---

---

Caso 01 – A Dullahan Desaparecida

---

---

Glenn está cheio de perguntas.
Aparentemente, ele acordou na vida após a morte. Uma fada (que normalmente fala apenas duas ou três palavras por vez) disse isso a ele, de forma muito eloquente. No entanto-

| Glenn | [Espere um segundo], depois de um ataque temporário de quase desmoronamento, ele se acalmou. Mas ainda assim ele não conseguia aceitar o fato de estar morto. Afinal, ele está aqui, existindo e ainda claramente consciente. Como ele poderia acreditar que havia morrido? [Se eu estiver morto... o que eu sou? O que é isso?], Glenn perguntou.
| Cottingley | [Você existe apenas como sua alma. Você não está ciente? Se sua alma permanecer em seu corpo, você se tornará um zumbi ou um esqueleto, e se apenas sua alma permanecer no mundo dos vivos, você se tornará um fantasma. Certamente, você já viu muitos desses seres na Cidade Cemitério Deadlich]
| Glenn | [Isso...]

Glenn pensou um pouco. Kunai Zenow é uma golem de carne feita costurando partes de corpos mortos, e ela disse que pode ouvir as almas mortas falando com ela. O conceito da alma de um ser vivo existindo separadamente da carne não é algo que faça sentido em termos biológicos, mas tendo se lembrado dos fenômenos que viu na Cidade Cemitério, Glenn não pode negar que as almas existem.

| Cottingley | [No entanto, algumas almas permanecem em seus corpos falecidos. E é raro chegar ao submundo completamente intacto], explicou Cottingley, virando a cabeça para olhar para o Glenn.

Glenn questionou-se sobre a palavra – intacto.

| Glenn | [Então, por que estou nas ruas de Lindworm? Se este é o Submundo como você diz... isso significa que o Submundo é exatamente igual ao Lindworm?]
| Cottingley | [Não, é assim que você está percebendo]

Glenn parece confuso. Ele ficou confuso com a escolha de palavras da fada.

| Cottingley | [Parece completamente diferente para mim. Vejo um mundo silencioso, escuro e decadente. Cidade, você diz? Vejo apenas alguns edifícios], rebateu Cottingley.
| Glenn | [Mas—], Glenn tentou protestar.
| Cottingley | [Talvez você ainda não tenha atravessado completamente. Somente os verdadeiramente falecidos podem contemplar o submundo em sua verdadeira forma. Se você consegue ver este reino como uma cidade que conhece bem, talvez isso seja uma evidência de que sua alma ainda está conectada ao seu corpo físico], ofereceu Cottingley.

Glenn se encolheu com isso. Ele se perguntou como este mundo parece para o Cottingley.

| Cottingley | [Às vezes as pessoas veem o mundo de uma forma que lhes é conveniente. Ver o Submundo pode ser demais para a mente de um ser vivo, então é provável que eles o transformem intuitivamente]
| Glenn | [É assim que funciona?], Glenn perguntou.
| Cottingley | [Que bom que eu vim. Se você estivesse completamente morto, haveria muito pouca chance de você voltar à vida], continuou Cottingley.

Glenn suspirou. Se ele acreditar no Cottingley, isso significa que ainda há uma chance do Glenn ser revivido.

| Glenn | [Então... isso significa que você veio me salvar... Sr. Cottingley?]
| Cottingley | [Eu não mencionei isso? Ah, suponho que não. Obviamente, se um humano vive ou morre não é da minha conta, mas não há como medir a angústia que a nossa querida Srta. Sapphee sofrerá se você morrer. Além disso, havia algo perturbador na visita abrupta da Dullahan. Como uma fada, não posso ignorar—]
| Glenn | [Com licença, você pode ir direto ao ponto?]
| Cottingley | [Eu... vim salvar você], Cottingley respondeu secamente, irritado. [Por enquanto, preciso que você entenda sua situação. Você foi totalmente separado do seu corpo e agora existe apenas como uma alma. Há uma chance - mesmo que pequena - de você voltar à vida. Talvez seja mais fácil para você entender isso como um estado de morte aparente ou uma experiência de quase morte.
| Glenn | [Sim, obrigado]

Glenn aceitou esta explicação. Uma experiência de quase morte... Aqueles que estão à beira da morte viram muitas coisas estranhas e, como médico, Glenn leu vários relatos desse tipo. Muitos disseram que viram um rio fluindo nas proximidades.

| Glenn | [Um... rio?], ele olhou para o canal aparentemente sem fundo. Esta visão aquática faz parte da Lindworm que o Glenn conhece bem. Talvez seu subconsciente esteja tentando ligar este mundo a Lindworm? [Huh? Er... se for esse o caso, isso significa que você também está morto, Sr. Cottingley?]
| Cottingley | [O que você disse? É um absurdo!]

Se esta é a vida após a morte, certamente a presença do Cottingley aqui significa que ele também está morto? Esse foi o raciocínio do Glenn. Mas isso irritou claramente o Cottingley.

| Cottingley | [Não me sujeite a critérios humanos! Em primeiro lugar, as fadas não possuem os mesmos conceitos de vida e morte! Não estamos sujeitos a tais regras. A razão pela qual as fadas podem vir aqui é... porque este lugar é extremamente próximo do reino das fadas, o lugar onde nascemos!]
| Glenn | [Perto... você quer dizer de onde você veio?], Glenn pediu esclarecimentos.
| Cottingley | [Oh, bem, é claro, quando digo perto, não estou me referindo à distância, mas ao fato de que a fase dimensional está na mesma vizinhança. Nesse sentido, é justo dizer que nós, fadas, existimos na forma de algo semelhante a espíritos]

Glenn pareceu confuso novamente.

| Cottingley | [Ah, bem, isso não é importante agora. Há um assunto mais urgente em questão], Cottingley voou até o nível do Glenn com entusiasmo. Ele olhou diretamente nos olhos do Glenn, seus próprios olhos entreabertos parecendo transmitir a profundidade de seu conhecimento. [Deixe-me perguntar a você, como médico. O que significa estar vivo?]
| Glenn | [Certo... Significa que todos os órgãos estão funcionando e você come, excreta, dorme e se reproduz. Em outras palavras, processos metabólicos repetidos e ao mesmo tempo passar a vida para a próxima geração], respondeu Glenn sem hesitação.
Cottingley assentiu, aparentemente satisfeito com a resposta. [Correto. E nós, fadas, não comemos nem nos reproduzimos. Somente a Fada Rainha pode dar à luz novas fadas. As fadas comuns não experimentam nem vida nem morte. Isso não mudará por toda a eternidade]

Glenn olhou para a fada com curiosidade.

| Cottingley | [Os mortos são os mesmos. Eles já estão mortos, então nada vão mudar. Eles não crescem nem metabolizam. O Submundo e o reino das fadas compartilham características semelhantes e, portanto, eu os descrevo como próximos]

Foi uma perspectiva única.

| Cottingley | [Por exemplo, todas as coisas no mundo dos vivos eventualmente desaparecem. Até zumbis e esqueletos. Isso se chama mudança, correto? O Submundo é onde as almas vão, então não há nada além dele. As almas no Submundo eventualmente não desaparecem, nem fazem qualquer outra coisa. Esse é o mundo dos mortos]
| Glenn | [Oh...]

