- Capítulo 19

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel FlammLN Capítulo 19 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel FlammLN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 19 - Esconderijo




| Welcy | [Desculpe por mantê-los esperando!], Welcy veio correndo, com a mão acenando animadamente no ar, logo depois que o Gadhio chegou ao parque do Distrito Central.

Ela havia deixado a guilda de manhã cedo para pesquisar um assunto que o Gadhio pediu que ela investigasse. Ele obviamente não poderia deixá-la ir sozinha quando ainda estava escuro, então ele enviou alguns aventureiros para cuidar dela.

| Gadhio | [Desculpe pelo pedido irracional], disse Gadhio.
| Welcy | [Sem problemas. Especialmente sem considerar os tempos em que estamos. De qualquer forma, eu achei], ela pegou um jornal velho.

Dando uma rápida olhada, ele percebeu que não foi publicado pelo empregador dela.

| Gadhio | [Então existe uma cópia... Bom trabalho. Eu pagarei o que você pedir quando isso acabar]
| Welcy | [Honestamente, não é dinheiro que estou procurando. Tenho um contrato no bolso de trás que gostaria que sua operação assinasse. Mas vamos deixar tudo isso de lado por enquanto. Veja bem, garantir que deixemos para trás uma história correta e precisa da capital é um hobby do meu irmão, ele construiu um depósito para todos os seus jornais e livros. O que, bem, se a igreja alguma vez colocar as mãos em você, não tivemos essa conversa]

Gadhio pegou o que ela estava colocando. O trabalho da igreja com os núcleos Origin estava longe de ser o único negócio obscuro que eles conduziam.

| Welcy | [O que você planeja fazer com a sujeira que descobri sobre a Mãe, afinal?]

A primeira página do jornal nas mãos do Gadhio dizia: 『Inferno Massivo Incendeia o Distrito Central』.

| Gadhio | [Seu nome verdadeiro é Mich Smithee, embora ele se chame de Mãe e se vista para o papel. Eu estive pensando que ele pode ter algum tipo de complexo com a própria mãe]
| Welcy | [Sua pesquisa envolve crianças, afinal. Isso explicaria por que ele os faz chamá-lo de Mãe. Então, ele está tentando formar sua própria família distorcida?]

A Mãe criou a Nekt e os outros para dependerem dele, usando sua dependência para mantê-los sob controle.

| Gadhio | [É apenas um palpite, mas sim, é o que penso. E agora a Mãe foi abandonada pela igreja, encostada na parede. Por mais que ele tentasse aceitar isso com calma, tenho certeza de que isso afetou seu estado psicológico]

Welcy assentiu com grande interesse diante desta revelação.

| Welcy | [Então, você acha que a Mãe vai voltar aqui. Mas como você sabia onde procurar? Você me deu todos esses lugares nos distritos Central, Oeste e Leste para conferir. Você já sabia onde ficava a casa da Mãe?]

Enquanto ela falava, os dois se viraram para um ponto próximo.

| Gadhio | [Achei que estar errado teria consequências terríveis. Eu tinha que saber com certeza]
| Welcy | [Você se importaria de me contar como chegou à sua conclusão então?]
| Gadhio | [Ocorreu-me enquanto ouvia a Flamm ontem]

Flamm compartilhou sua teoria sobre a Mute ser a autora das cartas com os outros.

| Gadhio | [Os humanos são criaturas imensamente complexas. Enquanto a Mute tentava provar seu valor como arma massacrando pessoas por toda a cidade, ela também tinha um lado mais humano que a obrigou a escrever essas cartas para conseguir alguém que acabasse com sua loucura. E então houve a questão de ela cuidar da Cyrill]
| Welcy | [O que isso tem a ver com alguma coisa?]
| Gadhio | [Esses eram provavelmente seus desejos pessoais. Mas o desejo dela de servir a Mãe teve prioridade sobre tudo isso]
| Welcy | [Eu suponho? Parece que eles estão correndo soltos para mim]
| Gadhio | [Com o tempo passando, acho que todas as Crianças perceberam que ainda precisavam cumprir seu papel de servir a Mãe. Isso me fez pensar em marcar todos os locais que eles atacaram em um mapa]
| Welcy | [E os lugares que você queria que eu verificasse foram os únicos que ficaram ilesos]

Em outras palavras, as Crianças estavam fazendo tudo o que podiam para desviar a atenção da Mãe. Ninguém tinha notado até agora por causa da escala do desvio. Na verdade, as Crianças talvez nem soubessem o que estavam fazendo, mesmo enquanto lutavam até a morte.

| Welcy | [Susannah Smithee, a mulher que deu à luz a pessoa conhecida como Mãe, morreu em um incêndio que consumiu a vizinhança], disse Welcy. [A capital usou os terrenos vazios para construir armazéns e... whoa?!]

