Os sons de ferro batendo ecoaram na ferraria.
Vários pequenos fornos estão alinhados na parede da longa sala retangular. Jovens ferreiros balançavam seus martelos na frente de cada um deles.
Eu os observava sem fazer nada.
De qualquer forma, eu estou gastando minha energia supervisionando esses garotos. Mas eu estou mais livre do que esperava.

A partir do dia seguinte em que aceitei a tarefa de supervisionar o Ed e os outros aprendizes, comecei a observá-los trabalhar a cada três dias, mas não tinha muito o que fazer. Ah, eu faço isso uma vez a cada três dias, já que naturalmente tenho que treinar.
Eu poderia dar conselhos a eles, você diz? Mas falar demais enquanto eles estão trabalhando vai atrapalhar a concentração deles, então isso é um pouco... Mas então, só olhar para eles é bem chato. Que problemático.

No entanto, eu não estou apenas olhando para eles. Quando eu estou incomodada com alguma coisa, eu conto a eles corretamente. Ah, aquele aprendiz ali é...?

| Ren | [Ei, você está acertando demais. Você deve forjá-la mais tarde para equilibrar a forma, então não há problema em torná-la um pouco mais grossa agora]
| Aprendiz | [Oh, sim! Muito obrigado!]

Bem, é algo assim.

| Ed | [Professora, o que devo fazer sobre isso?]
| Ren | [Por favor, faça o que quiser]
| Ed | [... Sim]

Ed também me chamou, mas eu o interrompi completamente. Minha resposta deprimiu o Ed, mas só pude responder assim.
Não me entenda mal. Não é como se eu estivesse intimidando ele. Eu estou lhe dando aulas complementares, você sabe? Além disso, eu estou observando ele. Dizer a ele exatamente o que ele deve fazer também seria ruim.

| Ren | [Você é o único que conhece a imagem da espada que deseja fazer. Mesmo que haja apenas um pequeno progresso, não há escolha senão forjar o máximo de espadas possível para se aproximar da sua imagem perfeita]
|es| [Ah sim! Farei o meu melhor!]

Eu estou respondendo ao Ed e aos aprendizes de maneira diferente, mas bem... eles têm diferenças no nível de suas habilidades de ferreiro. Eu não estou discriminando o Ed apenas porque não gosto dele.
Os dois garotos aprendizes têm mais ou menos a mesma idade que eu, mas literalmente começaram a balançar suas marretas agora e ainda não têm habilidades suficientes. Então não há como eles forjarem a espada que desejam.
O que eles estão forjando agora é uma adaga. Por enquanto, seus produtos atendem aos padrões desta oficina. O Mestre os instruiu a praticamente tentar alcançar o que o veterano desta oficina forjou como amostra. Então eles têm que fazer a mesma coisa. Bem, será difícil para eles fazerem algo com esse tipo de qualidade durante este inverno, mas eles podem apresentar algo no show se trabalharem duro. É por isso que os dois aprendizes estão totalmente motivados.
Há também um menino novato a quem fui encarregada de ajudar, que é alguns anos mais velho que eu. Ele está praticando para forjar uma espada de amostra na oficina.
Uma espada de amostra é a espada usada como base para receber pedidos de forjamento em oficinas e escolas. A partir disso, o ferreiro altera o peso, o comprimento, o equilíbrio do centro de gravidade conforme o pedido do cliente.
Eu também fiz isso antes, mas não tive muitas chances de usar.

Os aprendizes são basicamente responsáveis pelas tarefas relacionadas à ferraria. Eles carregam os materiais de aço ou preparam o coque para a fornalha. Os lojistas fazem tarefas que não estão relacionadas à ferraria. Eles também estão encarregados de vigiar a loja. Os novatos muitas vezes auxiliam no trabalho de ferraria, como enxugar o suor, preparar bebidas, preparar água para resfriar a espada que havia sido endurecida para ser temperada e muito mais. De qualquer forma, a têmpera é... vamos omitir isso por enquanto. Forjar uma espada com certeza é complicado.
Depois que um novato puder forjar uma espada de amostra, ele será tratado como uma pessoa independente nesta oficina. É quando eles começaram a forjar algumas espadas.

Depois, há o Ed.
Ed pode forjar a espada de amostra na oficina sem problemas, então ele foi tratado como um homem independente. No entanto, o Mestre me disse que não pode aceitar pedidos de forja, pois ele tem um hábito estranho.
Originalmente, os ferreiros desta oficina podem começar a fabricar armas para forjar pedidos depois de se tornarem veteranos com alguma experiência. Mas o Ed é filho do Mestre. Ele também tem talento, então poderia aceitar o pedido com antecedência. E ele também teve a habilidade de fabricar uma arma adequada quando se tornou oficialmente um homem independente.
Mas bem... ele se adiantou por causa da diferença de tratamento com o irmão e adquiriu um hábito estranho... Claro que o Mestre não o deixa mais trabalhar. Seu irmão mais velho, Al, começou a aceitar pedidos de forja dois anos depois de se tornar um homem independente.

