- Capítulo 15

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Ryouma1WN Capítulo 15 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Ryouma1WN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 15 - Consertando Relacionamentos




Atualmente, as pessoas que saíram mais cedo da reunião estão reunidas na sala de descanso da Lavanderia Floresta de Bambu. Há 15 pessoas no total, incluindo o mercador de armas, Darson-san, e meus vizinhos, Pauline-san e seu marido. Jill-san e Hyuzu-san também estão presentes em nome da empresa de segurança.
Nosso objetivo é discutir o estado atual de Gimuru, bem como discutir os diversos meios pelos quais podemos nos defender. Infelizmente, não estamos fazendo muito progresso.
Quanto ao motivo, é porque as pessoas que não me conhecem estão com muito medo.
A razão por trás do medo deles também não é outra senão eu.
Fiquei muito tenso na última reunião e acabei falando demais. O medo deles hoje é um efeito persistente disso.
Eles não estão mais me desprezando, mas esse tipo de atmosfera também é ruim e, mais importante, eles não estão fazendo perguntas ou dando suas opiniões.
Como tal, decidi ir em frente e propor primeiro a criação da minha empresa de segurança. Para acalmá-los, decidi primeiro acalmar seus medos de intervenção dos nobres, que foi a razão pela qual aquela reunião obscura se tornou uma bagunça em primeiro lugar.

| Ryouma | "— E essa é a essência"

Para isso, pedi ao Jill-san que explicasse os detalhes, mas quando descobriram que eles foram enviados diretamente pela família do duque, ficaram surpresos e não conseguiram responder rapidamente.

Bem, isso realmente não importa, desde que eles entendam, mas será que entenderam?

Ou então eu estava pensando comigo mesmo quando...

| Darson | "Ah, com licença. Tenho certeza de que todos vocês me conhecem agora, mas sou o Darson, da Loja de Armas do Tigger. Ryouma, você se importa se eu fizer algumas perguntas?"
| Ryouma | "Claro"
| Darson | "Primeiro, em relação ao estabelecimento desta sua empresa de segurança, entendo agora que não há nada a temer sobre a intervenção dos nobres, mas você está falando sério? De acordo com as explicações prestadas, são necessárias quatro condições para a constituição desta empresa. Primeiro, as duas pessoas enviadas pelo duque terão que administrar isso. Em segundo lugar, as despesas dos funcionários e da administração serão todas cobertas por você. Terceiro, a empresa continuará até que a situação se acalme. E quarto, assim que o problema for resolvido, você oferecerá todo o pessoal de segurança ao duque. Contratar pessoas, treiná-las, fornecer-lhes equipamentos e alimentá-las até que estejam prontas para sobreviver por conta própria deve custar uma quantia considerável. Não sei quantos você pretende contratar, mas tenho certeza de que contratará um bom número. E mesmo assim, apesar de gastar tanto, serão esses dois os responsáveis por tudo, então você não poderá fazer o que quiser. Além do mais, quando a situação se acalmar, todos os seus investimentos terão que ser entregues ao duque. Francamente, não vejo nenhum lucro nisso para você"

Isso é verdade. Mas...

| Ryouma | "Estou falando sério. Ou melhor, com exceção do duque ter enviado duas pessoas para administrar a empresa de segurança, todas as condições foram propostas por mim"

Quando eu disse isso, todos fizeram uma careta de que não conseguiam entender o que eu estava pensando.
Tenho certeza de que, para empresários como eles, parece que estou apenas tentando gastar muito dinheiro por nada.

| Ryouma | "Em primeiro lugar, não estou realmente tentando obter lucro com esta empresa de segurança. Existem várias razões para isso, mas uma delas é a existência de concorrentes. Embora não sejam capazes de lidar com a situação no momento, esta cidade já tem seus próprios guardas. Há também a guilda dos aventureiros e também mercenários especializados em trabalhos violentos. A empresa de segurança que proponho está demasiado próxima destes estabelecimentos e vai se tornar essencialmente algo semelhante a um rival comercial. Além disso, existe um grande abismo de confiabilidade entre uma guilda que já existe há muito tempo e uma empresa recém-criada que é administrada de forma privada. Tenho certeza de que todos vocês entendem o quão grande é essa desvantagem"

