uniforme combina muito bem com a Minha Senhorita]
| Luciana | [É-é mesmo? Obrigada...]

Melody parecia estar se divertindo, mas a Luciana só pôde dar um sorriso cauteloso, Luciana não tinha certeza se deveria ficar feliz em saber que um uniforme de limpeza combina com ela.
Mas vendo que a Melody está linda como sempre, apesar de usar as mesmas roupas, Luciana interpretou as palavras de sua empregada como um elogio.

| Melody | [Agora então, Minha Senhorita, embora seja apenas por hoje, a partir de agora você será uma empregada desta casa. Durante esse tempo, seremos empregadas domésticas, então irei me dirigir a você como 『Senhorita Luciana』 em vez de 『Minha Senhorita』.
| Luciana | [Entendido, senhorita Melody! Eu farei o meu melhor!]
| Melody | [Muito bom. Então vamos trabalhar]

São seis horas e a experiência de empregada da Luciana finalmente havia começado.

| Melody | [Estaremos acordando o mestre às oito horas. Temos de agora até lá para completar nossas tarefas matinais]
| Luciana | [O que exatamente faremos?]
| Melody | [Primeiro, vamos começar arrumando o espaço de convivência do mestre]

É regra fundamental que uma empregada não seja vista enquanto faz a limpeza, para isso, é fundamental que uma empregada termine suas tarefas antes que o mestre acorde.
E, portanto, há alguns cômodos que exigem limpeza rápida: a sala de jantar para o café da manhã, a sala de leitura, a sala de estar e quaisquer outros locais que o mestre possa usar pela manhã.

| Melody | [Então, uma vez feita a limpeza interna, varreremos o jardim da frente antes de preparar o café da manhã e o chá para quando o mestre acordar]
| Luciana | [Nós vamos... fazer tudo isso agora? Nas duas horas entre agora e oito horas?]
| Melody | [Está correta]
| Luciana | [...]

Luciana não teve resposta.

| Melody | [... Tem alguma coisa errada, Senhorita Luciana?]
| Luciana | [Você faz isso todos os dias, Me– Senhorita Melody?]
| Melody | [Hm? Mas sim, claro]

Melody inclinou a cabeça ligeiramente confusa, como se não tivesse entendido a pergunta, e a Luciana se obrigou a não fazer uma careta com a resposta... Você está falando sério agora, Senhorita Melody?
Em todo caso, elas começaram primeiro na sala de jantar. As duas afastaram as cortinas e abriram as janelas enquanto começavam a limpeza.

| Luciana | [Senhorita Melody, o que você está carregando?]

Melody segura uma caixa de madeira pela alça.

| Melody | [Esta é a minha caixa de empregada doméstica. Eu a uso como um espaço de armazenamento para minhas ferramentas de limpeza. Tudo o que vamos precisar para nossas tarefas matinais está aqui, então fique à vontade para pegar o que precisar, Senhorita Luciana]

Melody parece um pouco mais feliz do que o normal ao apresentar orgulhosamente sua caixa.

| Luciana | [Oh, eu entendo. Então, por onde começamos? Você vai me ensinar a limpar?]
| Melody | [Claro. Comecemos pela lareira]
| Luciana | [A lareira?! Nós realmente precisamos fazer alguma coisa lá?]
| Melody | [Pode ficar bastante frio pela manhã, embora já seja primavera, então, acendendo a lareira, podemos aquecer a sala de jantar a tempo do café da manhã]

Luciana nunca havia pensado nisso antes, mas percebeu agora que a sala de jantar sempre ficava quente durante o café da manhã. Mais uma vez, a consideração cuidadosa da Melody apareceu para surpreendê-la.

| Melody | [Agora, vamos começar]

Primeiro, verificaram se havia fuligem residual e combustível, um acúmulo grande o suficiente pode pegar fogo. Em seguida, usaram escovas para varrer as cinzas soltas e o pó da própria lareira. Finalmente, poliriam cuidadosamente toda a lareira, esta foi a etapa mais problemática, pois as diferentes partes que compõem a lareira exigem métodos e itens de limpeza diferentes. Felizmente, tudo estava dentro da caixa da Melody, como ela disse, e a limpeza ocorreu sem problemas sob sua cuidadosa supervisão.
A grade foi mais problemática em particular, como contém o carvão e a a lenha, acumula muito mais detritos, e cada segmento exige limpeza e polimento individual. No geral, foi uma tarefa muito demorada.
Com a lareira limpa, elas poderiam acender o fogo e começar a aquecer a sala. A partir daqui, elas começaram a limpar a própria sala, salas com lareiras exigem uma limpeza mais profunda por causa da poeira residual e da fuligem da limpeza da lareira.

