---

---

≪❈ Capítulo 4 - Vivendo no Subsolo com as Garotas Slime ❈≫

---

---

| Lime | [Você é um Visitante Lendário!]
| Bess | [Achei que eles só existissem em contos de fadas e mitos]
| Poiso | [Não parece que ele está mentindo. Ele certamente tem um poder incrível]
| Kousuke | [Estou feliz que vocês acreditaram em mim], eu de novo, Kousuke.

Eu fiz questão de mostrar minhas habilidades, então percebi que elas acreditaram em mim. Infelizmente, não pude mostrar a elas minhas habilidades de artesanato sem materiais ou uma bancada.

| Lime | [É tão estranho como você tira coisas do nada!]
| Bess | [E também é estranho como você pode se movimentar dessa maneira grosseira. Não é nada normal]
| Poiso | [Essa sua tocha eterna certamente é a coisa real]

Lime, Bess e Poiso comentaram enquanto mastigavam carne fresca do meu inventário. Bem, ok, por 『mastigar』, não quero dizer tanto que elas colocaram na boca e mastigaram. Na realidade, elas absorveram a carne em seus corpos, em algum lugar perto de onde estaria o estômago de um humano. A carne simplesmente se dissolveu nelas.

| Lime | [Mmm, que delícia!], Lime estava realmente interessada nisso.
| Bess | [Esta é a primeira vez que como carne fresca], disse Bess.
| Poiso | [Não é fácil de encontrar], acrescentou Poiso.
| Kousuke | [Hum], eu disse, [vocês, senhoritas, concordam em comê-la cru?]

Eu não tinha cozinhado nada antes de elas começarem a comer. Seus estômagos ficarão bem? Talvez esteja tudo bem, já que são slimes. De qualquer forma, Lime insistiu que é mais saborosa crua.

| Bess | [Não que não possamos comer carne cozida], acrescentou Bess. [Mas preferimos crua]
| Kousuke | [Na verdade, como vocês, senhoritas, têm sobrevivido aqui?], eu perguntei. [O que você tem comido?]
| Poiso | [Enquanto estamos escondidas aqui, também administramos a água do esgoto. Obtemos todos os nossos nutrientes com isso], disse Poiso.
| Kousuke | [Sério?]

Faz sentido, mas foi chocante ouvir. Cara, elas podem obter nutrientes processando a água do esgoto? Que louco.

Bess viu meu rosto e falou. [Você está pensando em algo rude? Só para ficar claro, estamos perfeitamente limpos sobre isso]
| Lime | [Adoramos estar limpas!] Lime disse.
| Bess | [Podemos purificar praticamente qualquer sujeira antiga], disse Bess. [Sujeira, veneno, doença. Nós podemos lidar com tudo]
| Kousuke | [Whoa, isso é outra coisa]

Certamente é verdade que seus corpos coloridos parecem perfeitamente limpos e cheiram muito bem. A sala inteira cheira, na verdade.

| Poiso | [É isso? Você está convencido?], perguntou Poiso.
| Bess | [A maioria das pessoas ficaria desanimada, mesmo depois de explicarmos], disse Bess.
| Lime | [Eles diriam que passamos doença!], Lime disse.
| Kousuke | [Realmente? Isso é terrível. Mas pense desta forma: comparado com a estranheza das minhas habilidades de criação ou do meu inventário, sua habilidade de purificação é muito fofa]

Também não está muito distante da minha imagem mental de como são os slimes, e não é difícil imaginar que a água do esgoto contém muitos elementos utilizáveis. Não me pareceu particularmente maluco que os slimes possam absorver aquela água e metabolizar com sucesso todos os contaminantes venenosos e prejudiciais.
Enquanto eu pensava nisso em silêncio, Lime deslizou até mim e segurou minha mão esquerda. A mão dela é fria e macia como gel, foi realmente uma sensação estranha.

| Kousuke | [O que houve?] Eu disse.
| Lime | [Você não se importa que eu toque em você?]
| Kousuke | [De jeito nenhum. Você é super macia]
| Lime | [Sim! Eu realmente sou!], ela parecia preocupada um momento atrás, mas agora ela sorriu brilhantemente.

De repente, Bess deslizou até mim e apertou minha mão livre.

| Bess | [E-eu só vou verificar se você realmente não se importa de ser tocado], disse ela.

A sensação de toque dela é distintamente diferente da Lime. Bess é muito mais saltitante e suave ao toque. Se a Lime é supermacia, Bess é extra suave e sedosa. Ela dá uma sensação encantadora.

| Poiso | [Vocês duas são tão fáceis], Poiso disse à distância, mas até eu percebi que ela está ansiosa.
Lime deu uma risadinha. [Heehee, Poiso está com medo!]
| Poiso | [E-eu não estou!]
| Bess | [Então venha!] Bess disse. [Vamos fazer isso!]
Poiso rosnou para elas. [Vou fazer vocês se arrependerem de suas palavras!]

Poiso correu em minha direção super rápido, me deixou sem fôlego e deveria ter me mandado pelos ares. Mas eu não voei. Mesmo que ela tenha batido em mim, ela simplesmente envolveu meu corpo. Tudo abaixo do meu pescoço, exceto meus braços, está envolvido nela.

| Poiso | [Como é isso?] ela disse, rindo.

De repente, ela mudou de forma e pareceu que estava me abraçando por trás. Como ela chegou aí?!

| Kousuke | [Bess é toda suave, mas a Poiso é pegajosa. Todas vocês têm sensação de toque totalmente diferentes]
| Poiso | [Podemos mudar isso um pouco], disse Poiso. [Mas você está praticamente certo]
| Bess | [Posso me tornar como a Lime, na maior parte do tempo], disse Bess.
| Poiso | [Da mesma maneira]
| Lime | [E eu posso me tornar como a Bess e a Poiso!] Lime entrou na conversa.
| Kousuke | [Wow, você é incrível, Lime]

Lime riu do meu elogio e agarrou meu braço com um sorriso. Eu não tenho certeza de quando isso aconteceu, mas a Bess está fazendo o mesmo com meu outro braço. Enquanto isso, Poiso ainda me abraça por trás. Além da minha cabeça, quase todo o meu corpo está envolto em garotas slimes. Está tudo bem? Eu vou ser absorvido?

| Kousuke | [Então, uh, não consigo me mover]
| Lime | [Kousuke, você está um pouco sujo]

Isso é loucura!

| Bess | [Como já estamos aqui e tudo, vamos limpar você]

Slimes são selvagens!

| Poiso | [Apenas relaxe e deixe as coisas conosco]

De repente, parece que eu estou encharcado. No início, senti apenas suas texturas na pele, mas essa barreira desapareceu.

| Lime | [Hum, esse é o sabor], disse Lime.
| Bess | [Mas é um pouco empoeirado], acrescentou Bess. [Até a sujeira está suja]
Poiso fez uma careta para mim. [Você vai ficar doente se não se limpar adequadamente]
| Kousuke | [Ah, gah, e-espere, whoa?!]
| Poiso | [Fique parado]

Como eu descreverei isso? Essa situação desafia qualquer descrição. É como se todo o meu corpo estivesse sendo massageado e lambido simultaneamente. As garotas slimes entraram em minhas roupas finas e me cobriram completamente. É como se todo o meu corpo estivesse sendo... sugado.

| Kousuke | [Hm? Huh. Oh...], eu não tinha certeza do que dizer.
| Poiso | [Meu, oh, meu Deus, o que temos aqui? Eu entendo...]
| Kousuke | [O que?! O que é?! Ei, espere, aí não!]

Meus gritos angustiados ecoaram na sala subterrânea iluminada pela magia de luz.

◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤

~ LADO DE ARICHBURG ~

Enquanto isso em Arichnurg, longe do Kousuke...

| Sylphy | [Hrm?!]
| Ira | [...?!]

Na sala de operações principal, as expressões da Sylphy e da Ira mudaram ao sentirem uma mudança inefável no ar.

| Melty | [Qual é o problema?], Melty perguntou.
| Sylphy | [Eu pensei ter ouvido o Kousuke gritar...]
| Ira | [Estou preocupada com ele...]
Melty está confusa. [Eu não ouvi nada]
| Sylphy | [Oh...?] Sylphy apontou para a mesa de canto.

Melty olhou e viu um vaso que contém apenas uma única flor. As pétalas acabaram de cair e se espalharam.

| Ira | [Precisamos encontrar o Kousuke o mais rápido possível], disse Ira.
| Sylphy | [Imediatamente], Sylphy concordou.

Elas reforçaram ainda mais sua determinação de resgatá-lo.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


| Kousuke | [Ugh, ninguém nunca vai se casar comigo agora...]

Limpo da cabeça aos pés, abracei os joelhos perto do peito no centro da sala magicamente iluminada.
Lime saltou parecendo completamente satisfeita, como se ela achasse minha angústia encantadora. Bess tinha um sorriso perigoso no rosto enquanto olhava para mim como se eu fosse patético. Poiso expressou seu arrependimento, dizendo que talvez elas tivessem exagerado um pouco. Ela ainda tem um sorriso gigante no rosto, no entanto. Eu estou estranhamente seco, embora estivesse totalmente envolto em slime. Como isso funciona? Eu não posso baixar a guarda perto dessas três.

| Kousuke | [Tudo bem, eu disse o que queriam], eu disse, lutando para nos colocar de volta nos trilhos. [Agora é sua vez]
| Lime | [Eu acho que sim!]
| Bess | [Não, Lime é a pessoa errada para isso], Bess interrompeu. [Devo fazer isso?]
| Kousuke | [Está em suas mãos], eu disse, incapaz de esconder a derrota na minha voz.
| Bess | [Então está decidido], disse Bess.
| Lime | [Eu serei a cadeira do Kousuke, então!]

Lime deslizou ao meu lado e se transformou parcialmente em uma espécie de poltrona reclinável, usando seu peito visível como apoio de cabeça. Isto tudo foi um pouco demais para mim, mas a Bess já está começando a contar a história da queda do antigo reino.

| Bess | [Por onde devo começar?], ela disse. [Talvez seja bom começar com a queda de Merinisburg há cerca de vinte anos. Primeiro, devo explicar a nossa posição em tudo isto. Protegemos a família real que vive aqui em Merinisburg. Somos quase como guardas reais nesse aspecto]
| Poiso | [Os verdadeiros guardas reais os protegem de dentro da luz], disse Poiso. [Enquanto os protegemos das sombras]
| Lime | [Não podemos realmente sair, mas somos invencíveis aqui embaixo!], Lime acrescentou.
| Bess | [Precisamente], disse Bess. [Nós três não podemos nos aventurar muito longe de Merinisburg, mas dentro das muralhas da cidade não podemos ser paradas. Podemos entrar em qualquer local e aparecer como se viéssemos do nada. E não vamos morrer]
| Kousuke | [Eu entendo]

Elas provavelmente podem ir a qualquer lugar onde a água corra. Além disso, elas podem criar cópias de si mesmas e enviá-las para fazer o trabalho sujo sem medo de prejudicar seus corpos principais. Na verdade, não há garantia de que as garotas com quem eu converso agora sejam seus corpos principais. Também podem ser cópias.

| Bess | [Quanto a de onde viemos... Isso realmente importa?]
| Kousuke | [Admito que estou curioso. Apenas para minha própria edificação]
| Bess | [Então contaremos a você sobre isso eventualmente], disse Bess. [Por enquanto, vamos nos concentrar nas informações importantes]
| Kousuke | [Funciona para mim]

Fiz sinal para ela continuar, então a Bess assentiu.

| Bess | [Vinte anos atrás, o Reino Sagrado invadiu o Reino Merinard com o objetivo de tomar a terra, os escravos demi-humanos e os elfos. Provavelmente também se ressentiam de ter um vizinho cuja diversidade se assemelha à do Império. O exército de Merinard lutou bem, mas estava em grande desvantagem numérica. Não demorou muito para que o Reino Merinard perdesse e a capital caísse nas mãos do Reino Sagrado]
| Kousuke | [O que aconteceu depois?]
| Bess | [O sangue dos elfos corre pela família real de Merinard. Você sabe por que os humanos desejam escravos élficos?], Bess me perguntou.
Eu fiz uma careta. [Eu ouvi sobre isso da Sylphy. É muito nojento]

As crianças nascidas entre elfos e humanos têm um tremendo poder mágico. Os nobres e mulheres do Reino Sagrado misturaram secreta e silenciosamente onze sangues em suas próprias linhagens familiares usando essa 『técnica』 por gerações. Foi assim que eles mantiveram seus poderes.

| Bess | [Então isso me poupa algum tempo explicando as coisas. De qualquer forma, a família real também estava ciente disso, então eles se ofereceram na esperança de proteger o povo do reino]
| Kousuke | [Eu entendo...]

Eles se entregaram pelo bem do país, huh? Para começar, é o pior cenário para qualquer pessoa em posição de liderança, com certeza, mas se oferecer depois de perder...? Eu não tinha certeza do que fazer com isso. Pedi a Bess que continuasse.

| Bess | [O Reino Sagrado não poderia ter se importado menos com as pessoas daqui. Os apelos dos Demi-Humanos que ousaram desafiá-los e que perderam caíram em ouvidos surdos]
| Kousuke | [Esse é um caminho a seguir, eu acho. Mas então por que a família real ainda está no castelo?], eu perguntei.
| Poiso | [Assumo a partir daqui], dessa vez foi a Poiso quem falou. [Embora o Reino Sagrado não tivesse intenção de ouvir o pedido do rei, ele nunca parou de tentar negociar com eles. Mas o tempo todo, o Reino Sagrado subjugou o povo e o espalhou por seu domínio]

Lembrei-me de ouvir sobre essa parte. Depois que Merinard se tornou um estado vassalo, houve uma série de incidentes em que aldeias agrícolas foram destruídas de maneiras chocantes e não naturais. Aposto que algo semelhante aconteceu na capital.

| Poiso | [Olhando para a verdade da situação], continuou Poiso, [o rei não teve escolha senão desistir das negociações. Ele sabia que ele e sua família tinham que oferecer seu sangue ao Reino Sagrado]
| Kousuke | [O sangue deles?]
| Poiso | [Sim. A família real tem uma magia particularmente forte correndo em suas veias, mesmo em comparação com outros elfos. Se o Reino Sagrado o reivindicasse, aqueles com habilidades mágicas provavelmente veriam um aumento significativo no poder]

Então, a preocupação era que o Reino Sagrado usasse os corpos e o sangue da família real para criar usuários de magia mais poderosos. De acordo com a Sylphy, eles já estavam fazendo esse tipo de coisa de qualquer maneira.

| Kousuke | [Isso tudo fede], eu disse. [Então, o que aconteceu?]
| Poiso | [O Reino Sagrado recusou-se a negociar. E eles ameaçaram escravizar e executar ainda mais cidadãos se o rei não atendesse aos seus pedidos]
| Kousuke | [Nojento]
Poiso concordou. Ela continuou: [Foi quando o rei tomou sua decisão. Em troca de sua vida e linhagem, ele congelaria o resto da família real em um canto do castelo]
| Kousuke | [Espere, o quê?], ela acabou de dizer congelar?
| Poiso | [É exatamente como eu disse. Se a família real conseguisse continuar a negociar, as probabilidades eram de que os cidadãos sofreriam ainda mais. Então, em vez disso, o rei congelou sua família no gelo e travou a luta em um impasse permanente]
| Kousuke | [... Isso é pesado]