Neste ponto, muitas pessoas assentiram.

| Ryouma | "Além disso, se eu quisesse apenas construir uma força de segurança, cultivar um pessoal de segurança desde o início não seria o mais eficiente. Seria muito mais acessível simplesmente contratar da guilda dos aventureiros ou da guilda dos mercenários. Seria mais rápido também"

Também neste ponto todos concordaram.

| Ryouma | "Nesse caso, você deve estar se perguntando por que quero estabelecer uma empresa de segurança, e minha resposta seria: porque é necessário. Mesmo que isso possa custar uma fortuna, acredito que é um passo necessário para protegermos nossos bens e nossas vidas. Há um ditado que ouvi uma vez. Os ricos indefesos não passam de presas de bandidos armados. Se formos muito mesquinhos e acabarmos sendo roubados, não teríamos simplesmente perdido tanto o interesse quanto o principal? Tenho certeza de que ninguém aqui deseja perder sua preciosa família ou funcionários. No mínimo, eu não. Além disso, embora eu possa não conseguir lucrar diretamente com a empresa de segurança, ainda poderei obter lucro em outro lugar. Além disso, embora eu não tenha acrescentado nenhuma condição para que minha proposta seja aprovada o mais rápido possível, o duque parece estar disposto a me compensar assim que eu entregar o pessoal de segurança para ele"

Além disso, entregar o pessoal de segurança ao duque é, na verdade, uma forma de mantê-los empregados.
Quero dizer, não há problema em mantê-los por perto quando necessário, mas o que acontece quando eles perdem a utilidade? Não posso exatamente dizer: Cansei de brincar com vocês e simplesmente jogá-los no esquecimento, posso? Isso seria muito irresponsável e colocaria os funcionários em uma situação ruim.
Nesse sentido, o duque e senhor feudal, Reinhart-san, deve usar muito esse pessoal de segurança, já que está construindo uma nova cidade.
Também deve ser reconfortante para o pessoal de segurança saber que ainda terão trabalho quando a situação se acalmar. Além disso, saber que eles podem acabar trabalhando para o duque também deve tornar a empresa de segurança mais atraente.
Apenas esse conhecimento deveria ser suficiente para estimular algumas pessoas a se candidatarem à empresa de segurança por vontade própria. Quando eu disse às pessoas aqui reunidas que a renúncia do pessoal de segurança ao duque facilitaria o recrutamento de pessoas, eles finalmente entenderam de onde estou vindo.
Neste ponto, Darson-san falou novamente.

| Darson | "Vejo que você realmente pensou um pouco sobre isso. Se sim, então provavelmente você não está apenas sendo imprudente com seu dinheiro. Mas mesmo assim, um empreendimento como este deve exigir um enorme investimento inicial. Se você pretende compensar isso transformando a segurança em uma mercadoria, então obviamente isso custará dinheiro. Quanto temos que pagar para nos beneficiar desta empresa de segurança? E que benefícios obteremos ao pagar?"
| Ryouma | "Ainda estamos discutindo com especialistas de várias guildas sobre um preço razoável para os serviços que podemos oferecer, então nada foi decidido ainda. Além disso, estamos prestes a começar a contratar e treinar pessoas. Enquanto isso, estamos planejando dividir as pessoas que contratamos em grupos e depois fazer com que façam patrulhas pela cidade. Isso também servirá como propaganda para nossa empresa de segurança. Nessa altura, os nossos vigilantes passarão pelas suas lojas para explicar os serviços que podemos oferecer e ouvir as suas opiniões sobre os mesmos. Também estamos planejando colocar cartazes e panfletos com o aviso {Esta loja está sendo vigiada} para servir de dissuasão para qualquer pessoa que esteja fazendo algo ruim. No futuro, também estamos planejando colocar guardas em cada loja, mas isso dependerá do tamanho da nossa força de trabalho e do horário de trabalho. As taxas também mudarão de acordo com sua experiência e habilidade, portanto o preço deverá ser discutido posteriormente. Dito isto, como mencionei anteriormente, não pretendo obter lucro com esta empresa de segurança, por isso pretendo tornar o preço razoável. Mas é claro, não podemos baixar muito nossos preços ou acabaremos irritando as guildas e os mercenários—"
| Zeke | "É um pouco complicado, mas, independentemente disso, parece que não é possível definir um preço claro por enquanto"