| Melody | [Senhorita Luciana, terminei de limpar todos os cômodos menos a sala de jantar]

Melody deixou a limpeza da sala de jantar para a Luciana e foi cuidar dos outros cômodos, mas voltou para descobrir a Luciana no chão, exausta e ofegante.

| Melody | [Tudo bem Senhorita Luciana?!]
| Luciana | [Eu também... acabei de... limpar... a sala de jantar...]
| Melody | [Que tal fazermos uma pequena pausa?]

Melody sentou a Luciana em uma cadeira próxima, dando-lhe um momento para recuperar o fôlego. O relógio acima da lareira aponta para as sete, Luciana levou uma hora inteira só para limpar a sala de jantar.

| Luciana | [Sinto muito, senhorita Melody. Eu não fui útil em nada...]

Elas ainda têm muitas tarefas para terminar e, no entanto, metade do tempo disponível já havia passado, apesar de dobrar o número de trabalhadoras, a limpeza tornou-se muito menos eficiente.
Acostumada com o gosto do sucesso recentemente, Luciana se viu sobrecarregada ao descobrir que mal conseguiu dar conta dessa tarefa.
Mas a Melody simplesmente riu da abatida Luciana.

| Melody | [Fufufu, oh Senhorita Luciana, afinal esse é seu primeiro dia como empregada estagiária. Não querendo ser má, mas poder fazer apenas isso estava dentro das minhas expectativas]
| Luciana | [Ugh...]

Embora a Luciana suspeitasse que a Melody já havia previsto isso, ainda doeu ouvir a confirmação.
E então a Melody começou a explicar.

| Melody | [Mas o mais importante para uma estagiária é ter um coração sincero. O quão bem e rápido você trabalha melhorará com o tempo e a experiência, mas as tarefas verdadeiramente difíceis testarão seu caráter. E quando se trata de caráter... Acredito sinceramente que a Senhorita Luciana daria uma empregada maravilhosa]

Melody examinou cuidadosamente a sala, embora os resultados tenham sido bastante insatisfatórios, ela percebeu que a Luciana havia se dedicado genuinamente à limpeza, e ter essa mentalidade merece uma nota de aprovação.

| Melody | [Você acha que eu mentiria sobre algo que envolva empregadas domésticas, Senhorita Luciana?]
| Luciana | [Isso é verdade. Senhorita Melody nunca iria mentir ou fazer um acordo quando o trabalho de empregada está envolvido]

A cor voltou às bochechas da Luciana. O encorajamento da Melody parece tê-la erguido.

| Melody | [Embora ficaremos mais para trás se você já estiver tão suja]
| Luciana | [Huh? Oh, eu entendo]

A cinza e a fuligem da lareira cobriram o uniforme da Luciana de manchas escuras, e se ela continuar trabalhando assim, só fará mais sujeira em vez de limpar.

| Luciana | [Você tem uma muda de roupa disponível, senhorita Melody?]
| Melody | [Sim, e normalmente nós trocaríamos você, mas como não temos muito tempo hoje, faremos isso em vez. Não importa a hora, não entre em pânico e seja limpq, 『Lavagem de Emergência (Lavanemergenza)』]
| Luciana | [Huh? Kya?!]

A luz fluiu da mão da Melody e rapidamente cobriu uma insuspeita Luciana em partículas suaves. Depois de um momento, cada esfera estourou como uma bolha de sabão, e a Luciana emergiu, seu vestido agora tão limpo quanto quando o vestiu pela primeira vez.

| Luciana | [Whoa, que incrível... Obrigada]

Essa foi a magia que a Melody desenvolveu em caso de emergência em que as roupas de seu mestre fiquem sujas durante um passeio, mas está se mostrando muito mais eficaz do que as lavanderias convencionais.

| Melody | [Vamos sair para a próxima tarefa]
| Luciana | [Sim, senhorita!]