Está claro como o dia que o Reino Sagrado continuaria ceifando vidas, independentemente de o rei fazer o que eles pedem. Se for esse o caso, então por que não se proteger e interromper totalmente as negociações? Dessa forma, ninguém teria que morrer como moeda de troca.
Em última análise, isso apenas atrasou o inevitável. Ainda assim, é provavelmente a última coisa que o Reino Sagrado quer, considerando o quanto desejam o sangue da família real. Se eles não pudessem negociar com seus alvos, então não haveria sentido em massacrar impiedosamente o povo de Merinard. Escravizá-los faz muito mais sentido.
Para os cidadãos, tornarem-se escravos é provavelmente um resultado final melhor do que a morte, uma vez que, enquanto estiverem vivos, ainda haverá uma oportunidade de mudar as coisas. O rei tomou uma decisão sábia nesse sentido. Não há dúvida de que as pessoas que ficaram para trás tiveram destinos terríveis, mas provavelmente muitas vidas também foram salvas.

| Kousuke | [Mas é magia, certo?], eu perguntei. [Seus efeitos diminuirão depois de um certo período de tempo? Ou o feitiço termina automaticamente em algum momento?]
| Poiso | [Essa é uma possibilidade distinta], Poiso assentiu. [Mas o rei sacrificou sua própria vida para lançar esta magia poderosa. Duvido que desapareça tão facilmente. E o rei nos fizeram cuidar deles também]
| Lime | [Se algum mago do Reino Sagrado vier, nós os expulsaremos!] Lime acrescentou. Ela enfatizou seu ponto de vista dando um tapinha no meu peito com um tentáculo. Ela poderia estar demonstrando, muito gentilmente, o que fez aos magos inimigos.
| Kousuke | [Entendido... Então, a notícia de que a família real foi levada para o Reino Sagrado é apenas...?]
| Bess | [Propaganda], disse Bess. [Para evitar uma revolta do povo de Merinard]
| Kousuke | [Mas houve uma revolta], eu apontei. [Três anos atrás, houve uma rebelião]
| Bess | [Isso aconteceu sem qualquer conhecimento da presença da família real. Foi o resultado final da governança severa do Reino Sagrado], disse Bess. Lime a apoiou.
| Lime | [Foi o que o velho padre disse!]

Sinceramente, pensei que seria bastante ineficiente tratar os escravos com tanta crueldade que eles se rebelaram. Eles não poderiam ter encontrado um acordo? Uma maneira de governá-los para que não chegasse a esse ponto? Como um estilo de gestão que não fazia as pessoas quererem que seus chefes estivessem literalmente mortos? Provavelmente não. Este é o Reino Sagrado de que falamos. O adolismo é, no fundo, uma doutrina racista – aos olhos da Igreja, toda a demi-humanidade existe para servir aos interesses humanos. A intolerância é seu estoque e comércio.

| Kousuke | [Okay], eu disse. [Mas é realmente possível que a notícia da presença da família real não vaze?], o que eu queria dizer, mas não disse: Seria possível que a Poiso e as outras vazassem elas próprias essa informação?
| Bess | [De acordo com nosso contrato, não temos permissão para sair das instalações do castelo], disse Bess.
| Poiso | [E desde que o Reino Sagrado assumiu o controle, os demi-humanos não conseguem chegar perto deste lugar], acrescentou Poiso.
Lime também entrou na conversa. [Estamos sozinhas]

Houve um contrato, huh? Foi a primeira vez que ouvi essa palavra deles.

| Kousuke | [Qual é o problema com este contrato?], eu perguntei.
| Bess | [Não somos slimes normais], disse Bess, como se isso fosse óbvio.
| Kousuke | [Vocês não... são?]
| Lime | [Não], Lime olhou profundamente nos meus olhos e sorriu.

Eu não tenho ideia do que é normal ou não para um slime. Poiso explicou.

| Poiso | [Slimes normais não podem falar, imitar a forma humana ou criar cópias. Na verdade, somos espíritos da água que firmaram um contrato com o rei anterior e se fundiram com slimes]
| Kousuke | [Então, vocês são o produto da fusão demoníaca...?]
| Lime | [Nós não somos demônios! Espíritos!], Lime me deu um soco no estômago. Doeu demais.
| Kousuke | [Ow, ow! Desculpe. Eu quis dizer que vocês, senhoritas, são mais parecidas, não sei, com slimes elementais da água, então]
| Bess | [Correto], disse Bess. [Fomos originalmente criadas para servir como parte do sistema de segurança do castelo]
| Kousuke | [E como vocês vieram parar aqui?]
| Lime | [Sempre tratamos a água do esgoto aqui, como uma espécie de trabalho secundário. Melhor usar nossas habilidades de slime, certo?], Lime encolheu os ombros.
| Poiso | [E agora é mais seguro manter nossos corpos reais aqui], disse Poiso. [Então, estamos operando fora do esgoto desde então. Quando se trata de proteger a família real, só temos que manter os magos afastados]
| Lime | [Se ficarmos no castelo, eles nos incendeiam, tentam nos envenenar e atiram em nós com magia!]
| Kousuke | [Isso é horrível]

Em outras palavras, as três estão aguardando sob o castelo, mantendo vigília sobre a família da Sylphy por vinte anos seguidos. Agora veio minha grande dúvida.

| Kousuke | [Sylphy pode salvar sua família?]

Poiso respondeu imediatamente.

| Poiso | [Provavelmente. O rei sempre disse que um dia a Lady Sylphyel poderia deixar a Floresta Negra com um exército de elfos e retomar o Reino Merinard]
| Kousuke | [Hum...]

O pai da Sylphy tem visão. Se é do tipo mágico ou apenas instinto, ainda está para ser visto.

| Kousuke | [Acho que já consegui entender as coisas], eu disse. E então me perguntei qual deveria ser meu próximo passo.

Assim que eu reunir meu equipamento, será possível me encontrar novamente com a Sylphy e o resto. Eu só tenho que evitar as ruas e me abrigar no subsolo quando precisar de um descanso. Não há razão para eu sair da cidade pelo portão da frente, então eu posso simplesmente cavar meu caminho para a liberdade.
O esgoto tem que sair da cidade em algum momento. Se eu tiver a Lime e as meninas para me guiar, provavelmente conseguirei encontrar a saída com bastante facilidade.
Mas considerando o quão profundo eu estou no território inimigo, acho que seria um desperdício não fazer um pouquinho de sabotagem enquanto estiver na vizinhança. Se eu roubar seus fundos ou bens militares, seria uma grande ajuda para a Sylphy e para a causa, não? Eu sempre posso cometer algum assassinato também... Se eu puder, você sabe, realmente fazer isso, moralmente falando.
Sou um fabricante de máquinas mortíferas, e não uma máquina mortífera, okay? Até este ponto, ninguém sequer me pediu para apontar uma arma para outro ser humano. Me dê uma folga.
De qualquer forma, se eu for longe demais com minhas travessuras, é possível que o Reino Sagrado chame reforços de casa. Embora isso vá acontecer de qualquer maneira. Então, talvez eu faça melhor para maximizar o dano enquanto ainda posso?

Hmm... O que fazer, o que fazer.

Nota lateral: o modo Cadeira da Lime é super confortável. Eu estou tão relaxado que quase derreti. Aquela sensação na parte de trás da minha cabeça é incomparável. Eu não tenho certeza se o peito de uma garota slime conta ou não como seios 『reais』, mas eu não vou discutir sobre isso.

| Lime | [Sente-se bem?] ela perguntou.
| Kousuke | [Muito bem. Incrível, na verdade]
| Lime | [Heehee]

Lime sorriu e deu um tapinha na minha barriga. Bess e Poiso me lançaram um olhar estranho. Sou só eu ou elas estão sentindo um pouco de ciúme? Eu me tornei bom em reconhecer esse tipo de coisa.

| Kousuke | [A propósito], eu disse a elas: [vocês duas confiaram em mim muito rapidamente. Vocês não se preocupam que eu possa ser um dos agentes do Reino Sagrado?]
| Bess | [Hmm, esse é um bom ponto. Por que confiamos em você tão rapidamente? Que estranho], disse Bess.
| Poiso | [Por alguma razão, sinto uma vibração muito confortável de você, Kousuke], disse Poiso.
| Kousuke | [Na verdade, agora que você mencionou...], a vaga lembrança de uma conversa veio à minha mente. [Sylphy disse algo sobre como os espíritos parecem gostar de mim muito rapidamente]

Na verdade, foi nessa noite que conheci a Sylphy, quando ela curou meu corpo ferido com magia espiritual. Foi algum tipo de coisa biológica? Ou é porque sou um Visitante Lendário? Sylphy não sabia por que, e se essas meio-espíritos também não souberem, então eu estou condenado a permanecer no escuro sobre isso. Nada a fazer a não ser continuar planejando meu próximo passo.

| Kousuke | [Preciso entrar em contato com a Sylphy e os outros e avisar que estou bem. O que significa que preciso do meu comunicador golem...]

Já está cadastrado no meu sistema de 『Artesanato』, então eu posso fazer um desde que tenha os materiais e minha ≪Bancada de Trabalho≫. Provavelmente não terá saída suficiente para alcançar a distância que eu preciso, então terei que descobrir uma maneira de complementar isso. Eu posso trocar a portabilidade por mais poder de transmissão? Vale a pena tentar.
O que significa que eu tenho que fazer uma fornalha simples, fundir um pouco de ferro e procurar um local de mineração... O que é muita coisa para fazer. Eu não conheço a geografia dos túneis ou do esgoto, então preciso da ajuda das meninas nisso. Eu tenho uma tonelada de carne para oferecer a elas. Eu me perguntei se elas aceitariam isso em troca.
Se não aceitarem, eu não terei escolha senão negociar. Se eu ficar desaparecido por muito tempo, quem sabe o que a Sylphy, a Ira ou as harpias podem fazer.
Não, elas provavelmente ficarão bem. Elas são todas mais velhas do que eu. Elas provavelmente não farão nenhuma loucura.

Provavelmente.

| Kousuke | [Tudo bem], eu disse em voz alta. [Eu sei o que tenho que fazer. A primeira coisa é colocar meu poder em funcionamento novamente]
| Bess | [Como você planeja fazer isso?], Bess perguntou
| Kousuke | [Reunir materiais no subsolo para que eu possa montar uma oficina adequada. Vocês, senhoritas, se importariam de me ajudar?]
| Bess | [Hrm, bem...]

Bess parece imersa em pensamentos e cutucou a Poiso e a Lime com uma mecha. Elas estão compartilhando pensamentos?

| Bess | [Bem, não nos importaríamos de trabalhar com você], ela disse finalmente. [Mas é claro, não será de graça]
| Kousuke | [Claro! Eu recompensarei vocês como puder. Eu ainda tenho bastante carne de gizma, se vocês quiserem]
| Lime | [Eu quero algo saboroso!], Lime disse. Ela olhou para mim e sorriu, e talvez eu esteja apenas imaginando coisas, mas por algum motivo isso me deu um arrepio na espinha.
| Poiso | [Estamos todas cheias de carne de gizma], disse Poiso. [Mas pediremos guloseimas mais saborosas mais tarde]
| Bess | [Também queremos ouvir sobre o mundo exterior], disse Bess. [Temos poucos prazeres aqui]
| Kousuke | [Imagino que deve ser muito chato para vocês, meninas...]

Talvez eu devesse fazer alguns jogos para elas? Reversi, xadrez, shogi, trunfo, o de sempre. Ah, os jogos de tabuleiro também podem ser divertidos.

| Kousuke | [Então vocês vão me ajudar?], eu perguntei.
| Lime | [Claro!]
| Bess | [Será uma boa maneira de matar o tempo]
| Poiso | [É tudo uma questão de dar e receber]

Lime saltou com entusiasmo, Bess encolheu os ombros com indiferença e Poiso me deu um sorriso comedido.
Obrigado Senhor. Eu estou começando a ver meu caminho a seguir. As coisas darão certo. Primeiro, tenho que passar o resto do dia relaxando. Meu cérebro estava funcionando a mil por hora desde que o Cuvi me sequestrou, então eu estou morto de cansaço. Não adianta começar neste estado. Não adianta correr riscos estúpidos só para economizar um pouco de tempo.

Tudo bem, vou deixar isso acontecer a partir de amanhã!


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


Depois do jantar (um hambúrguer e um pouco de água do meu inventário), mais uma vez ofereci um pouco de carne para as garotas slime. Então, relaxei na minha cama improvisada durante a noite.

| Poiso | [O que você acha?]
| Kousuke | [Super bom], eu disse.

A cama vermelha macia e sedosa se encostou em mim. Francamente, rivaliza até com as camas que eu mesmo faço... Não, é duas vezes mais agradável.

| Lime | [E como está o travesseiro?]
| Kousuke | [Tremendo], eu disse.

O travesseiro azul claro que pressiona a parte de trás da minha cabeça é um pouco mais macio e balançante do que a cama, mas sua elasticidade agradável e seu formato confortável são bons para um sono de alta qualidade.

| Bess | [Como é?]
| Kousuke | [... Muito estranho], eu tenho que admitir.

Um gel verde envolveu todo o meu corpo. Estranhamente, era extremamente agradável ao toque, quase como estar submerso num banho quente. Porém, se eu estivesse adormecendo em uma banheira, haveria um medo legítimo de me afogar, então isso era definitivamente melhor. Obtive todos os benefícios desse conforto precário sem nenhum dos riscos.
Deveria ser ilegal estar tão confortável, especialmente porque eu estava completamente nu, cercado por garotas nojentas. Verdade seja dita, essa parte me deixou um pouco estranho.

| Kousuke | [Tenho certeza que ficaria ótimo com roupas...], eu disse, mas fui imediatamente rejeitado.
| Poiso | [Ainda acabaríamos tocando sua pele diretamente], disse Poiso, com razão. [Portanto, é menos complicado ficar nu desde o início]
| Lime | [Vou pegar suas roupas e lavá-las para você], disse Lime.

Honestamente, me senti mal por usar as meninas como cama. Eu disse isso a elas, mas quando me perguntaram se eu realmente queria dormir no chão de pedra sem cobertor, bem, isso não foi muito atraente. Eu não tenho materiais em meu inventário para fazer uma cama ou um cobertor. Dadas as minhas opções, qual você escolheria?

Eu debati isso. Por três segundos completos.

Então, apesar do meu constrangimento, tirei minha roupa fina de prisão, tirei a cueca que estava usando e deixei meu corpo para as meninas. Elas foram muito prestativas.

| Bess | [Quer uma massagem enquanto dorme?]
| Lime | [Vou deixar seu corpo bonito e limpo]
| Poiso | [Posso lhe proporcionar uma experiência de sono ainda melhor com alguns aromas adoráveis!]

Um aroma maravilhoso emanou do cobertor da Poiso, fazendo minha mente divagar.

Se algum dia eu me acostumar com isso, nunca mais conseguirei dormir em uma cama normal.