O chão tremeu com força abaixo deles, Welcy lutou para manter o equilíbrio. O tremor parece ter vindo do Distrito Leste. Welcy olhou a tempo de testemunhar um iceberg caindo no chão, quebrando-se em pedaços.

| Welcy | [Aquela era a Eterna?]
| Gadhio | [Parece que sim. Ela está realmente dando tudo de si]

Olhando mais de perto, Welcy teve um vislumbre de uma maré carnuda subindo pelo que restava do iceberg, cobrindo-o completamente em segundos. Ela semicerrou os olhos para ver melhor.

| Gadhio | [Provavelmente é melhor você não assistir], Gadhio tentou conter sua curiosidade. [Você nunca mais poderá ver os bebês da mesma maneira]
| Welcy | [Huh? Você quer dizer que isso é...]

Percebendo o que eram aquelas criaturas se contorcendo, Welcy decidiu que era melhor desviar os olhos — e mantê-los afastados para sempre, se possível.

| Gadhio | [De qualquer forma, geralmente há uma quantidade surpreendente de tráfego de pedestres nesta parte da cidade quando você considera que é principalmente armazenamento]

Isso, é claro, até toda a capital se tornar uma cidade fantasma na noite anterior. Houve uma época em que estava repleto de atividade.

| Gadhio | [Isso tornou ainda mais fácil para a Mãe, geralmente conspícua, se esconder à vista de todos]
| Welcy | [Deve haver alguns armazéns por aqui que foram convenientemente deixados vazios]
| Gadhio | [Vazios... Ei, e aqueles que a Loja François possuía?!]

Loja François é o nome da empresa da Satils François, embora tenha sido fechada logo depois que a Satils foi morta em Sheol e o jornal da Welcy publicou sua denúncia sobre sua operação conjunta de comércio ilícito de drogas com a igreja.

| Welcy | [Não me diga que você já descobriu isso também. Wow, Gadhio, estou impressionada. Então acho que deveríamos nos separar e...]
| Gadhio | [Não, eu vou sozinho daqui. Vá encontrar um lugar seguro para se esconder e fique quieta], Gadhio instruiu a Welcy antes de entrarem no distrito de armazéns propriamente dito.
| Welcy | [Okay, talvez eu não sirva para lutar, mas tenho coragem de aço e olhos de águia. Você levaria séculos para encontrar a Mãe sozinho]
| Gadhio | [Supondo que a Mãe esteja escondida aqui, o último das Crianças virá atrás de mim. Não posso me preocupar em proteger você se precisar me concentrar na batalha contra o Fwiss]
| Welcy | [Aah... eu... eu acho que entendo. Detesto perder um furo no último momento, mas a vida é assim. Cadáveres não ganham muito com uma assinatura], Welcy encolheu os ombros e se virou, indo para as impressoras onde seus colegas de trabalho esperavam.


◇ ◇ ◇



Gadhio está diante de um armazém da Loja François.

Ele se virou lentamente, chamando a sombra de um prédio vizinho. [Você não acha que já é hora de você se mostrar, Nekt?]