Tendo terminado de limpar o interior da mansão, elas cuidaram da parte externa da frente da mansão. Como a cara da residência, isso será o que os visitantes vão ver primeiro, por isso é de absoluta importância manter a área arrumada e limpa, afinal, nenhum nobre que se preze gostaria de cumprimentar seus convidados com uma fachada impura.
E claro, este é um espaço importante para ostentar 『as empregadas que trabalham nesta Casa』.

| Luciana | [Senhorita Me-Melody, p-posso colocar uma roupa mais pesada? Está um pouco f-frio...]
| Melody | [Talvez você não deva. Por favor, tenha paciência]

Qualquer empregada que trabalhe na frente da mansão representa a família em tudo, menos no nome, para elas sequer considerarem usar qualquer coisa que não seja um uniforme é uma vergonha para o papel.
O que mais importa como empregada doméstica não é a funcionalidade... é a estética. Trocar a funcionalidade pela estética é o credo delas, e um calafrio tão insignificante não significava nada diante da paixão ardente da Melody.
E assim, Luciana começou a limpar de acordo com as instruções da Melody, começando pela porta e polindo a maçaneta de latão e a aldrava antes de passar para a caixa de correio e o buraco da fechadura.
Em seguida, ela varreu a poeira e a sujeira da escada que leva à entrada e tirou um pouco de água do poço. Com a água e um pedaço de pedra-pomes, ela começou a polir a escada. Parece tudo bastante simples, mas na verdade tudo é bastante trabalhoso no geral.

| Luciana | [A água está fria, este vento está frio, minhas coxas doem, minhas costas doem, tudo dói, e a água está fria...]
| Melody | [Senhorita Luciana, por que você está repetindo suas palavras?! Por favor, fique junta! Estamos quase terminando!]

Com a Melody torcendo por ela, Luciana conseguiu terminar a limpeza de sua área e, com isso, encerraram as tarefas matinais de limpeza.
Agora tudo o que resta é preparar o café da manhã e servir o chá matinal para o Hughes e a Marianna.

| Melody | [Aqui está um pouco de água quente para aquecê-la, Senhorita Luciana]
| Luciana | [Ah, ahh... Obrigada, Me– Senhorita Melody]

Elas haviam voltado para a cozinha quando, vendo que a Luciana estava tremendo muito de frio, Melody ofereceu-lhe uma bebida quente para relaxar.
Normalmente, elas não deveriam relaxar assim enquanto trabalhavam, mas a Melody permitiu porque a Luciana é simplesmente uma jovem nobre tentando ser uma empregada... As responsabilidades de uma empregada são realmente intermináveis.
O fogão já estava aceso quando chegaram à cozinha quentinha. Agora se aquecendo no calor e terminando a água quente, Luciana soltou um suspiro aliviado.
Como observação, um dos clones da Melody já estava preparando o café da manhã, como ela ficará supervisionando a Luciana o dia todo, Melody deixou as tarefas da cozinha para esse clone.
O relógio da cozinha marca quinze para as oito, elas chegaram perto, mas ainda conseguiram terminar as tarefas a tempo.

| Melody | [Seu corpo está melhor agora, Senhorita Luciana?]
| Luciana | [Sim, estou melhor agora. Obrigada por cuidar de mim]
| Melody | [Não foi nada. Na verdade, nosso ritmo pode ter sido muito rápido, então a culpa é minha. Este foi o seu primeiro dia como empregada doméstica, e posso ter pressionado você um pouco demais sem querer. Eu devo pedir desculpas]
| Luciana | [Oh, não se preocupe com isso. Como trabalhamos tanto, entendo ainda melhor o quanto você tem que trabalhar todos os dias, Senhorita Melody. Acho que hoje foi uma boa lição para nós duas]
| Melody | [... Isso é muito gentil da sua parte dizer]

As duas se viraram para se encarar, rindo.

| Melody | [E agora finalmente chegamos ao momento que a senhorita tanto esperava, Senhorita Luciana]
| Luciana | [O que eu estava esperando? Isso significa...]
| Melody | [Sem mais delongas, vamos te trocar]

De repente, nas mãos da Melody está um vestido preto familiar: o uniforme de empregada que a Luciana desejava usar.

| Luciana | [Oh, viva! Finalmente é hora de usá-lo!]