Em apenas um momento, eu estava apagado.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


| Kousuke | [Hum...?]

Parece que eu tinha acabado de acordar de um sonho muito estranho, mas mal conseguia me lembrar do que se tratava. Talvez algo a ver com um bando de cachorrinhos e gatinhos me lambendo todo...

| Lime | [Kousuke, você está acordado?]

A voz da Lime veio de cima e eu praticamente pulei da cama. Ela estava olhando para meu rosto com um grande sorriso. Eu sei que tecnicamente os slimes não têm colo, mas desse ângulo, parece que eu estou usando o colo dela como travesseiro.
Bess e Poiso me desejaram bom dia, ambas com o mesmo sorriso no rosto. Como de costume nas minhas manhãs, todo o meu corpo ainda está cercado pelas garotas e eu me senti excelente. Fiquei impressionado com o desejo de cochilar novamente, mas isso seria egoísta. Certamente as meninas têm coisas para fazer.

| Kousuke | [Bom dia, senhoritas. Eu dormi maravilhosamente]
| Lime | [Yay!]
| Bess | [Claro que você dormiu]
| Poiso | [Mm-hmm]

Com a ajuda da Bess e da Poiso, consegui me livrar da massa de slimes e me levantei no chão de pedra. Mais uma vez, com a bunda nua.

| Kousuke | [Roupas, por favor], eu disse.
| Poiso | [Aqui está!]

De dentro da Poiso saiu as roupas e roupas íntimas que eu tenho. Para minha surpresa, está tudo seco e super confortável.

| Kousuke | [Eu me sinto tão leve], eu disse assim que me vesti. [E todo o meu corpo parece revigorado]
| Lime | [Massagem e desintoxicação!] Lime sorriu.
| Bess | [Você estava com muita exaustão acumulada], apontou Bess.
| Poiso | [Sugamos tudo], Poiso me garantiu.
| Kousuke | [V-você sugou...? Hum, obrigado?]

O que exatamente elas sugaram e como? Eu sei que dormi profundamente durante a noite, mas o que elas fizeram comigo enquanto eu estava fora? Claramente, me senti ótimo, mas... decidi não pensar muito sobre isso.

| Poiso | [Então, qual é o plano para hoje?], perguntou Poiso.
| Kousuke | [Primeiro, preciso reunir materiais. Eu devo ser capaz de converter lixo em algo que eu preciso, então vou mergulhar um pouco no lixo e ver se há algum lugar bom]
| Poiso | [Há algo assim], disse Poiso. [Às vezes há coisas que obstruem o fluxo da água do esgoto]
| Kousuke | [Isso deve ser uma droga para lidar]
| Bess | [É absolutamente. A gente passa por muita coisa, você sabe], disse Bess.
| Lime | [Depois que o suficiente se acumula, digerimos de uma só vez], disse Lime com um sorriso.
| Kousuke | [Vocês podem fazer isso?], eu perguntei. Ela assentiu.
| Lime | [Entre nós três, podemos digerir praticamente qualquer coisa]

O tipo de lixo de que estamos falando é madeira, metais e cerâmica, com algumas estranhezas ocasionais. O fato de que essas garotas podem absorver essas coisas é realmente incrível. Embora, pensando bem, neste mundo provavelmente podemos reciclar produtos de ferro quebrados, embora a qualidade caia depois de um tempo. Algo para eu experimentar mais tarde.

| Bess | [Vou guiá-lo hoje], disse Bess.
| Lime | [Ah, eu que quero!], Lime fez beicinho, mas a Bess permaneceu firme.
| Bess | [Não devemos negligenciar nossos deveres para com a família real]
| Lime | [Grr, tudo bem]

Imaginei que a Bess usaria uma cópia, como a Lime fez ontem, mas não, ela vai acompanhar com todo o seu corpo real.

| Bess | [Vamos seguir nosso caminho? Ah, mas você deve precisar do café da manhã primeiro]
| Kousuke | [Oh, tudo bem. Posso comer enquanto caminhamos], eu disse. [E vocês, meninas?]
| Lime | [Estamos bem!], Lime disse com uma voz cantante. Bess e Poiso disseram que já estavam cheias.
| Kousuke | [Sério?]

Decidi não pensar muito sobre por que elas não precisam de café da manhã.

Não, não estou pensando. Não adianta pensar em coisas inúteis! Porque não quero dormir no chão frio de pedra.

Bess foi na frente enquanto atravessávamos o esgoto. Certamente não cheira a esgoto. Perguntei por que isso acontecia e ela me informou que, mais acima, elas usam cópias de si mesmas para tratar a água do esgoto.

| Kousuke | [Então, você está dizendo que rio abaixo ainda cheira mal?]
| Bess | [Sim, mas todo esse lugar foi projetado para que a água não volte]

Em outras palavras, há um tanque de esgoto para as águas residuais do castelo, para que as meninas possam tratá-las assim que se acumulam. A água do esgoto da cidade chega além disso, então seu cheiro não chega até onde estamos.

| Kousuke | [Então, basicamente, a água do esgoto do castelo é constantemente tratada, por isso está sempre limpa]
| Bess | [Correto. Fazemos um bom trabalho, certo?]
| Kousuke | [Sim. Aliás, qual é o problema com a gestão do esgoto na cidade?]
| Bess | [Slimes normais cuidam desse trabalho], disse ela. [Eles são quase tão bons quanto nós. Ratos, insetos e outros pequenos monstros tendem a aparecer por lá, então é bastante perigoso]
| Kousuke | [Parece assustador. Você não consegue coisas assim aqui?]
| Bess | [Às vezes, mas apenas eliminamos quaisquer ameaças quando as encontramos. Por que você pergunta?]
| Kousuke | [Eu estava esperando por algumas peles], eu disse. [Elas são boas para fornos e coisas assim]
| Bess | [Bem, se eu encontrar alguma coisa e caçá-la, farei questão de pegar a pele deles para você]
| Kousuke | [Agradeço]

Bess é meio dominadora, mas no fundo é uma garota doce e gentil. Honestamente, todas as garotas slimes são. Mas a Poiso é a única que parece ter profundezas ocultas, ou possivelmente estar tramando alguma coisa. Mas não sinto nenhuma hostilidade por parte dela, então decidi deixá-la fazer o que queria.

| Kousuke | [Então, Bess, vocês três têm cores diferentes e se parecem diferentes, mas vocês têm alguma outra qualidade única?]
| Bess | [Hrm, bem, eu sou a melhor em magia entre nós. Todas nós podemos usar magia da água, mas eu também tenho feitiços de luz e fogo. Fui feita para isso, então é um pouco bobo me gabar, mas também tenho uma alta resistência a ataques mágicos]

Bess parece orgulhosa e estufou o peito. Seus seios prodigiosos balançaram ligeiramente.
Olha, eu não sou obcecado por peitos nem nada, mas não pude evitar de me sentir atraído. Essa é a maldição do cara heterossexual de sangue quente.

| Kousuke | [Entendo... Agora que penso nisso, tenho visto você usando magia de luz o tempo todo. E as outras duas?]
| Bess | [Lime é especialista em técnicas de slime], disse Bess. [Ela pode alterar sua viscosidade e dureza livremente, e ela é a mais forte de nós, fisicamente. Ela também pode usar magia da água tão bem quanto eu]
| Kousuke | [É assim mesmo. E a Poiso?]
| Bess | [Ela é muito habilidosa em magia de Cura e lidar com venenos. Ela também tem a capacidade digestiva mais forte. Ela pode extrair elementos de qualquer coisa que tenha digerido no passado e fundi-los para fazer remédios e venenos. Ela pode até produzir um gás venenoso]
| Kousuke | [Whoa, isso é incrível. Magia, poder bruto e talentos medicinais...], fiquei realmente impressionado. [Aposto que ataques físicos são praticamente inúteis contra vocês também, né? O Reino Sagrado deve estar com tudo até o pescoço com vocês]
| Bess | [Já se passaram vinte anos e eles nunca romperam nossas defesas. Estamos bastante confiantes, para ser honesta. Nos primeiros três anos, lutamos constantemente, mas eventualmente as perdas do outro lado cresceram tanto que no décimo ano eles simplesmente desistiram]
| Kousuke | [Caramba, isso é loucura]

Duvido que o Reino Sagrado queira derramar sangue élfico real desnecessariamente, então eles provavelmente investiram muito nessas tentativas. Isso significa que as Garotas Slime devem ter tremendas capacidades de combate.
Depois de cerca de vinte minutos de caminhada, Bess anunciou que havíamos chegado ao nosso destino. Olhei para a pilha de coisas empilhadas para a qual fui levado e não pude deixar de expressar minha admiração.

| Kousuke | [Incrível...]

Caixas e barris de madeira quebrados, restos de metal enferrujados, lençóis sujos, um amontoado de moedas enferrujadas formando um único pedaço disforme, bolsas de couro descoloridas – a lista é infinita.

| Kousuke | [Posso ficar com tudo isso?]
| Bess | [Claro], Bess encolheu os ombros. [Mas é tudo lixo]
| Kousuke | [Tão bom quanto ouro, no que me diz respeito]

Coloquei tudo em meu inventário e dividi em materiais. Madeira e sucata das caixas e barris quebrados, mais sucata do metal enferrujado, tecido dos lençóis sujos, cobre e prata não refinados da pilha de moedas fundidas e couro das bolsas. E assim, o lixo que coloquei em meu inventário se transformou nos blocos de construção de tudo que eu preciso.

| Bess | [Incrível. Aquela enorme pilha de lixo simplesmente... desapareceu]
| Kousuke | [Você tinha uma montanha de tesouros. Como havia tanto couro, tudo o que preciso fazer é encontrar um pouco de argila e então poderei fazer produtos de ferro. Ah, espere, eu também não tenho combustível]

Talvez eu possa pegar um pouco de argila abrindo um buraco em alguma parede em algum lugar e cavando na terra, mas nem sei por onde começar a procurar. A questão do combustível é ainda pior. Simplesmente não há como encontrar uma quantidade considerável de combustível no subsolo. E sem isso eu não conseguirei fazer nenhuma siderurgia.

| Bess | [Combustível, huh?], Bess disse. Ela encolheu os ombros. [Tenho muito óleo no meu corpo. Você pode queimar isso]
| Kousuke | [No seu...? Er, você está realmente bem com isso?]
| Bess | [Bem, existem limites. Mas reuni tudo isso ao longo de cerca de trezentos anos. Eu não acho que deveria haver um problema com você usando um pouco]
| Kousuke | [Wow... Mas o problema é que não posso simplesmente queimá-lo. Eu tenho que pelo menos deixar as coisas tão quentes quanto carvão]
| Bess | [Isso não é grande coisa, especialmente se eu infundir um pouco de magia de fogo]
| Kousuke | [S-sério?]

Magia é uma loucura! Mas o mais importante é que toda aquela coisa de queimar o corpo da Bess parece duvidosa, mas se ela não se importa, então acho que está tudo bem? Vou deixar por isso mesmo, eu suponho.

| Kousuke | [Isso seria uma grande ajuda], eu disse. [Então tudo o que resta é o problema do barro. Alguma ideia?]
| Bess | [Hrm, nada por aqui. Mas como a Lime patrulha os túneis e não apenas os esgotos, ela pode saber de alguma coisa. O alcance dela é muito maior que o meu ou o da Poiso]
| Kousuke | [Realmente? Então vamos voltar por enquanto]
| Bess | [Tudo bem], disse Bess. [E se eu encontrar uma montanha de lixo como essa, vou trazê-la para você, okay?]

Qualquer lixo que encontrem acabará sendo um material útil no longo prazo. Eu estava preocupado se conseguiria reunir algo de valor nos esgotos, mas parece que ficarei bem.
Eu ainda não sei se é seguro usar uma fornalha ou uma ≪Oficina de Ferraria≫ aqui embaixo. Eu estou com medo de morrer por envenenamento por monóxido de carbono. Eu não saberia de qualquer maneira até que tente. Poiso é boa com venenos, então ela deve ser capaz de manter as coisas seguras o suficiente. Ela pode neutralizar o CO2 ou absorvê-lo ou algo assim. Quando chegar a hora, eu conversarei com ela sobre isso.

Mas primeiro, argila. Eu senti como se estivesse procurando argila sem parar desde que cheguei a este mundo...
Argila é o melhor amigo da civilização humana, isso é certo.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


Pedi a Lime que me acompanhasse em minha próxima excursão, na esperança de que ela me levasse a um bom local para colher argila. Ela ficou tão emocionada quando pedi sua ajuda que ficou pulando na minha frente. E então, enquanto caminhávamos, ela cantava.

| Lime | [Indo passear! Indo passear! Indo passear com o Kousuke!]

Bess deslizava pelo chão apenas com a parte superior do corpo em forma humana durante nossa caminhada, mas a Lime parece preferir deslizar em forma de pão cozido no vapor. Isso mostrou uma grande diferença em suas personalidades.

| Kousuke | [Então, Lime], eu disse. [Eu realmente preciso encontrar um pouco de argila. Você acha que isso é possível?]
| Lime | [Provaveelmeeente?], ela prolongou suas palavras, ainda meio cantando. [Há um lugar onde o chão caiu e você pode ver alguma coisa aparecendo?]
| Kousuke | [Incrível. Está longe?]
| Lime | [Hum, se continuarmos andando nesse ritmo, cerca de trinta minutos?]
| Kousuke | [Isso é muito longe], eu disse.