Oops. A conversa está começando a ficar prolixa, então o Zeke-san teve que intervir.

| Zeke | "Ah, tudo bem se o preço ainda não foi decidido. Isso ainda é muito melhor do que nos contar uma mentira ou retirar algum número aleatório"
| Ryouma | "Muito obrigado"

Neste ponto, não tenho muito o que falar sobre a empresa de segurança.
Ninguém mais parece ter dúvidas, então podemos passar para o próximo tópico.
O próximo tópico é sobre as medidas que podemos tomar para nos defendermos e os métodos que podemos implementar para manter a ordem pública, mas mais uma vez parece que ninguém quer falar, então terei que começar.
Enquanto isso, decidi compartilhar as políticas que minha loja está implementando:
-Aumentando o número de guardas.
-Discutir com os colaboradores como agir em momentos de emergência.
-Treinamento regular sobre como lidar com crimes e como fugir.
-Fornecimento de equipamento defensivo (escudos).
-Usando slimes de ervas daninhas e slimes de pedra em vez de um alarme.
Algo parecido.

Se eu conseguir a cooperação de todos, também gostaria de desenhar um mapa seguro, como fiz durante meus tempos de escola primária. Seria uma grande ajuda se pudéssemos trabalhar juntos nisso.

| Pauline | "Posso ter um momento?"
| Ryouma | "Sim, Pauline-san"
| Pauline | "Entendo aumentar o pessoal de segurança e discutir com os funcionários o que fazer durante uma emergência, mas o que você quer dizer com escudo?"
| Ryouma | "Ah, por favor, deixe-me mostrar pessoalmente"

Assim que eu disse isso...

| Lilian | "Temos um preparado aqui"
| Rurunez | "Na Floresta de Bambu sempre temos um escudo embaixo do balcão para uso em emergências"

Sem nem pedir, as três empregadas apareceram de repente e trouxeram consigo o escudo em questão.
O escudo é do tipo transparente que cobre todo o corpo. Ele foi projetado com base naqueles usados por policiais e esquadrões de choque. Foi feito utilizando a lâmina líquida endurecedora do Slime Pegajoso. Um escudo antimotim leve, mas durável. Embora a segurança seja imediatamente mobilizada em caso de emergência, é importante garantir a segurança do pessoal não combatente.

| Pauline | "Wow, essa coisa é leve! Mesmo uma mulher fraca como eu poderia facilmente carregá-lo. Você também, tente"

Como a Pauline-san disse isso, ela entregou o escudo ao marido, Zeke-san.

| Zeke | "É realmente leve"
| Proprietário da loja | "Se importa se eu tentasse também?"
| Zeke | "Por favor, vá em frente"

Assim o escudo foi passado e todos expressaram sua intenção de adquirir um.
Antes que eu percebesse, a reunião já estava animada.

