- Capítulo 25

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel ChiseLN Capítulo 25 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel ChiseLN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 25 - Aprendendo Novas Técnicas





Preparar comida e lavar roupa não são nossos únicos trabalhos de apoio na aldeia pioneira. Depois que a gente termina de lavar as coisas na beira do rio, voltamos para a aldeia e recolhemos os pedacinhos de lixo escondidos no alojamento provisório com 【Magia de Vento】, depois queimamos com 【Magia de Fogo】 lá fora. Em seguida, borrifamos as cinzas nos campos que serão usados para a agricultura no futuro. Geralmente já é tarde quando terminamos a limpeza.

| Chise | [Vamos indo, Tet]
| Tet | [Certo!]
| Gash | [Vocês duas estão saindo de novo?], Gash perguntou.

Nos primeiros dias depois que chegamos, passei meus dias despejando documentos com o Gash na esperança de obter uma imagem completa do plano pioneiro. Classifiquei documentos, listei planos de recuperação por prioridade e ocasionalmente dei conselhos. Eu estou grata pelo Gash estar disposto a me ouvir, apesar de eu parecer uma criança de doze anos.

| Chise | [Sim, Tet e eu vamos colher algumas ervas medicinais por perto],
Tet acenou. [Vê você!]
| Gash | [Obrigado a ambas]

Tet e eu seguimos para as planícies a sudoeste da aldeia. [As ervas para poções crescem por aqui. Temos até material para poções de mana], embora eu possa criar várias coisas com minha 【Magia da Criação】, eu quero as habilidades para fazer coisas sem ela. Por sorte, havia um aventureiro na vila recuperada que sabe fazer poções.
O mixologista em questão vai ensinar a mim e o Gash todos os fundamentos. Como bruxa, eu quero aprender a fazer poções em geral. Enquanto isso, Gash espera fazer poções para não ter que importá-las, economizando dinheiro e espaço para outros suprimentos. E quanto ao mixologista, ficou feliz em estabelecer relações conosco, visando um dia abrir uma boticária nesta vila.

Em troca das aulas de alquimia, concordei em coletar ervas das planícies próximas. Eu também tinha outro objetivo em mente. [Devemos ter ervas suficientes agora, Tet. O que deixa apenas... 《Criação: 【Sementes de Sabonária》】]
| Tet | [O que são, Senhorita Bruxa?]
| Chise | [Sementes de uma erva que pode ser usada no lugar do sabão] , como eu uso detergente feito com a 【Magia da Criação】, os homens da aldeia pioneira provavelmente ficarão insatisfeitos se não puderem continuar lavando a roupa na lavanderia com o mesmo padrão depois que sairmos. Eu não posso simplesmente dar a eles detergente da era moderna, então imaginei que poderia pelo menos plantar sementes de sabonária nas planícies e fazer o mixologista aventureiro fazer sabão mais tarde.

De volta à sala de referência em Darryl, encontrei descrições de ervas que são usadas no lugar do sabão, então não deve ser um conceito especialmente estranho. Mas a nova sabonária que criei tem algumas qualidades especiais:

1. Quando usada como erva, tem um cheiro agradável e não contém elementos venenosos.
2. Embora não se espalhe facilmente (para evitar que afete a vida vegetal próxima), é resistente.
3. Ele poderia se adaptar facilmente a uma variedade de ambientes, e os componentes do sabão são ecologicamente corretos e de origem natural.

Espalhei a maioria dessas sementes de plantas de sabonária nas planícies e guardei o resto para plantar em vasos feitos com a 【Magia de Terra】 da Tet, que eu darei ao mixologista.

| Chise | [Okay, acho que reunimos ervas mais do que suficientes, então vamos voltar e pedir ao mixologista que nos ensine como preparar poções]
| Tet | [Parece emocionante]

Tet e eu voltamos para a aldeia e nos dirigimos para uma construção reformada perto do poço.

| Chise | [Olá. Trouxemos as ervas que precisaremos para hoje]
| Tet | [Por favor, ensine-nos hoje!]
O mixologista nos deixou entrar. [Obrigado por colher essas ervas para mim. Isso vai ser uma grande ajuda]
| Chise | [Nós também trouxemos essas sementes para você]
| Mixologista | [Essas são as sementes de sabão da sua terra natal, sim? Entendo... Elas são diferentes das que eu conheço. Você está realmente bem em dá-las para mim?]
| Chise | [Sim. Em troca, por favor, me ensine a preparar poções]
| Mixologista | [Claro. posso te mostrar no meu tempo livre]

Depois de guardar as ervas e as sementes de sabão, o aventureiro começou a me ensinar mixologia.