Estamos falando de cerca de três quilômetros, mais ou menos. Na Floresta Negra, quando estávamos montando a base, por algum motivo o barro estava sempre estranhamente distante... Embora trinta minutos seja possível. Se eu memorizar a rota, provavelmente poderei reduzir o tempo que levo. Dependendo de como as coisas acontecem, eu posso até construir um túnel direto até lá.

| Kousuke | [Algum bom local de mineração?]
| Lime | [Mmm, como~?] Lime simplesmente não conseguia parar de cantar suas palavras.
| Kousuke | [Locais com pedras e similares]
| Lime | [Mm, não que... eu saiba?]
| Kousuke | [Sério? Bem, acho que isso faz sentido]

Você não gostaria de construir túneis num lugar como esse. As pedras atrapalhariam. É até possível que tenham escolhido a localização do castelo por esse motivo. Mm, mas mesmo que haja rochas assim por perto, este mundo tem magia... Eles podem ter usado magia da terra para se livrar daquela coisa.

| Lime | [Poiso?] Lime disse, como se o nome fosse uma pergunta. [Pode usar um pouco de magia de terra? Se você perguntar, ela pode te ajudar?]
| Kousuke | [Vou tentar. Se você não conhece nenhum lugar bom, seria inútil cavar sem rumo]

Eu posso atingir a rocha se escolher uma direção e cavar, mas fazer esse tipo de trabalho no subsolo parece assustador, entre a falta de luz e toda a coisa 『sufocante porque invadi um ambiente onde o homem nunca foi feito para pisar』.
O problema da luz é facilmente resolvido com minhas tochas, que não parecem sugar oxigênio nem emitem CO2, mas isso não torna todo o empreendimento menos perigoso. Eu não tenho recursos para reforçar uma escavação e realmente não quero ser enterrado vivo.

| Lime | [Ei, ei, Kousuke!], Lime disse. [Por que você não tem medo de nós, slimes?]
| Kousuke | [Hm?], a pergunta foi tão repentina que fiquei um pouco confuso. [Porque não tenho razão para ficar], eu disse. Eu não tenho certeza do porquê, honestamente. Elas não são assustadoras, então eu não estou com medo.
| Lime | [Mas o pessoal do Reino Sagrado tem muito medo da gente]
| Kousuke | [Isso é porque eles veem vocês, meninas, apenas como monstros. Honestamente, se eu tivesse encontrado slimes normais antes de conhecer vocês, então eu poderia ter ficado com medo de você no começo]
| Lime | [Você acha?]
| Kousuke | [Quem sabe]

Conversamos e seguimos pelos túneis escuros. Desta vez deixei minha tocha habitual em meu inventário. Bess não perdeu tempo quando pedi sua ajuda: ela me preparou um pedaço de madeira encantado com magia de luz. São cerca de seis horas de magia. Ira fez algo semelhante para mim quando eu estava fazendo um trabalho de reforço na parede há muito tempo. Viva a experiência!
Chegamos a uma parede no túnel e a Lime me ajudou a subir. Eu bati no chão ao lado de outra grade de metal e rastejei para outro caminho.
Oh, então lá no quarto delas eu mencionei toda a coisa inovadora que fiz no caminho até elas, e as garotas slimes disseram que não era grande coisa. O Reino Sagrado já sabe que elas estão lá embaixo e deu bastante espaço para a área. Há poucas pessoas ansiosas para tomar suas vidas em suas próprias mãos se aventurando por perto, e mesmo que algum aventureiro incauto chegue perto, a vantagem está tanto do lado das garotas slimes que não haveria nada a temer.
O que me pareceu muito confiante demais, e eu disse isso.

| Poiso | [Não é confiança], foi o que a Poiso respondeu. [É o que vem com ser forte]

*Dang*

Lime apareceu em uma forma humana da cintura para cima, no topo de seu corpo em forma de pão cozido no vapor, e sorriu orgulhosamente com os braços cruzados, enfatizando ainda mais seu peito enorme.

Não se engane, Kousuke. Ela é um slime. Esses não são seios de verdade. São seios falsos, eles podem ter a aparência que ela quiser.

Na verdade, as meninas não têm seios, nádegas ou coxas. Independentemente da forma que assumam em determinado momento, tudo é apenas mais uma parte do seu todo. Eu realmente não deveria olhar.
Eu olhei um pouco, no entanto. Eu sou ruim em me rebelar contra esses instintos. Eu sei que a Lime é inocente demais para fazer isso de propósito, e isso me fez sentir ainda pior.

| Lime | [O que há de errado?], Lime perguntou. [Ah, você quer tocar?], ela sorriu e saltou um pouco, fazendo seu peito balançar.



| Kousuke | [Não vai acontecer]

A julgar pela reação dela, ela pode ser inocente, mas definitivamente está brincando comigo. Ou ela está? Eu não tenho certeza! Eu não faço ideia!

Ajude-me, Sylphy!


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


Ao longe, Sylphy se ergueu da cadeira.

| Ira | [O que há de errado?], disse Ira.
| Sylphy | [Achei que podia sentir o Kousuke clamando por ajuda...]
Ira fez uma careta. [Temos que nos apressar]
| Sylphy | [Se pudermos descobrir onde ele está, então poderemos chegar até ele. Por favor, Ira]
| Ira | [Não se preocupe. Eu estou quase]


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


Depois de lutar contra os avanços inocentes da Lime, finalmente chegamos ao veio de argila e comecei a cavar. Infelizmente, como ainda não tenho ferramentas de ferro, tive que me contentar com meu parceiro no crime: minha pá de pedra. Lime foi muito encorajadora.

| Lime | [Sim, cavando!]

Enfiei minha pá na brecha da parede de pedra, revelando a argila abaixo. Ao meu lado, Lime transformou uma parte de seu corpo e cavou na parede também.

Er, espere um segundo.

| Kousuke | [Hum, Lime?]
| Lime | [Hm? Sim?], ela cantou.
| Kousuke | [O que você está fazendo?], eu perguntei, e ela apenas me olhou interrogativamente. [Quero dizer, você não está tendo nenhum problema em cavar sem uma pá, mas com apenas... você]
| Lime | [Não é difícil. Posso até cavar através da armadura do Reino Sagrado]
| Kousuke | [O-oh], isso foi impressionante. [Bem, estou contando com você]
| Lime | [Kay!]

Lime expeliu vários pedaços de si mesma em forma de pá e cavou a parede de argila com uma velocidade comparável à da minha própria pá de ferro. Eu não deveria ter esperado menos da potência física residente. Isso foi selvagem.
Juntos, cavamos um pouco, mas a Lime me venceu em velocidade. Se eu tivesse minha velha pá de mithril, estaria muito melhor. Eu até me contentaria com minha pá de ferro!
Estamos cavando há uma hora e ela havia desenterrado muitas vezes mais do que eu, quando ficamos sem argila para cavar.

| Lime | [Eu ganhei!]
| Kousuke | [Não pense que isso acabou...], eu resmunguei.
| Lime | [Mas acabou!]

Sim, totalmente acabou.
Mas ei, eu também passei um tempo coletando a argila que ela desenterrou. E eu estou usando uma pá de pedra. Claro que eu vou perder. Eu não estava usando nem dez por cento do meu verdadeiro poder!

| Kousuke | [Vou ganhar da próxima vez], prometi em voz alta.
| Lime | [Então vou levar ainda mais a sério da próxima vez!], ela disse.

Ela está dizendo que sua velocidade anormal foi apenas um esforço casual? Bem, que diabos que vai.

| Lime | [Terminamos?]
| Kousuke | [Acho que isso é o suficiente por enquanto], eu disse. [Não é como se eu fosse fazer uma parede defensiva ou algo assim]
| Lime | [Okayzinho. Então vamos para casa?]
| Kousuke | [Claro. Vamos dar uma pequena caminhada e voltar para casa]
| Lime | [Kay! Pequena caminhada! Pequena casa!], Lime envolveu seu corpo no meu tão rapidamente que eu não pude nem protestar. [Eu sei que você está cansado, então vou carregar você!]

Ela se moldou como um trono digno de um rei. Mais uma vez, a parte de trás da minha cabeça foi pressionada contra, bem, sim. Eu tentei muito não me concentrar nisso. É apenas uma parte de seu corpo viscoso.

| Lime | [Vamos lá!]

Lime deslizou pelo túnel comigo em cima dela. Foi um passeio muito confortável e bastante único em termos de experiências. Foi como... uma cadeira de rodas sem qualquer tremor ou impacto.

| Lime | [Como é?]
| Kousuke | [Super confortável. Você pode ir mais rápido?]

Ela está se movendo tão rápido quanto uma caminhada rápida.

| Lime | [Sim, sim! Whoosh!]
| Kousuke | [Whoooa!]

Lime acelerou para frente. É pelo menos a velocidade da bicicleta e, como os túneis não são tão grandes, pareceu especialmente rápido para mim.

| Kousuke | [Incrível! Isso é incrível!]
| Lime | [Heehee, posso ir mais rápido!]
| Kousuke | [Oh, não, talvez não devêssemos...], comecei a dizer, mas depois parei e comecei a gritar.

Lime avançou a uma velocidade selvagem. Eu ainda tenho a tocha mágica da Bess, mas seu alcance é pequeno e ela não consegue iluminar o caminho à nossa frente. Estamos acelerando por um túnel estreito na escuridão quase total.

Então, você sabe, eu estou apavorado.

Chegamos direto a uma parede antes de virar bruscamente. Lime absorveu a inércia com seu corpo macio, mas isso não tornou tudo menos assustador.

| Kousuke | [Muito rápido, muito rápido! Isso está me assustando!]
| Lime | [Mas estava ficando bom!], Lime parecia confusa com meu terror.

Lime pode muito bem ser um demônio da velocidade. Posso não ter ouvido falar de um slime como esse, mas os slimes prateados daquele famoso RPG se encaixam perfeitamente. O que me fez pensar em como eu ainda não entendo por que os slimes de metal naquele mundo eram tão fracos... Bem, talvez eles não fossem tecnicamente fracos, mas tinham capacidades de combate estranhamente medíocres. Com sua velocidade e seus corpos resistentes, eles deveriam ter sido capazes de matar alguém com um golpe corporal.
Se a Lime e as outras garotas estivessem em um jogo, provavelmente seriam chefes ocultas superpoderosas. Ou isso, ou elas seriam inimigas fictícias dos quais você teria que fugir porque não conseguiria vencê-las. Ou tipo, você as vence, mas elas se regeneram infinitamente ou algo assim.
O fato de elas serem tão amigáveis foi realmente uma sorte. Estar com elas significa que eu estou tão seguro quanto poderia estar.

| Lime | [Estamos quase lá?], eu perguntei.
| Kousuke | [Sim!]

A certa altura, Lime tentou passar por uma grade de metal enquanto eu ainda estava sentado em cima dela, mas fora isso, voltamos para o quarto das meninas sem problemas. Bess e Poiso nos acolheram de volta. Lime ainda estava bastante animada com a viagem para casa.

| Lime | [Estou em casa!] ela cantou. [Fizemos uma caminhada divertida!]
| Kousuke | [Foi... muito emocionante]
| Lime | [Coloquei o Kousuke em cima de mim e acelerei com zoom!]

As duas garotas slimes olharam para mim com algo parecido com pena. Elas já devem ter descoberto o que aconteceu. Eu realmente gostaria que elas tivessem me avisado antes. Isso foi realmente aterrorizante.

| Bess | [Você reuniu o que precisava?], Bess perguntou.
| Kousuke | [Sim], eu disse. [Tenho argila mais que suficiente agora, então vou começar a construir uma fornalha simples]
| Bess | [Eu entendo. Então prepararei o combustível]
| Kousuke | [Você é uma salva-vidas]

Abri o 『Menu de Artesanato』, selecionei 『Fornalha Simples』 e comecei a criar.


Ótimo, tenho materiais mais que suficientes. Eu rapidamente criei a fornalha e a coloquei em um canto da sala enquanto as garotas slimes faziam ooh e ahh com meu trabalho. A única coisa que eu realmente fiz na frente delas até então foi tirar comida do meu inventário. Embora eu tenha mostrado a Bess e a Lime como guardo as coisas, se isso conta.

| Kousuke | [Isto é uma fornalha], eu expliquei. [Eu posso fazer ferragens básicas com isso]
| Lime | [Eu... entendo?], Lime disse. Poiso foi mais direto.
| Poiso | [Eu realmente não entendo o que há de tão bom nisso]
| Kousuke | [Eu imaginei], da perspectiva delas, é realmente apenas uma pequena fornalha.

Bess me entregou um briquete de carvão vermelho e luminescente.

| Bess | [Tente usar isso]
| Kousuke | [O-obrigado... Isso faz parte do seu corpo?]
| Bess | [Correto]

É surpreendentemente pesado e, se queimar tão bem quanto o carvão, será uma grande fonte de calor.

| Kousuke | [Ficarei honrado em usá-lo], eu disse.
| Poiso | [Não deve haver nenhum gás tóxico se você queimar, mas tenha cuidado mesmo assim], Poiso me disse.
| Kousuke | [Entendi!]

Poiso acenou com a cabeça e, depois de um momento, abri o Menu da Fornalha e coloquei o combustível mágico da Bess na abertura de combustível. Ele foi exibido como ≪Combustível Mágico da Bess≫ em meu inventário. Claramente não é normal então. As meninas perguntaram como estava indo.

| Kousuke | [Parece bom! Apenas um destes manterá as coisas acesas por três horas. Eu usei muitos tipos de combustível até agora, mas o seu é de longe o mais eficaz]
| Bess | [Heehee, obviamente], Bess estava rindo e de ótimo humor, sem dúvida porque eu estou elogiando algo que ela fez.

Seguindo em frente, peguei os diversos metais que havia recuperado do esgoto e os enfiei na abertura de materiais, derretendo-os em ferro. Como o fogo está muito quente, foi especialmente rápido. Depois que derreti o suficiente, criei uma bigorna e um martelo e comecei a fazer algumas ferramentas de ferro. As garotas slimes pareciam fascinadas pela forma como a bigorna, o martelo, a picareta de aço, a pá e o machado se materializaram do nada.

| Poiso | [Você realmente pode fazer as coisas tão facilmente? Incrível]
| Lime | [Tudo brilhante e lindo!]
| Bess | [Achei que você estava exagerando quando disse que estava apoiando os soldados do Exército de Libertação sozinho, mas posso ver agora que provavelmente você está certo]

Quando as ferramentas foram feitas, comecei a confeccionar pequenas ferramentas para poder passar para a mesa de trabalho.


Combinei tudo para fazer uma ≪Bancada Básica≫. Eu gostaria de atualizar tudo isso, mas...


| Kousuke | [Não tenho o suficiente], eu disse.
| Poiso | [Para quê?], Poiso perguntou.
| Kousuke | [Quero aumentar a velocidade da minha bancada, mas para fazer isso preciso atualizar minha fornalha e, para fazer isso, preciso de pedras de amolar. Além disso, eu simplesmente não tenho ferro ou peles suficientes]

Eu tenho toneladas de argila para fazer tijolos, mas não consegui peles ou ≪Tiras de Couro≫ suficientes na pilha de lixo. Eu tenho muitos metais, mas usei quase todos eles para fazer as ferramentas básicas e a fornalha simples.

| Bess | [Eu sei onde você pode encontrar ferro], disse Bess. [Mas uma pedra de amolar...]
| Poiso | [Tenho uma ideia], disse Poiso. [Vou pegar algumas para você amanhã]
| Lime | [Você terá que pegar as peles dos ratos grandes que andam por perto], Lime disse se desculpando.
| Kousuke | [Sinto muito por depender tanto de vocês três... vou pegar algo bom do meu inventário para vocês comerem hoje]

As três se entreolharam e sorriram abertamente.

| Lime | [Nesse caso...] Lime cantou.
| Bess | [Suponho que faremos o favor], disse Bess.
| Poiso | [O mundo funciona no dar e receber], Poiso entrou na conversa. [Estaremos satisfeitas esta noite]
| Kousuke | [Incrível. Apenas deixe comigo!]

Eu ainda tenho muita comida fresca em meu inventário. Eu estou mais do que preparado.
Sou só eu ou elas estão me olhando de cima a baixo de uma forma ainda mais estranha do que antes?
Vocês não podem me comer, senhoritas. Okay, vocês provavelmente podem, mas eu prefiro que não o façam.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


| Kousuke | [Ah...]
| Lime | [Bom dia, Kousuke!]
| Bess | [Bom dia]
| Poiso | [Bom dia!]