Uma jovem figura saiu das sombras com uma expressão irritada no rosto.

| Nekt | [Hmph, então você me notou?]
| Gadhio | [Você realmente superestima o quão furtiva você é. Você provavelmente deveria falar com o Linus e pedir ajuda a ele]
| Nekt | [Ugh, aquele playboy? Não, obrigada. De qualquer forma, é aqui que a mãe está se escondendo?]
Outra voz surgiu antes que o Gadhio tivesse chance de responder. [Isso mesmo. É por isso que estou aqui]

O garoto de cabelos verdes caminhou confiantemente até o Gadhio.

| Fwiss | [Mãe decidiu que eu seria o guarda-costas e manteria todos afastados, não importa quem fossem]

A expressão nos olhos do Fwiss traiu seu apetite por assassinatos indiscriminados, independentemente da identidade dos invasores. Gadhio imediatamente sacou sua lâmina e assumiu uma postura de combate, embora a Nekt rapidamente tenha saltado entre eles.

| Nekt | [Antes de lutar, por favor, me dê uma chance de conversar com o Fwiss]
| Fwiss | [Eu não tenho nada para conversar com você. Depois da nossa conversa de ontem, está claro que não vamos chegar a um entendimento]
| Nekt | [Ouça, as coisas mudaram! Mute decidiu substituir seu núcleo da Origin por um coração e se tornar uma garota humana normal novamente!]

Isso foi o suficiente para finalmente abalar o Fwiss. Tanto é verdade, na verdade, que até mesmo a intenção de matar que vinha dele desapareceu. Ele ficou em silêncio por um longo momento enquanto ponderava sobre esta nova revelação.

| Nekt | [Luke provavelmente recusará no começo também, mas tenho certeza que ele mudará de ideia quando ouvir sobre a Mute. Isso deixa só você, Fwiss. Tudo que você precisa fazer é ser corajoso o suficiente para querer viver!]

Nekt insistiu em seu argumento... apenas para ver a expressão do Fwiss mudar. Embora o olhar assassino tivesse desaparecido, seu comportamento dificilmente poderia ser descrito como positivo.
Gadhio ainda não está disposto a dar o primeiro golpe, mas tensionou as pernas, preparando-se para se mover a qualquer momento.

| Fwiss | [Sabe, Nekt, estive pensando desde nosso encontro ontem], Fwiss falou devagar, deliberadamente, quase como um pai falando mal de seu filho. [Esse futuro sobre o qual você prega... Minha Mãe não está em lugar nenhum. Por que isso, huh?]

A diferença no amor deles pela Mãe formou um abismo entre os dois que não poderia ser transposto.
Depois de ter mentido sobre seu gênero durante toda a vida, Nekt decidiu se separar de sua Mãe. Mas o Fwiss ainda o ama e precisa dele, e não conseguia imaginar uma vida sem essa presença.

| Fwiss | [Mãe nos criou, você sabe. A Mãe é mais importante do que qualquer outra coisa neste mundo]
| Nekt | [É aí que você está errado, Fwiss. A Mãe roubou nosso futuro - até mesmo nossos pais verdadeiros!]
| Fwiss | [Se não fosse pela Mãe, não teríamos nascido]
| Nekt | [Não, você não entendeu! Se não fosse pela Mãe, pela igreja, teríamos vivido uma vida real e plena!]
| Fwiss | [Afinal, o que isso quer dizer? Que você tem que ser normal para ser feliz? Então você acha que somos pobres e miseráveis? Não, Nekt. Você é quem entendeu tudo ao contrário. Estar aqui, dedicando minha vida para proteger a Mãe, é o mais feliz que já estive]
| Nekt | [Isso só porque nos foi roubado o direito de aprender que existem tantas outras maneiras maravilhosas de viver!]
Fwiss ergueu um núcleo da Origin no ar, com uma expressão de alegria pura e desimpedida no rosto. [Eu não sei nada disso. Só posso escolher o que já sei que é melhor para mim!]

Ele trouxe o cristal para perto do peito.

Não sou rápida o suficiente para detê-lo a tempo! pensou Nekt.

É um ponto discutível: Gadhio já deu o primeiro passo. Sua lâmina preta girou no ar e cortou a mão do Fwiss. Com o Fwiss atordoado, Nekt imediatamente usou sua habilidade 『Conexão』 para se teletransportar para trás dele, chutar suas pernas para fora dele e envolver seus braços com força em torno dele enquanto o forçava a cair no chão.

| Nekt | [Se isso é tudo que você sabe, então teremos que encontrar esse novo tipo de felicidade juntos! Eu sei que todos nós, Crianças, temos uma chance e preciso de todos nós juntos se quisermos encontrá-la!]