De acordo com o Cottingley, este mundo é imutável e estagnado. É uma visão de mundo abstrata, mas claramente evidente para ele (ou para ela?).

Enquanto o Glenn estava sentado admirado, Cottingley esticou o peito: [Obviamente, a razão pela qual nós, fadas, somos imutáveis é porque já somos tão perfeitas que nenhuma mudança é necessária!]
| Glenn | [Uhh... então é assim que as fadas falam?]
| Cottingley | [Hmph! O fato de você ser capaz de se comunicar comigo tão suavemente é a prova de que atualmente você existe apenas como uma alma! Afinal, as fadas conduzem conversas conectando almas]

Olhando mais de perto, Glenn percebeu que os movimentos da boca do Cottingley não correspondem às palavras que ouve. Foi quando ele finalmente percebeu que as palavras estão sendo transferidas diretamente para sua mente.

| Cottingley | [Parece que você ainda está conectado ao mundo dos vivos, de alguma forma. Mas se você não retornar logo, você realmente se adaptará ao Submundo e se tornará um dos falecidos]
| Glenn | [Mas o que posso fazer sobre isso...], Glen ponderou. [Como posso chegar em casa?]

Pela primeira vez, o eloquente Cottingley não teve resposta. Em vez disso, ele se virou para o lado.

| Glenn | [Ei?! Espere, Sr. Cottingley?!]
| Cottingley | [Insolente! Chame-me de Sua Excelência!]
| Glenn | [Você não sabe como me trazer de volta?! Achei que você veio me salvar!]
| Cottingley | [Isso é verdade, mas... não é como se você pudesse simplesmente voltar ao mundo dos vivos! Só posso fazer isso precisamente porque sou uma fada! Você parece não estar completamente morto, por algum motivo ou outro... mas isso não significa que retornar será uma tarefa fácil!]
| Glenn | [Oh...]

Glenn não pôde deixar de ficar um pouco exasperado com o tom do Cottingley. De qualquer forma, ele agora entende a situação em que se encontra. Ele também entende que o Cottingley está aqui para salvá-lo e está grato por isso, mas... sem a informação crítica de como deve retornar ao mundo dos vivos, ele certamente está em um dilema.

| Cottingley | [Bem, espere um segundo. Você não poderá retornar imediatamente, mas há um caminho]
| Glenn | [Realmente?]
| Cottingley | [Sim. Você se lembra da Dullahan que te esfaqueou? Essa é a razão pela qual você está aqui e por que você está apenas um pouco falecido]

Ele está falando sobre quando o Glenn foi esfaqueado na clínica. Ele não sentiu nenhuma fada ao seu redor no momento em que isso aconteceu.

| Glenn | [Então, você estava lá assistindo?] Glenn perguntou.
| Cottingley | [Sim. Devido à chegada daquela convidada extraordinária, ordenei aos meus subordinados que observassem com atenção. Essa Dullahan não é como os vivos... É mais como uma fada. Deve ter assumido essa forma para servir como mensageira da morte, mas nunca pensei que seria tão violenta]

O Dullahan. Uma espécie rara às vezes vista na parte ocidental do continente. Embora às vezes chamado de morto-vivo ou ceifador por não ter cabeça, é na verdade um ser vivo e real.

| Cottingley | [É um pouco complicado, mas a Dullahan que atacou você não é um monstro. Ela tem um formato semelhante, mas suponho que deve ter outro nome. Era uma Mensageira do Submundo – em outras palavras, uma Mensageira da Morte. Deveria ter sido fácil aniquilar você. Então, por que se deu ao trabalho de deixar você com uma conexão com o mundo dos vivos? Dado que é uma Mensageira, provavelmente estava cumprindo a vontade do senhor que governa o submundo], argumentou Cottingley.

| Kay | [O que?]
| Cottingley | [Consequentemente, podemos fazer perguntas a Senhora do Submundo. Encontre-se com a Senhora dos mortos e faça perguntas. Talvez a Senhora concorde se você pedir para voltar à vida. Houve alguns casos extremamente raros em que um falecido voltou à vida após fazer uma petição a Senhora do Submundo]
Glenn assentiu. Se este é o submundo, só fazia sentido perguntar ao seu líder. [É só que... a Senhora do Submundo está aqui?]
| Cottingley | [Sim. Afinal, este é o submundo. É aqui que os mensageiros da morte e seu Senhor vivem]
| Glenn | [Mas mesmo assim...], não há sinal de ninguém.
| Cottingley | [Esta é a periferia do submundo. Se nos dirigirmos para o centro, encontraremos as almas do Submundo e os espíritos guardas. Além disso, você não consegue ver? Aquilo que não pertence a Lindworm]
| Glenn | [Huh?] Glenn esfregou os olhos.

No centro de Lindworm – onde ficava o Conselho Central – deveria haver um campanário alto. Mas não está lá. Em vez disso, há um castelo. Um magnífico castelo.
Como poderia uma estrutura tão grande existir em Lindworm? Não caberia, mesmo que a Praça Central fosse arrasada para dar lugar ao castelo.

Como aquele castelo...? É maior que toda a área de Lindworm...

Isso está distorcendo seu senso de percepção. A gigantesca estrutura da Praça Central confundiu a consciência espacial do Glenn. Cottingley estava certo – este enorme edifício é a prova de que este lugar não é Lindworm.

| Cottingley | [Esse castelo é o centro do Submundo e a morada da Senhora do Submundo. Então mesmo você não pode perder, então]
| Glenn | [S-sim. Eu não percebi até agora, apesar de ser tão grande...]
| Cottingley | [De fato. Você percebeu isso precisamente porque eu chamei sua atenção para ele. Você ainda está se comportando de acordo com os valores do seu mundo vivo, incapaz de ver quaisquer estruturas do Submundo que eu não aponte para você. Servirei como seu guia e protegerei você das ameaças do Submundo], disse Cottingley enquanto voltava para o ombro do Glenn. [Agora, vá para o Centro, Doutor Glenn! E me dê uma carona. É cansativo andar pelo espaçoso submundo neste corpo]
| Glenn | [Uh, okay, entendido]

Fada a reboque, Glenn avançou. No mínimo, era inegável que um aliado o havia encontrado. Ele ficou aliviado por não estar sozinho nesta versão enevoada de Lindworm, mesmo que sua companheira fosse uma fada.