Todas as três garotas slimes me cumprimentaram quando acordei. Parece novamente que eu tinha tido outro sonho estranho durante a noite. As três garotas slimes ficaram gigantescas e me pegaram e me mastigaram. Eles se revezaram, é claro.
Eu me perguntei se foi por causa dos olhares famintos que elas me lançaram... Algumas pessoas teorizam que o sono é projetado para dar ao seu cérebro tempo para classificar as informações. Trabalhando a partir desse modelo, foi fácil ver como meu medo de ser comido e os acontecimentos dos últimos dias podem ter se entrelaçado enquanto eu sonhava.

| Kousuke | [Sabe], eu disse, [Ter vocês, meninas, cuidando de mim enquanto estou nu é um pouco embaraçoso...]
| Poiso | [Bem, do nosso ponto de vista estamos sempre nuas], destacou Poiso.
| Bess | [Não podemos usar roupas], disse Bess.
| Lime | [Iguais!], Lime cantou.
| Kousuke | [Ser igual não é realmente o problema aqui...]

Bess limpou minhas roupas para mim e, quando as peguei, elas ainda estavam um pouco quentes. Elas foram ótimos ao toque. Faltava-lhes aquele aroma refrescante de quando a Poiso os lava, mas ainda assim estão ótimas. Mais uma vez, eu realmente pude ver suas personalidades transparecendo quando se trata de coisas como essa.

| Bess | [Qual é o plano para hoje?], Bess me perguntou.
| Kousuke | [Depois do café da manhã, quero dar uma olhada naquele lugar que a Poiso mencionou, aquele onde posso encontrar ferro]
| Poiso | [Entendido], Poiso assentiu. [Eu te levo lá]
| Bess | [Vou encontrar algumas pedras de amolar], disse Bess. [E se eu encontrar mais alguma coisa útil, vou trazer para casa também]
| Lime | [Vou trabalhar duro!]

De que tipo de trabalho a Lime está falando? Quando perguntei, ela mencionou tratar a água do esgoto, patrulhar o subsolo e guardar a área onde a família real dorme. Ela ficará aqui com seu corpo principal e se concentrará em controlar suas cópias. Parece super cansativo.

| Lime | [Muito trabalho!] ela se entusiasmou.
| Bess | [Lime trabalha duro], disse Bess.
| Poiso | [A que trabalha mais duro de nós três], concordou Poiso.
| Kousuke | [Sério?], achei que ela era quem brincava mais, mas parece que eu estava errado.

Após o café da manhã, Poiso e eu iniciamos nossa jornada pelos túneis de esgoto. Quanto a Lime e Bess, elas não precisaram de café da manhã naquela manhã. Perguntei-lhes por quê e elas me disseram que já tinham se alimentado bastante. O que me pareceu um pouco suspeito. Mas elas obtém nutrientes do processamento da água do esgoto e comem carne artificial uma vez por dia, então talvez isso seja o suficiente?
O comportamento da Bess me deixou um pouco preocupado, assim como o sorriso da Poiso. Quanto a Lime, bem, ela sempre foi despreocupada, o que a torna a mais difícil de ler. Poiso me notou refletindo sobre isso enquanto viajávamos pelos túneis.

| Poiso | [O que está errado? Algo em sua mente?]
| Kousuke | [Nada grande], eu disse. [Mais importante, a que distância fica o nosso destino?]
| Poiso | [Não muito. Deve demorar menos de trinta minutos a pé]
| Kousuke | [Saquei. Então suponho que isso contará para o meu exercício matinal]
| Poiso | [Precisamente. Eu também adoraria ouvir sobre o mundo exterior], disse ela.
| Kousuke | [Claro. Hm, por onde devo começar...]

Decidi começar com tudo que vi e ouvi desde que entrei no grupo da Sylphy. Poiso parece calma, mas ela tem um forte senso de curiosidade. Principalmente quando eu falo da Terra, o planeta de onde vim.

| Poiso | [Suas histórias são tão fascinantes...], ela disse. [Quando você nos viu pela primeira vez, você não pareceu nem remotamente surpreso. Mas não existem espíritos ou monstros no seu velho mundo, certo? Então por que?]
| Kousuke | [Bem, slimes e monstros e coisas do gênero são ideias que temos por lá, e também há muitos trabalhos diferentes que têm personagens que são slimes que assumem forma humana]
| Poiso | [Personagens? Obras? O que são essas coisas?]
| Kousuke | [Gaah, como posso explicar isso...]

Este mundo tinha contos de fadas e mitos e esse tipo de coisa. Eles também têm o conceito de 『história fictícia』? Quando perguntei a Poiso, descobri que sim. Nesse caso, uma explicação não deve demorar muito.
Eu dei tudo de mim para tentar explicar a essência disso.

| Poiso | [Em outras palavras...], Poiso disse, assim que terminei. [Você viu e ouviu falar de seres como nós, mas apenas como seres fictícios em uma história, e é por isso que não ficou surpreso quando nos conheceu. Eu entendi certo agora]
| Kousuke | [Exatamente]

Ugh, eu teria sido capaz de explicar melhor se trabalhasse com vendas quando era vivo. Minhas habilidades de contar histórias são terríveis. Poiso está balançando a cabeça.

| Poiso | [Mas no final das contas, algo que se parece conosco é apenas isso: uma semelhança], disse ela. [A coisa real é sempre completamente diferente]
| Kousuke | [Você está certa sobre isso. No final das contas, você pode agrupar tudo em garotas slime, mas existem todos os tipos. Por outro lado, porque existem todos os tipos de garotas slimes, eu olhei para vocês, meninas, e disse Oh, elas devem ser desse tipo, em vez de surtar. Majoritariamente]
| Poiso | [Isso faz sentido]

Realmente há muitos tipos diferentes de garotas slime. Umas sem núcleo, aquelas que podem ou não produzir cópias, algumas que não falam, algumas que só conseguem recriar padrões e algumas que podem reproduzir roupas reais com perfeição. E de qualquer forma, as garotas slime são apenas uma parte da taxonomia maior dos slimes. Elas são personagens tipicamente super fortes, com uma série de habilidades, então, nesse sentido, eu sempre estive em posição de aceitar as garotas como elas são quem quer que sejam.

| Poiso | [Mas mesmo assim, os humanos normais tendem a temer o desconhecido], disse Poiso.
| Kousuke | [Bem, sim, a primeira vez que vi a Lime, eu surtei totalmente], eu admiti. [Existem tipos de slimes fracos e fortes, certo? E se o slime que encontrei fosse violento, acabaria fugindo por esses túneis escuros. Mas, neste caso, a primeira coisa que ela disse foi: Delicioso, então], dei de ombros.
| Poiso | [... Bom trabalho, Lime]

Se eu encontrasse a Bess ou a Poiso primeiro, duvido que elas tivessem mastigado descuidadamente a carne de gizma e proclamado como era deliciosa. As primeiras impressões realmente são tudo. Se a primeira vez que eu encontrasse as garotas slime fosse enquanto elas transformavam os soldados do Reino Sagrado em carne moída, eu provavelmente também não teria ficado tão frio perto delas. O momento 『delicioso』 da Lime fez muito para baixar minha guarda.

| Poiso | [Chegamos], disse Poiso.
| Kousuke | [Oh, de verdade?]

Logo à nossa frente há um amplo espaço aberto e eu posso ouvir o som de água corrente. Que lugar é esse? Mal tem cheiro de água de esgoto.

| Poiso | [Este é o esgoto subterrâneo do castelo], disse ela. [Uma das fossas sépticas]
| Kousuke | [Mas a água parece bem limpa para mim, mesmo que cheire um pouco estranho]
| Poiso | [Cortesia minha]
| Kousuke | [Legal]

Enquanto conversávamos, Poiso abaixou parte do corpo no tanque. Minha luz não chegava até lá, então não pude ver o que o corpo dela estava fazendo debaixo d'água, mas pela expressão em seu rosto e pela maneira como ela inclina a cabeça, ela parece estar procurando por algo.

| Kousuke | [E aí?]
| Poiso | [Muitas coisas são trazidas do castelo para cá], ela explicou. [E há um pouco de metal lá dentro]
| Kousuke | [Ooh]
| Poiso | [Se quisermos, podemos derretê-lo, mas é um pé no saco. É por isso que tentamos capturar o máximo que podemos nesses tanques para que não afete o fluxo. Uma vez acumulado o suficiente, absorvemos tudo de uma só vez]
| Kousuke | [Como a pilha de lixo que a Bess me mostrou]
| Poiso | [Precisamente. Desde que o Reino Sagrado assumiu o poder, a gestão dos resíduos tem sido péssima. Não sei dizer quantas vezes olhei para o lixo deles e pensei: por que você jogaria isso fora?]
| Kousuke | [Como o que?]
| Poiso | [Formulários fiscais, registros de entrega suspeitos, até cadáveres humanos e de demi-humanos]
| Kousuke | [Whoa. Isso é horrível]

Eles estavam jogando fora algumas coisas horríveis... E nada disso deveria ser jogado no esgoto, caramba!
Só então, Poiso puxou algo da água. É um aglomerado marrom de... alguma coisa difícil de descrever. Poiso deve tê-lo comprimido em forma de bloco enquanto ela o pescava.

| Kousuke | [O que é isso?]
| Poiso | [Algo de metal que afundou no fundo do tanque]
| Kousuke | [Huh], eu considerei isso. [Posso usar...?]
| Poiso | [De uma chance]
| Kousuke | [Poderia muito tentar, certo? Não posso saber a menos que eu tente]

Quando o coloquei em meu inventário, ele estava rotulado como ≪Minério de Ferro do Pântano≫. Pântano? Er, isso não é um pântano. É uma fossa séptica. Mas como é exibido como minério, 『Ferro do Pântano』 deve ser um tipo. Eu serei o primeiro a admitir minha ignorância quando se trata de tudo isso... Pensando bem, já ouvi falar de metais se formando no fundo de lagos, lagoas e pântanos. Embora esse material tenha sido definitivamente formado através de um processo diferente destes, deve ser mais ou menos a mesma coisa. E uma das garotas slimes está envolvida, então não faz sentido eu tentar usar meu bom senso do velho mundo.

| Poiso | [Qual é o problema?], Poiso perguntou.
| Kousuke | [Oh, não é nada. Acho que posso usar isso, então você poderia pegar mais?]
| Poiso | [Tudo bem. Apenas deixe o levantamento comigo]

Poiso assobiava enquanto pescava blocos marrons após blocos marrons, como se fosse a pesca do dia, e eu carreguei cada bloco não identificável do chamado minério em meu inventário. Essa coisa vai cheirar mal quando eu a derreter? Isso é um pouco preocupante.
O processo real de aquisição do material foi realizado em cerca de trinta minutos. Eu consegui bastante, mas é impossível dizer quanto ferro eu conseguirei com tudo isso. Perguntei a Poiso se ela tinha tirado absolutamente tudo da água.

| Poiso | [Sim], ela disse. [Mas se você quiser, existem outros três tanques. Eles estão muito mais longe, no entanto]
| Kousuke | [Entendo... Se isso não for suficiente, terei que pensar em ir lá]
| Poiso | [Tudo bem, vamos para casa então?]
| Kousuke | [Sim. Quero me apressar e experimentar essas coisas], eu disse.
| Poiso | [O que você vai fazer a seguir?]
| Kousuke | [Vamos ver... Peças para atualizar minha Bancada de Trabalho e uma ≪Estação de Ferraria≫ primeiro. Depois disso, quero fazer algumas armas. Não que eu seja capaz de fazer a corda que preciso para uma besta, então uma arma pode ser a melhor opção aqui]
| Poiso | [O que é... uma arma?], Poiso perguntou.
| Kousuke | [Oh, é uma arma do meu antigo mundo]

No caminho de volta para o quarto das meninas, contei a ela sobre o mundo de onde vim. Eu mencionei a fabricação de armas e coisas assim quando contei às meninas sobre o Exército de Libertação, mas não entrei em muitos detalhes. Como a Poiso está muito interessada, pensei que seria melhor dar-lhe um resumo completo.
Poiso é uma ouvinte tremendamente boa, então foi bom conversar com ela.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


Descobri que o ≪Minério de Ferro do Pântano≫ é um material incrivelmente útil. O problema é que é de qualidade muito baixa, ou pelo menos depois de derretido, não era apenas ferro, mas também cobre, prata, ouro, chumbo e zinco. Esse tipo de coisa geralmente levaria a alguns problemas. Para pessoas normais. No meu caso, porém, não tive problemas em usar minério de baixa qualidade. Usei minha fornalha para trocar tudo por diversos recursos, o que me permitiu usar cada metal individualmente. Significando que meu conjunto de opções tinha acabado de explodir. Perfeito.

| Kousuke | [Devo estar pronto para o ferro], anunciei depois de terminar de processar os materiais.
| Poiso | [Fico feliz em ouvir isso], Poiso sorriu. Ela estava preocupada se o minério seria utilizável ou não.

Nesse momento, Bess chegou em casa carregando uma sacola superlotada.

| Bess | [Estou em casa! Eu trouxe pedras de amolar para você!]

Bess colocou a bolsa no chão de pedra e começou a retirar pedras de amolar, selas de couro para cavalos sabe-se lá de onde, tiras de couro com laços, pano limpo e um monte de outras coisas.

| Kousuke | [Essas coisas são incríveis], eu disse, olhando tudo. [De onde você conseguiu isso?]
| Bess | [Quartel, estábulos e oficina de ferraria do Reino Sagrado]
| Kousuke | [Você roubou tudo?]
| Bess | [Eu preferiria que você chamasse de retomada do que é nosso], disse Bess. [Foram eles que roubaram o castelo e todas as suas coisas em primeiro lugar]

Já se passaram vinte anos, então pensei que as pedras de amolar e as selas provavelmente são coisas que o Reino Sagrado trouxe, mas tanto faz. Não adianta se preocupar com os detalhes.

| Kousuke | [Eu devo ser capaz de fazer uma bancada ainda melhor agora. Obrigado, Bess]
| Bess | [Não posso fazer esse tipo de coisa com frequência, então tenha isso em mente]
| Kousuke | [Saquei]

Se a Bess fizesse esse tipo de coisa o tempo todo, o Reino Sagrado acabaria ficando mais esperto. Embora possamos causar uma perturbação bastante desagradável no processo...
Oh, mas o Cuvi provavelmente notaria qualquer tipo de roubo em grande escala. Ele provavelmente já sabe que eu tinha escapado.

| Kousuke | [Alguém viu você?], perguntei a Bess.
| Bess | [Não que eu saiba], ela disse. [Normalmente, quando somos avistadas, as coisas ficam malucas]

Espero que o Cuvi não tenha notado... Ele nunca baixou a guarda, aquele cara. Decidi planejar meus próximos movimentos presumindo que ele sabe o que está acontecendo. De qualquer forma, Bess fez um trabalho incrível. Eu não posso usar as selas como selas, mas posso dividi-las em materiais.
Há outra coisa que eu não posso usar como está.

| Kousuke | [Então, hm], peguei o ouro que extraí do minério, transformei em um lingote e brinquei com ele na mão. [O ouro não vale nada agora...], é pesado e macio, então pode funcionar muito bem como munição, mas isso está entrando no território dos hobbys. Perfurar com balas de ouro seria bem legal, no entanto.
| Lime | [Tão brilhante!], Lime ficou entusiasmada enquanto me observava brincar com o lingote.
| Kousuke | [Ouvi dizer que no Império as barras de ouro e prata são usadas como moeda], eu disse.
| Poiso | [Sim, perto das fronteiras do Império], disse Poiso. [Eles até aparecem no Reino Sagrado]
| Kousuke | [Wow... Bem, mesmo se eu moldar essas coisas em barras, ainda não terei como usá-las]
| Lime | [Olá, errado!], Lime disse. [Você pode ir para a cidade e fazer compras!]
| Bess | [Não, ele não poderia...], Bess começou a dizer, mas depois se conteve. [Espere, isso não é uma má ideia]
| Kousuke | [Huh?]

