Acordei o Sora para que pudéssemos voltar para a aldeia. Quase não reagiu. Acho que estava dormindo muito pesadamente. Estamos na floresta, então prefiro que meu amigo seja um pouco mais cuidadoso.

| Ivy | [Sora, eu quero vender esses coelhos. Vamos voltar]
| Sora | [Pu, pu!], Sora finalmente acordou e saltou para longe do Adandara. O Adandara esticou seu longo corpo, relaxando seus músculos.

Eu me senti mal pelo Sora.

| Ivy | [Umm, obrigada por toda a carne], eu disse ao Adandara, acenando enquanto ele olhava nos meus olhos. Ele ronronou e saltou com a mesma velocidade de ontem. Realmente é rápido.

Eu estou preocupada com o frescor da carne, então corri de volta para a vila, Sora pulando alegremente ao meu lado. Tinha ficado muito mais rápido recentemente. Pode até saltar mais alto. No momento em que pensei isso, Sora tropeçou e caiu de cara na raiz de uma árvore.

Acho que não ficou mais inteligente, no entanto.

Agora que estou perto da vila, coloquei o Sora em sua bolsa. Eu preciso aprender mais sobre Slimes, e rápido. Quando cumprimentei o porteiro, por algum motivo, ele me deu um grande sorriso. Eu me perguntei por quê... mas eu quero vender essa carne rápido, então fui direto ao açougue.


| Ivy | [Com licença], chamei assim que entrei na loja.
| Vendedora | [Nossa, essa é a criança de ontem?], a senhora que me contou sobre os coelhos selvagens veio de trás. Atrás dela está um homem de aparência severa. Ele é um pouco intimidador, então eu me encolhi. [Ah ah! Não se preocupe. Este aqui é meu marido]
| Ivy | [Oh, desculpe. Eu gostaria de vender um pouco de carne de coelho selvagem]
| Vendedor | [É claro querido! Importa-se de me mostrar como está?]
| Ivy | [Aqui está], alinhei todos os coelhos no balcão.
| Vendedor | [Deus do céu, você pegou tudo isso?], ela perguntou, espantada. Quase tudo veio do Adandara, então tive que rir um pouco de mim mesma. [Tudo em bom estado. Bom e robusto também, então deve ser perfeito para carne seca]

Sorte minha! Foi a primeira vez que desmembrei coelhos selvagens, então fiquei um pouco preocupada. Ficaram bem parecidos com ratos do campo, mas acabou demorando mais pois a carne é mais grossa.

| Vendedor | [Sem problemas aqui, ao que parece. Nove coelhos no total. A 95 dal cada, serão 855 dal no total. Isso está bom para você?]
| Ivy | [Sim, senhora. Obrigado]

Ratos de campo são 100 dal cada, enquanto coelhos selvagens são 95 dal cada. Eles são mais fáceis de pegar por causa de seu tamanho, aparentemente... mas os ratos do campo são mais fáceis para mim. Eu só consegui tantos coelhos por causa do Adandara, afinal. Talvez os caçar ratos do campo sejam mais lucrativo? Depois de pegar o dinheiro e sair, voltei direto para a floresta para montar minhas armadilhas para ratos.
Eu encontrei alguns bons lugares enquanto montava armadilhas para coelhos selvagens, então não demorará muito. Encontrar bons lugares leva muito mais tempo do que apenas montar as armadilhas.
Perto do portão, encontrei guardas que tinham acabado de patrulhar a floresta.

| Guarda | [Boa sorte lá fora. Cuidado, garoto], por algum motivo, um deles falou comigo.
| Ivy | [Oh! Okay]

O porteiro também acenou. O que estava acontecendo com essas pessoas?

Achei estranho, mas continuei. Depois de armar as armadilhas, desci até o rio para colher frutas e lavar roupa. Há muito para fazer, então eu estou um pouco atrasada.
Depois de lavar minhas roupas a uma distância segura de onde manuseei a carne, procurei frutas enquanto dava tempo para secar. Hoje em dia, sempre observo o Sora com cuidado quando me aproximo das árvores. Se machucar apenas uma vez já é demais. Por fim, encontrei a fruta agridoce de que tanto gosto, junto com mais algumas frutas nutritivas.
Coloquei minhas roupas úmidas em uma cesta. Eles terão que terminar de secar na praça mais tarde.
Em seguida, corri para o lixão. Quando cheguei lá, há ainda mais lixo do que da última vez. Eles terão que pagar alguém para se livrar de tudo isso logo. Isso é difícil.
Procurei poções para o Sora, mas são tantas que nem precisei procurar. Joguei o máximo que pude encontrar na bolsa de comida do Sora. Em seguida, procurei materiais para armadilhas. Quanto eu possa colocar dez de cada, como venho fazendo para armadilhas para ratos?
Próximo... oh! Alguém está vindo. Agarrei o Sora, que estava se esticando para cima e para baixo, e o coloquei em sua bolsa.

Quando saí do lixão, a pessoa que estava patrulhando me notou. [Ei! Você é aquele garoto Ivy? Aquele que o capitão mencionou?]
Huh? Quem é esse cara? [Sim. Hum, e você é?]
| Gunsvel | [O nome é Gunsvel. Tenho certeza de que nos conhecemos quando eu estava vigiando o portão?]
Olhei para o rosto dele, mas não o reconheci. [Desculpe]
| Gunsvel | [Tudo certo! Há muitos de nós]
| Guarda | [Gunsvel, por que você está intimidando essa pobre criança?], seu companheiro perguntou a ele.
| Gunsvel | [Ah, não seja mau. Dificilmente estou intimidando você, certo?]
| Ivy | [Hum, certo...], eu gritei.
| Gunsvel | [Desculpe. De qualquer forma, devo voltar a patrulhar. Tenha cuidado lá fora, Ivy]
| Ivy | [Oh sim. Obrigado]

Eles estão patrulhando juntos, então verificaram o lixão e foram para a floresta. Por que as pessoas sabem meu nome, afinal? Ele disse que o capitão me mencionou... O capitão deveria contar às pessoas sobre mim? Por enquanto, devo apenas pegar o que preciso e voltar para a aldeia.