| Proprietário da loja | "A propósito, o que é esse mapa seguro de que você estava falando antes?"
| Ryouma | "Um mapa seguro é um mapa que mostra onde é provável que o crime ocorra. Os moradores locais já devem saber quais partes da cidade não são seguras, mas o ambiente está em constante mudança. Por exemplo, você conhece algum lugar que costumava florescer com pessoas, mas porque a loja popular naquela rua fechou, as pessoas de repente pararam de visitá-lo?
| Proprietário da loja | "... Eu sei. Existem várias dessas lojas, de fato"
| Proprietário da loja | "Mesmo. Se bem me lembro, houve lojas que tiveram um bom desempenho e que não estão bem agora"
| Ryouma | "Não é? O objetivo do mapa seguro é identificar as áreas que são perigosas no momento. É claro que qualquer adulto pode dizer que os locais raramente visitados são perigosos, e será necessário ter cautela nesse caso, mas outro objetivo do mapa seguro é identificar locais de possível perigo que possam ser vistos na nossa vida quotidiana"
| Proprietário da loja | "Você pode explicar isso?"
| Ryouma | "Certo... Você conhece algum beco com muitas caixas? Ou lojas onde os mantimentos ou o lixo estão empilhados à sua frente? Ou talvez um lugar onde uma carruagem parou. Esta carruagem poderia ter parado apenas por algum tempo, mas se alguém soubesse disso, alguém poderia usá-la para fazer travessuras. Qualquer coisa que possa obstruir olhares indiscretos pode ser usada para se esconder e, se as coisas empilhadas forem combustíveis, podem ser usadas para iniciar um incêndio"
| Proprietário da loja | "Agora que você mencionou, os criminosos tendem a criar condições favoráveis para eles"
| Representante da Livraria | "Então este seu mapa seguro significa identificar lugares como esses e tentar consertá-los?"

O número de pessoas fazendo perguntas aumentou. O representante da livraria que frequento até começou a participar. Ele normalmente é tão indiferente, mas olhe para ele agora.

| Ryouma | "Exatamente! E se possível, gostaria também que seus filhos participassem da confecção deste mapa. Adultos e crianças têm perspectivas diferentes. Afinal, as crianças têm lugares onde podem entrar ou considerar entrar, nos quais os adultos nunca sequer pensariam"

Usei a base secreta do Niki-kun e falei sobre o que aconteceu no Território Fatma.

| Proprietário da loja | "Como alguém que tem um filho, essa é uma história realmente assustadora. Tenho certeza de que também existem lugares escondidos na cidade"
| Ryouma | "Seria melhor considerar os locais onde as crianças podem se esconder como locais onde se podem esconder as crianças. Por exemplo, caixas podem ser usadas para esconder crianças sem que ninguém saiba, áreas maiores podem ser usadas para confinar as crianças e medicamentos podem ser usados para nocautear alguém. Para minimizar o perigo, os pais devem conhecer os locais que os seus filhos frequentam, e também explicar-lhes o perigo de locais como os anteriormente mencionados. Se vocês puderem incentivar seus filhos a terem cautela também, seria o melhor. Embora não possamos simplesmente manter as crianças trancadas dentro de casa só porque a ordem pública é ruim, acredito que não é sensato simplesmente deixá-las circular sem pensar"

Quando eu disse isso, vozes de concordância ressoaram.

| Proprietário da loja | "Ouça, ouça! Infelizmente, aquele meu pirralho continua brincando lá fora até o último momento"
| Proprietário da loja | "Mesmo... fico feliz por ter ajuda para comprar coisas, mas ele continua usando aquela estrada pouco frequentada por pessoas"
| Proprietário da loja | "Pelo menos seus filhos ajudam... Meus filhos são apenas..."

... De alguma forma, esta reunião se transformou em uma competição de pais sobre quem tem os piores filhos.
Mas...

| Darson | "Bem, eu também não era de ouvir quando era criança"

Quando o Darson-san disse isso, todos os adultos se entreolharam.
Tenho certeza de que todo mundo passou por um ou dois momentos em sua vida, quando criança, em que não ouviu os pais.

| Ryouma | "Em outras palavras, não adianta muito dizer às crianças o que fazer, já que elas não ouvem, huh. Bem, eu também sou uma criança e estou fazendo algo assim aqui"

Quando quebrei o silêncio, desta vez todos riram. Houve alguns que tentaram não rir, mas foi em vão.

| Ryouma | "Eu disse algo estranho?"
| Hyuzu | "Ah, de jeito nenhum, Ryouma. É que quando é você quem diz isso..."