❉ ❉ ❉


Glenn percorreu as ruas de uma cidade que se parece exatamente com Lindworm. Racionalmente, ele sabe que é o Submundo, mas essa verdade ainda não havia sido compreendida. Ainda assim, ele notou algumas coisas enquanto caminhava.
Em primeiro lugar, o layout da cidade está um pouco errado. Em algum momento, ele mudou da rua principal para becos com cruzamentos que não deveriam estar ali e estranhas estradas de ligação. Houve até momentos em que ele foi levado de volta às ruas pelas quais ele tinha certeza de ter acabado de passar. Glenn está ciente de que quanto mais anda, mais profundo ficará seu sentimento de desconforto, até exceder em muito o que ele sentia quando começou.

Realmente não é Lindworm. Este é outro lugar.

Então, ele começou a ver mais pessoas... embora não tenha certeza se deveria chamá-las de pessoas. Enquanto caminhava, ele passou por sombras sem uma forma clara. A maioria deles mergulhou na névoa espessa, deixando-o incapaz de dizer que espécie eles tinham sido em vida. Eles estavam se escondendo na neblina – ou melhor, a neblina parece estar escondendo deliberadamente suas formas.

Quando o Glenn perguntou ao Cottingley sobre a névoa envolvente, ele respondeu: [A névoa é apenas a sua própria percepção. Você ainda está conectado ao mundo dos vivos. Enquanto você estiver vivo, você não deverá conhecer as regras dos mortos. Consequentemente, sua negação subconsciente assume a forma de névoa, impedindo você de ver claramente os espíritos dos mortos]
| Glenn | [Senhor Cottingley, você consegue ver os mortos?]
| Cottingley | [Sim. Eu posso vê-los. Mas você não precisa se preocupar com isso. Eles são simplesmente residentes do Submundo. Isso é tudo. Eles não são assustadores ou sombrios]

Glenn aceitou esta resposta. O Submundo tem suas próprias leis, que só podem ser aprendidas após a morte. Portanto, ele simplesmente aceitou que não havia necessidade de aprender mais neste momento.
Espere? Mas nesse caso... o que está acontecendo comigo... no mundo dos vivos? ele se perguntou de repente.
Se ele não estiver morto, então teria sido levado ao hospital à beira da morte? Nesse caso, Sapphee e Cthulhy devem ter ficado fora de si. Ele precisa voltar o mais rápido possível, enquanto seu corpo ainda está quente.

Kunai não disse que ela enterrou carne morta que não tinha mais voz?

Kunai Zenow, uma golem de carne feita de retalhos de carne, disse que pode ouvir as vozes daquela carne. Se essas vozes forem almas, isso significa que a alma vital não está com o corpo do Glenn no mundo dos vivos.

Eu preciso voltar...

Não há conceito de alma na medicina que o Glenn estudou. Os seres vivos podem cumprir suas funções como seres vivos sem a necessidade de definir o que seria uma alma. Porém, considerando a existência da Cidade Cemitério Deadlich, ele tem certeza de que almas e espíritos existem. Não há garantia de que sua carne permanecerá segura sem a alma, e foi por isso que o Cottingley se deu ao trabalho de vir buscá-lo. Glenn tem que voltar ao reino dos vivos para não deixar a Sapphee triste.
Ele se perguntou o quão longe ele tinha andado. O tempo, o espaço e tudo o mais são ambíguos neste lugar. Ele acha que já está viajando há algum tempo, mas não tem a menor ideia de estar se aproximando do castelo que ele vê na Praça Central. Em última análise, esta é provavelmente a prova de que as regras do submundo que o Cottingley mencionou não se aplicam ao Glenn. Isso é completamente diferente do mundo em que vivia, o que o levou a assumir que as leis do tempo e do espaço também são diferentes.
Então finalmente-

| Cottingley | [Está aqui]

Como se respondesse às palavras do Cottingley, o castelo que ainda parecia tão distante apareceu de repente bem à sua frente no momento em que viraram para a estrada principal. A estrada que leva à Praça Central é cercada por grades de ferro que não existiam na verdadeira Lindworm. Foi como um sinal claro de que ele está prestes a passar para outro domínio.
Havia uma figura parada em silêncio no portão que o Glenn presumiu ser a entrada do castelo. Ele podia ver isso claramente, mesmo através da névoa. Ele sabe que é diferente dos outros, provavelmente porque já a tinha visto antes. Tem a forma de uma freira sem cabeça.
Foi ninguém menos que a Molly, quem esfaqueou o Glen com uma lança em forma de pá.

| Cottingley | [Então foi elas quem trouxe você aqui], disse Cottingley, olhando para ela através da névoa em alerta máximo.

Glenn também observou o ser que se parece com a Molly. Primeiro de tudo, ela está sem cabeça. Ele pensou que ela estava com a cabeça debaixo do braço quando o matou, mas não percebeu agora. Ele se perguntou para onde teria ido.
Uma chama verde fluorescente brilhou em seu pescoço. As chamas se transformaram em formas de borboletas e voaram para longe, desaparecendo misteriosamente no ar. Um visual adequado para o mundo espiritual.
No mundo real, o corpo da Dullahan suscita muitas perguntas – mas certamente, ela não poderia simplesmente ir e vir do Submundo quando quisesse? Como o Cottingley disse, ela é apenas uma mensageira da morte que assumiu a forma de uma Dullahan. Em outras palavras, uma ceifadora. Embora ele não saiba por que a ceifadora tem o mesmo rosto da Molly...
Houve silêncio. A Dullahan Molly não fez nada. Ela simplesmente segurou a arma com uma das mãos e permaneceu em silêncio no portão. Enquanto o Glenn ponderava se poderia abordá-la ou não—

| Cottingley | [Vaaammooss Perguntar!], Cottingley disse em voz alta. [Eu sou Cottingley Bradford o sexto, servo da Rainha das Fadas. Oh, guarda do Submundo, guardiã do Castelo da Morte, sabemos que a Senhora do Submundo está aqui. Gostaríamos que você informasse que temos um assunto urgente – sim, como você pode ver, pertence ao médico da cidade que você trouxe aqui!]
| Glenn | [O-olá], disse Glenn, inclinando ligeiramente a cabeça.

Não houve resposta da Dullahan. Ela manteve a arma em uma mão e virou o corpo na direção do Glenn. À primeira vista, ela parece estar usando o mesmo hábito de freira que a Molly, mas a Molly não tem a armadura protetora nas costas das mãos e dos pés que esta mulher tem. Sua clara prontidão para lutar deixou o Glenn nervoso, apesar de tudo. Ele não sabe o que acontecerá se ela o matar aqui no submundo. Talvez o que resta de sua alma desapareça.
Ela permaneceu em silêncio.

| Cottingley | [Ergh, ela não está dizendo nada... Ei!]