Se suas posições fossem invertidas, isso provavelmente teria sido suficiente para acabar com a violência da Nekt. Mas o Fwiss apenas riu, um sorriso demente se formando em seus lábios.

| Gadhio | [Nekt, corra!!]
| Fwiss | [Tarde demais. 『Distorção』!]
| Nekt | [Hah?! 『Conexão』!]

Fwiss estava certo: Nekt chegou tarde demais, mesmo que por pouco.

*Vwwwoooooo*!

Nekt olhou na direção do ruído desconhecido e viu uma forma indistinta com um sinistro padrão de mármore, torcendo-se e contorcendo-se... até que sugou seu braço, arrancando-o de seu corpo. Sua habilidade 『Conexão』 a tirou de lá uma fração de segundo depois, mas ela ficou horrorizada ao descobrir que parte de sua cintura, perna e até mesmo rosto haviam sido despedaçados, além de seu braço, quase como se ela tivesse sido roída por um exército de ratos.

| Nekt | [Graaaaaaaaaaaaaaaaaugh!]

Gadhio não perdeu tempo em lançar um 『Agitador de Prana』 no Fwiss, que ele bloqueou com uma saraivada de explosões de 『Distorção』.

| Gadhio | [Fwiss sempre foi tão poderoso?]

O sangue escorria dos ferimentos da Nekt antes que espirais começassem a se formar em sua pele e fechar as feridas. Cada vez que uma das espirais aparecia, ela podia ouvir vagamente o Papai... não, a voz da Origin.

| Nekt | [De jeito nenhum... não pode ser]

Em sua forma normal, as Crianças Espirais são apenas ligeiramente inferiores ao Gadhio e aos outros heróis em termos de habilidade de luta. Além disso, embora a habilidade 『Distorção』 do Fwiss lhe permita lutar de uma forma muito mais variada e dinâmica do que a 『Rotação』 do Luke, ela também era mais fraca que a última.
Mas o que a Nekt viu agora foi contra tudo o que ela sabia: Fwiss bloqueou todos os ataques frenéticos do Gadhio com uma única mão.

| Fwiss | [Hum. As coisas não estão exatamente como planejei. Eu tinha certeza que já teria matado você, Nekt]
| Nekt | [Você realmente não tem intenção de vir comigo, não é, Fwiss?]
| Fwiss | [Claro que não. Estou tão perto da Mãe agora, e até o Papai fala muito comigo! Não estou nem um pouco sozinho. Posso dizer com absoluta certeza que este é o momento mais feliz que já estive!], Fwiss estendeu os dois braços e girou em círculos, rindo loucamente.
| Nekt | [Essa felicidade é uma das mentiras da Mãe!]
| Gadhio | [Desista, Nekt. Você está desperdiçando seu fôlego]
| Nekt | [Mas...!]
| Gadhio | [Se ele ainda estivesse são, eu continuaria com você, mas o Fwiss está além da razão agora]
| Nekt | [O que você quer dizer?]
| Gadhio | [Você também tem um núcleo, não é? Se você apenas se acalmar e focar nele, você verá do que estou falando]

Nekt fez o que lhe foi dito e concentrou sua atenção em seu irmão maníaco.
O que ela viu fez com que seus olhos se arregalassem de choque.

| Nekt | [Não... de jeito nenhum... De todas as coisas estúpidas...]

O lábio inferior da Nekt tremeu. Demorou alguns momentos antes que ela pudesse finalmente formar as palavras.

| Nekt | [Fwiss... você já tem dois núcleos??]

De todas as Crianças, Fwiss era mais dependente da Mãe e mais devotado à Origin do que qualquer outra. Ele já estava em um caminho diferente até mesmo da Mute e do Luke.
De certa forma, ele foi o culminar do projeto da segunda geração.

| Fwiss | [Então você finalmente descobriu, huh? Bem, deixe-me ensinar-lhe o que é a verdadeira felicidade!]

Um feixe de tecido muscular vermelho e pulsante saiu do coto na extremidade do braço direito do Fwiss. Momentos depois, ele se transformou em uma nova mão – que o Fwiss não perdeu tempo em usar para criar outro campo de distorção.

Tags: Leia mangás FlammLN Capítulo 19 traduzidos para o português, FlammLN Capítulo 19 histórias em português, leia Capítulo 19 online, Capítulo 19 história, FlammLN Capítulo 19 capítulo, tradução de alta qualidade, FlammLN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)