Depois que eu endireitei o Ed impiedosamente, ele se dedicou a treinar com mais seriedade do que antes. Pude perceber que o Mestre espera que o Ed consiga um bom resultado na exibição do Ano Novo.
Também ouvi dizer que o Mestre Arnold quer ganhar do responsável pela outra oficina diagonalmente oposta à nossa. Ele tem um relacionamento ruim com eles, e o herdeiro do outro mestre da oficina também apresentará o trabalho deles na mostra de ano novo, então...
Espere, o Mestre não deveria cuidar do Ed sozinho? Achei que sim, mas parece que ele não pode recusar o pedido em que está trabalhando agora, já que veio de uma pessoa bastante influente. O Mestre me deu uma explicação vaga, mas como isso provavelmente envolve o Vector, pode estar relacionado à família real.
Dito isto, Ed e o filho da oficina diagonalmente oposta à nossa não se dão bem. Além disso, Al também não se dá bem com eles. Al me disse que se tivesse tempo livre para competir com eles, faria isso para derrotá-los, ou algo parecido? Para mim, acho que o Al está mais correto como artesão.
Não, Mestre Arnold teve a mesma ideia que o Al, mas ele está cutucando a cabeça em todas as ocasiões, e o Al naturalmente ficou muito chateado com isso. Posso me relacionar muito com ele.

Oh, me desviei do assunto.

Honestamente, eu não tenho nada para ensinar ao Ed. Em primeiro lugar, há a maneira ortodoxa de forjar armas, então ensinar como eu faço isso pode desviá-lo dos ensinamentos desta oficina.

Mesmo que ele eventualmente trabalhe por conta própria, acredito que ele ainda deve seguir o caminho desta oficina até que isso aconteça. Sinto-me mal pelo Ed, mas basicamente só olhei para ele. Eu não tocarei em nada, a menos que ele faça algo que possa causar um resultado terrível.
Por outro lado, os aprendizes ainda não tinham dominado o básico, então eu literalmente só posso ensinar-lhes o básico. Mas não interferi muito. Acho que é melhor deixá-los trabalhar duro enquanto enfrentam problemas, para que possam pensar por si próprios. Mas se houver alguma coisa que eles não entendem ou se tiverem dúvidas, eu responderei corretamente. Eu também os elogiarei se eles se saíram bem. Afinal, sou o tipo de pessoa que melhora com elogios.
Para o novato... Honestamente, eu não tenho mais nada a fazer senão observá-lo. Tudo o que ele fez foi forjar o mesmo modelo de espada repetidamente. Mas isso não significa que eu o estou abandonando.
Ele deve ser capaz de forjar outra coisa também, para variar, certo? Então eu posso monitorá-lo adequadamente.
Quando tentei recomendar isso a ele, ele forjou uma espada diferente que tinha em mente. Então sua precisão quando ele forjou uma espada de amostra aumentou imediatamente. Acho que ele aprendeu alguma coisa quando fez aquela espada.

Mais tarde, verifiquei secretamente sua habilidade com {Analisar}. Seu nível de {Ferraria} permaneceu o mesmo, mas seu nível de {Trabalho com Metal} subiu. Isso significa que sua compreensão do manuseio de metal se aprofundou, eu acho? Hum.

Eh? Eu os estou supervisionando melhor do que pensei, mesmo estando desmotivada? Bem, eu já assumi a tarefa, então farei direito, okay? Motivação e trabalho são duas coisas completamente diferentes!
Com esse sentimento, passei o final do ano supervisionando-os a cada dois dias. No último dia deste ano, fiquei secretamente acordada até tarde para fazer e comer soba, comemorando a passagem de ano.

Ah... é isso. Costume japonês!

Não consegui encontrar farinha de trigo sarraceno desde que fiquei nas profundezas da floresta no ano passado. Mas como a memória da minha vida anterior retornou, gostaria de conseguir um pouco logo.
Aliás, não convidei ninguém da oficina. Desculpe.
E a oficina não funcionou no primeiro dia do Ano Novo, então passei o dia inteiro dormindo.
Primeira visita ao santuário? Este mundo também tem o costume de ir à igreja e rezar pela primeira vez para comemorar o ano, mas eu não fui porque não sou tão religiosa assim. Em primeiro lugar, eu não tinha planos de ir.
Sim, esse era o plano, mas a Triela e os outros vieram no segundo dia do Ano Novo e me levaram embora à força. Está frio e vai nevar, então eles poderiam me deixar em paz? Não?... Parece que eles não me deixarão ir, então desisti e os segui.
Oh, não se preocupe, já que a Norn e a Bell também estão comigo. E, como sempre, a forma como me comporto com os meninos e as meninas é diferente.
A propósito, a religião oficial deste país é a do Deus do Vento, tornando nosso destino o templo do Deus do Vento... Na verdade não. Vamos a uma igreja em outro lugar. A maioria das pessoas também ora na praça em frente ao templo durante o Ano Novo, mas eu quero tentar orar na igreja.
A capela da igreja está surpreendentemente vazia, pois todos os demais foram para o templo. Os nobres usam a capela do templo, então os plebeus não podem entrar. Malditos privilegiados!
Depois de rezarmos na capela da igreja, recebemos a sopa de legumes preparada na praça em frente à igreja. Comemos antes de ir para casa e conversamos sobre o que estamos fazendo atualmente.