A Dullahan não respondeu. A cabeça que ela segurava debaixo do braço quando atacou o Glenn não está em lugar nenhum. A frente de seu corpo está voltada para eles, mas não está claro o que ela está pensando.
A mulher pairando, com seus membros voluptuosos – e ainda por cima sem cabeça – deu ao Glenn uma sensação que ele não conseguia descrever.

| Cottingley | [Mmm, v-você – você se atreve a me ignorar, comandante da Rainha das Fadas?!], Cottingley está finalmente ficando irritado. Ele voou para a Dullahan e desferiu um golpe impressionante nos seios dela, que são o alvo mais fácil de atingir.

O corpo da Dullahan estremeceu de surpresa. Está reagindo a alguma coisa.

| Glenn | [Hmm?], Glenn a observou.

A Dullahan se virou, virando primeiro para um lado e depois para outro, com as mãos estendidas à sua frente. Seu corpo balançava de um lado para o outro, como se ela estivesse procurando por algo, mas eventualmente, talvez por medo, ela pegou a arma com as duas mãos e começou a tremer. Seus pés estão instáveis. Seu corpo está claramente enrijecido. Ela está rígida e o Glenn percebeu que o modo como ela tremia não era natural.

| Cottingley | [Do que você está brincando?! Sem nem a cortesia de me cumprimentar, Guarda da Morte!]

Ela manteve sua posição.
As palavras do Cottingley não estão sendo transmitidas. A princípio, a Dullahan pareceu tremer de medo de algo invisível. Então, ela começou a se mover de um lado para o outro, claramente nervosa. A fada parece perturbada com o comportamento.

| Glenn | [Ummm], Glenn pensou em algo.
| Cottingley | [O que é isso?!], Cottingley retrucou, sua voz aumentando.
| Glenn | [Talvez... essa Dullahan tenha perdido a cabeça]
| Cottingley | [O que você disse?!]

Ele pensou que a estranha resposta da Dullahan poderia ser porque seus ouvidos e olhos estão em outro local.

| Cottingley | [Na verdade não está aqui, mas faz parte do corpo dela! Isso não é algo que você simplesmente perde de vista!] Cottingley insistiu.
| Glenn | [Bem, eu conheço alguém que aconteceu algo semelhante com ela], disse ele, lembrando-se de quando a Kunai, que é feita de carne de retalhos, perdeu uma parte do corpo. [Talvez ela não consiga responder corretamente porque não tem cabeça]
| Cottingley | [Ahhh, certo, os humanos ouvem com os ouvidos e falam com a boca. Sim, é precisamente por isso que os humanos não conseguem sentir simpatia]
| Glenn | [Mas as regras podem ser diferentes no Submundo. Não acho que deveríamos lutar para chegar a um entendimento mútuo...], Glenn acrescentou.

Afinal, ele está conversando com o Cottingley sem problemas. Foi o próprio Cottingley quem disse que eles podem fazer isso porque este é o Submundo.

| Cottingley | [Hmph. É verdade que esta conversa está acontecendo através da sua alma. No entanto, é apenas a sua alma – todo o pensamento é feito na cabeça. Sem cabeça, ela não consegue responder adequadamente. Até o comportamento autônomo é difícil. Este corpo só está confuso porque ela perdeu a cabeça], Cottingley finalmente descobriu.
| Glenn | [Entendo], Glenn respondeu.
| Cottingley | [Então isso significa que devemos procurar a cabeça], disse a fada, dando outro tapa nos seios. Glenn se perguntou o que ele não gostou no corpo dela.

Cottingley então se afastou sem sequer olhar para o torso assustado, rígido e sem cabeça. Glenn foi apressadamente segui-lo, mas parou.

| Cottingley | [Ei, o que você está fazendo?!], Cottingley persuadiu. Mas o Glenn não se mexeu.
| Glenn | [Por que não a levamos junto?], ele sugeriu.
| Cottingley | [O que você disse?]
| Glenn | [Mesmo se começarmos a procurar pela cabeça dela, não temos a menor ideia de por onde começar. Talvez o corpo dela tenha uma ideia de onde sua cabeça pode estar]

Uma vez, quando ele estava procurando pelo corpo da Kunai, as partes espalhadas de seu corpo lhe disseram onde estava seu torso. É possível que o mesmo princípio possa ser aplicado a Dullahan. Acima de tudo, este é o Submundo, e eles estão lidando com um ser semelhante às fadas. Ele não sabe o quanto pode contar com que as coisas funcionem da mesma maneira que funcionam no mundo dos vivos.

| Cottingley | [Esse corpo que nem consegue se comunicar vai nos ajudar?]
| Glenn | [Bem, sim], também é difícil se comunicar com as fadas no mundo dos vivos, mas o Glenn decidiu manter esse pensamento para si mesmo, sem saber o quanto isso irritará o Cottingley.
| Cottingley | [Bem... se você insiste]
| Glenn | [Vamos então]

Decidindo que seria inútil chamar a Dullahan, Glenn pegou-a pela mão.
Pareceu um pouco surpresa. A mão estava gelada. O frio, apesar da umidade deste mundo, lembrou ao Glenn que a Dullahan Molly está morta. Isso provavelmente significa que as almas não retêm calor.
Embora a Dullahan parecesse confusa, ela seguiu o Glenn mais ou menos obedientemente, sem resistência.

Bem... eu não esperava essa reviravolta...

Enquanto o Glenn puxava o corpo da Dullahan, ele percebeu que ela não parece ter pensamentos próprios. Mas talvez isso seja natural sem sua cabeça.

| Cottingley | [Inacreditável! Como poderia uma ceifadora perder a própria cabeça...? Eu não entendo! O Submundo está realmente além do nosso conhecimento dos vivos!], Cottingley está enlouquecido enquanto viaja pelas ruas do Submundo com o Glenn e a Dullahan.
| Glenn | [Então nem você sabe tudo sobre o Submundo, Sr. Cottingley?]
| Cottingley | [Pode ser perto do Reino das Fadas, mas afinal não tenho nada a ver com este lugar. Se eu não tivesse ordens para salvá-lo depois da maneira estranha como você morreu, eu nunca teria vindo aqui]
| Glenn | [Muito obrigado], Glenn disse a ele novamente.
| Cottingley | [Não entenda mal. Não sou fã desse esquema da Dullahan... e também sinto pena da recém-noiva Lady Saphentite. Se você morresse naturalmente, não haveria como eu ajudar]
| Glenn | [C-certo], Glenn pensou em como chegará aqui algum dia. Mas ainda não é a hora dele. Independentemente disso, ele entendeu que eles não podem fazer nada a menos que encontrem a cabeça da Dullahan que ele lidera.
| Glenn | [Senhor Cottingley, você tem alguma ideia de onde procurar?]
| Cottingley | [Claro que eu não tenho! Como eu saberia onde ela deixou cair a cabeça?!]
| Glenn | [Sim...], Glenn olhou para a Dullahan que ele está liderando.