Bess concordar com as ideias da Lime parece um território perigoso para mim.

| Poiso | [Sou contra a ideia], disse Poiso. [É verdade que o Kousuke não deve ser encontrado facilmente se estiver devidamente disfarçado. Mas se ele for pego, é isso. Acabou]
| Bess | [Suponho que você esteja certa], Bess suspirou. [Mas, se for feito depois que ele esfriar, tudo bem. Cerca de uma semana... Não, dez dias seriam suficientes para eles pensarem que ele está morto]
| Kousuke | [Er], acenei para chamar a atenção delas. [Não estou acompanhando isso, para sua informação]
| Lime | [O Reino Sagrado nos teme, né?], Lime cantou.
| Bess | [Eles acham que somos slimes pouco inteligentes e que você fugiu para nosso domínio, certo?], Bess disse.
| Poiso | [Eles sabem muito bem que moramos aqui, então o que você acha que eles acham que acontecerá com um prisioneiro fugitivo em nosso território?], Poiso perguntou.
| Kousuke | [Eles... pensarão que eu estou morto]
| Poiso | [Exatamente], Poiso assentiu. Bess estava dizendo que se esperarmos mais dez dias, eles terão certeza absoluta de que eu havia morrido. Assim eu poderia sair disfarçado sem levantar suspeitas.
| Bess | [Mas o risco ainda é superior a zero], admitiu Bess.
| Poiso | [Exatamente], disse Poiso. [Não é algo que o Kousuke deveria fazer, a menos que haja algo que ele realmente precise]
| Kousuke | [Sim], eu disse. Não faz sentido correr riscos desnecessários. [Mas pelo menos temos isso como uma opção, então farei os preparativos por precaução]
| Lime | [Parece bom], disse Lime, claramente animada com a perspectiva.

Depois de pensar um pouco, decidi que é mais seguro me passar por mercenário ou aventureiro vindo da frente oriental.

| Kousuke | [Eu sou um homem humano, afinal. Se vou fingir ser um viajante solitário, a maneira mais fácil de evitar suspeitas é continuar assim]
| Poiso | [Você deveria pensar em uma história de capa adequada], disse Poiso. Bess assentiu pensativamente.
| Bess | [E se você estiver procurando um cargo como oficial militar, já que arrecadou dinheiro suficiente sozinho?]
| Poiso | [Isso funciona], disse Poiso. [E com suas despesas de viagem quase esgotadas, você está trocando a moeda imperial que economizou para comemorar]
| Kousuke | [Parece bom para mim], eu concordei.

Lime ficou quieta enquanto discutíamos minha história de capa. Ela estava um pouco ocupada sendo uma cadeira... Ou mais precisamente, ela estava me segurando enquanto dormia. Acho que deve ser incrível poder mudar de forma livremente. E cara, parece que eu estou envolto em uma energia maternal avassaladora ou algo assim.
Lime é consideravelmente maior do que eu naquele momento, e realmente parece que ela está tomando cuidado para não me machucar... Como se ela estivesse me protegendo ou algo assim.

| Poiso || Bess | [[...]]

Tive a sensação de que a Poiso e a Bess estão me lançando olhares desconfiados. Mas certamente devo ter imaginado coisas.

| Bess | [Qual é o seu plano para hoje?] Bess perguntou.
| Kousuke | [Boa pergunta], eu disse. [Deixa eu ver...]


Eu tenho barro, então posso fazer tijolos. E como a Bess me deu couro e pedras de amolar, eu também posso atualizar minha fornalha simples. Assim que aquela fornalha se tornar uma ≪Estação de Ferraria≫, eu serei capaz de fazer parafusos para placas de ferro, para poder modificar minha bancada também. O problema é que vai demorar para fazer todas as peças.

| Kousuke | [Acho que vou ficar aqui hoje e apenas trabalhar. Tenho tudo que preciso, então vou me concentrar em atualizar minha bancada e forno]
| Bess | [Tudo bem], disse Bess. [Então vamos nos concentrar em monitorar nossas cópias daqui]
| Poiso | [Sim!], Poiso disse. [Faremos reconhecimento!]

Depois de dizerem o que queriam, as duas fecharam os olhos como a Lime fez. Parece que elas estão dormindo, mas isso devia significar que estão focadas em suas cópias.
Para evitar perturbá-las, libertei-me do abraço caloroso da Lime e abri meu Menu de Forno e Bancada de Trabalho. A primeira coisa a fazer é produzir ≪Tijolos≫ e ≪Peças de Máquina≫ em massa.

Embora eu tenha algum tempo livre disponível...

De modo geral, a elaboração não exige muito esforço de minha parte. Apenas reservei o número de coisas que preciso e esperei. Depois que o processo foi iniciado, não tenho nada para fazer.
Olhei para minha Tela de Status, mas como não estive em nenhum combate direto recentemente, meu nível não subiu. Também não há novas Conquistas. Achei que talvez tivesse conseguido algumas Conquistas relacionadas ao meu relacionamento com mulheres, mas infelizmente não. Nenhuma novidade relacionada à construção, e eu também não tenho minha nova bancada de trabalho... Urgh, ficar em um padrão de espera sem ser capaz de fazer uma ≪Bancada de Encantamento≫ é uma droga.
Mas, finalmente, minhas peças foram finalizadas, então rapidamente comecei a atualizar meu forno.
E então a luz quase me cegou.

| Bess | [Whoa, o que?!]
| Lime | [Foi tão brilhante!]
| Poiso | [O que está acontecendo?]

Todas as garotas slimes saíram assustadas de seus devaneios pacíficos. Desculpe, senhoritas.

| Kousuke | [Quando eu atualizo o forno ou a bancada, eles brilham muito. Eu esqueci totalmente]
| Bess | [Que desagradável...], Bess disse. [Seus olhos estão bem?]
| Kousuke | [Se eu deixá-los descansar, eles ficarão bem]

Eu olhei diretamente para a luz antes e meus olhos se recuperaram sem problemas. Eu já posso senti-los voltando ao normal, então tenho certeza de que tudo ficará bem.

| Poiso | [Este é o verdadeiro negócio], disse Poiso enquanto olhava a estação com curiosidade. Ela se daria bem com Ira, eu aposto.

Lime cantarolou sonolenta e deslizou para se envolver em mim novamente antes de cochilar. Olhei para a Bess e a Poiso, indefeso.

| Kousuke | [Eu não consigo sair]
| Poiso | [Ela está preocupada porque você estava fazendo algo perigoso], disse Poiso. [Apenas deixe ela te abraçar]
| Kousuke | [Na verdade não foi perigoso...]

Apenas piscou por um segundo... Mas tanto faz. Eu estou perto o suficiente para ainda poder controlar a ≪Estação de Ferraria≫ e a Bancada de Trabalho, então estou tudo bem. Em seguida, eu farei alguns ≪Parafusos≫ e trabalharei no meu disfarce. Uma espada resistente de comprimento médio e um escudo redondo feito de madeira e metal devem servir. Quanto à armadura... Uma cota de malha e um conjunto de armadura leve resolverão o problema.
Mantendo a realidade, eu adoraria fazer a amada espada bastarda de todos ou uma espada de duas mãos, mas não tenho músculos para erguer algo assim. Já foi uma luta para mim usar a espada curta padrão do soldado de infantaria. Além disso, isso é apenas um disfarce. Eu não vou brigar com ess arma, então faz sentido mantê-la leve.
Já decidi fazer uma arma para qualquer emergência real. Fazer balas seria um problema, no entanto. Eu precisarei fazer pólvora, o que significa que precisarei de uma ≪Bancada de Mistura≫ e de uma enorme quantidade de vidro. E para fazer vidro eu precisarei de areia. Esperançosamente, eu posso quebrar a sujeira para obter o máximo que precisar. Eu já tenho um pouco de sujeira em meu inventário.
Deixando essa questão de lado, o próximo problema é o esterco... Mas como o esgoto fica logo ali na porta, eu devo conseguir coletar um pouco. Eu perguntarei a Poiso e a Bess sobre isso mais tarde.
Agora que eu tenho minhas instalações em ordem, o próximo passo para mim é descobrir como entrar em contato com os outros e elaborar um plano de fuga adequado. O primeiro é definitivamente a prioridade para o futuro imediato, o que significa que eu preciso de um ≪Comunicador Golem≫... Mas eu não tenho nenhum mithril. Eu me perguntei se eu poderia trocar ouro puro ou prata por liga de cobre mithril...

Eu devo conversar sobre isso com as meninas. Não sei nada sobre magia.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤

~ PONTO DE VISTA: MENINAS SLIME ~

| Arcebispo | [Caramba! Amaldiçoados sejam todos eles!]

O homem praguejou de alto a baixo em seu escritório lindo e radiante... Na verdade, seria melhor descrito como seu escritório cafona e muito rico. O nome do homem é Bullington Sail Ortlinde, e ele é um clérigo, enfeitado com uma brilhante túnica sacerdotal de seda branca e fios dourados. Esperava-se que um homem em sua posição fosse incorruptível, um farol de integridade. A verdade é que ele é um homem simples e de origem comum que surgiu do nada – o que em si não é condenatório, mas sua interminável ascensão social o deixou com um único deus verdadeiro. Apesar de sua pregação feroz em nome de Adol, o dinheiro é seu único mestre. E todo mundo sabe disso.
Bullington Sail Ortlinde estava de mau humor. Estava muito claro o porquê. O Exército de Libertação que apareceu do nada na Floresta Negra, além do Deserto Omitt, não lhe causou nada além de tristeza nos últimos meses.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


Tudo começou com ataques e fugas pelas aldeias e minas de sal-gema perto da fronteira sul. Alguma força desconhecida atingiu os soldados do Reino Sagrado durante a noite e os exterminou. As aldeias ficaram em silêncio e os demi-humanos que trabalhavam
foram todos levados embora. No início, a crença predominante era que deveria ser obra de algum esquadrão mercenário ou grupo de bandidos de grande escala. Pessoalmente, achei estranho tratar mercenários e bandidos igualmente, mas aparentemente os clérigos do Reino Sagrado não veem muita diferença.
À medida que a situação ficou mais clara para ele, ele fez uma cara de porco. Na verdade, isso foi um insulto para os porcos. Mas, para ser breve, decidi chamá-lo de Padre Porco. Soa bem.
De volta ao tópico em questão. A situação era tão ruim que bastou para exasperá-lo. No final das contas, os demi-humanos não foram levados embora – eles partiram por conta própria. As cidades não foram tomadas – os demi-humanos que viviam lá levaram tudo com eles quando partiram.
Em outras palavras, foi uma rebelião. Essa foi a conclusão do Padre Porco. Nada que ele e os seus já não tivessem resolvido – eles haviam reprimido a revolta três anos antes. Independentemente disso, essa vitória teve um custo.

| Bullington | [De novo?! Esses malditos demi-humanos! Vou garantir que eles nunca mais pensem em encenar uma rebelião!]

Padre Porco enviou imediatamente um esquadrão de caçadores. Os rebeldes mataram dezenas de soldados, mas no final das contas são apenas escravos sem armas adequadas. Eles não teriam chance contra soldados devidamente treinados e equipados. Ou assim ele raciocinou.
Mas seu subordinado, que também era o general de seus exércitos, fez uma cara de frustração. Claro que sim. O relatório que recebeu do local sugere que deve haver alguém ou muitas pessoas com treinamento envolvido nas fugas.

| General | [Seria perigoso presumir que se trata apenas de uma rebelião de escravos], disse o general.

Padre Porco sorriu. Que bobagem esse homem estava falando?
Os escravos podem ter conseguido algumas armas dos soldados que mataram, mas ainda são apenas escravos, quebrados na roda do trabalho duro. Eles provavelmente estão exaustos demais para lutar bem, e seu moral e energia não durarão muito. Assim disse o chefe dos Cavaleiros Sagrados, que não se dá bem com o general. Padre Porco concordou, forçando seu homem a recuar.

Esse foi o começo de tudo.
Ninguém duvidava que os escravos fugitivos seriam eliminados pelo esquadrão de caçadores, mas chegou um relato inacreditável de uma das fortalezas fronteiriças entre o Reino Merinard e o Deserto Omitt.
O esquadrão foi eliminado, os danos e as baixas foram elevados e poucos soldados permaneceram. Eles estavam pedindo mais ordens.
Padre Porco estava confuso. Mesmo que os demi-humanos fugitivos somassem cerca de mil naquele momento, deveria ter sido impossível para um grupo de soldados armados de tamanho quase igual perder para eles, especialmente de uma forma tão dramática. É verdade que os demi-humanos normalmente têm maior força física e mágica que os humanos, mas um humano com habilidades mágicas poderia igualá-los ou até mesmo superá-los. E eles são apenas escravos.

E ainda assim o Reino Sagrado... perdeu? Foi eliminado? Que tipo de piada foi essa?

Mas como se trata de um relatório oficial, tem que ser a verdade. Difícil de acreditar sem ver com os próprios olhos, mas não há como o Padre Porco ir lá pessoalmente. Em vez disso, ele ordenou que seu general e o chefe dos Cavaleiros Sagrados reunissem um exército e eliminassem os fugitivos.
Demorou para reunir as tropas e reunir suprimentos, mas finalmente a força militar de cinco mil homens começou a se mover. Aparentemente, eles gastaram uma quantia exorbitante apenas para fazer a operação decolar. Padre Porco estava de péssimo humor, mas não havia dúvidas de que cinco mil soldados dariam conta do recado, então ele sussurrou para si mesmo. Eu concordei.
Os resultados falaram por si. A maioria dos soldados enviados não retornou. Os poucos soldados que conseguiram chegar à fortaleza fronteiriça ficaram profundamente marcados, tanto física como mentalmente, incapazes de explicar adequadamente o que tinha acontecido. As poucas informações obtidas nos interrogatórios foram que uma fortaleza incrível havia sido construída no centro das terras áridas, e uma força chamada Exército de Libertação residia lá. Esta fortaleza criou uma enorme explosão que destruiu o exército do Reino Sagrado.
O que aconteceu depois disso? Quando essa mesma pergunta foi feita aos sobreviventes, eles entraram em um estado de confusão e não conseguiam falar direito.
Quando a notícia chegou ao Padre Porco, ele desmaiou. Teria sido bom se ele tivesse morrido ali mesmo, mas infelizmente o mundo não é tão gentil.

E assim começou a marcha do Exército de Libertação. Eles tomaram cada fortaleza fronteiriça com uma velocidade impossível, espalhando rumores sobre a fuga dos escravos demi-humanos que se espalharam por todo o sul. Para se espalhar ainda mais, ainda mais profundamente dentro do Reino.
As perdas do lado do Reino Sagrado foram grandes, e não demoraria muito para que o Padre Porco deixasse o cargo de governante do Reino Merinard. O Padre Porco lutou em vão para esmagar qualquer informação divulgada para que o Reino Sagrado não soubesse da situação atual. Mas nada poderia impedir as pessoas de falar.