| Mixologista | [Você sabe a diferença entre poções mágicas e decocções regulares?], ele perguntou.
Eu respondi imediatamente. [Se as plantas têm mana ou não?], todas as ervas que coletamos contém muito mana. Foi por isso que focar mana em meus olhos me permitiu identificá-las tão facilmente.
| Mixologista | [Você está meio certa. É verdade que remédios mágicos têm mana circulando por eles. Mas eles são feitos pegando ingredientes como plantas e vísceras de monstros e adicionando o mana humano ao mana já contido neles, amplificando ou transformando-o]

Ele passou a explicar os vários fatores que determinam a eficácia de uma poção:
A razão pela qual o frescor dos ingredientes é tão importante é porque remédios mágicos como poções contêm componentes medicinais e mana dentro deles. O mana que o mixologista adicionará a elas também é importante. Se os ingredientes fossem menos frescos, a composição medicinal e o mana dentro deles serão mais fracos, então o fator de cura cairá, não importando quanto mana o mixologista adicionasse. Por outro lado, não importa quão bons sejam os ingredientes que você usou, se a habilidade, mana e metodologia do criador não forem suficientes, a poção finalizada será menos eficaz e possivelmente até venenosa.

| Mixologista | [Então, esses são os princípios. É semelhante a como os ferreiros combinam seu mana com metais e ingredientes de monstros em suas fornalhas para fazer armas. Mas enquanto eles fabricam ferramentas, nós fabricamos consumíveis]

Muito do que ele disse soou semelhante ao discurso dos irmãos anões na loja de armas da cidade Darryl, onde eles criaram a espada mágica da Tet. Mas por falar na Tet, parece que ela não tem o menor interesse em preparar poções, pois havia se afastado para fazer mais potes para as sementes de sabão, que depois plantará.

O mixologista sorriu enquanto a observava. [Vamos terminar a palestra sobre poções aqui e começar a preparar algumas]

Tirei da minha Bolsa Mágica um caderninho em branco que fiz com a 【Magia da Criação】 para anotar tudo o que o mixologista faz para fazer sua poção.

| Mixologista | [Você tem uma Bolsa Mágica? Estou com ciúmes], ele comentou.
| Chise | [Realmente?]
| Mixologista | [Realmente. A razão pela qual me tornei um aventureiro foi para poder sair sozinho para obter bons ingredientes. Mas não importa o quão cuidadoso você seja, uma tempestade repentina sempre pode encharcar seus materiais, arruinando-os quando você voltar para a cidade. Eu não teria que me preocupar com essas coisas se tivesse uma Bolsa Mágica], ele continuou dizendo como mataria por uma que tivesse um efeito de parar o tempo, pois isso manteria todos os seus ingredientes o mais frescos possível. Decidi não mencionar como minha Bolsa Mágica pode fazer exatamente isso.
Enquanto o mixologista mexia em sua panela de ervas ferventes, água e mana, ele compartilhou histórias de seus primeiros dias de aventura. [Quando eu estava começando, não tinha dinheiro para comprar poções. Então, sempre que me machucava, mastigava algumas ervas que colhia e as espalhava na ferida]
| Chise | [Huh. Isso realmente funcionou?]
| Mixologista | [É um antigo remédio popular. Afinal, os fluidos corporais humanos retêm bem o mana. Apenas pense no interior de sua boca como um caldeirão e adicione sua mana para fazer o remédio. Não é diferente do que estou fazendo agora]

Anotei tudo isso e permaneci alerta para quaisquer outras informações valiosas que ele pudesse mencionar.

O mixologista riu. [Isso realmente me deixa feliz embora]
| Chise | [O que te faz feliz?]
| Mixologista | [A garotinha madura que colocou nossas bundas inúteis de volta em forma agora está aqui se divertindo ouvindo um velho como eu]

É assim que eu pareço? Eu me perguntei, tocando meus lábios para avaliar minha expressão.

Segurando uma panela nos braços, Tet disse: [Você está sorrindo, Senhorita Bruxa. Seus olhos estão brilhando também]
O mixologista assentiu. [É um alívio ver que você ainda tem algumas qualidades infantis]

Já que tecnicamente já havia vivido outra vida, não fiquei muito feliz por ser chamada de infantil. Mas, novamente, eu não sei quantos anos eu tinha quando morri. Embora eu tenha conhecimento da minha vida passada, não tenho lembranças de mim mesma como pessoa - mas considerando o quanto eu sei, presumi que pelo menos havia atingido a idade adulta antes de falecer.
Tet cutucou minha bochecha para me tirar do meu devaneio.