Ela ainda segura a arma, parecendo inquieta, enquanto ele a puxa pela mão. Ele ainda não vê sinais de nada parecido com pensamento autônomo. Ela nem sequer responde às suas perguntas, então ele não tem ideia de onde procurar.

Mas o corpo dela é tão rígido...

Enquanto caminhava, segurando aquela mão macia, mas gelada, Glenn pensou que o corpo devia estar ansioso e nervoso sem a cabeça. Cottingley voou à frente, com as asas zumbindo. Glenn não acha que encontrarão a cabeça procurando sem rumo, mas não disse nada.
O Submundo está quente. Mas o Glenn só se sentiu assim porque ele está com muito frio. A sensação de calor é apenas relativa, e ele acha que esse ar também pode estar frio.

| Glenn | [Senhor. Cottingley, você está com calor?]
| Cottingley | [O que? Ei, não tente me comparar com os mortos como você. Está à beira do frio aqui]
| Glenn | [Eu pensei assim...]
| Cottingley | [Você quase não tem calor em você. E quando a temperatura cair, você será igual a um fantasma. Tome cuidado]

Grato pelo conselho, Glenn continuou a ponderar. Ele tem ainda mais perguntas agora. Ou seja, por que a mão da Dullahan está ainda mais fria que a dele?

| Glenn | [Ei... acabei de pensar em uma coisa], ele disse.
| Cottingley | [O que?]
| Glenn | [Talvez a cabeça da Dullahan tenha caído nos canais]
| Cottingley | [O que? Hmmm... vá em frente, explique], Cottingley dirigiu pomposamente.
Glenn continuou: [Como as mãos dela estão tão frias, pensei que ela pudesse estar em um lugar frio]
| Cottingley | [Hmph]
| Glenn | [A maneira como ela está rígida e trêmula me lembra como um corpo responde ao frio. A princípio pensei que o corpo estava apenas assustado por ter perdido a cabeça. Mas aí pensei, talvez seja porque a cabeça está em um lugar frio]
| Cottingley | [Então, você pensou no canal - entendo], Cottingley assentiu.

No entanto, esta teoria foi baseada no conhecimento limitado do Glenn. O único lugar que ele consegue pensar que a deixaria com frio são os canais, mas a Lindworm que ele está olhando é apenas algo que ele construiu em sua mente.

| Cottingley | [Estes não são exatamente iguais aos cursos de água em Lindworm], continuou Cottingley, [mas a água está definitivamente fluindo através deles. Segundo várias mitologias, existe um rio no Submundo que lhe serve de fronteira. A razão é óbvia – existe um rio através do qual as almas realmente fluem para o Submundo]
| Glenn | [Como eu pensei...]
| Cottingley | [Podemos procurar na beira da água, mas você precisa ter cuidado. Este canal não é como os canais de Lindworm. Pense nisso como um rio ainda mais profundo do que você jamais poderia imaginar]
| Glenn | [Uh], Glenn fez uma careta com o aviso. Se a cabeça da Dullahan for igual a uma cabeça humana, ela deve ter flutuabilidade para flutuar. Ele quer acreditar que não será difícil encontrá-la, mas, mais uma vez, essas são as regras do mundo dos vivos. Ele não sabe se elas se aplicam no submundo.
| Cottingley | [Tenha cuidado, então], instruiu Cottingley enquanto seguia para o canal.
| Glenn | [Certo], disse Glenn, seguindo.

A névoa no canal é mais espessa do que na estrada. A estrutura do canal não parece muito diferente da de Lindworm, mas a água está um pouco mais turva e ele não consegue ver o fundo. Glenn estremeceu ao pensar que este é o rio do Submundo.

| Glenn | [Vamos], ele se preparou e avançou ao longo do rio.


❉ ❉ ❉


Para encurtar a história, eles encontraram a cabeça dela imediatamente. Foi numa bifurcação do canal. Felizmente, o véu do seu hábito prendeu-se em alguma coisa e impediu-a de flutuar rio abaixo.

| Cabeça | [Yoo-hoo! Você finalmente está aqui. Estava esperando por você, fofinho], falou a cabeça.

Depois de todas as suas experiências com vários tipos de mortos-vivos, a visão não surpreendeu o Glenn em nada. No entanto, esta é a mesma criatura que o esfaqueou até a morte. A atitude casual dela, como se o que ela tivesse feito não fosse nada, o deixou sem palavras.

| Cabeça | [Oh, e você trouxe meu corpo para mim. Obrigada! Você é tão doce]
| Glenn | [Uhhh—]
| Cabeça | [Oh, certo, eu não me apresentei... Você poderia me puxar para cima?]

Sempre uma abelha operária, Cottingley entrou no canal antes do Glenn. Ele agarrou a Dullahan pelos cabelos, com véu e tudo, e puxou-a para fora da água com um esguicho. A fada, que normalmente cuida de muitas das tarefas da clínica, possui uma força significativa apesar de sua pequena estatura.
Cottingley entregou a cabeça decepada ao Glenn.

| Molly | [Teehee. Prazer em conhecê-lo... eu acho? Meu nome é Molly Vanitas. Ah, e eu não sou aquela impostora da Cidade Cemitério. Eu sou a verdadeira Molly. Prazer em conhecê-lo, Glenn]
| Glenn | [Hum], Glenn não sabe o que dizer sobre essa autoapresentação que a cabeça decepada e molhada acabou de lhe dar. Ele reconheceu a Molly com base em sua aparência, mas não esperava uma personalidade tão alegre.
| Cottingley | [Ingrata! Por que você está tão feliz? Foi você quem acabou de assassinar o Doutor Glenn!], Cottingley gritou.
| Molly | [Sim, fui eu. Desculpe, fofinho]
| Cottingley | [Idiota!], Cottingley não conseguiu conter sua raiva pela atitude ridícula dela.

Ela deveria ter sido inimiga do Glenn - mas está tão alegre que ele perdeu o desejo de perseguir seu crime. Ele também achou que seria inútil exigir que aquela cabeça decepada, com a língua de fora, demonstrasse remorso pelo que fez.

Isso não está certo.

Não... seu instinto lhe diz para não esperar remorso dela, ou mesmo culpá-la. Molly é uma ceifadora. Causar a morte de pessoas é uma rotina para ela, e provavelmente é por isso que ela é tão casual. A Molly da primeira geração concedeu a morte da mesma forma que o Glenn examina os pacientes.

| Glenn | [Molly], Glenn disse para a cabeça decepada em suas mãos. Havia algo mais que ele precisa perguntar a ela. [Ouvi dizer... que você era a administradora da Cidade Cemitério antes de perder o apego à vida e ascender. Mas por que você se tornou uma ceifadora?]
| Molly | [Ohhh, você está interessado em mim?]