Um dia, quando o Padre Porco sofria de dores de estômago devido ao estresse, uma única carruagem apareceu do sul e entrou no castelo. A carruagem transportava os espiões do Reino Sagrado — não os homens do Padre Porco, mas os subordinados do cardeal no seu país.
No grupo havia um único homem-raposa, doze humanos e um homem contido.
Segundo o homem-raposa, o prisioneiro é uma pessoa de grande importância no Exército de Libertação. Ele não revelou mais detalhes, mas como a própria Santa do cardeal viria pessoalmente pegar o prisioneiro, o homem-raposa queria que o Padre Suíço tivesse certeza absoluta de que ele não fugiria ou seria recuperado pelo Exército de Libertação.
Suor gorduroso escorreu pelo rosto do Padre Porco enquanto ele assentia. A Santa que virá é conhecida como a 『Santa da Verdade』, pois recebeu uma bênção de Deus que lhe permitiu ver através das mentiras. O chefe dela é o próprio cardeal, inimigo político do Padre Porco.
Padre Porco estava com as costas encostadas na parede.

A nível pessoal, fiquei curiosa sobre esta suposta pessoa de grande importância, por isso enviei uma das minhas cópias para a sua cela. O homem-raposa havia dito que se Padre Porco fosse aprisionar o homem, ele deveria absolutamente mantê-lo vendado e com as mãos e os pés amarrados, ambos fora de sua linha direta de visão. Ele deve sempre ter alguém observando-o também. Se o Padre Porco não conseguisse pessoal, o homem-raposa até se ofereceu para designar seu próprio pessoal para a tarefa.
Mas o Padre Porco não só não deu ouvidos como também recusou a oferta de ajuda. O homem-raposa tentou protestar, mas o Padre Porco usou seu status para acalmá-lo e tratou seu prêmio como qualquer outro prisioneiro normal. Ele se recusou a ouvir os avisos do homem raposa. Ele estava muito mais focado em como sobreviver à próxima visita da Santa Sagrada.
Por um tempo, o prisioneiro examinou o interior de seu quarto e o que podia ver além dele. Eu não sei como ele fez isso, mas ele fez as algemas em volta dos pulsos e tornozelos desaparecerem instantaneamente. Não havia magia em ação aqui, eu não achei nada. Então como ele fez isso?
Em seguida, o homem pegou a madeira da cama, tirou a palha do travesseiro e começou a recolher pedras da parede de pedra da cela. De repente, ele tinha um machado de pedra bruto nas mãos. Eu não entendi. Como ele fez isso? Quando ele o conseguiu? Minha cabeça estava cheia de perguntas.

| Kousuke | [Heeeeyo! Alguém aí? Eu sou Kousuke, carne fresca!]

Aparentemente, o nome dele é Kousuke. Ele parece estar verificando se havia outros prisioneiros, mas infelizmente ele e eu somos os únicos aqui. O carcereiro que o jogou aqui provavelmente não voltará tão cedo.
Satisfeito com a falta de resposta, o homem começou a bater o machado de pedra contra o chão de pedra, fazendo bastante barulho. Com a ausência do carcereiro, não havia ninguém para ouvir o trabalho do homem.

O que ele está fazendo?

| Kousuke | [Infelizmente, esse tipo de plano não vai funcionar comigo], o homem sussurrou para si mesmo. O que ele está falando? Eu simplesmente não entendi.

O prisioneiro continuou a bater no chão enquanto minha cabeça se enchia de dúvidas e confusão, e eventualmente ele começou a destruí-la. Eu não entendi. Como poderia um machado tão grosseiro romper um chão de pedra?
O homem começou a cavar o chão, quebrou completamente a cama, apagou tudo na cela e de alguma forma conseguiu acender uma tocha antes de entrar no buraco que havia feito. Onde ele conseguiu essas coisas?
Depois de cavar por mais algum tempo, não sei como, mas ele conseguiu selar o buraco no chão atrás dele. Eu fui deixada para trás. É mais do que provável que ele chegue aos esgotos abaixo, então eu o segui. Por fim, consegui alcançá-lo e fazer contato.

Uma semana se passou desde então.
Estamos nos dando bem. Acontece que ele tem um poder misterioso que lhe permite fazer todo tipo de coisas, e ele o estava usando para se preparar para sua fuga.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


| Bullington | [Ngggh, isso é ruim! Terrível! O que devo fazer...?]

O suor gorduroso continuava a escorrer pelo rosto pálido do Padre Porco. Honestamente, prefiro não ter que olhar para ele, mas como ele é um indivíduo do alto escalão, não pude deixar de monitorá-lo. É verdade que ele provavelmente não manterá essa posição por muito tempo.
Graças à expansão do Exército de Libertação, o Reino Sagrado perdeu completamente a região sul de Merinard. Demi-humanos estão saindo das propriedades do Reino, fugindo para o sul. Ocasionalmente, cidadãos do Reino Sagrado fugiram para a capital como refugiados, embora não muitos. Quando soube da fuga do Kousuke, o homem raposa e suas tropas partiram imediatamente para o norte. Ou eles estavam se encontrando com a Santa, indo até o cardeal para entregar um relatório, ou fugindo com medo da retaliação do Kousuke ou da Princesa. Eu não tenho certeza de qual.
Também foi confirmado que o Kousuke fugiu para os esgotos. Duh. Dado que apenas um lugar em sua cela de prisão é novo, é claro que isso pareceria suspeito. Quanto a como ele fez isso, ninguém parece ter ideia, mas ao destruir o novo andar, encontraram um caminho que leva ao sistema de esgoto. Eles acham que o assassinamos há muito tempo.
A administração do castelo já trouxe um mago de terra para selar adequadamente o buraco em sua cela.

| Bullington | [Nesse ritmo... Nesse ritmo, eu...]

A região sul do Reino Merinard está nas mãos do Exército de Libertação, metade dos soldados que ele recebeu do Reino Sagrado estão mortos e o importante prisioneiro que os espiões do cardeal lhe trouxeram havia desaparecido. Padre Porco ainda está tentando desesperadamente descobrir uma maneira de superar isso, mas, de forma realista: ele está ferrado. A Santa vem por ordem do Santo Rei, transmitida ao seu cardeal, e todas as mentiras e desorientações que o Padre Porco alguma vez contou virarão fumo na sua presença. Será uma inquisição completa.
Se isso der certo, Padre Porco pode dizer adeus às suas pérolas e muito provavelmente vai para o cepo, como qualquer outro porco. O homem é tão corrupto quanto parece, e temos até a papelada que comprova isso. Seria divertido deixar alguns desses arquivos em locais fáceis de localizar no castelo.
De qualquer forma, eu não tenho ideia de como o Reino Sagrado reagiu após a fuga do Kousuke, mas duvido que eles fiquem parados. Eles estão fadados a fazer um movimento. Até que isso aconteça, temos que levar nosso novo amigo de volta para o lugar de onde veio, o mais rápido possível.
Sinceramente, me doeu pensar nisso. Eu não sei por que, mas nós três estamos fortemente atraídas por ele. Deve ter algo a ver com ele ser um Visitante Lendário. Confesso que fizemos algumas provocações enquanto ele dormia. Achei que ele percebeu, mas não disse nada. Como ele tem relacionamentos com a princesa, a maga da corte e as harpias, ele provavelmente não se preocupou muito em adicionar mais três à mistura, e nós respondemos na mesma moeda.

Houve uma batida na porta. Padre Porco estremeceu de surpresa. Aparentemente, havia chegado a hora de ele ir para o açougue.
Eu tenho que ter certeza de ver as coisas até o fim e contar tudo ao Kousuke. E então, no final do dia, eu serei a única cama de que ele precisa. Como ele parece gostar do meu travesseiro, eu tenho certeza de que ele ficará satisfeito.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


| Bess | [Lime é a mais inteligente de todas nós], Bess me disse.
| Poiso | [Ela está controlando um número enorme de cópias a qualquer momento], disse Poiso. [Muito mais do que qualquer uma de nós]
| Kousuke | [Ela é tão multitarefa que causa lentidão, huh]
| Lime | [Lentidão?] Lime disse, inclinando a cabeça para mim. Que adorável.

Elas estavam explicando que a Lime sabe que ela não é muito boa com as palavras, então sua cópia transmite as informações que ela reuniu para a Bess e a Poiso, que então transmitem as informações para mim. Demorou um pouco, mas no final superamos tudo.

| Bess | [E assim, o líder foi destituído de seu título e afastado de sua posição como governante do Reino Merinard]
| Kousuke | [E a Santa tomou o seu lugar?], eu perguntei.
| Poiso | [Provisoriamente!]
| Kousuke | [Entendo, entendo], eu balancei a cabeça. [Bem, Lime é definitivamente a MVP de hoje]
| Lime | [Recompensa!], Lime sorriu de felicidade.
| Kousuke | [Hm, okay, farei tudo que estiver ao meu alcance], eu disse.
| Lime | [Serei sua única cama esta noite!]
| Kousuke | [Huh?], isso é tudo o que ela quer? [Okay, estou bem com isso]

Bess e Poiso suspiraram e aceitaram o acordo noturno também.

| Lime | [Yay!]

Lime saltou alegremente pela sala, o que levou a... bem, se este fosse um jogo para PC, minha máquina começaria a fazer barulhos como uma máquina a vapor devido à repentina explosão de física envolvida.
Urgh, eu não desistirei! Eu não consegui!... Okay, eu desisti. Não pude deixar de olhar, okay? Sou muito fraco.

Naquela noite, fui dormir envolvido nos braços da Lime. Ou pelo menos tentei.

| Kousuke | [Hum, Lime? Esse é um ponto meio delicado, então... E-ei, espere. Não, você não pode!]
| Lime | [Eu faço isso todas as noites]
| Kousuke | [Todas as noite?!]
| Lime | [Você adormece tão rápido, Kousuke], ela disse, como se isso explicasse alguma coisa.
| Kousuke | [Eu nunca consegui dormir enquanto isso acontecia comigo... Uh, Poiso?]
| Poiso | [Whoa, está ficando quente aqui!]

Poiso tentou assobiar com indiferença. Uma tentativa ruim, devo acrescentar, e vindo da direção dela, senti o cheiro refrescante de sempre, antes de cochilar. Tinha algo tão aconchegante nisso que sempre me faz dormir... Espera, foi por isso...?!

| Bess | [Kousuke]

Bess se aproximou de mim com um olhar resignado. Essa é a cara que ela costuma fazer quando me ajuda!

| Kousuke | [B-Bess?]
| Bess | [É preciso saber quando desistir], disse ela.

Eu estou cercado por três garotas slimes. Eu não tinha esperança de resistir a elas e já estava absorvido. Nu. Não havia nada que eu pudesse fazer.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


Faz cerca de uma semana desde aquela noite profunda. Achei que as garotas slimes interpretaram aquela noite como uma deixa para parar de brincar, já que pararam com os truques, até onde eu sei. Quero dizer, eu não estou sendo protegido por elas... Dar e receber é importante, certo? Ou pelo menos foi assim que organizei as coisas na minha mente desde aquela noite.
Mas não foi como se eu tivesse brincado o tempo todo. Fiz todo tipo de coisas que precisava, discuti coisas com as meninas e trabalhei com elas para me preparar para a fuga.

| Poiso | [Está tudo pronto?], Poiso perguntou.
| Kousuke | [Sim], eu disse. [Bastante]

O minério das fossas sépticas acabou sendo super útil. Mesmo que não houvesse mithril na mistura. Se houvesse um pouquinho, eu poderia ter usado para fazer um núcleo de golem para fins de comunicação.

| Kousuke | [Cara, realmente não há mithril em lugar nenhum? Mesmo que só um pouco?]
| Poiso | [Hum, isso nunca seria fácil de encontrar], disse Poiso. [Mithril é um material super raro]
| Kousuke | [Não há nenhum nos cofres aqui?]
| Bess | [Foi levado e enviado de volta ao Reino Sagrado há muito tempo], disse Bess.
| Kousuke | [Terei minha vingança, Reino Sagrado!], apontei meu punho para o teto.
| Lime | [Vingança!], Lime gritou.

Uma praga na minha vida, mesmo agora. Perguntei às meninas se eu poderia substituir o mithril por outros metais, mas aparentemente ele é necessário para fazer ferramentas mágicas de alta especificação. Bess me disse que quando se trata do tipo de ferramenta mágica de que falei, isso simplesmente não vai acontecer. Tenho que ir até a cidade e conseguir algum tipo de produto de mithril para poder entrar em contato com a Sylphy e os outros. Eu não preciso de muito, então mesmo um anel feito de mithril, apenas um anel normal e não mágico, como uma aliança de casamento ou algo assim, funcionaria bem. Mesmo que seja muito caro.
Os anéis de Mithril são muito fáceis de processar, então há um número razoável deles flutuando. Nobres e mulheres frequentemente os usam como anéis de noivado.
Minha outra opção é um talismã Adolista: o símbolo de sua fé, a cruz luminosa. Para ser claro, não é um formato de T, mas um formato de X. Como o nome indica, simboliza a luz de Adol.
O tipo mais barato é feito de ferro, depois há a prata padrão, o ouro de alta classe e depois o nível mithril. Este último é armazenado nas instalações da igreja.

| Kousuke | [Prefiro não chegar perto da igreja], eu admiti.
| Bess | [Mas eles certamente os terão], disse Bess.
| Poiso | [Vai ser super caro], alertou Poiso.
| Lime | [Despesas necessárias!], Lime cantou.
| Kousuke | [Suponho que tenho bastante moeda imperial falsa para jogar por aí]

Alguns dias antes, Bess me deu algum dinheiro imperial de verdade, então usei o ouro e a prata que tinha para fazer réplicas decentes. A moeda imperial assume a forma de dinheiro metálico simples em forma de bastão. À primeira vista, parecem grandes fichas de mahjong. Mas por serem feitas de ouro e prata, são bastante pesadas. Há vários tipos com base no peso para ouro e prata. O buraco no meio expressa visualmente o peso de cada haste.
Basicamente, cinco barras de ouro com um furo e uma barra de prata com cinco furos têm peso aproximadamente igual. Isso significa que quaisquer alterações no peso são visivelmente reconhecíveis, então você sabe quando o valor diminuiu.
Eu acredito que isso se chama moeda por peso. Na verdade, como isso se baseia na consistência da qualidade, o número de furos representa a quantidade, então isso é mais parecido com moeda por mesa? Ergh, mas no final das contas o peso é medido no balcão, então talvez seja moeda por peso? Eu não tenho ideia! Seja como for, isso realmente não importa. Contanto que eu possa usar as coisas.

| Bess | [Tudo o que resta é o equipamento?]
| Kousuke | [Sim...]