Hyuzu-san disse alguma coisa, mas eu realmente não entendi, e então o resto das pessoas na reunião começaram a falar também.

| Proprietário da loja | "Me desculpe, mas você não acha muito engraçado uma criança como você falar sobre o coração de uma criança?"
| Proprietário da loja | "Você age tanto como um adulto que até esqueci que você também é uma criança"

Vozes de concordância levantadas em resposta a esses comentários. Naquele momento, pude sentir que a atmosfera rígida que permeava o ar finalmente havia desaparecido.



Depois disso, foram apresentadas mais questões em torno das minhas propostas. No final, o tempo acabou, por isso decidimos adotar uma política simples por enquanto e discutir os detalhes posteriormente.
Me despedi da maioria dos donos das lojas e voltei para a sala de descanso, onde o Darson-san, Pauline-san e Zeke-san estavam esperando. Quando me notaram, eles me cumprimentaram.

| Ryouma | "Obrigado por vir aqui hoje. E muito obrigado por toda a ajuda que vocês me deram!"
| Darson | "O-o que foi isso de repente?"
| Ryouma | "A reunião de hoje foi um sucesso e quando todos voltaram para casa estavam todos satisfeitos. Além do mais, eles até me pediram desculpas pelo que aconteceu na última reunião"

Naquela época, eu estava cercado por olhares hostis e estava realmente isolado. Não queria ser desviado por algumas palavras vagas, por isso assumi uma atitude firme.
Acho que não disse nada de errado naquele dia, mas ainda estava muito tenso na hora e até pronto para... Não. Naquela época, eu definitivamente desisti de todo mundo e estava pronto para abandonar todas as esperanças de cooperar com eles. É por isso que minhas palavras foram tão duras.

| Darson | "Eu não te ajudei a fazer você abaixar a cabeça"
| Zeke | "Ryouma-kun, você sempre pensou em outras coisas também em cima da sua loja, certo? Esses sentimentos atingiram a todos hoje. Eu acho que isso é realmente tudo o que há para fazer"

Isso foi o que o Darson-san e o Zeke-san disseram, mas acredito que um abismo se formou entre mim e essas pessoas por causa dos acontecimentos recentes. Foram eles que preencheram esse abismo fazendo perguntas proativamente.
Se meus sentimentos conseguiram alcançá-los, foi apenas porque o Zeke-san e os outros mediaram em meu nome. Se não fosse por eles, tenho certeza de que nem conseguiríamos conversar.

| Pauline | "Bem, é verdade que no começo foi um pouco difícil, mas... Você não esqueceu, não é? As pessoas que vieram aqui hoje são aquelas que saíram da reunião no meio do caminho. Eles já eram pessoas que te reconheceram até certo ponto"
| Darson | "Eu acho que é por causa disso, no entanto. Naquela época, Ryouma parecia um monstro ferido tentando proteger seus filhotes"
| Ryouma | "... É assim mesmo?..."
| Zeke | "Podemos ter sido o ímpeto para esses caras virem aqui, mas acredito que se você os contactasse muitas vezes, eles acabariam lhe prestando atenção"

Isso significa que eles não me viam como alguém simplesmente nervoso, mas como alguém perigoso? S-suponho que tenho algumas reflexões a fazer então...
Independentemente disso, embora tenham sido apenas alguns dos lojistas, não há dúvida de que hoje consegui consertar meu relacionamento com eles!
Então, de agora em diante, farei o meu melhor para formar um bom relacionamento que beneficie ambos os lados!

Tags: Leia mangás Ryouma1WN Capítulo 15 traduzidos para o português, Ryouma1WN Capítulo 15 histórias em português, leia Capítulo 15 online, Capítulo 15 história, Ryouma1WN Capítulo 15 capítulo, tradução de alta qualidade, Ryouma1WN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)