A cabeça da primeira geração de Molly girou sozinha. Essa é a sua versão de se debater? Ele achou surreal que o resto do corpo dela estivesse ao lado dele sem reagir. Aparentemente, a cabeça e o corpo não se movem em conjunto.

| Molly | [Bem, você sabe, eu perdi meu apego à Cidade Cemitério, então planejei dar um beijo de despedida no mundo dos vivos... mas então, você sabe, a Rainha do Submundo gostou de mim]
| Glenn | [Entendo], Glenn é todo ouvidos.
| Molly | [Assim comecei minha terceira vida... como uma ceifadora, reencarnada como uma fada Dullahan. Eu sou a adorável Ceifadora Molly em seu primeiro ano, novata no trabalho], a cabeça decepada riu.

O rosto parece o da Molly, mas por algum motivo seus olhos permanecem fechados. É o completo oposto dos olhos esbugalhados da Molly da segunda geração. Talvez ela originalmente fosse uma mulher com olhos estreitos.

| Molly | [Então, assim que aceitei o emprego, acabei colhendo você, Glenn]
| Cottingley | [Colhendo?! Você se ouviu? Este é um jovem médico com um futuro! Ele não estava nem um pouco doente! É imperdoável o que você fez!]
| Molly | [O quê? Mas as pessoas morrem de repente o tempo todo, você sabe? Você sabe disso, certo, Glenn?], Molly protestou.
| Cottingley | [Esse não é o problema! Deveria haver um plano para a vida dos seres vivos! A morte dele já estava realmente decidida?! A maneira como você fala certamente não faz parecer assim!]
| Molly | [Mmmm, eu odeio quando as fadinhas ficam bravas comigo desse jeito], Molly gemeu.
| Cottingley | [Leve-nos a Senhora do Submundo! Ela deve explicações!], Cottingley exigiu.
| Molly | [Por que você quer ver a rainha?], Molly perguntou inocentemente.
| Cottingley | [A rainha é a única com o poder de trazer o Doutor Glenn de volta à vida! Foi você quem o colocou nesta situação, então vamos persuadir a rainha a mandá-lo de volta]
| Molly | [Acho que faz sentido...], a cabeça decepada da Molly disse. Ela ficou quieta por um momento, olhando para o Glenn e o Cottingley. [Tenho muito para lhe contar, mas primeiro você pode me recompor?]
| Glenn | [Recompor?], Glenn está confuso. Quando ele foi morto na clínica, a Dullahan segurava a cabeça debaixo do braço.
| Molly | [Meu corpo está em modo independente agora. Depois de ficarmos separados por um tempo, a conexão fica confusa. Se pudermos ficar firmemente seguros juntos uma vez, ainda serei capaz de controlar meu corpo, mesmo que minha cabeça caia novamente. É como restabelecer a conexão, eu acho?]
| Glenn | [Uhm, oh...]

Glenn não entendeu completamente, mas parece ser algo que a Molly precisa fazer imediatamente. O que ela está dizendo sobre a cabeça e o corpo estarem desconectados não faz inteiramente sentido à luz do fato de que a cabeça está se movendo enquanto o corpo não está - parece óbvio que seria difícil para ela fazer qualquer coisa enquanto seu corpo estiver desconectado e estiver se movendo involuntariamente.

| Cottingley | [Ei, mostre algum respeito! Se você vai matar o Doutor Glenn, explique-se imediatamente!], por alguma razão, Cottingley está mais irritado do que o Glenn. [Doutor Glenn, pegue essa cabeça decepada! O corpo provavelmente apenas atrapalhará. A cabeça é o suficiente. Talvez ela fale eventualmente!]
| Molly | [Ahhh, não diga isso. Também não é fácil para mim, você sabe? Bem, isso é informação ultrassecreta...]
| Cottingley | [Você não tem vergonha...?]

A cabeça decepada e a fada estão franzindo a testa uma para a outra. Glenn não tem certeza do que fazer.

| Molly | [Bem, você não precisa fazer isso, mas você sabe que eu tenho a chave do castelo central, certo? Vocês querem se encontrar com a Rainha do Submundo e voltar ao reino dos vivos, certo? Por favor, por favor? Faça isso por mim? Do contrário, você nem conhecerá a Rainha], avisou Molly.
| Cottingley | [Erg... Sua!], as asas do Cottingley tremeram com as palavras ameaçadoras.
| Glenn | [Ei, agora], Glenn tentou acalmar a fada. [Por que não fazemos o que ela diz por enquanto? Afinal, não podemos entrar no castelo sem ela]
| Cottingley | [Hmph. Bem, pode ser que seja...], anteriormente, Cottingley havia dito ao Glenn para não interpretar mal seus esforços para salvá-lo como prova de que se importa com ele. Mas ele claramente está muito preocupado com o Glenn.
| Glenn | [Além disso... não posso ignorar alguém com problemas que afirma estar doente], admitiu Glenn.
| Cottingley | [Você nunca deixa de ser um médico, não é? Essa é a sua doença], disse Cottingley, exasperado.
| Glenn | [Heh, bem...], ele não pode negar, mas não tem tempo para pensar nisso agora. Além disso, ele está interessado na fisiologia de uma Dullahan — ele nunca tinha visto uma antes.
| Molly | [Então, a obsessão é uma doença que nem a morte pode curar], Molly sorriu.
| Cottingley | [Não seja atrevida, assassina!], Cottingley interrompeu.

Glenn não pôde fazer nada além de rir das palavras interminavelmente irreverentes da cabeça decepada.

| Glenn | [Hm], ele olhou para frente e para trás entre o torso ereto e a cabeça decepada que segura nas mãos. À primeira vista, o corpo parece o de um ser humano normal. A única diferença aparente é a substância semelhante a uma chama emitida pelo coto do pescoço. Uma substância semelhante fluía do ponto onde a cabeça decepada se conectaria ao pescoço. As partículas flamejantes se transformaram em formas de borboletas e dançaram no ar do Submundo. [Agora, então. Primeiro de tudo...], Glenn tentou segurar a cabeça contra o corpo.
| Molly | [Ooh!], por alguma razão, Molly gritou com uma voz sensual e sedutora. [Ei, eu sou uma senhorita, você sabe. Seja gentil], ela brincou.
| Glenn | [Oh, uh, desculpe], Glenn se desculpou. [Bem, tentei alinhar sua cabeça e pescoço, mas... não tenho certeza se é porque há algo errado com o ajuste, mas eles não se encaixam bem]
| Molly | [Ohh. Como ficamos separados por tanto tempo, minha conexão com meu corpo deve ter sido completamente cortada. O corpo está começando a gerar uma mente própria. Se formos deixados sozinhas, nos tornaremos completamente separadas e uma cópia minha começará a agir por conta própria], explicou Molly.
| Glenn | [Isso é... uma coisa?] Glenn perguntou.
| Molly | [Vamos lá, não é tão estranho, é? Este é o submundo. Aqui só existem almas sem forma. Se algo der errado, ou passar bastante tempo... a forma que tínhamos em vida pode mudar], elaborou ela.