Isso provocou outra risada do mixologista. [De qualquer forma, esse é o básico para fazer poções]

Enquanto conversávamos sobre tópicos relacionados, ele terminou de preparar sua poção, resfriando-a e coando-a em um pano antes de despejá-la em uma garrafa. A poção finalizada restaura 1.000 HP. Considerando que os aventureiros de classe C na vila pioneira têm cerca de 3.000 HP, essa poção provavelmente é destinada ao público em geral.

| Mixologista | [Agora você tenta]
| Tet | [Vai, vai, Senhorita Bruxa!]

Enquanto a Tet me incentivava, tentei preparar minha primeira poção. Concentrei mana em meus olhos enquanto observava o mixologista preparar sua poção, então tive uma boa ideia de como meu mana deve fluir. Eu cuidadosamente preparei e fervi as ervas antes de transferir tudo para o caldeirão.

| Chise | [Qual é a melhor proporção de ervas para água?]
| Mixologista | [Você descobrirá isso por experiência e instinto. Mesmo os mixologistas veteranos acabam fazendo poções de qualidade inferior enquanto se acostumam com novas ferramentas]

Achei que seria principalmente devido a quaisquer pequenas diferenças de tamanho e forma entre caldeirões e outros enfeites. Eu decidi que terei que criar alguns copos medidores e trabalhar em algumas proporções estritas assim que aprender a fazer poções.
Enquanto misturava minha mistura de ervas, espalhei meu mana pela colher de pau e no líquido dentro do caldeirão. Fiquei tão envolvida que comecei a cantarolar para mim mesma. Assim que senti que havia atingido o limite de quanto mana a poção poderia conter, parei de mexer.

Cerca de 1.000 MP, ao que parece. Minha reserva de mana está atualmente um pouco acima de 4.000 MP, então parece que fazer poções será um trabalho intensivo de mana. Mas consegui cerca de dez poções de uma só vez, então foi legal.

| Mixologista | [Whuuuh?], depois de engarrafar minhas poções prontas, o mixologista ficou chocado ao compará-las com as suas. Nossas poções são idênticas tanto em cor quanto em poder de cura. [Esta foi a sua primeira vez e, no entanto, a poção que você fez está no mesmo nível que a minha! Então esta é a diferença que o talento traz...], o mixologista de repente ficou sério. [Chise. Qual é o tamanho da sua reserva de mana atual?]
| Chise | [Pouco mais de 4.000. Acho que vai continuar crescendo também], embora eu tenha começado com 50 MP, o que é baixo mesmo para uma pessoa comum, comer frutas estranhas e subir de nível aumentou drasticamente meu mana máximo. E mesmo que meu aumento de nível diminua, eu ainda terei os frutos estranhos para manter meu progresso.
| Mixologista | [Isso é incrível. Minha reserva de mana é de apenas cerca de 2.000, e eu estacionei], explicou o velho, parecendo um pouco ciumento. [Ter mais mana obviamente lhe dá uma vantagem ao preparar poções. Você pode fazer mais de uma vez e pode reduzir o tempo necessário para prepará-las]

Mixologistas com reservas de mana menores usam caldeirões menores para manter baixa a quantidade de poções que preparam de uma só vez e administram o mana que infundem nas poções para manter os níveis de desperdício baixos. Se eles não quiserem se contentar em fazer poções de qualidade inferior, terão que complementar seu MP com Cristais de Mana.

| Mixologista | [Tenho certeza que como maga você já está bem ciente, mas esse mana é a sua força. Você poderia sobreviver em qualquer lugar apenas com sua reserva de mana e a receita da poção que acabou de fazer. Dito isso, porém, sua habilidade ainda é de nível amador. Eu vou te ensinar como processar muitos ingredientes diferentes]
| Chise | [Isso seria ótimo, por favor]

Mesmo tendo a dramática diferença entre nossos níveis de aptidão mágica em seu rosto, o mixologista continuou a me ensinar a fazer poções nos dias que se seguiram. Obedientemente, anotei tudo o que ele ensinou e usei meu tempo livre para colocar em prática o que aprendi. Como agradecimento por me ensinar, criei para ele um Cristal de Mana para que nós dois pudéssemos utilizar as receitas de poções que exigem mais MP que ele nunca foi capaz de preparar sozinho.

| Mixologista | [Heh heh, você realmente parece ter sua idade quando está estudando poções, Chise! Embora eu seja o único a falar], disse o mixologista. Ele agiu tão tonto quanto uma criança quando eu dei a ele o Cristal de Mana para usar.

E então, juntos, trabalhamos para criar novas poções que pudessem beneficiar a vila recuperada, usando todos os materiais que podemos reunir na região.

Sempre que eu estudava, Tet cuidava dos vasos de sabonária. [Cresça bonito e grande, okay?], ela disse enquanto as regava, com cuidado para nunca exagerar. Ela então olhou para o solo úmido com um grande sorriso no rosto, esperando que as plantas brotassem.