Luciana segura a roupa na mão, os olhos brilhando, esse é o uniforme que ela queria, o das funcionárias!

| Melody | [Fufufu... Você vai precisar de ajuda para se trocar?]
| Luciana | [De jeito nenhum! Afinal, ainda sou uma empregada doméstica por um dia. Eu vou me trocar imediatamente!]

Luciana saiu rapidamente para seu quarto e voltou após alguns minutos vestindo seu novo uniforme.

| Melody | [Nossa, Senhorita Luciana, esse uniforme fica muito bem em você]
| Luciana | [V-você acha? Ehehe... Obrigada...]

Luciana deu uma risadinha constrangida, com as bochechas coradas. Ela parece mais tímida do que o normal, girando cuidadosamente com os dedos uma trança pendurada no ombro.

| Melody | [Ah, e parece que você trançou o cabelo também?]
| Luciana | [Hum, sim... Mas foi um pouco difícil amarrar como o seu, então...]
| Melody | [Parece muito fofo mesmo assim]
| Luciana | [Oh, pare, é um pouco embaraçoso...]

Luciana enterrou o rosto nas mãos para esconder a timidez. Afinal, é a primeira vez que ela prende o cabelo em uma trança, então, embora estivesse extasiada ao receber elogios, Luciana também não está acostumada a receber esse tipo de elogio.

| Melody | [Fufufu... E agora pude ver um novo lado da linda aparência da Senhorita Luciana. Hoje foi um dia verdadeiramente maravilhoso de nada além de coisas boas desde a manhã]

Luciana, com o rosto ainda nas mãos, ergueu os olhos repentinamente em resposta às palavras da Melody.

| Luciana | [Nada além de coisas boas...? Mas e as tarefas? Eu não tenho causado muitos problemas para você?]
| Melody | [Não, de jeito nenhum. A verdade é que eu estava ansiosa por isso desde ontem à noite]
| Luciana | [Ansiosa para quê?]

Luciana mal conseguia entender o que a Melody estava sentindo, afinal, tudo o que a Luciana havia feito foi exigir de forma irracional um uniforme de empregada para usar na noite anterior e depois fazer com que a Melody perdesse tempo tendo que supervisioná-la enquanto fazem as tarefas matinais. Na verdade, Luciana é a razão pela qual a Melody precisou de um clone para ajudar a terminar os preparativos do café da manhã a tempo.
Em retrospecto, Melody havia passado tanto tempo esta manhã simplesmente cuidando da Luciana, então o que ela poderia estar esperando?
Mas, em total contraste com a confusão da Luciana, Melody simplesmente responde com alegria enquanto suas bochechas ficam vermelhas.

| Melody | [Ora, porque mesmo que apenas por um dia, eu trabalharei ao lado de uma colega de trabalho! Não há como eu não ficar feliz com isso. Eu estava tão animada por estar instruindo alguém pela primeira vez sobre as tarefas domésticas. E o melhor de tudo, é a Minha Senhorita quem está comigo. Como eu poderia não gostar disso?]

Embora a Melody originalmente tenha escolhido ser uma empregada doméstica porque queria cuidar de todas as tarefas sozinha, isso e aquilo são duas situações diferentes.
O que ela desejava era a experiência de trabalhar ao lado de uma colega de trabalho.
Em circunstâncias normais, uma família emprega uma empregada chefe com vários funcionários sob ela: as empregadas, as empregadas da sala, as babás, o chef, as empregadas da cozinha, as copeiras e todos os outros trabalhadores da mansão.
E hoje foi o dia em que a Melody experimentou uma parte disso, e a experiência a encheu de mais alegria do que ela esperava.
Por isso esta melodia atual é cheia de gratidão pela Luciana.

| Melody | [O dia acabou de começar, mas eu ainda quero agradecer por tudo, Minha Senhorita... ah, isso não está certo. Antes, muito obrigada Senhorita Luciana]
| Luciana | [...?!]

| Luciana | (O que há com essa minha empregada?! Ela é muito fofa!!)