Glenn sentiu vontade de segurar a cabeça entre as mãos - mas no momento suas mãos estão ocupadas com a cabeça da Molly. Parece que o conhecimento comum sobre a carne, ao qual o mundo dos vivos está vinculado, não se aplica aqui. Tudo é vago e nada é certo neste mundo. Ocorreu-lhe mais uma vez que este é o Submundo – o mundo após a morte.

| Molly | [De qualquer forma, isso realmente atrapalhará meu trabalho se isso acontecer, então certifique-se de me recompor], Molly instruiu.
| Glenn | [Eu tentei isso, mas não funcionou...], Glenn apontou.
| Molly | [Está bem. Você não é um médico brilhante? Sua alma não mudou, você sabe? Definitivamente, há uma maneira de colocar tudo de volta no lugar. Apenas tente algumas coisas... e certifique-se de colocar tudo de volta no lugar, fofinho]
| Glenn | [O-ok]

Glenn estava hesitante. Não é como se ela tivesse dito algo particularmente estranho, mas por alguma razão, ele sentiu que as palavras da Molly da primeira geração tinham um significado mais profundo. Talvez ele esteja imaginando isso.
Ele pensou sobre o assunto em questão novamente. As regras do mundo dos vivos não se aplicam aqui. Ele vai tratar uma alma sem forma física. Nem é preciso dizer que ele nunca soube desse tratamento por meio da Cthulhy. No entanto, de acordo com a Molly, ela já foi humana. Ele tem certeza de que a cabeça dela estava conectada ao corpo quando ela estava viva, e mesmo que elas estejam separadas agora, uma ceifadora Dullahan ainda está destinada a ser um único ser. Mesmo no Submundo, ele deve ser capaz de forçá-la e devolvê-la à sua forma ideal.

| Glenn | [Agora então, vou começar], disse ele.
| Molly | [Mmm, ah!]

Ele empurrou a cabeça decepada da Dullahan contra o coto do pescoço dela. Molly soltou um grito, mas sua voz foi sedutora e parecia quase alegre. O fato de ela estar reagindo deve significar que isso a está estimulando - Glenn entendeu que isso significa que ele está causando algum tipo de mudança na alma da Molly.

| Molly | [Er... argh... oof]
| Molly | [Ahh... mmm... oh... ahhh...]

Glenn suspeitou que ela estava fazendo esses sons de propósito.
Ele tentou balançar um pouco a cabeça decepada de um lado para o outro. As chamas que transbordavam do coto do pescoço da Molly começaram a mudar ligeiramente de forma. Mesmo de perto, o fogo não tem calor. Provavelmente é um fenômeno completamente diferente das chamas no mundo dos vivos.
Ele lembrou que as almas são frequentemente comparadas a chamas. No Oriente, dizem que as almas que deixam seus corpos parecem bolas de fogo bruxuleantes.

| Molly | [Eeeyaaa... Mmaaah... Oww, eee], ela gemeu.

Ele tentou balançar a cabeça de um lado para outro para ajustá-la. Ele não tinha ideia de qual seria a posição correta, ou mesmo se estava fazendo isso da maneira certa. Ele está basicamente tateando no escuro.

| Glenn | [Hmm?]
| Molly | [Eee!]

Finalmente, o corpo da Molly saltou por um segundo. Sua cabeça soltou um grito estridente e suas mãos, que tremulavam erraticamente, agora tremiam.

| Molly | [Ahh, mmm... O-oh, aí mesmo!], Molly gritou, seu rosto agora vermelho brilhante.

Glenn continuou movendo a cabeça decepada, deixando os movimentos das mãos dela guiá-lo. Ele descobriu algo difícil no meio do ponto de encontro.

Espere, isso poderia ser... a coluna dela?

Como ela tem um corpo humano, é natural que ela tenha coluna vertebral. O cérebro – o órgão mais importante do corpo humano – usa a medula espinhal para se comunicar com o resto do corpo. Talvez a razão pela qual simplesmente colocar a cabeça da Molly no corpo não esteja funcionando é que ela não está se conectando corretamente à coluna.

Não me admira...

| Molly | [Mmmm... agh... ohh, estou tremendo!], ela declarou.

Se ele puder reconectar sua coluna, isso pode tirar seu corpo do atual modo independente. Poderia ter sido mais fácil se ele pudesse ver o ferimento, mas ele está escondido pelas chamas bruxuleantes. Tudo o que o Glenn tem para se basear são seus próprios dedos e experiência.

| Molly | [Ahh, sim... Eee... Oooh... Você gosta de levar as coisas devagar, não é? S-só mais um pouco... Aí... Oooh...]

Parece que ela está tentando ser promíscua de propósito. Glenn percebeu que isso diz algo sobre a personalidade dela, embora o faça se perguntar que tipo de mulher ela tinha sido em vida.

| Glenn | [Okay, eu entendi. Molly, parece que os ossos e os nervos que os atravessam são vitais aqui. Vou anexar sua coluna cervical e o resto da sua coluna]
| Cottingley | [Você quer dizer que é como montar peças de máquinas?], Cottingley pareceu intrigado com a explicação do Glenn.
| Glenn | [Normalmente não], respondeu Glenn, enquanto tentava imaginar o posicionamento da coluna invisível. [Apenas reconectar os ossos não resolve nada. Um humano morreria assim que a cabeça e o corpo fossem decepados... Mas como você disse, Cottingley, este é um mundo feito apenas de almas. Mesmo que não seja biologicamente exato, se a alma sentir que foi reconectada, deve funcionar para tratar o problema – eu acredito. O que você acha?]
| Cottingley | [Bem, tudo bem. Isso parece inteligente. Faz sentido], Cottingley assentiu. Ele (ou ela?) também não parece certo, mas o Glenn decidiu seguir em frente e tentar.
| Molly | [Oh, sim... V-você está colocando isso? Você vai... você vai colocar isso... bem dentro de mim?], Molly perguntou.

A cabeça decepada está realmente sendo um pouco demais. Ele precisa se concentrar, e isso o distrairá.

Hum...

Glenn agarrou a gola do abito e o rasgou. Esta não será a primeira vez que ele ousou esse método para tratar os ferimentos de alguém em uma emergência.

| Molly | [Ahh... mais rápido. Trate-me, doutor... Oo-mggh?!]
| Glenn | [Desculpe, só um segundo], disse Glenn enquanto empurrava calmamente um pano na boca da cabeça decepada.
| Molly | [Mmmhmm?! Mmm! Mgggh!]
| Glenn | [Sinto muito, mas como estou trabalhando com os nervos, você sentirá um pouco de dor. Preciso colocar esse pano na sua boca para que você não morda a língua acidentalmente durante o procedimento]
| Molly | [Mmmgg?!]