Eu nunca prestei muita atenção aos seus esforços de jardinagem, dado o foco que meus esforços de fazer poções exigem de mim - então eu não notei nada incomum até que fosse tarde demais. Mas o solo nos vasos de plantas era do corpo da Tet, que é constantemente coberto com uma abundância de mana. E como ela estava inconscientemente despejando seu mana no solo toda vez que tocava nos potes...

| Tet | [Senhorita Bruuuxa, algo cresceu!]
| Chise | [Cresceu? Ah, então as plantas de sabão brotaram?], verificando os vasos em que a Tet estava cultivando as plantas, vi duas coisas inesperadas em alguns deles. [O qu-?! Tet, o que são?]
| Tet | [Não sei. Eles apenas cresceram!]

Dentro dos vasos há duas criaturinhas: uma que parece um aglomerado de plantas e outra que parece um amontoado de terra. Ambas são pequenas o suficiente para caber na palma da minha mão e apenas olharam para nós confusos.

Ao ouvir nossa comoção, o mixologista olhou em nossa direção. [Hm? O que está errado?]
| Chise | [Algo, uh... cresceu], eu disse, apontando para os potes.
Ele os olhou e sorriu. [Ah, as plantas de sabão brotaram? Bem, todas elas, exceto naqueles dois potes, ao que parece. É uma pena]

Huh? Tet e eu somos as únicas que podem vê-los? Foi então que percebi que estava preparando poções e concentrando mana em meus olhos pouco antes de olhar para a descoberta da Tet. Então cortei o fluxo de mana - e com certeza, as pequenas criaturas desapareceram.

| Chise | [Aaah, então são coisas espirituais], eu disse baixinho. Eu não tenho certeza se eles são feitos com um fragmento do espírito que a Tet havia absorvido, ou se tem algo a ver com o ambiente ao redor da aldeia, mas são espíritos recém-nascidos. Devolvendo o mana aos meus olhos novamente, notei que eles não devem ter muito senso de identidade ainda, porque tudo o que fizeram foi olhar para mim.

| Tet | [Senhorita Bruxa, o que devemos fazer com eles?]
| Chise | [Hm. Eu me sentiria mal deixando-os nos vasos assim, então vamos movê-los para a floresta]

Usando a desculpa de que estaremos limpando os vasos que não haviam brotado, Tet e eu mudamos a terra e plantamos os espíritos recém-nascidos na floresta.

| Chise | [Vou dar a vocês dois um pouco de mana para garantir que criem boas raízes. 《Carregar》], eu gentilmente toquei os espíritos, e eles absorveram meu mana da mesma maneira que a Tet faz. [Adeus, pequenos espíritos. Espero que vocês fiquem saudáveis]
| Tet | [Bye Bye!]

Quando a Tet e eu nos despedimos deles, eles desapareceram dentro de seus respectivos elementos.

| Chise | [Eles podem ser apenas recém-nascidos agora, mas à medida que crescerem com o tempo, eles podem tornar o ambiente ao seu redor mais fértil]
| Tet | [Espero que cresçam bem e grandes!]
| Chise | [Eu também. Mas Tet, você precisa parar de fazer coisas que possam criar novos espíritos]
| Tet | [Entendi] Tet caiu desanimado com meu aviso.

A propósito, caso você esteja se perguntando, os espíritos nascidos do mana e do solo da Tet acabarão se tornando as divindades guardiãs da vila muitos, muitos anos depois.


◇ ◇ ◇



E assim, uma semana depois de começar a aprender a fazer poções, assim como todas as outras plantas de sabão terminaram de crescer...

| Mixologista | [Ha ha, você aprendeu todas as receitas de remédios mágicos que conheço], disse o mixologista com uma risada seca.

Eu havia aprendido todas as habilidades de preparo de poções que o homem possuía em uma única semana. Também aprendi como descartar as poções venenosas resultantes de erros de preparo. E, acima de tudo, aprendi a arte da 【Extração de Mana】, que - como o nome sugere - me permite extrair o mana de poções e parece que também pode ser usado em outras aplicações.
Minha página de status reflete meus esforços com 【Mixagem】 aparecendo como uma de minhas habilidades.

| Chise | [Como meu perfil diz que sou uma bruxa, posso ser recompensada por comportamento de bruxa - lançar feitiços, preparar poções e coisas do gênero], eu murmurei para a Tet naquela noite, quando estávamos sozinhas em nosso alojamento temporário. Meu corpo reencarnado parece ser tão eficiente quanto você poderia esperar.

Tags: Leia mangás ChiseLN Capítulo 25 traduzidos para o português, ChiseLN Capítulo 25 histórias em português, leia Capítulo 25 online, Capítulo 25 história, ChiseLN Capítulo 25 capítulo, tradução de alta qualidade, ChiseLN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)