Minha história de capa permaneceu basicamente inalterada: eu estou de volta dos campos de batalha entre o Reino Sagrado e o Império, em busca de emprego no Reino Merinard. Felizmente, há uma rebelião real acontecendo em Merinard, então não há nada de estranho sobre um mercenário ter chegado tão longe seguindo os rumores.
Aqui está o problema. Se eu for ser um mercenário, preciso ter a aparência e o equipamento para me passar por tal.

O primeiro foi o clássico: uma espada.
Uma espada curta um tanto larga. Uma espada de duas mãos? Uma grande espada? Cara, tudo isso é super legal. Mas eu gosto de ficar com algo leve. Incluindo o cabo, a espada é um pouco mais curta que meu braço. Espadas longas são muito difíceis de girar. Como eu fiz isso com minha própria ≪Estação de Ferraria≫, é de altíssima qualidade. Provavelmente.



| Kousuke | [O próximo é um escudo], eu disse.
| Bess | [Muito normal], comentou Bess.
| Poiso | [Normal e simples], disse Poiso. [E simples é melhor]

É um escudo redondo feito de madeira e couro reforçado com metal, o tipo de escudo que você encontra em qualquer lugar. Na parte inferior há slots para armazenar até duas adagas de arremesso, mas fora isso, é totalmente normal. Ah, e tem um cinto para que eu possa usá-lo nas costas enquanto ando.

| Kousuke | [Agora eu preciso de uma lança]
| Poiso | [Arma principal?], perguntou Poiso.
| Kousuke | [Bingo]

No final das contas, as lanças são armas extremamente úteis. Você pode atacar os inimigos à distância e jogá-las. Elas governam soberanas, para ser honesto. Nenhuma ferramenta de matar é mais consistentemente confiável em toda a história humana. Eu nunca tinha visto uma sendo usada no campo de batalha, mas ouvi dizer que são mais comuns que espadas.
Experimentando por mim mesmo, fiquei impressionado com a sensação. Talvez lanças sejam minha praia.

| Poiso | [Sua postura ainda precisa de melhorias], disse Poiso.
| Kousuke | [Vocês, meninas, são um público difícil]
| Lime | [Eu sou a mais durona!], Lime proclamou.

Alguém que se autodenomina mercenário, mas não sabe empunhar uma espada ou lança, vai parecer um idiota, então, nos últimos dias, as garotas slimes me ensinaram algumas noções básicas.
Inicialmente hesitei em apontar uma lâmina para elas, mas, afinal, são slimes. Eu poderia cortá-las ou esfaqueá-las e não seria grande coisa. Na verdade, elas são as parceiras de treino perfeitas nesse sentido. Além disso, elas são mega fortes. Os ataques vieram voando em minha direção de ângulos impossíveis e me jogaram na lona repetidamente. Ow...

| Lime | [Magia de Cura!], Lime cantou.
| Bess | [Todas nós podemos usá-la], disse Bess, [então você está bem]
| Poiso | [Posso facilmente fazer remédios para você], acrescentou Poiso.
| Kousuke | [Que tal vocês todas pegarem um pouco mais leve comigo?], eu perguntei.
| Lime | [Estamos pegando leve!]
| Kousuke | [Alguém me salve!], eu gritei, mas não havia ninguém por perto para ter pena de mim.

No mínimo, eu preciso ser bom o suficiente para dissipar qualquer dúvida de que sou um mercenário. Do contrário, não serei capaz de me proteger, e as meninas não me deixarão sair do esgoto porque seria muito perigoso.
Elas são rígidas, mas incrivelmente gentis, e eu posso literalmente sentir isso em meus ossos.
Usando ações de comando, fingi avançar e depois deslizei para trás antes de avançar com um impulso para realizar um ataque de salto duplo e inserir um ataque de colisão.

| Poiso | [Você se move tão estranhamente...], Poiso disse, perplexo.
| Kousuke | [Buahha! Eu não vou ser derrotado o tempo todo!]

Essa tática funcionou na primeira vez, mas depois disso elas não tiveram problemas em lidar comigo.

| Bess | [Mas conhecemos seus truques agora], disse Bess antes de me jogar no chão de novo.
| Kousuke | [Kerblagh?!]
| Bess | [Essa sua investida é ótima para matar inimigos de primeira viagem], disse Bess.
| Poiso | [Se você pode usá-la em partes, não é ruim para atacar e esquivar], acrescentou Poiso. [Isso mexe com o alcance do seu oponente apenas o suficiente]
| Lime | [Mas não vai funcionar conosco!], Lime cantou.
| Kousuke | [Eu acho injusto o jeito que vocês, meninas, cobrem o campo com ataques]

Se meu movimento de deslizamento atrapalhar o alcance delas, então elas podem simplesmente lançar ataques em um alcance maior, lançando uma onda de tentáculos perfurantes e esfaqueando minha pobre pele indefesa em pedaços. Foi o suficiente para me derrubar e me fazer cair. Eu sou um hematoma gigante.
Mais uma semana se passou em que fui derrubado e, pouco a pouco, minha habilidade de combate corpo a corpo aumentou.
... Na verdade, não houve nenhuma notificação como essa no meu status ou no Menu de Habilidades. Nenhuma mudança em minhas Conquistas também. Coloquei todo esse esforço no treinamento de combate, mas como ainda não tinha matado nada, meu nível não subiu. Você pensaria que eu ganharia algo por viver no subsolo por tantos dias, mas não, nada. Seria ótimo se eu pudesse obter alguma visão noturna ou algo útil, mas o mundo não é tão gentil.

| Kousuke | [Só resta o meu trunfo], eu concluí.
| Lime | [Você quer dizer aquela coisa que faz um barulho maluco, certo?], perguntou Lime.
| Kousuke | [Sim]

Peguei uma arma longa equipada com um carregador longo e curvo do meu inventário. É provavelmente o rifle de assalto mais famoso do mundo e usa balas de ferro de 7,62 x 39 mm. Esta é a versão modificada, porque não?
É muito fácil de produzir em massa, é resistente e atinge como um caminhão. Escolhi esta arma em particular para o caso de encontrar um alvo muito bem blindado. Uma arma pode não ser capaz de perfurar uma armadura de ferro.
E sim, um rifle automático é difícil de justificar devido ao alto custo. Minha capacidade de produzir balas não seria suficiente para manter dezenas, centenas ou milhares de pessoas equipadas. Mas para uma pessoa? Essa é uma história diferente. Eu posso administrar balas suficientes para mim. O que significa que faz todo o sentido priorizar habilidades, poder de fogo, resistência e facilidade de uso.
Essa arma em particular atende a todas as minhas necessidades: muitas balas, automática, usa pentes, então é fácil de recarregar e tem força suficiente para perfurar quase qualquer coisa. Não é à toa que é a arma militar mais comum do mundo no Livro Guinness de Recordes Mundiais. Foi selecionada porque é uma escolha forte e confiável.
Não consegui fazer pólvora com água de esgoto não processada, mas graças a algumas tentativas e erros com o Poiso, fiz uma tonelada com lixo parcialmente processado. Não é necessário dizer que também fiz algumas granadas de mão. Por que não ter vários ases na manga?

| Bess | [Isso é um absurdo], disse Bess.
| Kousuke | [Espero que sim!] Eu respondi.
| Lime | [Não vai funcionar conosco!]
| Kousuke | [Nada funciona], eu disse a Lime. Ela sorriu em resposta enquanto se mexia.

Magia e fogo são praticamente as únicas coisas que têm efeito sobre elas. Uma grande explosão pode ser capaz de eliminá-las da face do planeta, mas como um humano que só pode atacá-las fisicamente, eu nunca poderia vencer.

| Kousuke | [Já se passaram duas semanas desde que vocês me trouxeram aqui, e finalmente estou pronto...]
| Bess | [Então você vai amanhã?], perguntou Bess.
| Kousuke | [Sim. Vou dar uma olhada na cidade], eu respondi, balançando a cabeça.
| Bess | [Tenha cuidado], ela disse. [Acabou se você for pego]
| Kousuke | [Claro]
| Lime | [Você não precisa nos dar nenhum presente!] disse Lime.
| Kousuke | [Tem certeza? Eu ficaria feliz em comprar algo para todas vocês]
| Lime | [Só queremos que você volte em segurança!]

Bess e Poiso concordaram com ela.

| Poiso | [Esse seria o melhor presente de todos], disse Poiso.
| Kousuke | [Não se preocupe, eu vou]

Eu tenho que ter cuidado agora. Amanhã, eu finalmente estarei indo para a capital. Eu colocarei as mãos em qualquer mithril que puder encontrar e voltarei para casa em segurança. Se possível, eu também gostaria de saber a situação atual do mundo, mas não vou abusar da sorte. Não é hora para isso.

Tudo depende do amanhã.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


| Lime | [Verificação de equipamento!], Lime levantou a mão com um grande sorriso no rosto e fez sua proclamação. [Armadura, bom! Capacete, bom! Bolsa, bom! Espada, lança e escudo, bom!]

Eu estou usando uma armadura de couro com revestimento de ferro nos pontos importantes. À primeira vista, meu capacete parece perfeitamente comum, mas na verdade é um belo trabalho com uma borla vermelha que chama a atenção. Hmm... Devo me destacar assim? Bem, eu deveria ser um mercenário. Se eu não me destacar em algum aspecto, seria ainda mais antinatural. Além disso, você sabe, eu pareço carne para o abate.

| Lime | [Carteira?] Lime perguntou.
| Kousuke | [A principal está sob a armadura, a secundária está na minha bolsa]

A maior parte do dinheiro está na minha carteira principal, enquanto a secundária contém pequenas moedas e prata. Todas foram encontradas nos esgotos, e a Poiso e a Bess as armazenaram antes que enferrujassem. Se eu tivesse apenas moeda imperial em minha carteira, as pessoas questionariam como eu sobrevivi por aí, então pedi algumas moedas aleatórias.

Como eu paguei por isso? Use sua imaginação.

| Bess | [Recite sua história de fundo], Bess me ordenou.
| Kousuke | [Sou um mercenário do leste], eu falei. [Estou procurando trabalho ou um campo de batalha]

A história permaneceu inalterada desde nossas primeiras discussões. Se alguém me pedisse mais detalhes, eu estou pronto para fornecê-los.

| Lime | [Cabelo preto é raro], cantou Lime, fingindo abrir buracos na minha história.
| Kousuke | [É, mas não é como se fosse inexistente]

No mundo deles, não há muitas pessoas de cabelos pretos por perto, mas elas existem. Pelo menos um em cada mil ou dez mil, provavelmente. Foi ao nível que uma cidade grande pode ter alguns.

| Poiso | [Você não parece muito forte], Poiso apontou.
| Kousuke | [Sou mais um cara de velocidade], eu disse.

Eu sou um lutador decente graças à ajuda das garotas slime, mas ainda não sou profissional. Se estivermos falando sobre minha força física básica em comparação com uma pessoa média, eu estou bem no meio ou abaixo da média.
Mas graças às minhas habilidades, eu sou rápido e consigo manter uma corrida bastante sólida em longas distâncias. O estilo de corrida que faço usando ações de comando parece incrivelmente artificial, mas se eu explicar que é um estilo especial ou um segredo, descobri que isso passará pela a maioria das pessoas. De acordo com a Bess, há muitas magias e ferramentas mágicas no mundo, e ninguém sabe tudo sobre elas.

| Bess | [Você deve estar pronto para ir], declarou Bess. [Tudo o que resta é garantir que você entre de fora da cidade]
| Poiso | [Certo], disse Poiso. [Se você não tiver um passe de viagem, haverá problemas]
| Lime | [Você pode sair pelos túneis!], Lime disse.
| Kousuke | [Entendi]

Entre as passagens abaixo do castelo há uma que se estende para leste, passando pelas muralhas da cidade. Eu vou usar esse caminho e depois entrar na capital pelo lado leste.

| Kousuke | [Dependendo do que acontecer, posso passar vários dias acima do solo. Mesmo que eu seja capturado, desde que não me matem imediatamente, provavelmente me enfiarão debaixo do castelo novamente. Se isso acontecer, vou causar confusão. Então, por favor, venham me salvar]
| Poiso | [Temos que fazer tudo por você, né?], Poiso me provocou.
| Kousuke | [Não], eu disse. [Só não sou tolo o suficiente para pensar que posso fazer tudo sozinho]

Além disso, Bess e as outras são muito mais fortes do que eu. Se eu puder contar com elas, eu contarei. Eu usarei qualquer coisa à minha disposição para me reunir com a Sylphy.

| Poiso | [Então suponho que seja isso?], perguntou Poiso.
| Bess | [Hora de ir], disse Bess.
| Lime | [Por aqui!], Lime nos levou até a porta delas.

Começamos a nos mover como um grupo de quatro. Parece que elas querem me ver partir.

| Bess | [Sabe, esta é na verdade a primeira vez que viajamos todos juntos]
| Kousuke | [Huh, você está certa, Bess]
| Bess | [Normalmente não precisamos nos mover], acrescentou ela.
| Poiso | [As cópias pequenas são boas o suficiente], disse Poiso.
| Kousuke | [Eu aposto]

Durante nossas batalhas práticas, enfrentei a mesma cópia da Lime que conheci há algumas semanas. Ela fez um número comigo. Mesmo as versões pequenas das meninas são incrivelmente duronas. Em nome da prática de batalhas entre várias pessoas, todas as três garotas criaram, cada uma, duas cópias de si mesmas. Mais uma vez, levei um chute total na bunda.
Depois de conversarmos e caminharmos um pouco, as três garotas slimes pararam. Tínhamos chegado ao fim do túnel, ou perto o suficiente.

| Bess | [É isso], disse Bess.
| Poiso | [Como a família real pode utilizar este caminho, é considerado parte do castelo mesmo que não esteja diretamente abaixo dele, mas este é o limite absoluto], disse Poiso.
| Lime | [Não podemos ir mais longe!], cantou Lime.
| Kousuke | [Oh...]

Eu mal conseguia sentir o fluxo de ar que vinha do outro lado. O exterior está próximo.

| Poiso | [Fazemos questão de limpar a entrada], disse Poiso. [Portanto, não deve haver ninguém nem nada lá, mas tome cuidado, só para garantir]
| Kousuke | [Limpar a entrada, como...?]
| Lime | [Fazemos os pequenos atacarem e enlouquecerem!] Lime disse com óbvio prazer.
| Kousuke | [Essa é uma imagem aterrorizante]
| Poiso | [Eles quebram depois de um determinado período de tempo, então não é perigoso], disse Poiso. [Se não limparmos a entrada regularmente, goblins e afins começarão a se instalar lá]
| Kousuke | [Isso seria irritante com certeza... Tudo bem. Hora de ir]

Mais uma vez verifiquei meu equipamento e depois me virei para as meninas. Lime mal conseguia esconder a solidão estampada em seu rosto. Bess parece preocupada. Poiso parece bastante calma.

| Kousuke | [Não estou me despedindo], eu disse a elas. [Eu voltarei]

Elas responderam todos de uma vez.

| Lime | [Seria melhor!]
| Bess | [Vá, mas não faça nenhuma loucura]
| Poiso | [Por favor, seja cuidadoso]
| Kousuke | [Eu irei], eu prometi. [Tomem cuidado!]

Comecei minha caminhada em direção à superfície. Realmente já faz um tempo que eu não estou na superfície.