Triela e os outros ganharam pouco dinheiro fazendo tarefas na cidade. Eles estão principalmente raspando neve.
Eles usaram muita comida em conserva no caminho de O'Neill para casa, então estavam preocupados que a comida para o inverno que haviam preparado pudesse não ser suficiente. No entanto, na realidade, eles tiveram poupanças consideráveis graças à venda do orc.
Dito isto, comprar comida no meio do inverno é caro. O lucro da venda do orc foi suficiente para eles passarem esse inverno sem problemas, mas ter mais dinheiro não faria mal. É por isso que eles estão dedicando seu tempo para ganhar algum dinheiro.
Além disso, Triela e Rico treinaram suas habilidades mágicas praticando circular sua magia. Apenas as duas podem fornecer poder mágico para a ferramenta mágica de abastecimento de água quente, então elas parecem ter dificuldades.
Como eu as aconselhei a tomar banho todos os dias para evitar problemas de higiene, elas tentaram ao máximo seguir minhas palavras. Ser descuidada com a higiene durante o inverno é especialmente ruim. Eles pegarão um resfriado facilmente e a recuperação demorará mais que o normal. É melhor manter o ambiente limpo para que eles não peguem um resfriado. Ficar doente lhes custará muito dinheiro.
Em relação ao aquecedor de água, pensei que talvez fosse necessário ensinar magia aos meninos. Mas eles aparentemente fizeram muitas coisas. Triela e Rico também têm a intenção de ensiná-los.
No entanto, Cain e Maricle estão planejando atender aos pedidos de subjugação dos goblins a partir do início do ano, então todos os meninos praticam de manhã e à noite todos os dias.

Hmm, eu não sei se isso é bom ou ruim.

Caçar um goblin gera mais renda do que as tarefas diárias realizadas por oito pessoas. Isso é melhor em termos de renda.
No entanto, apenas o Cain e o Maricle podem aceitar pedidos de subjugação. É assustador pensar em como eles podem se machucar. E custará dinheiro também.
No entanto, Maricle dominou o escudo. Sua habilidade é excepcional considerando sua idade. Graças ao equipamento que fiz para ele, é improvável que ele sofra algum ferimento fatal.
Nesse caso, o problema é o Caim. Mas mesmo que seu equipamento seja inferior, Cain é um gênio quando se trata de usar seu corpo.
Triela me contou que ele está ficando mais forte a uma velocidade incrível em seus treinos diários. Além disso, às vezes ele vai para a pousada onde o Neil estava hospedado e treina lá... Como o Neil havia retornado para a capital, isso significa que o Vector também havia retornado... A operação de limpeza dos demônios correu bem?... Ah, bem. Não diz respeito ao orfanato, então não me importei.

... É isso. Mas será que o Vector também se envolveu com o Cain e os outros?

Bem, cabe a ele decidir se quer levar esses garotos para seu time... Eu não quero que eles se envolvam muito com ele, mas eles terão mais oportunidades se ficarem com o Vector. Hum...
Não não. Caim, Maricle e Triela são quem decidem sobre o time. Maricle e Triela definitivamente não concordarão se não acharem que é seguro. Cain também conseguiu pensar um pouco depois de receber a pregação do Maricle no caminho para casa... certo?
Kuro está enrolada em um cobertor e enrolada na cama já que não gosta do frio. Ela também colocou uma tábua na banheira e enrolou em cima dela. Ela é uma gata!?... Bem, ela é.
Arle estudou culinária quando teve tempo. Boman se juntou a ela depois que terminou de praticar. Dito isto, ele não desperdiçou nenhum alimento, então não houve problema. Devo dar uma olhada na próxima vez?

E eu, você pergunta? Eu realmente não tenho nada a dizer... Eu não tinha saído da oficina até hoje e não precisei contar a eles sobre a supervisão dos aprendizes, certo?
Conversamos sobre essas coisas e nos dispersamos antes do meio-dia.
Hmm, vamos para casa rápido e comer alguma coisa... O estoque oferecido pelo refeitório não é suficiente. Não há barracas de comida durante os feriados de Ano Novo, então não pude fazer um tour para comer também.

No meio da neve fraca, voltei à oficina em passos rápidos.