Ele pretendia dar-lhe o pano para morder como parte de seu tratamento, mas também é verdade que ele quer que ela cale a boca. Apesar da piada, Molly ainda estava resmungando.

| Glenn | [Agora, vamos começar de novo]
| Molly | [Mggg!]

Enquanto o Glenn empurrava a cabeça da Molly contra seu torso novamente, ele procurou onde achava que a coluna deveria estar dentro do corpo dela.

Aqui... eu acho.

| Molly | [Mmm, mm, mmm... Mmmgg!]

Glenn passou a ajustar a posição do pescoço, confiando apenas nos dedos e no sentido do tato.

| Molly | [Mmm, mm, mmmmg...Gg! Ahmmm! Mmgg!]

Finalmente, ele encontrou o ponto ideal onde a coluna vertebral e a coluna cervical se encaixam.

| Glenn | [Oof], Glenn continuou com seu trabalho.
| Molly | [Mmm, mmm... mm! Mmmggg!], Molly soltou outro grito estridente. A mordaça em sua boca está encharcada de saliva que agora escorre por seu queixo.
| Glenn | [Aqui, então], Glenn pressionou a cabeça decepada com força na junta que encontrou.
| Molly | [Mmm, mmggg! Mmm!]

A cabeça travou perfeitamente no torso, como se fosse sua forma natural o tempo todo. A cabeça da Molly está voltada para o céu e ela tremia.

| Molly | [Mmm, ggg... gwommm!]

Seu corpo e cabeça tremeram, mas parecem reconectados mais uma vez. Depois de um ataque de tremores, ela finalmente se acalmou.

| Molly | [Whoo...], Molly puxou o cabelo para trás sobre as orelhas e soltou um suspiro enquanto cuspia o pano encharcado de saliva em sua mão. [Obrigada, Glenn, seu fofinho. Você realmente me ajudou... Você precisa disso?], ela perguntou, estendendo a mordaça.
| Glenn | [N-não, por favor jogue fora]
| Molly | [Sim, certo?], Molly deu uma risadinha, jogando o pano no chão. [Permita que eu me reapresente - sou Molly Vanitas, uma Dullahan e a linda ceifadora que assassinou você. Você gostaria que eu... mostrasse minha gratidão?]

Ela abriu os olhos fechados só um pouquinho para espiá-lo.

| Glenn | [Eu tenho noivas, então vou recusar. Por favor, me dê a chave], ele respondeu.
| Molly | [Ugh! Você é tão bonzinho!]

Foi então que o Glenn percebeu que, apesar de seu comportamento alegre, sua risada nunca chegou aos olhos fechados. Sua experiência com seus muitos pacientes deu-lhe a sensação de que nunca deveria baixar a guarda perto dela.

| Molly | [Okay então, dois recém-chegados, por aqui!], Molly removeu a cabeça que o Glenn acabou de conectar. No entanto, o corpo parece estar seguindo as intenções de sua cabeça agora, segurando-a sob a axila. Ele não viu sinais de tremor ou medo que o corpo exibia quando a conheceu.
| Cottingley | [Ei, vamos realmente encontrar a Rainha?], Cottingley não parecia convencido.
| Molly | [Teehee. Sou uma Dullahan e trabalho diretamente para a Rainha. Eu disse que levaria vocês, não se preocupem tanto], Molly assegurou.
| Cottingley | [Você não é confiável!]

Cottingley e Molly claramente não se dão bem.

| Molly | [Mas certifique-se de não fazer nada para ofendê-la. Como você sabe, a Rainha do Submundo é o conceito da morte encarnada. Ela é temperamental, irracional e exerce incansavelmente sua autoridade... Entendeu?]
| Cottingley | [Err...], o rosto da fada estava sério.

Glenn percebeu pela sua expressão que a Rainha do Submundo é uma pessoa realmente difícil de lidar. Independentemente do motivo, ele se perguntou se a Rainha ouviria seu apelo para retornar ao mundo dos vivos depois de já ter morrido uma vez.

| Glenn | [Molly...], Glenn gritou.
| Molly | [O quê?], ela respondeu com uma voz cantante.
| Glenn | [Você ainda não nos contou por que me matou. Você pode me dizer agora?]
| Molly | [Por que você pergunta? Já está decidido que todo ser vivo morrerá algum dia, não é?], ela estava enrolando.
| Glenn | [Se fosse esse o caso, você teria dito isso quando o Sr. Cottingley perguntou. Além disso, você não nos levaria para fazer uma petição à Rainha]
| Molly | [Bem, bem], Molly disse, mostrando a língua como se estivesse descontente por ter sido pega em sua mentira. [Você está certo, não posso simplesmente continuar evitando a pergunta...]
| Glenn | [Achei que o acordo era que você nos contaria se eu colocasse sua cabeça de volta no lugar], Glenn apontou.
| Molly | [Teehee, então você não esqueceu. Isso me lembra de quando eu estava conversando com a Skadi - Okay, vou te contar], Molly disse, abrindo os olhos apenas ligeiramente. [Isso foi um teste]
| Glenn | [Um teste?]
| Molly | [Eu queria ver o quão bom médico você realmente é. Há duas razões pelas quais eu trouxe você para o submundo. Em primeiro lugar, a Rainha odeia você. Ela me ordenou que levasse você até ela imediatamente], explicou ela.

Glenn gemeu. Cottingley olhou para o céu. Uma ordem da Rainha do Submundo – em outras palavras, a Deusa da Morte. É como se ela estivesse lhe dizendo para abandonar qualquer esperança de que seus apelos fossem ouvidos.

| Molly | [A outra razão], disse Molly, olhando para o Glenn com seus olhos estreitos, [é que a Rainha do Submundo está doente]
| Glenn | [Er]
| Molly | [Você é um dos médicos mais extraordinários do nosso tempo. Aprendi isso quando você me tratou agora há pouco. Então é minha esperança pessoal... que você cure a Rainha do Submundo]

Glenn ficou sem palavras. Ele já havia tratado uma dragão antes, e os dragões são frequentemente comparados a deuses. Ele também tratou a gigas, que é frequentemente chamada de Deusa Gigante. Mas... uma deusa de verdade?
Ele se perguntou se é comum os deuses que não obedecem às regras do mundo dos vivos ficarem doentes. Então ele se perguntou se tal doença poderia realmente ser curada por um mero médico de uma cidade pequena.

| Molly | [Eu sei que você é apaixonado por medicina. Basta colocar essa paixão em curar a Deusa. Okay, doutor?], a Molly da primeira geração sorriu para o Glenn. Ela é incapaz de falar de qualquer outra maneira.