Seu sorriso brilha como o de uma donzela tímida e apaixonada, havia uma beleza e um charme na Melody que podem até transcender a barreira do gênero, como se ela fosse a heroína de uma história. Luciana, apesar de compartilhar o mesmo sexo, está muito chocada e rapidamente desviou o olhar do rosto sedutor diante dela.
Nesse dia, Luciana corou de vergonha muito mais do que nunca.

| Melody | [Hum, Senhorita Luciana, tem alguma coisa errada?]
| Luciana | [Huh...? Oh, uh, não, nada está errado, não precisa se preocupar]

Luciana tentou desesperadamente esconder seu constrangimento agitando os braços em pânico. Por mais que tentasse se acalmar, o calor em suas bochechas simplesmente não desaparecia... e foi aí que aconteceu.

| Melody | [O chá para o mestre e a senhora está pronto para servir]

O clone da Melody com carrinho entrou com tudo para o chá matinal do casal Luthorburg.

| Melody | [Bem, parece que está na hora do chá da manhã, Senhorita Luciana. Mas antes de começarmos-]
| Luciana | [Entendido! Vou trazer isso para eles imediatamente!]
| Melody | [Um... antes de fazer isso, há algo...]
| Luciana | [Eu vou ficar bem! Eu só tenho que fazer o que você faz por mim todas as manhãs!]
| Melody | [Não, não é isso que eu quero dizer... Huh? Senhorita Luciana?! Por favor espere um momento! Você não deve..!]

Talvez ela estivesse fazendo o possível para esconder seu constrangimento, mas a Luciana simplesmente não deu ouvidos ao aviso da Melody quando ela pegou o carrinho e correu para o quarto principal como um coelho pressentindo o perigo.
Enquanto isso, Melody demorou a reagir ao voo repentino da Luciana e, embora a magia pudesse ter sido suficiente para parar a Luciana, Melody não estava calma o suficiente para considerar suas opções.
Em vez disso, ela perseguiu a Luciana em pânico.

| Melody | [Minha Senhorita, por favor, espere! Você não deve ir mais longe! Por favor, ouça o que estou dizendo! Antes de entrar no quarto, você deve bater e depois-]

Mas era tarde demais, Melody podia ouvir o som da Luciana batendo em uma porta à sua frente.

| Luciana | [Pai, mãe, por favor, desculpem minha intrusão!]
| Melody | [– você deve aguardar a resposta antes de entrar, caso contrário–]
| Luciana | [KYAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!]

O volume por trás do grito da garota parecia enviar tremores pela mansão.

| Hughes | [O qu..?! Lu-Luciana?! Por que você entrou antes que eu pudesse responder–]
| Luciana | [Pai e mãe estão... ahh... O que vocês dois estão fazendo tão cedo?! Espere, pai, não, não se levante! Nããão, fique loooonnngeee!]

*Bonk*!

O som satisfatório de um harisen fazendo impacto seguiu os gritos da Luciana, mas... de onde exatamente ela o tirou?

| Hughes | [Aaaaaaaugh!]
| Marianna | [Hughes, oh nãaaooo!]

Melody finalmente chegou ao quarto principal, mas, vendo a carnificina à sua frente, ela só pôde abaixar os ombros em resignação.

| Melody | [Eu fui muito lenta...]

Havia uma regra tácita sobre entrar no quarto principal: depois de bater na porta, mas antes de entrar no quarto pela manhã, não se deve entrar antes que o casal lá dentro indique.
Isso porque o casal Luthorburg ainda é muito íntimo, eles estão casados há quinze anos e, no entanto, sua paixão ainda é como a dos recém-casados.
É um mistério o motivo da Luciana ainda ser filha única, mas é bom que o casal Luthorburg ainda seja tão íntimo. Mesmo assim, nada disso é apropriado para uma donzela inocente de quinze anos ver.
E, infelizmente, esta chamada às oito horas da manhã marcou o fim abrupto da experiência de um dia da Luciana como empregada doméstica.

| Luciana | [Como devo continuar depois de ver algo assim?!]

Simplesmente se tornou muito estranho para ela continuar sendo empregada doméstica.



Vários dias depois...

| Luciana | [Melody, de agora em diante, por favor, não lave minhas roupas junto com as do papai]
| Hughes | [Lu-Luciana?!]

Levará algum tempo até que o relacionamento entre pai e filha volte ao normal.

Tags: Leia mangás Maid História Lateral traduzidos para o português, Maid História Lateral histórias em português, leia História Lateral online, História Lateral história, Maid História Lateral capítulo, tradução de alta qualidade, Maid último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)